ロビニオ・ムンディブ
ロビニオ・ムンディブ
別名エル・ヘネラリッシモ
生まれる
モンガラ・アケレンビ
（1985年11月4日）1985年11月4日
ムブジマイ、カサイ・オリエンタル、ザイール（現在のコンゴ民主共和国）
ジャンル
職業
  • 歌手
  • ソングライター
  • ダンサー
  • レコードプロデューサー
楽器ギター、ボーカル
活動年数2002年～現在
以前はウェンジ・ムジカ・メゾン・メール

モンガラ・アケレンビ(1985 年 11 月 4 日生まれ) は、本名ロビニオ・ムンディブとして知られ、コンゴの歌手、ソングライター、ダンサーです。アケレンビはド・アコンゴの弟子としてキャリアをスタートし、後にウェンジ・ムジカBCBGの元歌手であるツツ・カルジと協力した。 2009年にWenge Musica Maison Mèreに加入し、2014年にデビューシングル「Vantard」と「Mbonzimbonzi」でソロ活動を開始した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]翌年、アケレンビは 4 枚のシングル「Ye Yo Ok」、「Etirette」、「Zuwa」、「Compliqué」をデビューさせました。[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]

2016年、彼はフランスのレーベルEPMとCantos Musicとレコード契約を結び、6曲入りのExtended Play（EP）Chiffre 9をリリースした。このEPからは「4 Lettres」と「Tsha Nanu Boye」といったヒット曲が生まれた。[ 2 ] [ 1 ]アケレンビの続くヒット曲「Misu Na Misu」は2019年6月6日にリリースされ、YouTubeで3000万回以上再生され、アフリカで彼をスターダムに押し上げた。[ 6 ] [ 7 ] 2021年5月26日、彼はEP Noir et Blancをプレミアリリースした。[ 8 ] [ 9 ]

幼少期とキャリア

ロビニオ・ムンディブの出生地であるムブジマイは、東洋カサイの首都です。

モンガラ・アケレンビは1985年11月4日、ザイール（現コンゴ民主共和国）のカサイ・オリエンタル州ムブジ・マイに生まれました。[ 2 ] [ 1 ] 2000年に電気工学の国家資格を取得しました。その後も同じ仕事を続けていましたが、ウェンジ・ムジカ、ウェンジ・ムジカ・メゾン・メール、そしてカルチェ・ラタン・アンテルナショナルに魅了され、音楽に興味を持つようになりました。[ 2 ] [ 4 ] [ 1 ]

2002年、アケレンビはカルチェラタン・アンテルナショナルの元メンバーで、自身のオーケストラを設立するためにバンドを離れようとしていたド・アコンゴと出会った。[ 2 ]パン・アフリカン・ミュージック誌のインタビューでこの出会いを振り返り、アケレンビは「彼がミュージシャンたちとリハーサルをしている時に彼の家を訪ね、話をした。私の経験不足にもかかわらず、彼は私を採用することに同意してくれた」と述べている。[ 2 ]コンゴ・ルンバの技術を4年間磨いた後、アケレンビはより良い報酬とアーティストの知名度が高いグループを求めてオーケストラを去った。[ 2 ] [ 1 ] [ 10 ]その後、ウェンジ・ムジカ・メゾン・メールとカルチェラタン・アンテルナショナルへの入団を試みたが、選抜試験に落ちた。[ 2 ]

2006年、アケレンビはウェンジ・ムジカの元メンバーで、バンドを脱退後に自身のアンサンブルを設立していたトゥトゥ・カルジと出会った。[ 2 ]オーディション中に歌とダンスを披露し、ブラジルのサッカー選手ロビーニョにちなんで「ロビーニオ」というニックネームを得た。[ 2 ]その後、彼はカルジの次のアルバムの制作に取り組んだ。しかし、カルジが2年間のアルバム制作のためにパリへ旅立ったため、バンドはリーダーシップと資金を失ってしまった。アケレンビはウェンジ・ムジカ・メゾン・メールへの加入を目指し始めた。[ 2 ]彼はテレビやラジオでのパフォーマンスに資金を提供し、加入するグループを探している無所属アーティストとして注目を集めた。[ 2 ] 2009年、彼はウェンジ・ムジカ・メゾン・メールに加入し、バンドの次作アルバム『テクノ・マレワ・サンズ・セッセ Vol. 1 』に大きく貢献した。その後まもなく、彼は芸名を「ムンディブ」に変更し、最終的にフルネームを「ロビニオ・ムンディブ」とした。[ 2 ]

ソロキャリア

2014年～2019年6月: スタンドアロンリリースとChiffre 9

2014年、ムンディブはウェンジ・ムジカ・メゾン・メールを離れ、コンゴのルンバとンドンボロのリズムを取り入れたデビューシングル「Vantard」と「Mbonzi Mbonzi」をリリースした。[ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]これらのシングルは大きな人気を博し、合計6万回再生された。[ 2 ]その後、ムンディブは2015年に4枚のヒットシングルをリリースし、その中にはコンゴ民主共和国で15万回再生され大ヒットとなった「Ye Yo Ok」も含まれた。[ 2 ] [ 10 ]

2016年、ムンディブはフランスのレーベルEPMおよびCantos Musicとレコード契約を結び、新たに結成したグループにちなんで名付けられた6曲入りEP 『Chiffre 9』を発表した。 [ 2 ]『Chiffre 9』は傑出したヒット曲「4 Lettres」と「Tsha Nanu Boye」で国際的に認知された。[ 3 ] [ 2 ] [ 10 ]「Tsha Nanu Boye」はキンシャサで絶大な人気を博し、YouTubeで100万回以上再生された。[ 11 ] 2017年5月、ムンディブは父親の葬儀でこの曲を披露し、歌詞には「悲しみを喜びに変える」力があると述べた。[ 12 ]シフル9のプロモーションのため、ムンディブはハレ・ド・ラ・ゴンベでの2回連続コンサートを完売させ、[ 13 ] [ 14 ] 2017年11月26日にはゴマでコンサートを行った。 [ 15 ] [ 16 ]彼はアンゴラのポンバ・ブランカでのショーで年を締めくくり、2018年1月1日にはアンゴラのピシーネ・アルヴァラーデでライブを行った。[ 17 ] 2018年8月、ムンディブはブラザヴィルでのショーケース中にファリー・イプパによってステージに招かれ、シフル9を披露した。[ 18 ]シフル9のさらなるプロモーションのため、ムンディブはブラザヴィル、ガボン、コートジボワールでショーを行う「バルーン・ツアー」に乗り出した。[ 19 ]

2019年4月、ムンディブはカンパラで行われたアウィロ・ロンゴンバのコンサートに出演した。[ 20 ] 2019年6月2日、ムンディブはキンシャサで開催されたB-One Musicショーに出演し、コンゴの国家経済大臣ヴィタル・カメルヘとその妻ハミダ・チャトゥルが「Tsha Nanu Boye」に合わせて踊っている姿が目撃された。[ 21 ]その後、ムンディブはコンゴの元大統領夫人オリーブ・レンベ・ディ・シータの特別訪問を受けた。[ 21 ]

2019年6月～2019年7月：「ミス・ナ・ミス」、検閲と復活

2019年6月6日、ムンディブはンドンボロを取り入れたシングル「ミス・ナ・ミス」をデビューさせた。この曲には、ヴィー・マンピージーとジンバブエの歌手ドクター・タワンダによる「ドゥマラナ」のサックスサンプルが収録されている。 [ 22 ]この曲のミュージックビデオでは、ムンディブと彼のグループが、草地や野原、さらには路上で群衆に混じって上半身裸で踊る様子が映し出されている。[ 23 ]デビューから1週間後、ムンディブは自身のインスタグラムで、アウロ・ロンゴンバと「ミス・ナ・ミス」のリミックスの制作を開始したことを発表した。[ 24 ]

6月22日、コンゴ民主共和国の歌と公演の検閲に関する国家委員会（CNCCS）は、性的に挑発的な歌詞であるとして、「ミス・ナ・ミス」のテレビとラジオでの放送を禁止した。[ 25 ] [ 4 ] [ 26 ] [ 27 ]歌詞、特に「オコ・マタ・ンガ・レロ、オコ・マタ・ンガ・ナ・モコンゴ」（「今日あなたは私に乗る、今日あなたは私の背中に乗る」）はわいせつと判断され、「性的な悪ふざけを偽装した呼びかけにほかならない」と解釈された。ちなみに、「コティサ・ビミサ」（「連れ込んで連れ出す」の意）というフレーズは「性交」の隠喩とみなされた。[ 25 ] [ 26 ]それにもかかわらず、この曲はコンゴ民主共和国およびアフリカ全土で絶大な人気を博し、バーやディスコで演奏され、YouTubeでは100万回以上再生された。[ 25 ] [ 28 ] [ 29 ] 2019年7月、ムンディブはキンシャサのビレッジ・シェ・ンテンバでライブコンサートを開催し、ガズ・マウェテ、イブラトール、アニタ・ムワラブ、ポンバ・リーダー、ママン・カルンガとスポットライトを浴びた。[ 30 ]

2020年現在：Noir et Blancと単独リリース

ムンディブは2017年にデビュースタジオアルバム『Noir et Blanc』のレコーディングを開始した。 [ 31 ]当初は2018年にリリースが予定されていたが、 COVID-19パンデミックのためアルバムのデビューは延期された。その後、5曲入りEPに焦点を移し、数年後にアルバムをリリースすることを発表した。[ 32 ] [ 8 ] 2018年6月30日、ムンディブは『 Noir et Blanc 』のプロモーションシングル「Kita Mata」をリリースした。[ 33 ] 2019年12月20日、彼は前作のヒット曲「Misu Na Misu」に続く「Bina Na Bina」をプレミア公開した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]「Bina Na Bina」はアフリカでかなりの人気を博し、フランスとベルギーで100万回以上の再生回数と認知度を獲得した。[ 37 ]ノワール・エ・ブランの制作に携わっていたムンディブは、アコーアリーナで開催されたファリーのコンサートのオープニングアクトを務めた。[ 38 ] [ 39 ]ンドンボロとクーペ・デカレを融合させたトラック「Goûter」は、2020年11月6日に初公開され、コンゴの著名なベリーダンサー、フレディ・ムボロンゴがフィーチャーされている。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]スークース・アーバン・リズムを融合させ、英語、フランス語、リンガラ語の歌詞を組み込んだ多言語トラック「Tonight」は、2020年12月9日にデビューした。[ 43 ] [ 44 ]ノワール・エ・ブランは2021年5月26日に正式にリリースされ、以前にリリースされた3つのシングル「Bina Na Bina」、「Goûter」、「Tonight」が収録されている。[ 8 ] [ 9 ]

12月15日、ムンディブはシングル「クルンバ」をリリースしたが[ 44 ] 、 9日後、ミュージックビデオの露骨な内容のためにCNCCSによってテレビとラジオの放送から即座に禁止された。[ 45 ]禁止にもかかわらず、「クルンバ」は逆説的に全国のディスコ、バー、クラブを席巻し、1ヶ月以内にYouTubeの再生回数が100万回に達した。[ 46 ] [ 47 ] 2023年4月、ムンディブはマトンゲでコンサートを開催し、その中でファリーの7枚目のスタジオアルバム「フォーミュラ7 」から「メイデイ」を演奏した。[ 48 ]これに続いて、ガズ・マウェテをフィーチャーしたアマピアノとンドンボロを融合したシングル「エロコ」を発表した。[ 49 ] 2024年5月31日、ムンディブはアマピアノ、アフロビート、ンドンボロを融合したシングル「Ne Lâche Pas」を発表し、同名のダンススタイルを生み出した。 [ 50 ] [ 51 ] 10月20日、ンドンボロ風のアニメシングル「Epompa」を発表した。[ 52 ] 2025年5月24日、ムンディブはパリのドームで行われたヘリティエ・ワタナベのコンサートに注目に値するゲスト出演をし、これを自身のキャリアにおける「初めてのライブパフォーマンス」と表現した。[ 53 ] 6月7日、彼はマリー・ベル・ジムナーゼ劇場でヘリティエ・ワタナベと共演した。この公演では、 「 Misu Na Misu」 、「Tsha Nanu Boye」、 「 Kulumba」、「Yeyo」、 「 Bina Na Nga」、「Nzete」、「Tilette」、「Yobe」、「Jouer Le Ballon」など、主にンドンボロの楽曲で構成されたセットリストが披露された。[ 55 ]

ディスコグラフィー

延長プレイ

  • シッフル9（2016年、EPMおよびカントス・ミュージック）
  • ノワール・エ・ブラン（2021年、EPM）

参考文献

  1. ^ a b c d e f g「ロビニオ・ムンディブ」。アフリカの音楽（フランス語）。 2020 年 4 月 28 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s Benchebra、Rémi (2020-02-27)。「ロビニオ・ムンディブ：ルンバのピエ、アフロハウスのテテ」。汎アフリカ音楽(フランス語) 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  3. ^ a b c dジェーン・ルーセル（2021年5月29日）。「ロビニオ・ムンディブ: 「アルバムはもうアルバムに収録されていないのですが、そうではありませんか?」「 [音楽 – ロビニオ・ムンディブ：「アルバムと同じくらいの重さのシングル曲があるよね？」]」JeuneAfrique.com（フランス語）。フランス、パリ。 2023年12月1日閲覧。
  4. ^ a b cマンサング、ラファエル（2022年1月6日）。「Robinio Mundibu célèbre ses 10 ans de carrière le 16 janvier au Millionnaire Club」 [ロビニオ・ムンディブは1月16日にミリオネア・クラブでキャリア10年目を祝う]。ouragan.cd (フランス語) 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  5. ^ “ロビニオ - フェスティバル アマニ (ゴマ RDC)” .アマニフェスティバル.com 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  6. ^ “30 millions de vues YouTube pour le Clip "Misu na misu" de Robinio Mundibu" [Robinio Mundibu の「Misu na Misu」ミュージック ビデオの YouTube 再生回数が 3000 万回]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2023 年 2 月 4 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  7. ^マンディーナ、エルヴェ (2019 年 6 月 13 日)。「アフロ クラブ、リンシャのヒット曲、DJ モー グリーンとブラック M」。RFI ミュージック(フランス語)。パリ、フランス。2023 年12 月 1 日に取得。
  8. ^ a b cマンディーナ、エルヴェ（2021年12月30日）。「アフロクラブ、スライア、MDM、ロビニオ・ムンディブのヒット・デ・プラチナス」。RFI ミュージック(フランス語)。パリ、フランス。2023 年12 月 1 日に取得。
  9. ^ a b "ロビニオ・ムンディブ・デボイル・ル・クリップ・フェスティバル・デ・「ンゼテ」[ロビニオ・ムンディブが「Nzete」の華やかなミュージックビデオを公開] Pan African Music (フランス語). 2021年5月21日. 2023年12月1日閲覧.
  10. ^ a b c “ロビニオ・ムンディブ、アーティスト・コンゴーレ・ア・ラ・コンケット・デ・ルーロペ・アベック・ウン・グランデ・トゥールネ・ヨーロッパ” [ロビニオ・ムンディブ、大規模なヨーロッパツアーでヨーロッパを征服するコンゴ人アーティスト]。www.africaradio.com (フランス語)。 2022 年 6 月 9 日。2023 年 12 月 1 日に取得。
  11. ^ “Le Clip "Tcha nanu Boye" vient d'attendre 1million des vues" [ミュージックビデオ「Tcha nanu Boye」が100万回再生を突破]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-05-11 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  12. ^ “Robinio Mundibu explique pourquoi il a chanté "Tcha nanu Boye" aux obseques de Son père" [ロビニオ・ムンディブ、父親の葬儀で「チャ・ナヌ・ボイェ」を歌った理由を説明]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-05-05 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  13. ^ “Fest'Kin : Zaiko Langa Langa et Robinio Mundibu ce 25 au 26 mai à la Halle de la Gombe” [Fest'Kin : Zaiko Langa Langa et Robinio Mundibu、今年 5 月 25 ～ 26 日にハレ・デ・ラ・ゴンベで開催]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-05-12 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  14. ^ “Découvrez Yaya、Robinio Mundibu の le nouveau クリップ” [Robinio Mundibu による新しいミュージック ビデオ、Yaya を発見]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-05-25 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  15. ^ “Robinio Mundibu est arrivé à Goma” [ロビニオ・ムンディブはゴマに到着].ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-11-24 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  16. ^ “ロビニオ・ムンディブ・アン・コンサート・ア・ゴマ” [ゴマでのロビニオ・ムンディブのコンサート].ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-10-26 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  17. ^ “Robinio Mundibu se produira en Angola pour le nouvel an” [ロビニオ・ムンディブは新年にアンゴラで公演する].ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-12-18 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  18. ^ “Robinio Mundibu invité par Fally Ipupa lors de Son showcase à Brazzaville” [ブラザヴィルでのショーケース中にファリー・イプパに招待されたロビニオ・ムンディブ]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2018-08-20 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  19. ^ “ロビニオ・ムンディブ発表「ジュエル・ル・バロンツアー」「 [ロビニオ・ムンディブが『トリックボールをプレイ』とアナウンス]」。Mbote（フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。2018年4月23日。 2023年12月1日閲覧。
  20. ^ “アウィロ・ロンゴンバ、カンパラでのコンサート中にロビニオ・ムンディブをステージに招待、ロビニオ・ムンディブの息子コンサート”ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-04-07 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  21. ^ a b "ロビニオ・ムンディブ：「J'ai déjà vu dans une vidéo、Vital Kamerhe et Hamida Chatur danser Tcha nanu Boye」" [ロビニオ・ムンディブ: 「私はすでにビデオで見ました。ヴィタル・カメルヘとハミダ・チャトゥルがチャ・ナヌ・ボイェを踊っています」]。ムボテ(フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2019-06-07 。2023-12-01閲覧。
  22. ^ “Robinio Mundibu reconnaît avoir copié la chanson " Dumalana " de l'artiste Botshwanais Vee Mampeenzy et Dr Tawanda" [ロビニオ・ムンディブは、ボツワナのアーティスト、ヴィー・マンペンジーとタワンダ博士の曲「ドゥマラナ」をコピーしたことを認めた]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-06-10 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  23. ^ “Découvrez le générique " Misu na misu " de Robinio Mundibu" [ロビニオ・ムンディブのテーマソング「ミス・ナ・ミス」を発見]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019 年 6 月 2 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  24. ^ “ロビニオ・ムンディブ: 「ミス・ナ・ミス・リミックス、セ・セラ・アヴェック・ル・ヴュー・アウィロ・ロンゴンバ」「 [ロビニオ・ムンディブ：「ミス・ナ・ミスのリミックス版、昔のアウィロ・ロンゴンバと一緒になる」]」。Mbote（フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。2019年6月20日。 2023年12月1日閲覧。
  25. ^ a b cンシンバ、クリスチャン (2019 年 7 月 18 日)。「Malgréson interdiction, "Misu na Misu" de Robino Mundibu continue de cartonner」 [禁止にもかかわらず、Robino Mundibuの「Misu na Misu」はヒットを続けている]。ルマーグ(フランス語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
  26. ^ a bキキム、キングンザ (2019 年 6 月 26 日)。「Le musicien Robinho Mundibu aux arrêts pour avoir chanté des insanités」 [音楽家ロビーニョ・ムンディブ、ナンセンスを歌ったとして逮捕]。www.digitalcongo.net (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2023 年 12 月 1 日に取得。
  27. ^ “La chanson " Misu na misu " de Robinio Mundibu, interdite par la Commission des censures" [検閲委員会によって禁止されたロビニオ・ムンディブの曲「ミス・ナ・ミス」]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-06-24 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  28. ^ “Afrique centrale: Top 10 des vidéos les plus suivies en 2019” [中央アフリカ：2019年に最も視聴されたビデオトップ10]. Music In Africa (フランス語). 2019年12月20日. 2023年12月1日閲覧。
  29. ^ “Robinio Mundibu sur la chanson「ミス・ナ・ミス」: “Notre avocat va introduire une requête pour qu'on sorte la version autorisée”「 [ロビニオ・ムンディブは『Misu na misu』について、「私たちの弁護士が正式版の公開を求める申し立てを行う」と述べた。」Mbote（フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。2019年6月28日。 2023年12月1日閲覧。
  30. ^ “ガズ・マウェテ、イブラトル、アニタ・ムワラブ、ポンバ・リーダー、ママン・カルンガ、ロビニオ・ムンディブの制作中の舞台” [ガズ・マウェテ、イブラトル、アニタ・ムワラブ、ポンバ・リーダー、ママン・カルンガ、ロビニオ・ムンディブの制作中のステージ上]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-07-02 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  31. ^ “L'album "Noir et Blanc" de Robinio Mundibu、到着しました" [Robinio Mundibu のアルバム「Noir et Blanc」は近日発売]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2017-11-12 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  32. ^ “Robinio Mundibu repousse la sortie de «Noir et blanc» en 2019” [ロビニオ・ムンディブ、『ブラック・アンド・ホワイト』の公開を2019年に延期]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2018 年 8 月 22 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  33. ^ “ロビニオ・ムンディブ・ソート・キタ・マタ”、le troisième générique de l'album「ノワール・エ・ブラン」「 [ロビニオ・ムンディブがアルバム『Noir et Blanc』からの3曲目となる「Kita Mata」をリリース]」。Mbote（フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。2018年7月1日。 2023年12月1日閲覧。
  34. ^ピンガナイ、グロディ (2019 年 12 月 21 日)。「Robinio Mundibu provoque ses jaloux dans "Bina na nga" [ロビニオ・ムンディブは「ビナ・ナンガ」で嫉妬深い人々を挑発する]. Lemag (フランス語) . 2023 年12 月 1 日閲覧。
  35. ^ “Robinio Mundibu annonce le générique " Bina Na nga " pour les fêtes de fin d'année" [ロビニオ・ムンディブ、年末のお祝いにテーマソング「Bina Na nga」を発表]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-12-12 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  36. ^ “Robinio Mundibu atteint 1 million des vues sur Youtube avec le Clip " Bina na nga "ロビニオ・ムンディブのミュージックビデオ「Bina na nga」がYouTubeで100万回再生を突破。Mbote （フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。2020年2月11日。2023年12月1日閲覧。
  37. ^ “Découvrez le Clip du générique " Bina na nga " de Robinio Mundibu" [ロビニオ ムンディブの「Bina na nga」のミュージック ビデオをご覧ください]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2019-12-20 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  38. ^ “Jeny Bosenge sera la chorégraphe officielle de Robinio Mundibu au concert de Fally Ipupa” [ジェニー・ボーセンジはファリー・イプパのコンサートでロビニオ・ムンディブの公式振付師となる]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2020-02-19 。2023 年 12 月 1 日に取得。
  39. ^ “Concert de Fally Ipupa : Une première réussie de Robinio Mundibu, sur scène à Paris” [Fally Ipupa コンサート: パリのステージで Robinio Mundibu の初演が成功]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2020年2月28日。2023 年 12 月 1 日に取得。
  40. ^ Benchebra、レミ (2020 年 11 月 6 日)。"Robinio Mundibu vous Invitation à partager le "Goûter" [ロビニオ ムンディブは、"Goûter" を共有するようあなたを招待します]。汎アフリカ音楽(フランス語) 。2023年12 月 1 日に取得。
  41. ^ “Découvrez le nouveau クリップ "goûter" de Robinio Mundibu" [Robinio Mundibu による新しい "goûter" クリップをご覧ください。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2020 年 11 月 6 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  42. ^ “Découvrez "Goûter" de Robinio Mundibu" [ロビニオ・ムンディブの『Goûter』を発見する]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2020 年 11 月 6 日。2023 年12 月 1 日に取得。
  43. ^ムピウトゥ、ミゲル・ジェグー (2020-12-09). 「Découvrez la chanson "Tonight" de Robinio Mundibu」 [ロビニオ・ムンディブの曲「トゥナイト」を発見]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2023 年 12 月 1 日に取得。
  44. ^ a bムピウトゥ、ミゲル・ジェグー（2021年12月15日）。「Découvrez "Kulumba"、Robinio Mundibu の新しいミュージック ビデオ」 [Robinio Mundibu の新しいミュージック ビデオ「Kulumba」をご覧ください]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2023 年12 月 1 日に取得。
  45. ^ムピウトゥ、ミゲル・ジェグー（2021年12月25日）。「La chanson "Kulumba" de Robinio Mundibu censurée」 [ロビニオ・ムンディブの歌「クルンバ」検閲済み]。Mbote.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2024 年7 月 3 日に取得。
  46. ^ "Robinio Mundibu se rejouit du succès de sa chanson «Kulumba»" [Robinio Mundibuは自身の曲「Kulumba」の成功を喜んでいる]. Mbote.cd (フランス語). コンゴ民主共和国キンシャサ. 2022年1月16日. 2024年7月3日閲覧。
  47. ^ “Robinio Mundibu: le Clip «Kulumba» franchit la barre de 1 million des vues sur YouTube” [Robinio Mundibu: クリップ「Kulumba」が YouTube で 100 万回の再生回数を突破]。Mbote.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2022 年 2 月 27 日。2024 年7 月 3 日に取得。
  48. ^ “Robinio Mundibu chante «Mayday» de Fally Ipupaペンダント息子コンサート – Mbote" [ロビニオ・ムンディブはコンサート中にファリー・イプパの「メーデイ」を歌う]。Mbote.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2023 年 4 月 30 日。2024 年7 月 3 日に取得。
  49. ^ディアクバマ、グレース・イジ (2023 年 5 月 5 日)。「Robinio Mundibu et Gaz Mawete nouspososent leur nouveau Clip « Eloko » – Mbote」 [Robinio Mundibu et Gaz Mawete が新しいクリップ「Eloko」を提供してくれました]。Mbote.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2024 年7 月 3 日に取得。
  50. ^ “ロビニオ・ムンディブ・デヴォイル・ソン・クリップ«Ne lâche pas»” [ロビニオ・ムンディブ、ビデオクリップ「Ne lâche Pas」を公開]。Mbote.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2024 年 5 月 31 日。2024 年7 月 3 日に取得。
  51. ^ “ロビニオ・ムンディブの驚異的な人物像、ヌーヴェル・シーン・ミュージカル・コンゴレーズ” [ロビニオ・ムンディブ、新しいコンゴ音楽シーンの重要人物]. Africaradio.com (フランス語)。 2024 年 6 月 24 日。2024 年7 月 3 日に取得。
  52. ^マンデ、オルディ (2024 年 10 月 21 日)。「ロビニオ・ムンディブ・デ・レトゥール・アベック・ル・タイトル・フェスティバル「エポンパ」」「 [ロビニオ・ムンディブが祝祭のタイトル『エポンパ』で復帰]」。Mbote（フランス語）。コンゴ民主共和国キンシャサ。 2024年10月22日閲覧。
  53. ^ “Robinio Mundibu crée la surprise lors duconcert d'Héritier渡辺au Dôme de Paris” [ロビニオ・ムンディブがドーム・ド・パリでのヘリティエ・ワタナベのコンサートでサプライズを起こす]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2025 年 5 月 25 日。2025 年6 月 8 日に取得。
  54. ^カング、サラ (2025 年 3 月 14 日)。「Robinio Mundibu défie le théâtre du Gymnase Marie Bell」［ロビニオ・ムンディブがマリーベル体育館劇場に挑む］。Ouragan.cd (フランス語)。コンゴ民主共和国、キンシャサ。2025 年6 月 8 日に取得。
  55. ^ a bマカビ、無償 (2025 年 6 月 8 日)。「テアトル・ドゥ・ギムナス・マリー・ベル・ド・パリ：ロビニオ・ムンディブの最高生産物、800人もの人々！」 [パリのマリーベル ギムナジウム劇場: ロビニオ ムンディブがエリティエ ワタと 800 人の観衆の前で共演しました!]意見情報(フランス語) 。2025 年6 月 8 日に取得。
  56. ^ “ヘリティエ・ワタナベ、サリュー・ラ・パフォーマンス・デ・ロビニオ・ムンディブ・マルグレ・l'absence de ses musiciens” [ヘリティエ・ワタナベ、ミュージシャン不在にも関わらずロビニオ・ムンディブの演奏を賞賛]。ムボテ（フランス語）。コンゴ民主共和国、キンシャサ。 2025 年 6 月 8 日。2025 年6 月 8 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robinio_Mundibu&oldid=1332510270」から取得