ローマン・ソルティケヴィッチ
ロマン・ソルティケヴィチ（ウクライナ語: Роман Солтикевич、1909年2月4日 - 1976年11月17日）は、エドモントンのウクライナ・ドニプロ・アンサンブルのウクライナ系カナダ人指揮者であり、オレスト・ソルティケヴィチの父親である。
ショルティケヴィチはオーストリア＝ハンガリー帝国時代のウルチという町で生まれた。ウルチは現在のポーランド、レムキフシチナとして知られる地域にあった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼はウルチで小学校に通い、中学校のためにプシェミシルに移った。ショルティケヴィチはウクライナのリヴィウにあるミコラ・ルイセンコ音楽院で学びを続けた。 [ 1 ]第二次世界大戦後、ショルティケヴィチはオーストリアを経由してフランスに行き、その後カナダのエドモントンに移住した。ショルティケヴィチは作家、詩人、芸術家、文化人、公人と親交を保ち、有名なウクライナの詩人であるイヴァン・フランコとも親交があった。[ 4 ]
私生活
ローマンの父オレストは、ウルチのウクライナカトリック教会（主の昇天教会）の司祭でしたが、1925年に建てられた聖ニコラス教会（第二次世界大戦後に焼失）など、この地域の他の教会も訪れていました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この教会はユネスコの世界遺産に登録されており、ポーランド最古の木造教会です。ウルチ滞在中、ソルティケヴィチは教会でプロスヴィタ（啓蒙）協会の地元支部のために愛国的な合唱団を組織し、地域のために歌と演奏を行いました。[ 7 ]
1955年、ソルティケヴィチはステファニア・デレックと結婚し、息子オレストと二人の娘ナディアとヴェラをもうけた。[ 4 ] [ 9 ]
ローマンの息子、オレスト・ソルティケヴィチは、エドモントンのウクライナ男性合唱団とヴェルホヴィナ合唱団の指揮者として音楽の世界で活動を続けました。 [ 9 ] [ 10 ]
音楽キャリア
ソルティケヴィチが初めてアルバータ州エドモントンに到着したとき、彼はウクライナカトリックの聖ヨサファト大聖堂で教会の聖歌隊を指揮した。[ 4 ]
1953年、ソルティケヴィチは「ドニプロ」合唱団を設立した。これは現在、ウクライナの有名な川にちなんでエドモントンのウクライナ・ドニプロ合唱団として知られているが、当初は男性合唱団のみであった。[ 11 ] [ 12 ] [ 1 ] [ 13 ]同年11月29日、ソルティケヴィチは故アンドレイ・シェプティツキー府主教を追悼する公演を指揮した。[ 4 ]
ソルティケヴィチは1966年、アルバータ州エドモントンでSUMK合唱団（ウクライナ語：Хор СУМК、「カナダ・ウクライナ青年協会」の意）を設立した。設立以来、合唱団はカナダ全土、イタリア、オーストリア、西ドイツで公演を行ってきた。[ 14 ]また、 1975年1月には、ウクライナ独立57周年を祝うウクライナ・ウィーク・フェスティバルでマニトバ州ウィニペグでも公演を行った。 [ 15 ]
1965年、ソルティケヴィチは聖ヨサファト大聖堂の聖歌隊を離れ、アルバータ州エドモントンのセントジョンズ大聖堂聖歌隊で指揮を始めました。 [ 16 ] [ 4 ]
1973年、ソルティケウィッチは当時のアルバータ州首相ピーター・ローヒードから功績賞を授与された。[ 1 ]
ソルティケヴィチの死後、彼はウクライナの合唱や声楽の分野でさらなる研究を志す人々のために、彼を称えてローマン・ソルティケヴィチ音楽奨学金を設立した。[ 17 ]
死
ローマン・ソルティケヴィチは1976年11月17日、アルバータ州エドモントンで心臓発作のため67歳で亡くなった。[ 16 ] [ 18 ] [ 1 ]
参考文献
- ^ a b c d e「ウクライナ日報」（PDF） . Svoboda-news.com . 1976年12月23日. 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「ウーリウッチの悲劇」 Ulucz.org 2014年6月20日. 2016年12月6日閲覧。
- ^ “歴史 | Хор Дніпро – エドモントンのウクライナ・ドニプロ・アンサンブル” .ドニプロ合唱団.com 。2016 年11 月 24 日に取得。
- ^ a b c d e "Хор "Дніпро" та його дири͑ент Роман Солтикевич" . Український тижневик Міст（ウクライナ語）。 2018 年 7 月 12 日。2018 年8 月 1 日に取得。
- ^ 「ストックフォト – 主の昇天教会近くの木製の十字架、ウルチ、グミナ・ディドニア、ブジョフ郡、ポトカルパチア県、ポーランド」 Alamy.com 2016年12月6日閲覧。
- ^ “アルバム ロッジニー: ロッジナ ソウティキェヴィチ” .ウルクズ.org。 2014 年 6 月 20 日。2016 年12 月 6 日に取得。
- ^ a b “Pamiętnik i wspomnienia Uluczanina” [ウルチャニンの日記と思い出]。Ulucz.org (ポーランド語)。 2014 年 3 月 17 日。2025 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「セント・ニコラス・センター」セント・ニコラス・センター2016年12月6日閲覧。
- ^ a b「ウクライナ男性合唱団 > 私たちについて > UMCEについて」 Ukrainianmalechorus.ca . 2016年12月6日閲覧。
- ^ “ヴェルホヴィナ合唱団” .ヴェルホヴィナアンサンブル。2018 年8 月 1 日に取得。
- ^ “HeRMIS – PAA” .ハーミス アルバータカリフォルニア2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ “ウクライナのピサーンカ祭り（ドニプロ合唱団）” .ウクライナのピサンカ祭り。2016 年12 月 12 日に取得。
- ^ “歴史 | Хор Дніпро :: エドモントンのウクライナ・ドニプロ・アンサンブル” .ドニプロ合唱団.com 。2016 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「ウクライナ・ウィークリー」（PDF） . Ukrweekly.com . 1983年8月7日. 2016年12月6日閲覧。
- ^ 「ウクライナ・デイリー」（PDF） . Ukrweekly.com . 1975年2月22日. 2016年12月6日閲覧。
- ^ a b「Herald June 1_15 07.qxd」（PDF） Uocc.ca。2016年12月6日閲覧。
- ^ 「Roman Soltykewych Music Scholarship | University of Toronto」www.future.utoronto.ca . 2016年12月12日閲覧。
- ^ 「EPL – エドモントン死亡記事」2.epl.ca . 2016年12月6日閲覧。
