リトゥパルナ・セングプタ

リトゥパルナ・セングプタ
2020年のリトゥパルナ・セングプタ
生まれる1970年11月7日1970年11月7日
その他の名前チュムキ
母校カルカッタ大学
職業女優兼プロデューサー
活動年数1989年~現在
組織バヴナ・アージ・オ・カル[ 1 ]
作品全リスト
配偶者
サンジェイ・チャクラバーティ
( 1999年生まれ) 
子供たち2
Webサイトwww.rituparna.com

リトゥパルナ・セングプタ[ 2 ]は、ベンガル語オリヤー語ヒンディー語の映画での活躍で知られるインドの女優兼プロデューサーです。[ 3 ] [ 4 ]ベンガル映画界で最も成功した女優の一人である彼女は、1990年代後半に興行収入の頂点に立った。[ 5 ]彼女は、ナショナル・アワードを1回、フィルムフェア賞を2回、BFJA賞を4回、アナンダロック賞を4回受賞しています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

当初はサタブディー・ロイのそっくりさんとして宣伝されたセングプタは、DDバングラで放送されたベンガルのファンタジーテレビシリーズRong Berong (1989)でアリンダム・ガングリーの相手役でスクリーンデビューしました。[ 9 ] [ 10 ]彼女の最初の映画は、アルジュン・チャクラボルティの相手役のBahattar Din Par(1990)でした。[ 11 ] [ 12 ]彼女はキャリアを通じて、 Shwet Patharer Thala(1992)やLathi(1996)やDahan(1997)やParomitar Ek Din(2000)やMondo Meyer Upakhyan(2002)やAnuranan(2006)など、国家を受賞ベンガル映画ホストに出演しました。[ 13

若いころ

リトゥパルナは1970年11月7日に生まれました。[ 15 ] [ 16 ]彼女は幼い頃から芸術に興味を持ち、チトランシュという絵画学校で絵画、ダンス、歌、手工芸を学びました。カーメル高校で学び、後にレディー・ブラボーン・カレッジで歴史学を専攻して卒業しました。カルカッタ大学で近代史の修士号取得を目指して学び始めましたが、女優としてのキャリアに集中するため学業を中断せざるを得ませんでした。[ 14 ]

キャリア

デビューと初期の苦闘(1989年〜1990年)

CPAAが2012年開催した禁煙キャンペーンに参加するセングプタ氏

セングプタは、DDバングラで放送されたベンガルのファンタジーテレビシリーズRong Berong(1989)で、アリンダム・ガングリー演じる主人公の相手役でスクリーンデビューを果たした。[ 9 ] [ 17 ]クシャル・チャクラボルティの妹のアニンダ・ポールは彼女の同級生だった。[ 18 ] [ 19 ]二次試験の後、アニンダに説得されて、彼女はシリーズの役のスクリーンテストを受けることになった。最終的に彼女は、アリンダム・ガングリーとギータ・デイと共に、第2話Shwet Kapot [ a ]の女性主役に選ばれた。このテレビシリーズは、ラトナ・ゴーサルによって制作された。[ 21 ]そのエピソードは、デンマークの童話「白い鳩」を翻案したものである。[ 5 ]彼女は、ガングリー演じる監禁された王子と恋に落ちる、白い鳩に姿を変える監禁された王女を演じなければならなかった。当初、彼女の父親は彼女がこの役を演じることに反対したが、役柄が2日間の撮影を必要としたため、後に同意した。[ 8 ]

セングプタはNFDC映画『バハッタル・ディン・パー』(1990年)でアルジュン・チャクラボルティの相手役を演じた。 [ 11 ] [ 12 ]彼女はラティン・ダールのベンガル語シットコム『ホートナー・ゴラム』(1990年)でカウシク・バネルジーが主役を演じ、小さな役を演じた。これはモニラール・ガングリーの同名のベンガル語小説に基づいている。[ 8 ]同年、彼女はテレフレーム制作の人気テレビシリーズ『カルプルシュ[ b ]に出演した。 [ 24 ]サマレシュ・マジュムダールの同名の小説基づいており、このシリーズはラジャ・ダスグプタが監督した。[ 25 ] [ 24 ]

ブレークスルーと成功(1991年〜2007年)

2010年のインディアン・テリー・アワードでのセングプタ

セングプタは、ギリシュ・チャンドラ・ゴーシュ脚本のベンガル語喜劇[ c ]「ジャイサ・カ・タイサ」でチンタン役を演じた。同作はミネルヴァ劇場で上演された。彼女の演技に感銘を受けた映画監督シシル・マジュムダールは、スミトラ・チャタジータヌジャが主演するベンガル語映画「シェシュ・チティ」[ d ]への出演を彼女にオファーした。[ 27 ]この映画にも出演したビージャイ・モハンティは、ビジャイ・バスカルのオリャー語映画「コティア・マニッシュ・ゴティエ・ジャガ」 (1991年)の女性主役のオーディションを受けるよう彼女に勧めた。同映画は「ヴェライ・キダイチュドゥチュ」(1990年)のリメイクである。[ 28 ] [ 29 ]この映画は、スジャンプルでの政治的妨害行為に基づく対立を描いている。モハンティは、ライモハン・パリダ演じるスジャンプールの有力な州議会議員ナーガを従える野心的な政治家、主人公のジャガン・ダスを演じた。[ 30 ]セングプタはこの映画の女性主役のオーディションに合格した。[ 31 ]彼女は、モハンティ演じるジャガンの恋人ラーダを演じた。彼女の父プラビール・セングプタは、彼女がモハンティと一緒にトイレのシーンを演じることを求められたため、当初この映画に反対した。[ 32 ]その後、彼は考えを変え、彼女が役を引き受けることを承認した。[ e ]彼女はこの映画でチュムキ役としてクレジットされた。この映画は大ヒットとなった。[ 33 ]

『コティア・マニッシュ・ゴティエ・ジャガ』の成功に続き、セングプタはオディア映画とベンガル映画でいくつかの役をこなした。プラバート・ロイ監督国民賞を受賞したベンガル映画『シュエット・パソラー・ターラ』 (1992年)で、ガルジ・ロイチョードリーがバスカー・バネルジーの相手役であるティトリ役を断ったため、セングプタにその役のオファーが来た。[ 34 ] [ 35 ] [ 13 ]彼女は再び『Bhagya Hate Dori』(1993)でビジョイ・モハンティとコラボレーションした。彼女はヴィジェイ・バスカール監督の『ナグ・パンチャミ』(1994年)でプロセンジット・チャタジーの相手役を務め[ 36 ]プラシャンタ・ナンダ監督の『ラール・パーン・ビビ』(1994年)ではチランジート・チャクラボルティの相手役を演じた。両作品とも興行的に成功したため、プロデューサーや監督はチャタジーやチャクラボルティと共演する重要な役を彼女にオファーした。[ 37 ]セングプタはパルト・ゴーシュ監督のスリラー映画『ティースラ・カウン』(1994年)でチャンキー・パンディと共演し、ヒンディー語映画デビューを果たしたが、興行的には大失敗に終わった。[ 38 ]

セングプタはスワパン・サハ監督の『Sujan Sakhi』(1995年)で女性主演を務め、アビシェーク・チャタジーが男性主演を務めた。同作はカーン・アタウル・ラーマン監督の『Sujon Sokhi』(1975年)のリメイクであった。[ 39 ]この映画は興行的に大成功を収めた。[ 40 ]彼女はチランジート・チャクラボルティの監督作品『Sansar Sangram』(1995年)で彼と共演した。非常にメロドラマ的な手法を保ったこの映画は西ベンガルの田舎の観客を満足させた。彼女はラグラム監督『Bhagya Debata』 (1995年)でミトゥン・チャクラボルティと共演した。この映画は商業的に大成功を収めた。[ 41 ]彼女はジーの国内制作、ヘマ・マリニ監督の『Mohini 』(1995年)に出演した。[ 14 ]

1990年代後半、デバシュリー・ロイがプロセンジット・チャタジーとはもう一緒に仕事をしないと誓った後、2人はプロセンジット・チャタジーと共演する女性主演のほとんどをオファーされて以来、セングプタとサタブディ・ロイの職業的ライバル関係は頂点に達した。[ 38 ]スリーレカ・ミトラセングプタチャタジーと不倫関係にあり、それが彼女がチャタジーと共演する女性主演のほとんどを得る助けになったと主張した。[ 42 ]彼女は、アブジ・モン(1996年)、マティル・マヌーシュ(1997年)、マヤール・バドン( 1997年)、モナー・マヌーシュ(1997年)、パビトラ・パピ(1997年)、サマダン(1997年) 、トマケ・チャイ( 1997年)、ババ・ケノ・チャカールなど、一連の商業的に成功したベンガル映画でチャタジーの相手役を演じた。 (1998)、プラナー・チェイ・プリヨ(1998)、ダーイ・デイトワ(1999 )、マドゥ・マラティ(1999) 、シンドゥル・ケラ(1999)、スドゥ・エクバル・ボロ(1999)、トゥミ・エレ・タイ(1999)、アスロイ(2000)、マドゥル・ミラン(2000)、サスルバリ・ジンダバード(2000) いくつか例を挙げると、

バングラデシュ映画界における彼女のヒット作には、 『サガリカ』(1998年)[ 43 ] 、 『トマール・アマル・プレム』 (1998年) [ 44 ]『ランガ・ボウ』 (1999年)などがある。シャキブ・カーンのキャリア2年目の2000年、彼女はF・I・マニク監督のアクション映画『パルタ・ハムラ:カウンターアタック』で初めて彼と共演した。[ 45 ]

彼女はアパルナ・セン『パロミタール・エク・ディン』 (2000)に出演しました。

物語には喪失感、裏切り、愛、愛情、悲しみなど、あの映画には描き出すべきものが山ほどありました。私にとって大きな学びとなりました。当時はまだ結婚もしていなかったので、既婚女性が特定の状況でどう反応すべきか、母親が自閉症の子供にどう接すべきか、ほとんど何も知りませんでした。本当に学びの多い経験でした。リナ・ディのおかげで、私は役柄の内面に入り込むことができました。

— セングプタがアパルナ・センと共著した『パロミタール・エク・ディン』(2000年)[ 46 ]

プロセンジット・チャタジーとの不和の後、彼女は非常に衰弱した状態に陥った。[ 47 ] [ 48 ]

スワパン・サハは、家族ドラマ『スーク・ドゥケル・サンサール』 (2003年)でアビシェク・チャタジータパス・ポール、サタブディ・ロイと並んでセングプタを出演させた。この映画は経済的に成功を収めた。[ 49 ]

2004年、セングプタはシッダント・モハパトラと共演したオリャー語映画『Katha Deithili Maa Ku』 が唯一のヒット作となったが、ベンガル映画で公開された他の12作品はすべて興行的に失敗し、映画製作者の間では女優の市場価値は失われたという共通の認識が生まれた。[ 50 ]セングプタはスシャンタ・サハ監督の『Sagar Kinare』(2004年)で主演を務め、デバシュリー・ロイと初めて共演した。チャンダン・アローラ監督の批評家から絶賛された『Main, Meri Patni Aur Woh』 (2005年)ではラジパル・ヤダフの相手役を演じた。ラージャ・セン監督の『Devipaksha』(2004年) ではサタブディ・ロイコール・マリックと共演した。

挫折(2008年〜2011年)

セングプタは2008年から2011年の間に多数の映画に出演したが、商業的にも批評的にも成功したのはごくわずかだった。彼女は、ラビンドラナート・タゴールの同名小説を映画化した、スマン・ムコパディヤイ監督の『チャトランガ』(2008年)でダミニ役を演じた。[ 51 ]タイムズ・オブ・インディア紙は、これが彼女のこれまでの最高の演技だと評した。[ 52 ]この映画は商業的には成功しなかった。[ 53 ]彼女は『モナムール:シェシェル・コビタ再訪』 (2008年)に出演した。この映画は興行的に大失敗に終わった。

彼女は『マハナガル@コルカタ』(2010年)で波乱に満ちた夫婦関係に苦しむ女性の役を演じた。[ 54 ]彼女はアンジャン・ダス監督の批評家からは絶賛されたものの商業的には失敗した映画『ベデニ』 (2011年)に出演した。[ 55 ]

復活とさらなる役割(2012年〜現在)

セングプタはアグニデフ・チャタジー監督の『チャルラータ2011 』(2012年)に出演。仕事中毒の夫にあまり一緒に過ごす時間がない孤独な女性の物語。最終的に彼女は年下の男性と出会い恋に落ちる。[ 56 ]彼女は『ムクトドラ』 (2012年)に出演。彼女はサタブディ・ロイ監督『オーム・シャンティ』(2012年)でタパス・ポールの相手役を演じ、この映画ではラキ・サワントもダンスナンバーで出演している。セングプタは映画のプレミア上映を欠席した。[ 57 ]映画のポスターでサワントが彼女より優先されていると感じたが、ロイはセングプタの不満は非 論理的だと言った。 [ 58 ]セングプタは後にこの役を演じたことを後悔していると語っ[ 59

セングプタはラトゥル・ガングリー監督の『10 July 』(2014年)に出演した。この映画は批評家からの評価は得られず、興行的には大失敗に終わった。[ 61 ]

彼女はシュリージット・ムケルジー監督の『ラージカヒニ』(2015年)でベグム・ジャーン役を演じ、興行的に成功を収めた。この映画で彼女が演じるのは、 11人の女性を収容する売春宿を経営する老娼婦である。タイムズ・オブ・インディア紙は、セングプタが田舎の娼婦の粗野さを完璧に表現できていないと指摘した。[ 62 ] News18 Indiaは彼女の演技を高く評価したが、吹き替えを「非常に無理やりなハスキーなバリトン」と酷評した。[ 63 ]

失望したことがあります。 『ラージカヒニ』でナショナル・アワードを受賞できなかった時です。心血を注いだ作品なので、受賞に値すると信じています。映画は評価されるべきです。カンガナー・ラーナーウトは『タヌ・ウェズ・マヌ・リターンズ』のような映画で受賞しました。最優秀女優賞を選ぶプロセス全体が残念なものでした。もう一度演じられるかどうかわからない役を演じてしまった、と心の中で思いました。

彼女は『プラクタン』 (2016年)でプロセンジット・チャタジーの相手役を務めた。[ 65 ]

アミターブ・バタチャジー主演のジャトラエカラー・カルナールジュン(2017)のポスターでは、セングプタが監督であると主張されていました。セングプタさんは虚偽報道だと否定したが、ジャトラの別の俳優インドラジット・チャクラボルティさんは自分がゲスト監督だったと主張した。彼女は『アーロ・エクバル』 (2017)でルーパ・ガングリーインドラーニ・ハルダルと共演した[ 66 ][ 67 ]彼女のバランダ(2017) は商業的に大失敗でした。[ 68 ]

彼女はプラカーシュ・バラドワジ監督の『 Colours of Life』(2018年)でチャンドリマ・ムケルジー役を演じ、批評家の好評を得た。 [ 69 ]アグニデーフ・チャタジー監督『Gaheen Hriday』(2018年)では、アヌパム役のカウシク・センと共演し、ソーヒニ役を演じた。この映画はスチトラ・バッタチャルヤの同名小説に基づいている。[ 70 ]彼女のこの映画での演技は批評家に高く評価された。[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]カマレシュワール・ムケルジー監督の『Goodnight City 』(2018年)では、刑事部の副長官である夫に、精神的に取り乱した人物だと思われる殺人犯である主人公に厳しくしないよう懇願する精神科医のアビリ・チャタジー役を演じた。彼女の演技は批評家の好評を博すことはできなかった。タイムズ・オブ・インディア紙は彼女の演技について、「彼女は役柄の思いやりのある面をうまく表現している。感情に流されないプロの精神科医は時折行方不明になる」と評した。 [ 75 ]この映画はまたしても興行的に大失敗に終わった。[ 76 ]彼女はアラムギル『エクティ・シネマー・ゴルポ』(2018年)で女優カビタを演じた。 [ 77 ]視聴者は彼女より15歳近く年下のアリフィン・シュヴォーとの恋愛関係を嫌った。 [ 78 ]この映画での彼女の演技は批評家から酷評された。[ 79 ] [ 80 ]この映画は興行的に大失敗に終わった。[ 81 ]

彼女はプリタ・チャクラボルティ監督の『ムケルジー・ダール・ボウ』(2019年)で精神科医役を演じた。監督が彼女のスクリーンタイムを増やすという提案に全く従わなかったため、彼女は監督と不和になった。[ 82 ]この映画は興行的に大成功を収めた。[ 83 ]レシュミ・ミトラ監督の『ライム・アンド・ライト』(2019年)では、女優のスリーモイ・センとジュニア・アーティストのアルチャナ・サハの二役を演じた。スリーモイ・センのそっくりなジュニア・アーティストが、スリーモイ・センが事故に遭った後、彼女の代わりを務める。タイムズ・オブ・インディア紙は彼女の演技について、「彼女は世間知らずのアルチャナを説得力のある演技で、大スターのスリーモイを自信に満ちた演技で演じている」と評した。[ 84 ]この映画は観客を劇場に引き込むことはできなかった。[ 85 ]

彼女は『アーハー・レ』(2019年)での演技でも批評家から高い評価を得た。同映画は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックのためオンラインで開催されていたニューヨーク・インディアン映画祭で上映された。リトゥパルナ・セングプタは主演女優賞にノミネートされた。[ 86 ] Thirdadvantagepoint.comは、彼女の演技を年間で3番目に優れた演技に挙げた。[ 87 ]また、この10年間で最高の演技の1つにも挙げられた。[ 88 ]タイムズ・オブ・インディア紙はレビューで、「リトゥパルナは、過去の悲しみから3人家族の料理と世話に心血を注ぐ女性バスンダラ役を、成熟した落ち着いた演技で、アリフィンやパラン・バンドーパディアイに負けない演技を見せている」と書いた。[ 89 ] Firstpostのバスカール・チャトパディアイはレビューで、「リトゥパルナ・セングプタは、この映画で観るべき素晴らしい俳優だ」と書いた。これがどれほど真実であるかを信じるには、『アハー・レー』のセングプタの演技を観るしかない。彼女が料理を作る姿、あるいはその準備をする姿の一つ一つのシーンが、溢れんばかりの愛で満たされている。まるで静かに礼拝しているかのようだ。愛、滋養、優しさ、愛情。彼女はこれらの言葉を演技で体現している。彼女が演じるバスンダラは感情を表に出さない女性だが、映画の終盤で、彼女は耐えきれず泣き崩れるシーンがある。ハンカチを用意しておくといいだろう。[ 90 ] Asianmoviepulse.comのレビューには、「リトゥパルナ・セングプタは素晴らしい俳優で、バスンダラというキャラクターを繊細な感情表現で演じている。キャラクターは様々な表情を見せ、監督は彼女の表情を完璧に捉えるために多くのクローズアップショットを用いている」と書かれている。[ 91 ]

2020年、セングプタはスリラー映画『The Parcel』で主演を務め、批評家や観客から好評を博した。FirstpostのBhaskar Chattophadhyay氏はこの映画を高く評価し、セングプタの演技を「素晴らしい」と評した。「演技は最高だ。リトゥパルナ・セングプタは、ある事柄においては運命を受け入れる一方で、家族に降りかかるかもしれない危害を防ぐためにはどんなことでも厭わないという、奇妙な組み合わせの持ち主だ。今では彼女が役柄で素晴らしい演技をするのを見慣れてしまっているため、この映画で彼女が演じているような複雑なキャラクターを演じる際の計り知れない困難を見過ごすという重大な罪を犯してしまうことがある。『パーセル』の最大の功績は彼女の双肩にかかっていると私は考えているが、彼女はそれを難なく見事に演じている。」[ 92 ] Cinestaan ​​のRossini Sarkar氏はレビューで次のように述べている。「リトゥパルナ・セングプタは、絶え間ない緊張、理不尽な感情の爆発、やつれた表情を通して、徐々に鬱状態を作り出し、映画を自らの双肩で支えている。クローズアップでの彼女の表情は傑出している。」[ 93 ]

2022年、セングプタは人気ファミリードラマ『ベラシェシェ』の続編『ベラシュール』に出演した。また、カビール・ラル監督による女性中心の新作クライムスリラー『アンタルドリシュティ』にも主演する予定だ。『アンタルドリシュティ』は4言語で撮影されており、セングプタはベンガル語版で二役を演じている。[ 94 ]セングプタは、サラト・チャンドラ・チャタジーの同名小説を 原作としたニルマール・チャクラボルティ監督の『ダッタ』でビジャヤ役を演じた。

私生活とメディアにおけるイメージ

2012年のドゥルガー・プージャ中のムンバイのリトゥパルナ・セングプタ

彼女は幼なじみでMobiAppsの創設者兼CEOであるサンジェイ・チャクラバルティ[ 95 ]と1999年12月13日にムンシゴンジで結婚し、夫婦にはアンカンという息子とリショナ・ニヤという娘がいます[ 96 ] 。

セングプタはデバシュリー・ロイに対しては敬意を払っている[ 97 ]一方、サタブディ・ロイに対する彼女の態度は揺れ動いている[ 98 ] 。2人の関係はプラシャンタ・ナンダの「ラール・パーン・ビビ」 (1994年)の撮影中に悪化した。当時、より大きなスターであったロイが、セングプタが映画のセットへの遅刻を非難した後、文字通り泣き崩れたからである。 [ 37 ]ロイは、自身の監督作品「オーム・シャンティ」(2012年)でセングプタを女性主役に起用した。2人の女優は、職業 上のライバル関係が映画製作に影響するかどうか尋問されたが、2人ともそのようなライバル関係を否定した[ 98 ] 。セングプタは映画のプレミア上映に欠席したため、メディアでは2人がもう口をきいていないのではないかという憶測が飛び交った。[ 58 ] 2014年4月、2人がアナンダバザール・パトリカ主催のクイズコンテストで再び話しているところが目撃された。[ 99 ] [ 100 ]

2023年8月、アノンノ・マムン監督の新作映画『スポルショ』の記者会見で、セングプタはバングラデシュ人ジャーナリストから、52歳というかなり若い主人公と恋愛関係にある主人公をどうやって演じることができるのかと尋問された。[ 101 ]彼女はこの尋問に激怒し、自分は若々しいと主張した。[ 102 ] [ 103 ]

観客は、年配の俳優が若い女優の相手役でロマンチックな主役を演じているのを見ても何の問題もないのに、私が若い俳優の相手役でロマンチックな主役を演じているのを見ても問題を感じないのはなぜでしょうか。

— セングプタは、自身が52歳でありながら、どのようにして若い俳優とロマンチックな主役を演じることができるのかについて語る。[ 104 ]

セングプタ氏はさらに、年配のヒーローが若い女優の相手役でロマンチックな主役を演じているのを見ても人々が異議を唱えないのであれば、彼女がずっと若いヒーローの相手役でロマンチックな主役を演じているのを見るのを楽しむべきだと付け加えた。[ 104 ]彼女は後に、もしインド人ジャーナリストがそのような尋問をしていたら職を失っていただろうと主張した。[ 104 ]

論争

2019年7月19日、セングプタは、ガウタム・クンドゥ率いるローズバレーグループから約7億ルピーを受け取ったことについて、ED職員から尋問を受けた。 [ 105 ]

2020年に物議を醸したビデオブログ「Let's Expose Face It」で、スリーレカ・ミトラは、ミトラが主人公の映画『トリー・ライツ』でセングプタが主役を演じたいと望んでいると発言した。ミトラによると、セングプタは映画の監督であるアルジュン・チャクラボルティに電話をかけ、ミトラの代わりに自分をキャストするよう依頼したという。[ 106 ]

2024年6月21日、彼女は食品密輸詐欺の容疑でEDに召喚された。

業界の人々のドラマを見るのは恥ずかしい。このイベントを『非政治的』と称し、自分たちの利益を図り、上層部の人間を搾取しない人たち。そして、ホラ貝を吹いたり泣いたりする動画を作った人たち。彼らは多くの不正を犯しています。被害者とその両親、そしてこの運動全体に対する敬意を欠いています。強く非難されるべきです。

2024年のコルカタ強姦殺人事件に対するセングプタ氏とラクナ・バネルジー氏による抗議活動についてスリーレカ・ミトラ氏

2024年8月15日、セングプタは2024年コルカタ強姦殺人事件の被害者のために正義を訴えるため、ほら貝を吹く動画を投稿した。[ 107 ]動画では、ほら貝の音はBGMとして追加されたものであり、彼女がほら貝を吹いていないことは明らかだった。[ 108 ]この動画はたちまち世間の非難を招き、セングプタは後に動画を削除した。[ 108 ] [ 109 ]

セングプタさんは「夜を取り戻せ」運動に参加したが、彼女に対して「帰れ」というスローガンを掲げた暴徒たちから非難され、急遽離脱しなければならなかった。

賞と栄誉

1993カラカール賞最優秀助演女優賞、Swet Pathorer Thala [ 110 ]
1995バーラト・ニルマン賞
1996カルカッタ法曹協会によるカジ・ナズルル・イスラム生誕100周年記念賞
1997カラカール賞最優秀女優賞アブジ・モン[ 110 ]
1998モナー・マヌーシュにカラカール特別賞[ 110 ]
『ダハン』ナショナル・フィルム・アワード最優秀女優賞受賞
1999BFJA – 最優秀女優賞
1999『ダハン』主演女優賞アナンダロク・プラスカール
2000アナンダロク・プラスカールがアティヤ・サジャンの助演女優賞を受賞
2001カラカール賞主演女優賞『サスルバリ・ジンダバード』[ 110 ]
2004カラカール賞 主演女優賞、モンド・マイヤー・ウパキヤン[ 110 ]
BFJA –アロで最優秀女優賞
2005最優秀グラマークイーン賞 アナンダロック・プラスカル
2006BFJA –トリシュナが最優秀女優賞
カラカール賞主演女優賞、ドゥウィティヤ・バサンタ[ 110 ]
2007『アヌラナン』でアナンダロク・プラスカールが主演女優賞を受賞
カラカール賞最優秀女優賞、バティクラミ[ 110 ]
2008カラカール賞最優秀女優賞、アヌラナン[ 110 ]
2009カラカール賞主演女優賞『モナムール』[ 110 ]
2010カラカール賞主演女優賞、アイナテ[ 110 ]
2013BFJA -ムクタダーラの最優秀女優賞
2014フィルムフェア批評家賞最優秀女優賞アリク・スーク
2017フィルムフェア批評家賞最優秀女優賞、『プラクタン』
2017ジー・バングラ・ソナー・サンサール賞 プリヨ・ソンポルコ「ブーマ内務大臣」
2022バンガ・ブーシャン[ 111 ]
2025WBFJA - 『アジョギョ』で最優秀女優賞
アナンダロク・プラスカール、ベンガル映画への貢献を讃える

アーレック財団女性功労賞 2025

注記

  1. ^『美女と野獣』を原作とした最初のエピソードではムーン・ムーン・センが美女役を演じた。 [ 20 ]
  2. ^これは彼女にとってカウシク・センとの初めての共演だった。 [ 22 ]彼はアルカ役を演じた。 [ 23 ]
  3. ^この茶番劇はモリエール『愛の医学』に基づいている。 [ 26 ]
  4. ^遅延リリース; 1994年
  5. ^この点については、演劇女優だったセングプタの叔母が仲介役を務めた。 [ 8 ]

参考文献

  1. ^ 「ED、ローズバレー詐欺事件でリトゥパルナ・セングプタ氏に質問 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア、2019年7月19日。2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧
  2. ^ “Rituparna” . rituparna.com . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月10日閲覧
  3. ^ 「彼女は大胆で美しい」 The Telegraph、カルカッタ、インド、2012年11月3日。 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ Bindloss, Joe (2009).北東インド. Lonely Planet. p. 59. ISBN 9781741793192
  5. ^ a b「なぜリトゥパルナ・セングプタは多才の女王なのか」 Outlook Business Wow . 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧
  6. ^ 「Bold & beautiful」 . The New Indian Express . 2013年2月19日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧
  7. ^ 「トリーウッドの支配力を失いたくない:リトゥパルナ・セングプタ」デカン・ヘラルド、2010年8月24日。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月13日閲覧
  8. ^ a b c d「プロセンジットとリトゥパルナへのインタビュー」 ABPアナンダ、2016年5月14日。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月15日閲覧- YouTube経由。
  9. ^ a b "ঋতুপর্ণা, লাবণী, বিদীপ্তা, পল্লবী,名前: অরিন্দমই - アリンダムガングリーは、リトゥパルナ、ラバニ、ビディプタ、パラビ、インドラニを含む多くのヒロインの最初の英雄でした。 」 TheWall (ベンガル語) 2025 年 7 月 3 日2025 年7 月 6 日閲覧
  10. ^ “জীবন ঋতুর ছন্দে" . anandalok.in (ベンガル語)。2020年3月2日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 2 日に取得
  11. ^ a bアナンダ、ABP(2025年11月7日)'কখনও পরনিন্দা, কূটকাচালি করতে দেখিনি', জন্মদিনে ঋতুপর্ণার প্রশংসায় এক টলি অভিনেতা! কে তিনি?"。ABP Ananda (ベンガル語) 。202511 月 27 日取得
  12. ^ a b "「বাঙালিদের সবথেকে প্রিয় কোন কাজ」 থেকে আজও何か? অভিনেত্রীর জন্মদিনে খোলা চিঠিতে ফাঁস অর্জুন চক্রবর্তীর!" . www.aajkaal.in (ベンガル語) 。202511 月 27 日取得
  13. ^ a b “40th National Film Awards” . IFFI . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧
  14. ^ a b c「Rituparna Senguptaへのインタビュー」 Rediff.com。201812月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月27日閲覧。
  15. ^サングバッド、プロティダイナー。「বেনাপোল দিয়ে কলকাতায় ফিরলেন ঋতুপর্ণা」プロティディナー・サングバド(ベンガル語)。2023年8月19日のオリジナルからアーカイブ2023 年8 月 19 日に取得
  16. ^ হোসাইন、উজ্জ্বল (2022 年 2 月 28 日)。「বেনাপোল দিয়ে কলকাতায় ফিরলেন ঋতুপর্ণা」コーポレートサングバド |オンラインバングラ新聞BD 2022 年5 月 15 日に取得
  17. ^ “কোন অভিনেত্রী রাজী না হওয়ায় 'শ্বেত পাথরের থালা'য় অভিনয়ের সুযোগ পেয়েছিলেন ঋতুপণ্ণা সেনগুপ্ত?" . bengali.abplive.com (ベンガル語). 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月6日閲覧
  18. ^ 「6人のセレブとその親友たち」タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-825720238月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月6日閲覧 
  19. ^ 「Look no further」 The Telegraph、2009年3月10日。2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月11日閲覧
  20. ^ Prakashan 1989、11ページ。
  21. ^ সৃষ্টি、সাজিয়া আফরিন (2022 年 11 月 7 日)。「আজ ঋতুপর্ণা সেনগুপ্তর ৫২ তম জন্মদিন」アナンニャ | অনন্যা2023 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 2 日に取得
  22. ^ 「リトゥがコウシクと出会ったとき」 The Telegraph (インド) . 2024年2月29日閲覧
  23. ^ ঘটক、সায়নী。「カウシク・セン: আনিসের বাড়ি গিয়ে প্রশাসনের সমালোচনা 「」を参照してください。 . anandabazar.com (ベンガル語) . 2024年2月29日閲覧
  24. ^ a b সেন, অভিজিৎ. 「Samaresh Majumdarとベンガル語連載における彼の物語」 . 2024年2月29日閲覧
  25. ^ 「必読リストに追加すべきサマレシュ・マジュムダールの名作数選」 The Telegraph(インド)2024年2月29日閲覧
  26. ^ সংবাদদাতা、নিজস্ব (2024 年 9 月 13 日)。"পর্ব-৬৬: গিরিশচন্দ্র ঘোষের 'য্যায়সা কা ত্যায়সা' মঞ্চস্থ হয়েছিল মিনার্ভা 「」সময় Updates . 2025年8月20日閲覧
  27. ^ "Alokpat 1993.06 (SK RG SB Release).pdf" . Google Docs . 2025年8月20日閲覧
  28. ^ "Rituparna Sengupta Bday: জন্মদিনে প্রসেনজিতের সঙ্গে 50তম ছবির শুটিংয়ে ব্যস্ত ঋতুপর্ণা, নেপথ্যে পরিচালক কৌশিক" . ETV Bharat News(ベンガル語). 2023年11月7日. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年11月10日閲覧。
  29. ^解決策、キダーカルそれ。「আজ ভারতীয় অভিনেত্রী ঋতুপর্ণার জন্মদিন」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2024 年11 月 7 日に取得
  30. ^ Sahu, Diana (2022年6月25日). 「皆に愛された悪役:オリャンタ・カー俳優ライモハン・パリダが自殺」 . The New Indian Express . 2025年1月1日閲覧
  31. ^ “নতুন লুকে হাজির হচ্ছেন ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত !"サディノタルコント.com 2024 年1 月 16 日に取得
  32. ^ "ঘুমের মধ্যে আজও আসেন বাবা, শাসন করেন, ভালবাসেন: リトゥパルナ セングプタは父親がいなくて寂しかった。 」 TheWall(ベンガル語)。 2022 年 6 月 19 日2024 年5 月 14 日に取得
  33. ^ "ସ୍ତ୍ରୀ ଏବଂ ଝିଅକୁ ଏହି ଶେଷ ମେସେଜ୍‌ ଦେଇଥିଲେ ରାଇମୋହନ- ରୂପେଲୀ ପରଦାର ଖଳନାୟକ ବାସ୍ତବରେ ଥିଲେ ଖୁସ୍‌ ମିଜାଜ୍‌ ଏବଂ ମେଳାପୀ ମଣିଷ - Samaja Live" . 2022 年 6 月 24 日. 2025 年1 月 5 日閲覧
  34. ^アナンダ、abp (2021年10月18日)。" কোন ছবি দিয়ে অভিনয় জীবন শুরু করেনどうですか?」bengali.abplive.com (ベンガル語)。2022年10月28日のオリジナルからアーカイブ2022 年10 月 28 日に取得
  35. ^ “লাইম লাইটে চিরনায়িকা ঋতু" .ビノドンビチトラ.com.bd。 2019年11月27日。 2020年1月31日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 9 日に取得
  36. ^ 「テレグラフ・シー賞映画部門受賞者のリトゥパルナ・セングプタが、T2にいかに逆境を乗り越えたかを語る」テレグラフ(インド)オリジナルより2023年4月7日時点のアーカイブ2020年3月30日閲覧
  37. ^ a b "সিনেমা নয়, ফাংশানই এখন বিনোদন গ্রামে" .エイサマイ(ベンガル語)。 2018年3月27日。 2019年11月15日のオリジナルからアーカイブ2019 年11 月 15 日に取得
  38. ^ a b "এ কোন রচনা!"Reader.magzter.comアナンダロック2021年6月9日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 19 日に取得
  39. ^ "সুজন সখী" .カレルカントー(ベンガル語)。 2020年2月26日。2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 30 日に取得
  40. ^ "'ভালোবাসার বাড়ি'তে ঋতুপর্ণা" . Ekushey TV . 2018年8月17日時点のオリジナルからアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
  41. ^ 「Soham-SrabantiがMithunとの審査経験を語る」 Sangbad Pratidin(ベンガル語)2019年9月18日。2020年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧
  42. ^ moitra、subhechha (2020 年 6 月 20 日)。「শ্রীলেখা মিত্রের বিস্ফোরক ভিডিয়ো লাইভ、よろしくお願いします!」ヒンドゥスタン・タイムズ(ベンガル語)。2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月21日閲覧。
  43. ^ “Sagarika (1998)” . 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月28日閲覧– YouTube経由。
  44. ^ “Tomar Amar Prem (1998) Full Movie” . 2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月29日閲覧– YouTube経由。
  45. ^ 「Palta Hamla: The Counter Attack」バングラデシュ映画アーカイブ2023年12月23日閲覧
  46. ^ 「Rituparna Sengupta on working with Aparna Sen」 . The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧
  47. ^ “Ex-lovers off screen to ex-lovers on screen: Prosenjit, Rituparna - Times of India” . The Times of India . 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧
  48. ^ "‌প্রসেনজিতের সঙ্গে তখন কাজ করব না বলে আমি . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aajkaal.in2018年1月18日のオリジナルからアーカイブ2020 年11 月 11 日に取得
  49. ^ 「That LINE AGAIN」 . The Telegraph (インド) . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧
  50. ^ "ওঁরা ৫" . anandabazar.com (ベンガル語). 2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  51. ^ 「別の角度」 . The Telegraph (インド) . 2008年11月23日. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  52. ^ "Chaturanga" . The Times of India . 2022年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月30日閲覧
  53. ^ 「友情と映画 ― スマン・ムコパディアイとブラティヤ・バスが、彼らにとってまだアサマプトであるものを分析」テレグラフ(インド) 2017年3月3日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  54. ^ 「Mahanagar@Kolkata: Fear is the key」 News18 2010年6月10日。2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月26日閲覧。
  55. ^ “Friday film” . The Telegraph (インド) . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧
  56. ^ “Charulata 2011” . The Times of India . 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧
  57. ^ 「映画『オム・シャンティ』プレミア」" . The Times of India . 2012年7月. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧
  58. ^ a b "পোস্টার নিয়ে শতাব্দীর সঙ্গে সংঘাতে 「」アーカイブ.anandabazar.com2019年9月16日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 28 日に取得
  59. ^ 「既婚ヒロインを見捨てるべきではない:リトゥパルナ・セングプタ」タイムズ・オブ・インディア. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月8日閲覧
  60. ^ 「Om Shanti movie review」 . The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧
  61. ^ “10 July Movie Review” . The Times of India . 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  62. ^ “Rajkahini Movie Review” . The Times of India . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧
  63. ^ "「『Rajkahini』レビュー:痛烈な物語が魅力的な作品に」。News18 。2015年11月7日。2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月8日閲覧。
  64. ^ 「長年にわたり、私は自分のファッションセンスを磨いてきました:リトゥパルナ・セングプタ」タイムズ・オブ・インディア。2018年11月7日。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧
  65. ^ “এ দেখাই শেষ দেখা নয় তো" . anandabazar.com (ベンガル語)。2017 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 9 日に取得
  66. ^ 「これは侮辱的だ:リトゥパルナ・セングプタ」タイムズ・オブ・インディア. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月10日閲覧
  67. ^ “ত্রিবেণী” . anandabazar.com (ベンガル語). 2017年5月23日. 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧
  68. ^ “এক ঝলকে বাংলা সিনেমার রিপোর্ট কার্ড" .エイサマイ(ベンガル語)。 2017年12月15日。 2020年4月10日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 10 日に取得
  69. ^ 「Colours of Life review」 . The Times of India . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧
  70. ^ "?"anandabazar.com (ベンガル語)。2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 11 日に取得
  71. ^ রায়、অময় দেব。「গহীন হৃদয়ের ইউএসপি ঋতুপর্ণা সেনগুপ্ত」anandabazar.com (ベンガル語)。2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 11 日に取得
  72. ^ "সম্পর্কের টানাপোড়েন কি সত্যিই দেখাতে 「どうですか?」サンバド・プラティディン(ベンガル語)。 2018年7月21日。 2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 11 日に取得
  73. ^ “স্বপ্নদৃশ্যগুলোই বাজিমাত করে গেছে" . aajkaal.in2020年4月11日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 11 日に取得
  74. ^ “Gaheen Hriday movie review” . The Times of India . 2018年7月25日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧
  75. ^ 「グッドナイト・シティ映画レビュー」タイムズ・オブ・インディア2022年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  76. ^ 「ベンガルのスターたちと最近の興行成績の失敗」タイムズ・オブ・インディア。2018年11月27日。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧
  77. ^ "「『エクティ・シネマ・ゴルポ』本日公開」デイリー・スター。2020年4月13日。2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧
  78. ^ “নায়কদের ভালো কাটেনি গত বছর" .新聞71.com2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 16 日に取得
  79. ^ “ঝুলিতে বাংলাদেশের পাঁচটি জাতীয় পুরস্কার, এপারের দর্শকের মন কাড়বে 'একটি সিনেমার 「?」Sangbad Pratidin(ベンガル語). 2020年11月30日. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧
  80. ^ “সিনেমার অন্তরালের গল্প" . সমকাল2018年11月30日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 17 日に取得
  81. ^ "২০১৮: বাংলা চলচ্চিত্রের একটি ব্যতিক্রমী 「」আই (ベンガル語)。 2020年4月18日。 2020年9月22日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 17 日に取得
  82. ^ “Why Rituparna Sengupta stormed out of 'Mukherjee Dar Bou' set?”タイムズ・オブ・インディア2019年2月21日. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月24日閲覧。
  83. ^ “ব্যাটে-বলে ছক্কা হাঁকাচ্ছে প্রমীলা বাহিনী"エイサマイ(ベンガル語)。 2019年3月10日。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 15 日に取得
  84. ^ 「Lime N Light 映画レビュー」。The Times of India2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月28日閲覧
  85. ^ বসু、ঋজু。「নায়িকার গল্প、নায়িকার ছবি、নায়িকার লড়াই」anandabazar.com (ベンガル語)。2023年4月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 9 日に取得
  86. ^ “NYIFF 2020” . আই (ベンガル語). 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧
  87. ^ “Best Female Acting Performances Bengali Cinema 2019” . আই (ベンガル語). 2019年12月27日. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧
  88. ^ 「ベンガル映画におけるこの10年間のベストパフォーマンス」 আই (ベンガル語). 2019年12月16日. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月16日閲覧。
  89. ^ “Ahaa Re movie review” . আই (ベンガル語). 2019年2月23日. 2019年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧
  90. ^ 「『アハー・レ』映画レビュー:ランジャン・ゴーシュ監督が愛と食についてのシンプルな物語を盛り上げる」 আই (ベンガル語). 2019年2月24日. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧
  91. ^ “Ahaa Re movie review” . আই (ベンガル語). 2019年10月25日. 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧
  92. ^ 「映画『ザ・パーセル』レビュー:インドラシス・アチャルヤの物語は、絵のように美しい外見のすぐ下に潜む腐敗を暴く」 。 2019年11月11日201911月11日閲覧
  93. ^ “『パーセル』レビュー:ミヒャエル・ハネケの『キャッシュ』に似ているが、問題は未解決のまま” 2020年3月13日. 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月13日閲覧。
  94. ^ “Rituparna Sengupta excited about her women-centric crime thriller 'Antardrishti' - Times of India” . The Times of India . 2022年5月27日. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月31日閲覧
  95. ^リトゥパルナ、女優(2010年5月16日)「快適ゾーン」テレグラフ紙。コルコタ。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月2日閲覧
  96. ^ 「リトゥパルナ・セングプタ、トロント空港で拘束される」タイムズ・オブ・インディア。2013年7月6日。2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月7日閲覧。
  97. ^ 「Rituparna SenguptaとDebasree Royが映画出演に前向き」。The Times of India。2011年3月2日。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月30日閲覧。
  98. ^ a b "মুখোমুখি — ঋতুপর্ণা-শতাব্দী" .アーカイブ.anandabazar.com2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ2020 年3 月 28 日に取得
  99. ^ “বসন্ত-যুদ্ধ" . anandabazar.com (ベンガル語)。 2014 年 3 月 9 日。2014年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2020 年4 月 9 日に取得
  100. ^ 「Rituparnaが早朝の美しさについて詩を書き、YouTubeチャンネルを立ち上げる」 Bulletin Hours . 2020年4月14日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年4月21日閲覧。
  101. ^ "「৫২ বছরেও নায়িকা….」、বয়স নিয়ে প্রশ্ন শুনেヒンドゥスタンタイム バングラ(インド)ベンガル語) 2023 年 8 月 16 日. 2025年1月19日閲覧
  102. ^ "Rituparna Sengupta: ৫২ বছরের নায়িকা..., বয়স শুনে মেজাজ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aaj Tak বাংলা (ベンガル語) 2025 年1 月 19 日に取得
  103. ^ “বয়স নিয়ে প্রশ্ন করায় বিরক্ত ঋতুপর্ণা" . shomoyeralo.com 2025 年1 月 19 日に取得
  104. ^ a b c “リトゥパルナ・セングプタ、バングラデシュジャーナリストに怒り | 'বারবার বলছে আমার ৫২ বছর বয়স!' বাংলাদেশের সাংবাদিকের প্রশ্নে রেগে আগুন 「」TheWall(ベンガル語)。 2023 年 8 月 18 日2025 年1 月 19 日に取得
  105. ^ 「ローズバレー詐欺:俳優リトゥパルナ・セングプタがEDに尋問される」ステイツマン。2019年7月19日。2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧
  106. ^ "'প্রসেনজিতের সঙ্গে তখন ঋতুর প্রেম, তাই নায়িকার চরিত্র পাইনি'、নেপোটিজম নিয়ে বোমা ফাটালেন শ্রীলেখা" . Kolkata24x7 . 2020年6月18日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧
  107. ^アナンダ、ABP (2024 年 8 月 16 日)。「আরজি করের নির্যাতিতার বিচার চেয়ে পোস্ট、 শাঁখ বাজানো নিয়ে ট্রোলিংয়ের শিকার 「」bengali.abplive.com(ベンガル語) . 2024年8月16日閲覧
  108. ^ a b "RG Kar-Tollywood: আর জি কর কাণ্ডের প্রতিবাদে কটাক্ষের শিকারচনা、ঋতুপর্ণা、এবার、খুললেন রূপাঞ্জনা、কী বললেন অভিনেত্রী?" . aajkaal.in 。20248 月 19 日取得
  109. ^ "「শাঁখ বাজাচ্ছে、না চুষে জল খাচ্ছে」! প্রতিবাদ বাড়তেই ভিডিয়ো ডিলিট করলেন ঋতুপর্ণা" . Hindustantimes Bangla (ベンガル語)。2024 年 8 月 17 日。20248 月 19 日に取得
  110. ^ a b c d e f g h i j「アーカイブコピー」(PDF)。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  111. ^ পডকাস্ট、এবিপি (2022 年 7 月 25 日)。「バンガ・ブーシャン タイトル: দেব、ঋতুপর্ণা আর কারা কারা রয়েছেন」何か?」bengali.abplive.com(ベンガル語)。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月31日閲覧。

参考文献