リフトラックス
リフトラックス
サイトの種類
映画、コメディ
入手可能な英語
収益推定500万ドル
URLリフトラックス.com
発売2006年7月20日
現在の状況アクティブ

RiffTraxは、長編映画、教育短編映画（主にパブリックドメイン）、テレビ番組に同期した、台本付きのユーモラスな解説トラックを制作するアメリカの会社です。元ミステリー・サイエンス・シアター3000（MST3K）の出演者や脚本家たちの才能を活かし、RiffTraxは映画館で放送されるライブ番組も制作しています。解説スタイルは、以前のテレビシリーズMST3Kに由来しており、MST3Kでも同様に映画を鑑賞しながら声に出して嘲笑（または「リフ」）していました。2024年9月現在、RiffTraxは554本の長編映画、488本の短編映画、16本のテレビ番組をリフしています。[ 1 ]

最初のリリースでは、マイケル・J・ネルソン、ケビン・マーフィー、ビル・コーベットが、これらのプログラムの未改変のVHSおよびDVDコピーに合わせて再生することを想定した音声のみのトラックでフィーチャーされていました。すでに同期されたVHSおよびDVD素材の導入後、MST3Kシリーズの脚本と演奏も手掛けたメアリー・ジョー・ペールとブリジット・ジョーンズ・ネルソンがリファーに加わりました。ゲストリファーもコメンタリーを追加しており、パロディの「ウィアード・アル」ヤンコビック、コメディアンのポール・F・トンプキンス、コール・ストラットン、ジャネット・ヴァーニー、俳優のジョエル・マクヘイル、フレッド・ウィラード、ニール・パトリック・ハリスなどが参加しています。

RiffTrax製品は、オンラインでダウンロード可能なメディアとして販売されており、アプリ、ストリーミングビデオ、DRMフリーダウンロードで配信されます。また、Pluto TV、Twitch、Xumo、Tubi 、 Samsung TVのチャンネルでも紹介されています。

歴史

MST3Kの打ち切り後、ネルソン、マーフィー、コーベットは、ポッドキャストシリーズ「The Film Crew」でリフティングのコンセプトを取り入れようと試みました。この間、ライノ・エンターテインメントは協力して、DVDでリフティング映画4作品を制作しました。『Ho​​llywood After Dark』、『Killers from Space』、『The Wild Women of Wongo』、『The Giant of Marathon』です。

ライノ・エンターテインメントおよびシャウト・ファクトリー（ 『ザ・フィルム・クルー』のDVDを配給）との提携が終了した後、ネルソンとレジェンド・フィルムズは2007年にサンディエゴを拠点とするリフトラックスを設立した。2012年、リフトラックスはレジェンドからネルソン、マーフィー、コーベット、そしてリフトラックスのCEOであるデイビッド・G・マーティンに買収された。[ 2 ]

ミステリー・サイエンス・シアター3000に選ばれた映画は主に低予算のB級映画だった。番組自体の予算が低く、製作者はパブリックドメインの映画か安価なライセンスしか購入できなかったためである。[ 3 ]ネルソンはコメンタリー付きの映画のDVDを直接リリースする方法について調査したが、訴訟を起こされてしまうためこの当初のアイデアは実現不可能だと気づいた。[ 4 ]コメンタリーを配布する最良の方法は、権利の問題を避けて映画とは独立して販売することだった。[ 5 ]リフトラックスがコメンタリーを製作することを 妨げる法的または金銭的な制限はないが、[ 6 ]視聴者は同時に映画の物理的なコピーを再生する必要がある。

2009年のRiffTraxのメインクルー（左から）：マイク・ネルソン、ビル・コーベット、ケビン・マーフィー

同社は当初、これらの番組の未改変のVHSおよびDVDコピーと合わせて再生することを想定した音声のみのトラックを制作していた。初期のRiffTraxはほぼ全てネルソンのソロ作品だったが、すぐに強い需要があることが明らかになった。ネルソンはすぐにプロジェクトのためにさらに多くのリフ奏者を募集することができた。ほとんどの公式RiffTrax（ファンメイドのiRiffとスピンオフのRiffTrax Presentsシリーズを除く）は、ネルソン、マーフィー、コーベットの安定したキャストで構成されており、これはThe Film CrewやSci-Fi ChannelのMST3Kの3シーズンと全く同じである。ゲストリフ奏者は頻繁に変更される。MST3Kの卒業生には、ペールやジョーンズ・ネルソンといった人物に加え、インターネットパーソナリティのリチャード・キアンカ（「Something Awful」で有名）、ジョシュ・フルリンガー（ 「The Comics Curmudgeon 」の作者） 、チャド・ベイダー、俳優のハリス、ウィラード、マクヘイル、パロディ作家のヤンコビックなどが出演している。ネルソンは他のゲストも招きたいと述べている。[ 7 ]

このプロジェクトに対するゲストリフ奏者たちの熱意により、ゲストリフ奏者だけが司会を務めるトラックシリーズ「RiffTrax Presents」が立ち上げられた。[ 8 ]このゲスト形式の成功は大きく、ネルソンが以前にソロリフを披露したいくつかの映画の「Three Riffer Editions」がVODサービス向けに再制作された。ネルソンは2007年を最後にソロリフの制作を中止しており、これらの作品には現在のラインナップによる新たなリフが収録されている。

RiffTraxが制作した最近の作品のほとんどは、少人数の作家チームによって制作されており、長編作品は20分から30分のセクションに分割され、各作家は作品全体を組み立てる前に、そのセクションを再度視聴してリフを開発します。[ 9 ]

RiffTraxは、所有者が所有する映画のコピーに再生できるオーディオトラックリフのリリースを継続しているほか、Netflixなどのオンラインストリーミングサービスで提供されている映画に適したバージョンも作成しています。また、パブリックドメインになった映画や、 『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』や『サンタクロース・コンクエスト・ザ・オデッセイ』など、安価にライセンス供与された映画のフルレングスのビデオオンデマンドリフの制作にも事業を拡大しています。

コーベット、マーフィー、ネルソンは、長編トラックに加え、MST3Kで特集番組の前に上映される短編映画に似た、教育や安全に関する映画など、数多くの短編映画のリフも制作しています。これらの作品には、 Jam Handy Organization、Alfred P. Higgins Productions、Coronet Films、ACI Filmsなどによる作品が含まれます。これらの短編映画はパブリックドメインであるため、収録済みの解説付きでダウンロードできます。短編映画は通常、少なくとも週に1回、多くの場合は2回公開されます。

2008年、RiffTraxはiRiffsを立ち上げ、ファンがウェブサイトで販売する解説をアップロードできるようになった。iRiffsのユーザーには、製品から得られた純収益の50%が支払われる。iRiffsが通常のRiffTraxと異なるのは、真面目な解説とユーモアのある解説の両方をアップロードできる点である。[ 10 ] 2009年2月、RiffTraxはコンテストを開催し、優勝したiRiffsユーザーには1,000ドルが与えられ、ネルソン、マーフィー、コーベットから指導と批評を受けながらRiffTrax Presentsタイトルを開発する機会が与えられた。[ 11 ]コンテストの優勝者は、 That Guy with the Glassesのダグ・ウォーカー、ロブ・ウォーカー、ブライアン・ハインツで、彼らはライオン・キングのiRiffを寄稿した。[ 12 ]彼らが制作したRiffTrax解説は、バットマン フォーエバーの解説だった。[ 13 ]

2015年10月、RiffTraxはVimeoで利用可能なMST3Kのエピソードをオールアクセスサブスクリプションプランを通じて公開する権利を交渉しました。毎週月曜日に新しい再リリースがアップロードされ、個々のエピソードをサイトからレンタルすることもできました。また、2015年11月には、RiffTraxは自社のウェブサイトでもMST3Kのエピソードの販売を開始しました。RiffTrax.comのリリースには、各エピソードにネルソン、コーベット、マーフィー、またはジョーンズ・ネルソンとペールによる新規録音のイントロが含まれています。RiffTraxのウェブサイトでのエピソード販売のかなりの割合が、MST3Kのキャストメンバーに支払われます。[ 14 ]

2021年7月20日、RiffTraxは15周年を迎えました。

2024年10月、RiffTraxはストリーミングサービスNebulaと配信契約を締結した。[ 15 ]

ライブショー

バーディミックのライブ・リフトラックス中のコーベット、ネルソン、マーフィー

カリフォルニア州サンフランシスコで開催されたSFスケッチフェストの一環として、ネルソン、マーフィー、コーベットの3人は、映画上映に合わせてライブリフを何度か披露した。初期には、 2007年に『デアデビル』と『オーバー・ザ・トップ』（1987年）、『プラン9・フロム・アウター・スペース』のリフを披露した。『プラン9』は歴史あるカストロ劇場で上映された。[ 16 ] [ 17 ] RiffTraxクルーはUstream.tvでインターネットの生放送を行い、パブリックドメインの映画をリフし、視聴者からの質問に答えた。

RiffTraxはNCM Fathom Eventsと提携し、特別な一夜限りのライブRiffTraxイベントを開催する。ネルソン、コーベット、マーフィーは、特別ゲストと共に、1つの劇場でライブの観客に向けてリフを披露し、その様子は、太平洋標準時ゾーンを除く全国の選ばれた劇場に同時生中継され、太平洋標準時ゾーンでは、リプレイが放送される。最初のショーは、2009年8月20日にテネシー州ナッシュビルのベルコート劇場で生中継され、マイク、ケビン、ビルは、Plan 9 from Outer Spaceや短編映画Flying Stewardessのリフを披露し、ゲスト出演はヴェロニカ・ベルモント、ジョナサン・コールトン、Something Awfulのリッチ・キアンカだった。[ 18 ]アンコール上映は、同年10月8日に行われた。2回目のRiffTrax Live! 2009年12月16日には劇場で最初のショーが開催され、クリスマスの短編映画をいくつかリフした。そのうちの一つには特別ゲストとしてウィアード・アル・ヤンコビックが出演した。翌日には劇場でアンコール上映された。2010年8月19日には3人でカルトクラシックの『リーファー・マッドネス』をリフした（アンコール上映は8月24日に行われた）。[ 19 ] 4回目のライブショーでは『ハウス・オン・ホーンテッド・ヒル』をリフし、これもベルコートで撮影された。[ 20 ] 2010年10月28日には特別ゲストとしてポール・F・トンプキンスを迎えて行われた。5回目は2011年8月17日、映画『ジャックと巨人殺し』を特集して行われた。[ 21 ] 6回目は2012年8月16日、映画『マノス 運命の手』を特集して行われた。[ 22 ] 2012年10月25日には『バーディミック ショック・アンド・テラー』をフィーチャーした7回目のライブイベントが開催された。[ 23 ] 2013年8月15日には『スターシップ・トゥルーパーズ』をフィーチャーしたライブイベントが開催された。 [ 24 ] 2013年10月24日には『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』をフィーチャーした9回目のライブイベントが開催された。[ 25 ]

2013年2月25日、RiffTraxはKickstarterキャンペーンを発表し、 2013年8月のライブショーで『トワイライト・サーガ』の最初の映画『リフ・トワイライト』の権利を獲得するための資金を集めた。[ 26 ] Kickstarterは成功したが、RiffTraxは『トワイライト』の権利を獲得する契約を結ぶことができず、代わりにその資金を『スターシップ・トゥルーパーズ』の権利獲得に使用した。[ 27 ]

2014年5月12日、RiffTraxは1998年版『ゴジラ』の権利獲得のため、Kickstarterで新たな資金調達キャンペーンを発表した。[ 28 ] Kickstarterは1日で目標額10万ドルを達成した。5月29日には、ハロウィーンショーで『アナコンダ』の権利獲得のため、25万ドルのストレッチゴールを発表した。 [ 29 ]この目標額は、Kickstarter終了前日の6月10日に達成された。[ 30 ]

2015年、RiffTraxはKickstarterキャンペーンを繰り返し、年間を通して4本の映画をテーマとしたイベント「The Crappening」の資金調達に成功した。Kickstarterの成功により、彼らは年間を通して様々なライブイベントで『ザ・ルーム』 、『シャークネード2』、『マイアミ・コネクション』、『サンタとアイスクリームバニー』を題材にしたリフを披露することができた。 [ 31 ] Rifftraxによる『ザ・ルーム』のリフは、2015年のトライベッカ映画祭の深夜スペシャルイベントシリーズでライブ演奏された。[ 32 ]

2016年、RiffTraxはKickstarterキャンペーンを利用して年間イベントの資金調達に成功し、キャンペーン開​​始からわずか4日で当初の目標額22万5000ドルを達成し、合計62万999ドルを集めました。最初のイベントは2016年5月5日に開催され、映画『タイムチェイサーズ』のリフ版が上映されました。上映には、監督のデイヴィッド・ジャンコラ氏から提供されたHDリマスター版が使用されました。

2つ目のイベントは、2016年6月28日にミネアポリスで開催されたミステリー・サイエンス・シアター3000のキャストメンバーによる同窓会でした。同窓会の形式は、RiffTraxのSFスケッチフェスト「ナイト・オブ・ザ・ショート」ショーに似ており、様々な教育的な短編映画を題材にしていました。ネルソン、コーベット、マーフィーに加え、ゲストにはMST3Kのキャストメンバーであるジョエル・ホジソン、ブリジット・ジョーンズ・ネルソン、メアリー・ジョー・ペル、トレース・ボーリュー、フランク・コニフ、ジョナ・レイが参加しました。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

2016 年の 3 番目のイベントは、 2016 年 8 月 18 日に開催された東宝の1961 年怪獣映画の古典『モスラ』で、最新のワイドスクリーン プリントが上映されました。

4回目のRiffTraxイベントはホラー映画の古典『Carnival of Souls 』で、2016年10月27日に開催されました。使用されたプリントは、Legend Filmsによって以前DVDでリリースされた映画の78分のカラーバージョンでした。

2017年、RiffTraxは再びKickstarterキャンペーンを利用してその年のイベント資金を調達することに成功し、Kickstarterキャンペーン開​​始から16日目の2017年3月8日に当初の目標額25万ドルを達成した。最初のイベントは2017年4月13日の『サムライコップ』の新作リフだった。2番目のイベントは2017年6月15日の「サマーショートビーチパーティー」だった。ショーの形式は、SFスケッチフェストの「ナイトオブザショート」やMST3Kリユニオンショーのショートショーに似ていた。ネルソン、コーベット、マーフィーに加えて、ゲストリファーにはブリジットジョーンズネルソン、メアリージョーペル、トレースボーリュー、フランクコニフ、ポールF.トンプキンスがいた。3番目のイベントは2017年8月17日に開催されたドクターフースペシャル「ザファイブドクター」だった。 [ 36 ]法的な理由により、RiffTraxはKickstarterキャンペーンが正式に終了するまでこれを明らかにできませんでした。[ 37 ] [ 38 ]

RiffTraxは、ファンダムへの橋渡しとして、以前からドクター・フーのエピソードを制作したいと考えていましたが、 BBCの許可を得る必要がありました。BBCはRiffTraxの作品が悪意に満ちているのではないかと懸念し、使用を躊躇していましたが、RiffTraxの作品をいくつか見て、アメリカにおけるドクター・フーの宣伝に役立つと考え、使用に同意しました。 [ 39 ]

2020年のCOVID-19パンデミックの影響で、その年のライブショーは2021年に延期され、そのため2021年には新たなキャンペーンは開催されませんでしたが、RiffTraxはNetflixで配信されている映画を使ったライブバーチャルショーを実験的に実施しました。視聴者はScenerアプリを使ってイベントを有料視聴しました。これらのショーには、2020年7月に『ストレンジャー・シングス』の第1話、2020年9月に『スターシップ・トゥルーパーズ』を題材にしたリフが含まれていました。[ 40 ] [ 41 ]

Rifftraxのライブショーのリストは次のとおりです。[ 42 ]

日付主な特徴短い主題ゲスト出演者
2009年8月20日宇宙からのプラン9飛行スチュワーデスヴェロニカ・ベルモント、ジョナサン・コールトン、リッチ・キアンカ
2009年12月16日RiffTrax Live: クリスマスショート - ストラヴァガンツァクリスマスのおもちゃ屋さん、サンタさんを訪ねて、クリスマス・ラプソディ、三つの魔法の言葉、クリスマス・イブの夜、クリスマスの夢、水上チャンピオンのパレード、そして赤鼻のトナカイ・ルドルフウィアード・アル・ヤンコビック
2010年8月19日リーファー・マッドネスダイナマイトよりも危険、凍った戯れ、そして指先で触れる草
2010年10月28日幽霊屋敷紙と私と魔法の消えるお金ポール・F・トンプキンス
2011年8月17日ジャックと天空の巨人（1962年）何もないこととは何か？
2012年8月16日マノス：運命の手指先で操作：シリンダーと「おかえり、ノーマン」
2012年10月25日バーデミック：衝撃と恐怖ノーマンがチェックイン
2013年8月15日スターシップ・トゥルーパーズ
2013年10月24日ナイト・オブ・ザ・リビングデッドノーマンのスピーチ
2013年12月5日サンタクロースが火星人を征服するサンタと妖精の雪の女王
2014年7月10日シャークネード春の熱病
2014年8月14日ゴジラ（1998）
2014年10月30日アナコンダハロウィンパーティー
2014年12月4日サンタクロース（1959）指先で：砂糖とスパイス
2015年5月6日ザ・ルーム指先で操作できるフロート
2015年7月9日シャークネード2なぜ親が必要なのでしょうか?
2015年10月1日マイアミコネクション計測マン！
2015年12月3日サンタとアイスクリームバニーサンタクロースの物語、ドラゴンのカスタードの物語、そしてサンタの魔法の村
2016年5月5日タイムチェイサーズチンパンジー・ザ・ファイアマン
2016年6月28日RiffTrax Live: MST3K 再結成ショートーキング・カー、奥様方に一言…、ケイのデートはもっと、危険と握手、働くアメリカ人：理容師と美容師、スーパーマンのための切手デー、指先で：草ブリジット・ネルソン、メアリー・ジョー・ペル、トレース・ボーリュー、フランク・コニフ、ジョナ・レイ、ジョエル・ホジソン
2016年8月18日モスラ細菌ファイターのソーピー
2016年10月27日魂のカーニバル土の魔女が草を掃除してマスクを作る
2017年4月13日サムライコップ学校でのマナー
2017年6月15日RiffTrax Live: サマーショーツ ビーチパーティーリッキー・ラクーンが道を示す、オフィスエチケット、リズミカルなボールスキル、グリッパー、安全の守護者、魔法のタッチ、バッグスブリジット・ネルソン、メアリー・ジョー・ペール、トレース・ボーリュー、フランク・コニフ、ポール・F・トンプキンス
2017年8月17日ドクター・フー：5人のドクター安全にプレイ
2018年6月14日宇宙反乱HGウェルズの『魔法の店』
2018年8月23日クルル
2019年4月18日オクタマンマグラフの薬物警告
2019年6月6日スターレイダーズ：セイバー・レインの冒険価値観：真実を語る
2019年8月15日巨大蜘蛛の侵略テレゾニアの冒険
2021年8月17日ホブゴブリン中世の町での生活
2021年10月26日アミティヴィル4：悪の逃亡それはあなたの事故です
2022年8月18日スワンプシングの帰還ダニーの歯科デート
2023年8月17日ラッドウィットに富んだ魔女と隠れた谷
2024年8月8日ポイントブレイク
2025年6月26日タイムコップ私たちの友人である警官

トータルリフオフ

ナショナル ジオグラフィック チャンネルと共同で、ネルソン、コーベット、マーフィーの3人は3部構成のテレビシリーズ「トータル リフ オフ」を制作し、2014年4月1日に同チャンネルで放映され、後にリフトラックスのサイトでビデオ オン デマンドで購入できるようになりました。各エピソードは1時間で、3人がナショナル ジオグラフィックの過去の映像をリフで表現しています。[ 43 ]ネルソンによると、このシリーズのアイデアは、リフトラックスのファンでもあったナショナル ジオグラフィックのプロデューサーから出たものです。リフトラックスとナショナル ジオグラフィックは協力して、使用する最適な映像を探しました。[ 44 ] 2015年には、「トータル リフ オフ」の追加エピソードが3本制作され（2本は2015 RiffTrax Live Kickstarter のリワードとして）、後にリフトラックスのウェブサイトでビデオ オン デマンドで購入できるようになりました。

ザ・リフトーンズ

2008年8月、ネルソン、コーベット、マーフィーの3人は、クイック・ストップ・エンターテインメント主催の第2回マスターズ・オブ・ソング・フー大会に出場するために、ザ・リフトーンズという音楽トリオを結成しました。彼らは、ジョナサン・コールトン、ポール・アンド・ストーム、そして決勝戦でジェイソン・モリスを破り、大会で優勝しました。大会後、彼らはザ・リフトーンズとして楽曲制作を続けることを決意し、映画を題材にした楽曲を制作し、2枚のアルバムをリリースしました。これらのアルバムはRiffTraxのサイトで入手可能です。

使用

RiffTraxの解説は、キューを使って映画の冒頭で同期されます。[ 45 ] MP3ファイルが映画と同期していることを消費者に安心させるために、架空のキャラクターでリフを歌う「DisembAudio」（脚本家コナー・ラストウカの声）が、映画と完全に同期したセリフを時折話します。 [ 46 ] [ 47 ]「RiffTraxプレゼンツ」の解説では、女性の同期音声であるデビーが担当します。[ 48 ] RiffTraxはMP3プレーヤーまたはコンピューターソフトウェアでの再生が推奨されていますが、制限のないMP3として販売されているため、ユーザーは自分に最適な視聴方法を選択できます。Windowsコンピューター用のRiffTraxプレーヤーも無料でダウンロードできます。[ 49 ]

RiffTraxに選ばれる映画は、2つの基準に基づいています。1つは面白いリフが作れるかどうか、もう1つはDVDが広く入手可能かどうかです。[ 45 ] [ 47 ] これらの基準により、幅広いジャンルや時代の映画がリフの対象となることが分かりました。2006年7月にウェブサイトで初めて公開された音声解説は、ネルソンが長年「史上最もチープな映画」と評してきた1989年の映画『ロードハウス』でした。[ 50 ]

RiffTrax プレーヤー

RiffTrax Player（RiffPlayer）は、DVDの再生とコメンタリーの再生を自動的に同期させるプログラムです。RiffTrax Playerは、DVDとコメンタリーの同期情報を格納したMP3形式のコメンタリーファイルとテキストファイル（.sync）を使用します。2015年2月現在、RiffTrax PlayerはMicrosoft WindowsとMac OS X Snow Leopard以降をサポートしています。

RiffTrax オンデマンド

RiffTrax On Demandは、 RiffTraxの解説が埋め込まれたDRMフリーの映画ビデオファイルをダウンロードできるサービスを提供しています。RiffTrax On Demandは、 MST3Kが長編映画が始まる前に時々パロディとして流していたような、パブリックドメインの短編映画や教育映画を数多くリリースしています。 [ 51 ]

ビデオゲーム

2022年3月、『Rifftrax: The Game』が発表された。Wide Right Interactiveと共同開発され[ 52 ] 、2022年5月5日にNintendo Switch、PlayStation 4および5、Xbox One、Xbox Series XおよびSeries S、そしてSteamで発売された。

参考文献

  1. ^「〜これまでのところ、リフをしてきました」、RiffTrax.com。2024年9月2日。
  2. ^「『ミステリー・サイエンス・シアター』の新たな展開」 SanDiegoUnionTribune.com、2013年3月28日。
  3. ^ Penny, Damian (2006年8月10日). 「Review: Rifftrax」 . Blogcritics Magazine. 2008年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「インタビュー：マイケル・J・ネルソン」 TeeVee、2006年10月16日。 2006年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ Jurgensen, John (2006年11月18日). 「誰もが批評家：ファンによるDVD解説」ウォール・ストリート・ジャーナル、p. P2. ISSN 0099-9660 . 
  6. ^カイザー、アンディ (2006年8月7日). 「映画鑑賞中はおしゃべりください」グランドラピッズ・プレス. p. D3.
  7. ^ Salas, Randy (2006年8月11日). 「Cheeky thoughts now on RiffTrax. Deseret News . p. W06. ISSN 0745-4724 . 
  8. ^ "RiffTrax Presents" . RiffTrax. 2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月20日閲覧。
  9. ^オッターソン、ジョー（2016年6月28日）。「『ミステリー・サイエンス・シアター3000』再結成：ケビン・マーフィーが番組の奇妙なファンについて語る」。The Wrap 。 2016年6月29日閲覧。
  10. ^ 「iRiffs FAQ」 . RiffTrax . 2008年11月18日閲覧。
  11. ^ Legend Films, Inc. (2009年2月4日). 「RiffTraxがファンにミステリー・サイエンス・シアター3000のスターたちと共演するチャンスを発表」 . PR.com . 2009年2月28日閲覧。
  12. ^ウォーカー、ダグ (2009年3月19日). 「Rifftrax Winner!」 . That Guy with the Glasses . 2009年3月19日閲覧。
  13. ^ Rifftrax: Batman Forever (Video 2009)、IMDb.com。2022年10月28日閲覧。
  14. ^ Reich, JE (2015年11月3日). 「RiffTraxがカルト的な人気を誇る『ミステリー・サイエンス・シアター3000』のエピソードをリリース」「 . Tech Times . 2015年11月9日閲覧。
  15. ^マース、ジェニファー (2024-10-04)。」「『ミステリー・サイエンス・シアター3000』チームのRiffTraxがNebulaと週ごとの映画ストリーミング契約を締結（独占）」Variety誌。2025年1月4日閲覧。
  16. ^ torgesPizza (2007年5月20日). 「RiffTrax Live! for San Francisco Sketch Fest」 . RiffTrax. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月18日閲覧。
  17. ^ Lastowka, Conor (2007年12月11日). 「RiffTrax Live in San Francisco」 . RiffTrax. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月18日閲覧。
  18. ^ Sampo (2009年7月24日). 「最新情報：RiffTraxライブイベント、劇場で放送へ」 . Satellite News . 2011年3月25日閲覧。
  19. ^ 「カレンダーに印をつけましょう: 次回のRiffTrax Liveイベントは8月19日に予定されています」 mlive.com、2010年6月15日。
  20. ^ 「ミステリー・サイエンス・シアター3000のスターたちが、今年のハロウィーンにヴィンセント・プライス・クラシック『ハウス・オン・ホーンテッド・ヒル』をリフトラックスで大画面で上演」 BusinessWire、2010年10月5日。 2011年3月25日閲覧。
  21. ^ 「RiffTrax LIVE: Jack the Giant Killer」 . Fathomevents.com. 2011年8月4日. 2011年8月15日閲覧。短編「What Is Nothing」とSomethingAwful.comが作成した2つの短編ビデオ
  22. ^スローン、ウィル（2012年8月16日）。「ただの皮肉屋ではダメ」：映画リフティングの芸術。 2012年8月17日閲覧。
  23. ^ 「RiffTrax Live: BIRDEMIC」 . Fathom. 2012年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
  24. ^ 「RiffTrax Live: Starship Troopers」 . Fathom . 2013年8月15日閲覧。
  25. ^ 「RiffTrax Live: Night of the Living Dead」 . Fathom . 2013年10月29日閲覧。
  26. ^ 「RiffTrax Wants to Riff TWILIGHT Live in Theaters Nationwide! by RiffTrax: Mike, Bill & Kevin — Kickstarter」 . 2013年2月25日閲覧。
  27. ^ 「重大発表 - タイトルが決定しました！」 Kickstarter 2013年5月22日2015年4月27日閲覧。
  28. ^ 「RiffTraxが『GODZILLA & ANACONDA』を全国の映画館でリフ上映：RiffTrax: Mike, Bill & Kevin - Kickstarter」2013年6月13日閲覧。
  29. ^ 「ANACONDA Stretch Goal!」2013年6月13日閲覧。
  30. ^ 「ANACONDA is Happening!」2013年6月13日閲覧。
  31. ^ Jasper, Gavin (2015年2月19日). 「RiffTrax Live 2015 スケジュール発表：The Crappening」 . Den of Geek . 2015年2月25日閲覧。
  32. ^ 「2015年トライベッカ映画祭ミッドナイトセクションの上映作品はこちら」トライベッカ映画祭2015年3月5日。
  33. ^ 「RiffTrax Live 2016: MST3Kの再結成、Time Chasers Liveなど！」 Kickstarter。2016年3月7日。
  34. ^ Hughes, William (2016年3月9日). 「Get Involved, Internet: RiffTrax is putting together an MST3K reunion show」 . The AV Club . 2016年3月23日閲覧。
  35. ^ライフ、ケイティ（2016年4月1日）「Rifftrax独占記事：ジョエル・ホジソンとジョナ・レイがMST3Kの再結成ライブに参加」 The AV Club .>
  36. ^アレックス・ギリャドフ (2017年3月27日). 「Rifftrax Live Brings the Classic Doctor Who Tale The Five Doctors to the Big Screen」IGN . 2017年3月27日閲覧。
  37. ^ 「RiffTrax Live '17: Samurai Cop、Beach Party & Mystery Title!」 Kickstarter。2017年2月21日。 2016年2月25日閲覧。
  38. ^ 「RiffTrax Live '17: Samurai Cop、Beach Party & Mystery Title! by RiffTrax: Mike、Bill & Kevin — Kickstarter」 Kickstarter.com 2017年3月8日 2017年3月19日閲覧。
  39. ^アンダーソン、カイル（2017年8月10日）「THE RIFFTRAX GUYS DISCUSS TACKLING A DOCTOR WHO CLASSIC」 The Nerdist 2017年8月18日閲覧。
  40. ^ Adams, Erik (2020年7月20日). 「パンデミック中のオンライン化とUpside Downについて語るRifftraxクルー」 . The AV Club . 2020年9月3日閲覧。
  41. ^ Adams, Erik (2020年9月2日). 「RiffTraxが『スターシップ・トゥルーパーズ』の番組を自宅で視聴可能に。もっと知りたいですか？」 . The AV Club . 2020年9月3日閲覧。
  42. ^ Jasper, Gavin (2018年8月20日). 「RiffTrax Liveの完全な歴史」 . Den of Geek . 2018年8月23日閲覧。
  43. ^ Cooper, Gale Fashingbauer (2014年3月19日). 「冗談じゃない：元『ミステリー・サイエンス』のリファーたちがエイプリルフールスペシャルを放送」 The Today Show . 2014年3月19日閲覧。
  44. ^ Stamato, Philip (2014年4月2日). 「RiffTraxのナショナルジオグラフィックTVスペシャルについてマイク・ネルソンに語る」 . Splitsider . Splitsider . 2014年4月2日閲覧。
  45. ^ a b「RiffTrax FAQ」 . RiffTrax. 2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ 「ミステリー・サイエンス・シアター、第2ラウンド」コモンウェルス・タイムズ、2007年2月8日。
  47. ^ a b「マイク・ネルソン・インタビュー」 Buzzgrinder. 2006年10月14日. 2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  48. ^ケビン・マーフィー、ビル・コーベット (2008年5月13日). RiffTrax Presents: Saw . RiffTrax . 2008年5月14日閲覧。
  49. ^ 「RiffTrax Player」 . RiffTrax. 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月10日閲覧。
  50. ^ "「『ロードハウス』は最もチープだと本に書かれている」。CNN.com 。2000年8月16日。2015年4月28日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  51. ^ 「オンデマンド・カタログ」 RiffTrax. 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月21日閲覧。
  52. ^フォークナー、キャメロン (2022年3月15日). 「RiffTrax: The Game は、B級映画の最低シーンを書き直すゲームです」 . The Verge .
WikiquoteにRiffTraxに関連する引用があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RiffTrax&oldid=1332396226」から取得