李雪主

尊敬されるファーストレディ 李雪主
2018年のリ
北朝鮮のファーストレディ
現在
就任日： 2018年4月15日
最高指導者	金正恩
先行	キム・ソンエ
個人情報
生まれる	1985年～1989年頃（年齢36～41） 北朝鮮、咸鏡北道、清津市[ 1 ]
配偶者	金正恩 ​ （ 2009年卒業）
子供たち	未確認2人、確認1人：キム・ジュエ
母校	金日成大学
韓国名
ハングル	리설주
漢字	李雪主
RR	リ・ソルジュ
氏	リ・ソルチュ

李雪主（リ・ソルジュ） ^{[ a ]}（韓国語：  리설주 、 1985年頃 - 1989年生まれ）^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}は、北朝鮮の最高指導者である金正恩の妻であり、現在のファーストレディである。^{[ 5 ]}

北朝鮮の公式筋からは彼女についてほとんど何も知られていないが、外部の情報筋は彼女の経歴について多くの憶測を流している。彼女は夫と共に多くの公の場に姿を現したが、長い間公の場に姿を現さなかった時期もあった。2018年4月、国営メディアは彼女の新しい称号が「同志」（동무）から「尊敬すべきファーストレディ」（존경하는 녀사）に昇格したと発表した。これは非常に名誉なことであり、この称号が用いられるのは1974年以来初めてである。^{[ 6 ]}同時に、彼女は外交官としての役割も担うようになった。

バイオグラフィー

北朝鮮の金正恩委員長とその家族は「秘密主義」と評されている。^{[ 7 ]}北朝鮮の公式情報源には李雪主に関する情報はほとんど出ていないが、外国メディアでは憶測に基づく情報が報じられている。^{[ 8 ] [ 9 ]}

若いころ

リ・ピョンチョルの出自については確かなことがほとんどわかっていない。一部のアナリストは、彼女の名前は「ほぼ確実に偽名だ」とさえ言っている。^{[ 10 ]}彼女の生年は1985年^{[ 2 ]}から1989年までとされている。 ^{[ 10 ] [ 3 ] [ 4 ]}ウォール・ストリート・ジャーナルによると、彼女は咸鏡北道の省都である清津で生まれた。^{[ 1 ]}リ・ピョンチョルの家族は政治エリートの出身と伝えられている。彼女の母親は産婦人科医、父親は教授である。^{[ 10 ] [ 11 ]}彼女は平壌の金星第二中学校を卒業し、中国に留学して声楽を専攻したと言われている。^{[ 4 ]}彼女は、朝鮮人民軍空軍および対空軍の元将軍で金正恩の側近であったリ・ピョンチョルと親戚関係にあると言われている。 ^{[ 12 ]}中央日報や一部の評論家は、リ・ヨンファを海外公演を数多く行った雲夏水管弦楽団の歌手だと特定している。 ^{[ 13 ] [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ]}北朝鮮当局は「彼女のパフォーマンスの人気海賊版CDを押収することで、歌手および芸能人としての彼女の過去を消し去ろうとしている」と伝えられている。^{[ 16 ]}例えば、彼女が歌った「小白水」などの曲である。^{[ 17 ]} 2012年には、彼女は金日成総合大学の大学院生で、理学の博士号を取得していたと伝えられている。^{[ 10 ]}

リは2005年にアジア陸上競技選手権大会の際、北朝鮮のチアリーディングチームの一員として韓国を訪れたと伝えられている^{[ 18 ]}。^{[ 4 ] [ 11 ] [ 19 ]}彼女は「私たちは一つだ！」と叫んだ90人のチアリーダーの一人だったと言われている^{[ 4 ]。}リは旅行中に韓国の教師に「できるだけ早く再会して、韓国の教師の授業を受けたい」と語ったと伝えられている^{[ 19 ] 。}

結婚と子供

BBCは、韓国のコリアタイムズに語ったアナリストの話を引用し、金正恩の父である金正日が2008年に脳卒中を患った後、急いで息子の結婚を手配したと報じた。2人は2009年に結婚したと報じられている。^{[ 20 ] [ 21 ]} 彼女が金正恩の妻であることが初めて公表されたのは2012年7月である。^{[ 5 ]}

リは2010年に子供を出産した可能性があり、情報筋によると男の子だったという。^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

2012年12月、リ氏が妊娠していることが明らかに報じられたが、北朝鮮当局はコメントしなかった。^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} 2013年3月、元NBAバスケットボール選手のデニス・ロッドマンが北朝鮮の金正恩氏を訪問した。ロッドマンは2013年9月にガーディアン紙に対し、夫婦の間に生まれた女児の名前は「リ」であると語った。キム・ジュエ（韓国語：  김주애） ^{[ 26 ]}彼は、正恩氏は「美しい家族」を持ち、「良い父親」であると述べた。 ^{[ 21 ]}

韓国の情報当局は、リ氏が2017年2月に性別不明の3人目の子供を出産したと報告した。^{[ 21 ]}

2022年11月、北朝鮮の国営メディアは、平壌のミサイル発射現場で金正恩委員長が幼い娘と手をつないでいる写真を公開した。娘の名前は明かされていないが、観測筋はキム・ジュエ（金周愛）ではないかと考えている。^{[ 27 ]}

北朝鮮のファーストレディ

2012年、李雪主は金正恩の隣に立つ姿を何度か公の場に現れ、彼女が誰なのかという憶測が飛び交った。韓国の情報機関は、彼女を北朝鮮で人気の音楽グループ「普天堡電子楽団」の元歌手、玄松月（ヒョン・ソンウォル）と誤認した。 ^{[ 28 ] [ 29 ]}しかし、2012年7月25日、北朝鮮の国営メディアは、彼女が実際には金正恩の妻であり、「彼の妻、李雪主同志」であると発表した。^{[ 20 ] [ 30 ]}この結婚の発表は、妻たちを公に紹介したことがなかった金正恩の父、金正日にとって大きな変化となった。^{[ 5 ]}

2012年7月、北朝鮮で行われたエリート向けのガラコンサートで、李氏は「シャネルの伝統に則った、すっきりとした黒いスーツ」をスタイリッシュに着こなしていた。これは北朝鮮の女性としては異例のことと考えられている。^{[ 5 ]}強硬派の最高司令官の解任など、最近の他の変化と並んで、金正恩氏の結婚はアナリストらから「政策変更かプロパガンダ攻勢、あるいはその両方かの継続」とみられている。^{[ 5 ]}

2012年9月、金正日氏の元専属寿司職人、藤本健二氏は、最近の北朝鮮訪問で李氏に会ったと述べた。彼は彼女を「本当に魅力的で…言葉では言い表せないほど柔らかい声で…」と評した^{[ 31 ] [ 32 ]。}李氏は藤本氏に別れの贈り物としてクリスチャン・ディオールのハンドバッグを贈った^{[ 32 ] 。 [ 33 ] [ 34 ]}李氏は以前、このハンドバッグを所持していたと報じられていた。  

2012年から2014年にかけて、李氏は夫の行事に同行して北朝鮮のメディアに時折登場したが、その後はほとんど姿を見せなくなった。^{[ 35 ] 2015年、 [ 36 ]} 2016年、^{[ 37 ] [ 38 ]} 2017年には長期間にわたり公の場に姿を見せなかった。^{[ 39 ]}

2018年、リ氏は外交官としての役割を担った。2018年3月、彼女は夫と共に中国を訪問し、中国の最高指導者である習近平国家主席と彭麗媛夫人に会った。^{[ 40 ] [ 41 ]} 2018年4月、 2018年4月の南北首脳会談を前に、リ氏の称号は「同志」から「尊敬するファーストレディ」に昇格した。これは1974年以来、北朝鮮でこの称号が使われた初めてのことであり、それ以前の称号は金日成の2番目の妻である金成愛氏であった。称号の変更は、重要な発表を頻繁に行うスターキャスターのリ・チュンヒ氏が読み上げたニュースレポートで公表された。^{[ 6 ]}リ氏は北朝鮮指導者の妻として初めて首脳会談に出席し、韓国のファーストレディである金正淑氏と初めて会談した。^{[ 42 ]} 2人のファーストレディはその年の会談で親密な様子が見られた。^{[ 43 ]} 5月にはアメリカの外交官と会談し、緊張緩和に貢献した。^{[ 44 ]}また、 2019年6月には中国の最高指導者である習近平国家主席と彭麗媛夫人の訪中をホストした。 ^{[ 45 ]}

v t e 北朝鮮の支配者である金家の家系図[ α ] [ β ] [ γ ] [ δ ] [ ε ]を選択してください
金成龍1810–1899 キム・オング1848–1878 キム・ポヒョン1871–1955 金亨稷1894–1926 カン・パン・ソク1892–1932 金正淑1917–1949 金日成1912–1994 キム・ソンエ1924–2014 キム・ヨンジュ1920–2021 キム・ヨンスク1947– ソン・ヘリム1937–2002 金正日1941年? [ ζ ] –2011 コ・ヨンヒ1952–2004 キム・オク1964– 金敬姫1946– 張成沢1946–2013 キム・ピョンイル1954– キム・ソルソン1974– 金正男1971–2017 キム・ジョンチョル1981– 金正恩1983年？[ η ] – リ・ソルジュ 1986年頃– 金与正1987– キム・ハンソル1995– キム・ジュエ 2012年頃[ θ ] –
注: 系図を扱いやすい大きさに保つため、金日成の嫡子として知られる7人のうち5人を省略している。系図に示されていない他の子供は、金萬日（1944-1947;金正淑の子）、金敬鎮（1952-;金成愛の子）、金容一（1955-2000; 金成愛の子）、金敬淑（1951-; 金成愛の子）である。死産した娘も省略されている。金日成には、結婚していない女性との間に子供がいたと報告されており、その中には金玄男（1972年生まれ）も含まれている。また、金正日と金正恩（金日成の後継者）の子孫も一部のみが含まれている。 韓国人の名前は英語に様々な形で翻字されることが多く、混乱を招くことがあります。例えば、「Kim Jong Chul」は「Gim Jeong-cheol」や「Kim Jŏng-ch'ŏl」など、様々な表記があります。詳しくは韓国語のローマ字表記をご覧ください。 Huss, Kan; Frost, Clay. 「北朝鮮のファーストファミリー：キム一族の個人的・政治的ドラマの解明」 msnbc.com. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。（生年と死亡年については、すべてではありませんが、多くの点が確認できます。詳細については、各記事を参照してください。） ヤン・ホリー（2017年2月16日）「世界で最も謎めいた家系図：金正恩の秘密主義の王朝はドラマと死に満ちている」。デザイン：アルベルト・ミア。CNN 。 2017年2月16日閲覧。 Lee, Sung-Yoon (2023). 「白頭山王朝（家系図）」. 『シスター：北朝鮮で最も権力のある女性、金与正の驚くべき物語』 . イギリス：マクミラン. p. x-xi. ISBN 9781529073539。 北朝鮮の金正日公式伝記では、生年は1942年とされている。韓国の暦は干支に基づいており、干支は人の性格を特徴づけると考えられている。1942年（午年）は金日成の生誕30年であることに加え、他の年よりも良い年とみなされ、生年について偽りを言う動機となった可能性がある。 北朝鮮の金正恩公式伝記では、生年は1982年とされている。韓国の暦は干支に基づいており、干支は人の性格を特徴づけると考えられている。1982年（戌年）は金日成の生誕70周年であることに加え、他の年よりも良い年とみなされ、生年について偽りを言う動機となっている可能性がある。 キム・ジュエの生年は公表されていない。2012年末か2013年初頭に生まれた可能性がある。

参照

• 雲蓮オーケストラ

注記

1. Ri Sol Juとも表記される。

参考文献

1. 「リ・ソルジュ：金正恩の妻について私たちが知っていること」ウォール・ストリート・ジャーナル（韓国語）。2021年2月17日。 2024年7月29日閲覧。
2. 「ファーストレディの広報活動は北朝鮮の変化の最新兆候」コリア・ヘラルド紙2012年7月26日。 2020年8月28日閲覧。
3. 「北朝鮮指導者の妻が2005年に韓国を訪問：諜報機関」聯合ニュース。 2012年7月26日。 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
4. Joohee Cho (2012年7月26日). 「北朝鮮のファーストレディはチアリーダーだったが、地味な服装を脱ぐ」 ABCニュース. 2012年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
5. Choe, Sang-hun (2012年7月26日). 「北朝鮮の謎の女性？ 実はファーストレディだった」 . The New York Times . 2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
6. 「金正恩氏、妻を北朝鮮のファーストレディに昇格」。ガーディアン紙。ソウル。フランス通信社。2018年4月19日。2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
7. 「北朝鮮の秘密主義の『ファースト・ファミリー』「 . BBCニュース. 2007年2月15日. 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月10日閲覧。
8. “Ri Sol-ju: pass notes No 3,273” . The Guardian . 2012年10月30日. 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
9. 「李雪主は『過去』を持っていた」「 . The Korea Times . 2014年2月13日. 2014年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. Thayer, Nate (2012年7月26日). 「北朝鮮、謎の女性を金正恩の妻と特定 ― しかし、彼女は一体誰なのか？」 The Daily Beast . 2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
11. Kwon, KJ; Lai, Alexis (2012年7月26日). 「諜報機関によると、金正恩は2009年に結婚していた」 CNN. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧。
12. O'Connor, Tom (2017年9月27日). 「Meet Ri Sol Ju,wife of Kim Jong Un and first lady of North Korea」 . Newsweek . 2019年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
13. Martin, Simon (2012年7月28日). 「北朝鮮の『ファーストレディ』デビューは秘密主義を浮き彫りにする」 RNW Media. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月29日閲覧。
14. 小北清人 (2012年9月7日). 「結婚前から歌手として輝いていた金正恩氏の妻」『朝日新聞ウィークリー』 .
15. 「キム・ジョンウン、コンサートで歌っている妻のリ・ソルジュを指名」『ジ・オーストラリアン』 2012年7月26日。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月31日閲覧。
16. 「北朝鮮、キム一族のカルトに数百万を浪費」朝鮮日報、2012年10月30日。2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月5日閲覧。
17. テイラー、アダム（2012年9月21日）「キム・ジョンウンは妻のポップスターとしての過去を消そうとしている」『ビジネス・ウィークリー』。2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。
18. 북한 퍼스트레이디 리설주 「2005남한 왔었다」. 2013年12月16日.オリジナルより2013年12月16日時点のアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
19. Ju-min Park (2012年7月25日). 「北朝鮮指導者の妻は彼に敵について教えることができる」ロイター通信. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
20. 「北朝鮮の指導者、金正恩氏が李雪主氏と結婚」 BBCニュース、2012年7月25日。2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
21. 「Keeping up with the Kims: North Korea's elusive first family」 BBCニュース2017年8月29日 。2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
22. O'Connor, Tom (2017年12月30日). 「金正恩の子供は誰で、北朝鮮には後継者はいるか？」 . Newsweek . 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
23. ボーラー、パトリック（2012年12月17日）「もう一人のリル・キム？北朝鮮の金正恩の妻が『妊娠中』と判明」「 .タイム. 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月19日閲覧。
24. Nelson, Sara C. (2012年10月30日). 「北朝鮮、金正恩と妻の李雪主が平壌の金日成軍事大学開校60周年を祝う」ハフィントン・ポスト. 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。
25. 「北朝鮮指導者の妻が妊娠している可能性を示唆する画像」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2012年12月17日。2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月19日閲覧。
26. ウォーカー、ピーター (2013年9月9日). 「デニス・ロッドマン、金正恩の娘の名前を明かす」ガーディアン紙. 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
27. 「金正恩の娘、ミサイル発射場で初目撃される」ワシントン・ポスト紙ISSN 0190-8286 . 2022年11月19日閲覧。 
28. Lewis, Leo (2012年7月25日). 「謎の女性、リ・ソルジュが金正恩の花嫁と判明」 . The Australian . 2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
29. “金正恩、謎の女性リ・ソルジュと結婚” . 2012年7月26日. 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
30. Sang-hun Choe (2012年7月25日). 「北朝鮮の指導者が結婚」 . The New York Times . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
31. ハンコックス、ポーラ (2012年9月19日). 「金正日の寿司職人、命からがら逃亡後帰還」 . CNN. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
32. Moss, Hilary (2012年9月19日). 「確認：リ・ソルジュが話すとき、バラの上の雨粒のように聞こえる」 . The Cut . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
33. Lee, Jeff (2012年8月9日). 「貧困にあえぐ北朝鮮のファーストレディ、リ・ソルジュ夫人が高級ディオールのハンドバッグを披露」 China Buzz . 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
34. 「リ・ソルジュ・バッグ：レディ・ディオール・クラッチ論争が北朝鮮を襲う」 LALate 、 2012年8月9日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月2日閲覧。
35. エマ・プレストウィッチ (2016年11月1日). 「金正恩の妻、リ・ソルジュは7ヶ月間公の場に姿を見せていない」 . ハフィントン・ポスト・カナダ. 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月18日閲覧。
36. 「北朝鮮のファーストレディ、リ・ソルジュ氏、今年初めて姿」 CNN、2015年5月3日。2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
37. モーティマー、キャロライン（2016年10月31日）「北朝鮮：金正恩氏の妻、李雪主氏が7ヶ月にわたり公の場から姿を消したことで懸念が高まる」インディペンデント紙。2016年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月31日閲覧。
38. 「北朝鮮の指導者と妻が空中戦競技会に登場」聯合ニュース。2016年12月4日。2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月4日閲覧。
39. Robbins, Josh (2017年7月11日). 「キム・ジョンウンの妻、4ヶ月ぶりに姿を現し、憶測の高まりに終止符」 IB Times. 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月11日閲覧。
40. 中国中央テレビ13チャンネル、瀋陽
41. スティーブン・リー・マイヤーズ (2018年3月27日). 「金正恩氏、秘密裏に北京訪問で習近平氏と会談」 .ニューヨーク・タイムズ. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
42. チェ・ハヨン (2018年4月1日). 「朝鮮半島のファーストレディが初めて会う」 . The Korea Times . 2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
43. 「南北首脳会談：両国大統領夫人、音楽への愛を共有し絆を深める」ストレーツ・タイムズ 2018年9月18日. 2019年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
44. Shim, Elizabeth (2020年9月14日). 「北朝鮮のミュージシャン、ヒョン・ソンウォル、台風とパンデミックの中、より目立つ存在に」 UPI.
45. 「北朝鮮、習近平にレッドカーペットを敷く ― 写真で見る」ガーディアン紙2019年6月21日. 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月24日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにおける李雪主関連メディア