リカルド・コッチャンテ

リカルド・コッチャンテ
1974年のコッチャンテ
1974年のコッチャンテ
背景情報
別名リチャード・コッチアンテ
生まれる（1946年2月20日）1946年2月20日
仏領インドシナのサイゴン（現在はベトナムのホーチミン）
ジャンル
職業
  • 歌手
  • ソングライター
  • 作曲家
楽器
  • ボーカル
  • ピアノ
活動年数1968年～現在
ラベル
配偶者
キャサリン・ブテ
​
（ 1983年生まれ） 
Webサイトコッチアンテクラブ.it

リッカルド・コッチャンテ（イタリア語: [rikˈkardo kotˈtʃante]、1946年2月20日生まれ）は、フランス語圏および英語圏ではリチャード・コッチャンテ（フランス語: [ʁiʃaʁ kɔʃjɑ̃t] ）としても知られる、イタリアおよびフランスの歌手兼ソングライターである。彼の作品には、イタリア語、フランス語、英語、スペイン語での録音がある。

幼少期と私生活

コッチャンテは1946年2月20日、フランス領インドシナ（現ベトナム、ホーチミン）のサイゴンで、イタリア人の父（ラクイラ、ロッカ・ディ・メッツォ出身）とフランス人の母の間に生まれた。[ 1 ] 11歳の時、イタリアのローマに移り、リセ・フランセ・シャトーブリアンに通った。その後、フランス、アメリカ合衆国、アイルランドにも居住した。[ 2 ]

コッチアンテは1983年からキャサリン・ブテと結婚しており、二人の間には子供が1人いる。

キャリア

R &B愛好家であったコッチャンテは、オルガン奏者として音楽のキャリアをスタートし、1960年代後半にローマの留学生クラブ、L'Approdoで歌手として演奏を始めました。[ 1 ]マルコ・ルベルティ、パオロ・カゼッラとバンドGL6を結成した後、1971年にフランス名義のリチャード・コッチャンテでプロとしてのキャリアを開始し、カルロ・リッツァーニ監督の映画『ローマ・ベネ』のサウンドトラック用に英語の曲を3曲録音しました。[ 1 ] 1972年に、イタリアでは『MU』 、フランスでは『Atlantì』というタイトルのファーストアルバムをリリースしました。 [ 1 ]

1975年のコッチャンテ

1973年のアルバム『Poesia』がまずまずの商業的成功を収めた後、コッチャンテは1年後に『Bella senz'anima』でブレイクした。この曲は大ヒットとなったが、物議を醸し、性差別的であると見なされ、イタリアのテレビでは検閲された。[ 1 ] 1976年には代表曲である『 Margherita 』でイタリアのヒットチャートで再び1位を獲得した。 [ 1 ] [ 3 ] 同年、音楽ドキュメンタリー『All This and World War II』で、ロンドン交響楽団をフィーチャーしたビートルズの曲『Michelle』をカバーし、米国で唯一の英語アルバムをリリース。シングル「When Love Has Gone Away」はビルボードホット100で41位​​に達した。[ 4 ]

1980年、コッチャンテは、ルチオ・バッティスティとの職業的提携を解消したばかりの作詞家モゴルと10年に及ぶコラボレーションを開始し、彼らの最初のヒット曲は「Cervo a primavera」でした。[ 1 ] 1983年、コッチャンテはヴァージン・レコードと契約した最初のイタリア人アーティストとなり、[ 5 ] [ 6 ]アメリカの作曲家ジェームズ・ニュートン・ハワードがプロデュースおよびアレンジを担当したアルバム「Sincerità」をリリースしました。[ 1 ] [ 7 ] 1985年のミナとのデュエット「Questione di feeling」など、さらにいくつかのヒット曲を出した後、1987年にフロリダに移り、ライブアルバムを除いて長い芸術的休止に入りました。[ 1 ]

コッチャンテは1991年にカムバックし、第41回サンレモ音楽祭で「 Se stiamo insieme 」で優勝、シングルと続くアルバム「Cocciante」の両方で大きな成功を収めた。[ 1 ] [ 8 ] 1994年に、フランチェスカ・ベレニスとのデュエットでヒット曲「Pour elle」の英語バージョンを「 I'd Fly 」として録音し、アルバム「Un Uomo Felice 」に収録した。[ 9 ]スペイン語バージョンの「Por ella」とイタリア語バージョンの「Per lei」も録音された。1996年、コッチャンテは映画「トイ・ストーリー」のイタリア語バージョンの歌手に選ばれ、「Un amico in me」、「Che strane cose」、「Io non volerò più」を歌った。[ 1 ] 1997年、友人のプラシド・ドミンゴに招待され、ドミンゴの毎年恒例のウィーン・クリスマス・コンサートでサラ・ブライトマンやヘルムート・ロッティと共に歌うことになった。[ 1 ] [ 10 ]

1998年、コッチャンテはヴィクトル・ユーゴーの『ノートルダムのせむし男』をミュージカル化した『ノートルダム・ド・パリ』を作曲した。このミュージカルは、フランス語版ではリュック・プラモンドン、イタリア語版ではパスクアーレ・パネッラが作詞し、世界中で大ヒットとなり、CDは約1000万枚を売り上げた。[ 1 ]その後も『星の王子さま』 [ 1 ] [ 11 ]と『ジュリエッタとロミオ』[ 1 ] [ 12 ] という2つのミュージカルがヒットした。また、ジャコモ・プッチーニのオペラ『トゥーランドット』の中国語版も制作し、チャン・イーモウが演出した。[ 13 ]

2013年、コッチャンテは『ザ・ヴォイス・オブ・イタリー』の最初のシーズンでコーチを務め、彼が指導した出場者の一人であるエルハイダ・ダニが番組で優勝した。[ 14 ]

2025年10月、ラファエル・メズラヒとのコッシアンテ

コッチャンテは2025年7月にルッカサマーフェスティバルで自身のキャリアを振り返る公演を行う予定であることが発表された。[ 15 ]

ディスコグラフィー

  • ムー（1972）
  • ポエジア（1973）
  • アニマ（1974）
  • ラルバ（1975）
  • リチャード・コッシアンテ[英語版アニマ] (1976)
  • マルゲリータ協奏曲(1976)
  • リカルド・コッチャンテ（1978）
  • ...エ・イオ・カント（1979）
  • チェルボ・ア・プリマヴェーラ（1980）
  • Qコンサート（1981）
  • コッチャンテ（1982）
  • シンセリタ（1983）
  • イル・マーレ・デイ・パパヴェリ（1985）
  • Quando si vuole bene (1986)
  • ラ・グランデ・アベンチュラ（1988）
  • ヴィヴァ！（1988）
  • Cocciante ( Se stiamo insiemeとしても知られる; 1991)
  • アンプラント（1993）[ 16 ]
  • 出来事と変化(1993) [ 16 ]
  • リッカルドの命(1994)
  • ウン・ウーモ・フェリーチェ（1994）
  • ジェ・シャンテ（1995）
  • インナモラート（1997）
  • イスタンタニア（1998）
  • ノートルダム・ド・パリのライブ アレーナ・ディ・ヴェローナ(2002)
  • ソングス（2005）

ミュージカル

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m no Deregibus、Enrico (2006)。Dizionario completo della canzone italiana (イタリア語)。ギュンティ。ページ 116–9。ISBN​​ 978-88-09-04602-3。
  2. ^情報、Segretariato Generale della Presidenza della Repubblica-Servizio sistemi。「Le Onorificenze - Ordine al Merito della Repubblica Italiana」。クイリナーレ（イタリア語）。2021 年4 月 29 日に取得。
  3. ^エツィオ・グアイタマッキ (2009)。 「マルゲリータ」。1000 のカンツォーニ チェ シ ハノ カンビアト ラ ヴィータ。リゾーリ。ISBN 978-8858617427。
  4. ^ 「ホット100チャート」ビルボード。
  5. ^ビルボード1984年12月22日.
  6. ^ 「Riccardo Cocciante - Biography & History」AllMusic . 2020年7月3日閲覧。
  7. ^ “Sincerita - Riccardo Cocciante”、AllMusic 、 2020 年12 月 26 日取得
  8. ^エマヌエリ、マッシモ (2004)。50 anni di storia della Televisione attraverso la stampa settimanale (イタリア語)。グレコ＆グレコ編集部。ISBN 978-88-7980-346-5。
  9. ^ Un Uomo Felice - リッカルド・コッシアンテ |曲、レビュー、クレジット | AllMusic、2020 年12 月 26 日に取得
  10. ^ 「ウィーンのクリスマス V - サラ・ブライトマン、リッカルド・コッシアンテ、プラシド・ドミンゴ、ヘルムート・ロッティ」、AllMusic 、 2020 年7 月 3 日取得
  11. ^ケスラッシー、エルサ（2009年10月23日）。「『リトル・プリンス』がテレビに戻ってくる」。Variety 。 2020年7月3日閲覧。
  12. ^ ""Romeo e Giulietta", il Musical:un vero amore dev'essere cantato" . Spettacoli - La Repubblica (イタリア語). 2013 年 10 月 1 日. 2020 年7 月 3 日閲覧。
  13. ^董志成. 「追随するのは難しい」 .チャイナデイリー. 2020年7月3日閲覧。
  14. ^ “ザ・ヴォイス、エルハイダ・ダニ・ヴィンシトリス・デッロ・ショー・デッラ・ボンタ” .ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2013 年 5 月 30 日。2020 年7 月 3 日に取得。
  15. ^ジュスティ、ジルダ (2025 年 3 月 5 日)。「リッカルド・コッシアンテ・トルナ・アル・ルッカ夏祭り：ナポレオーネ広場の協奏曲16年」。Firenze Post (イタリア語) 。2025 年3 月 8 日に取得。
  16. ^ a bローラ、プッティ (1994 年 11 月 21 日)。「コッシアンテ・カンタ・ラ・ドッピア・ヴィータ・ディ・ウン・ウォモ・フェリーチェ」。Archivio-la Repubblica.it。

さらに読む

  • アシナリ、ピエルグイド。リッカルド・コッチャンテ。 1971 年から 2007 年まで。メロドラマのカンツォーネを描きます。ローマ：2007年。
ウィキメディア・コモンズには、リカルド・コッチャンテに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Riccardo_Cocciante&oldid=1334269720」より取得