ルホラ・ザム

ルホラ・ザム
生まれる1978年7月27日1978年7月27日
死亡2020年12月12日(2020年12月12日)(42歳)
テヘラン、イラン
その他の名前ニマ[ 1 ]
職業ジャーナリスト
知られているTelegramチャンネルAmadnewsを運営
刑事告訴スパイ活動モフセド・エ・フィラルズ
刑事罰絞首刑による死刑
犯罪歴処刑された
配偶者マハサ・ラザニ
子供たち2
モハメド・アリ・ザム(父)

ルーホッラー・ザムペルシア語: روح‌الله زمローマ字表記は「Rouhollah Zam」、1978年7月27日 - 2020年12月12日)は、イランの活動家、ジャーナリストであった。[ 2 ] [ 3 ]彼は2015年にTelegramチャンネルAmadnewsを設立し、 2017年から2018年にかけてのイランの抗議運動において注目を集め、当時は特別に取材した。2020年6月、イランの裁判所は、人気の反政府フォーラムを運営したとして「地上の汚職」の罪で彼に有罪判決を下した。当局によると、このフォーラムは2017年から2018年にかけてのイランの抗議運動を扇動したという。彼はイランの裁判所によって死刑判決を受け[ 4 ]、2020年12月12日に処刑された。

バイオグラフィー

ルーホッラー・ザムは1978年、テヘランの聖職者の家庭に生まれた。[ 5 ]父のモハンマド・アリ・ザムは改革派で、1980年代から1990年代にかけて政府の高官を務めた。[ 6 ]モハンマド・アリ・ザムはイラン・イスラム共和国の創設者であるルーホッラー・ホメイニの支持者であったため、息子に「ルーホッラー」という名前を選んだが、後にルーホッラーは友人たちに息子を「ニマ」と呼ぶように頼んだ。ルーホッラー・ザムは2009年のイラン大統領選挙の抗議活動の後、体制に反旗を翻し、エヴィン刑務所にしばらく収監された。ザムは最終的にイランから逃亡し、2011年にフランスに移住した。[ 7 ]

2005年から2012年にかけて、ルーホッラー・ザムは、イラン系ユダヤ人ジャーナリストのロバート・ブルヒムと共に、イランにおける人権問題に関する数多くのドキュメンタリーを制作した。ザムとブルヒムはまた、テヘランにおけるサンディカリズムに関する雑誌「ユニオンのメッセージ」を発行していた。この雑誌は、ロバート・ブルヒムがイスラム革命防衛隊に逮捕・拘留され、イスラム革命裁判所によって死刑判決を受けた後に押収された。[ 8 ]

彼は2015年に設立した「Amadnews」(もしくは「Sedaiemardom」、直訳すると人民の声」 )というTelegramチャンネルの運営者で最もよく知られていた。ザムは2017年から2018年にかけてのイラン抗議運動で注目を集め、当時はその運動を特別取材していた。[ 6 ] Telegramチャンネルの使命は「意識を広め、正義を求める」ことであり、約140万人のフォロワーがいる。[ 9 ]このチャンネルでは、抗議運動の時期や組織の詳細、イラン政府に異議を唱えた当局者に関する情報を提供した。このチャンネルがガソリン爆弾の製造方法に関する情報を提供しているとイラン政府から苦情が寄せられた後、Telegramは2018年にこのチャンネルを閉鎖したが、別の名前で復活した。[ 10 ] [ 11 ] Voice of Americaのペルシャ語サービスは、ザムを頻繁に放送に招待した。[ 5 ] [ 12 ]

ザムはマハサ・ラザニと結婚し、二人の娘がいた。[ 13 ]

逮捕

2019年10月14日、イラン革命防衛隊はザムをイランに誘い戻し、逮捕したと発表したが、他の情報筋によると、ザムはイラクで諜報機関により逮捕され、 2011年に調印された両国間の犯罪人引渡し協定に基づきイランに引き渡されたという。[ 14 ] [ 15 ]裁判はテヘランのイスラム革命裁判所第15支部で開かれ、アボルカセム・サラヴァティ判事が裁判長を務めた。[ 16 ]司法報道官のゴラムホセイン・エスマイリ氏によると、ザムは2020年6月30日に死刑判決を受けた。[ 17 ]

フランスの関与の疑惑

ザムの逮捕直後、フランスの新聞「ル・フィガロ」はフランス政府の関与を非難した。警察の保護下で生活していたザムは、渡航計画のすべてをフランス警察に相談した。フィガロ紙は、イランとの捕虜交換協定の一環として、フランス警察がザムの渡航を阻止しなかったことを示唆した。[ 18 ]

2021年11月、イランの治安当局者アクバル・ホシュコーシャクは、シリアでシーア派民兵に捕らえられたフランスの潜入捜査官の釈放と引き換えに、フランスがザムの逮捕を支援したと主張した。[ 19 ]

実行

ザムは2020年12月12日に絞首刑に処された。[ 20 ]彼はレジャイ・シャフル刑務所に収監されており、処刑当時はハンガーストライキ中だった。[ 21 ]アミン・ヴァジリ州検察官を含む多くの州当局者が彼の処刑を見守るために立ち会った。[ 22 ]

反応

国境なき記者団(RSF)は、この処刑を非難し、次のように述べた。

RSFは、イラン司法におけるこの新たな犯罪に憤慨しており、(最高指導者)アヤトラ@ali_khameneiをこの処刑の首謀者と見なしている。[ 23 ]

ザムが亡命生活を送っていたフランスの外務省は、次のように述べた。

フランスは、イランにおける表現の自由と報道の自由に対するこの重大な侵害を、可能な限り強く非難します。これは、イランの国際公約に反する、野蛮かつ容認できない行為です。[ 23 ]

アムネスティ・インターナショナルは、

衝撃と恐怖を感じています...私たちは国連人権理事会の加盟国とEUを含む国際社会に対し、イラン当局に対し、政治弾圧の武器として死刑をエスカレートさせている行為を止めるよう圧力をかけるために即時行動を起こすよう求めます。[ 23 ]

この処刑を受けて、フランス、ドイツ、オーストリア、イタリアの大使はオンラインビジネスフォーラムである欧州・イランビジネスフォーラムへの参加をキャンセルした。[ 24 ]

国際法曹協会人権研究所はこれを司法殺人と評した。[ 25 ]

2023年には、ムッラーの息子であるルーホッラー・ザムについてのドキュメンタリーが公開されました。[ 26 ]この映画は、監督のナヒド・パーソン・サルヴェスタニが1年間にわたってザムにインタビューし、記録する様子を追っています。

参照

参考文献

  1. ^ ""نیما زم" که بود؟" . مشرق نیوز . 2020年12月12日。
  2. ^ 「ルホラ・ザム氏:イラン、騒乱を煽ったとして亡命ジャーナリストを逮捕」 BBCニュース、2019年10月14日。
  3. ^ナジブッラー、ファランギス(2018年1月5日)「ソーシャルメディアを使ってイラン政府を倒そうとする物議を醸す亡命者」ラジオ・フリー・ヨーロッパ。 2018年1月8日閲覧
  4. ^ 「ルホラ・ザム:イラン、騒乱を煽ったジャーナリストに死刑判決」 BBCニュース。
  5. ^ a bアルフォン・アリ「テヘランの反政府勢力に対するキャンペーンは疑問を投げかける」アラブ・ウィークリー。 2019年3月17日閲覧
  6. ^ a bガンブレル、ジョン。「イランでの抗議活動は亡命ジャーナリストとメッセージングアプリによって煽られた」AP通信2017年12月31日閲覧
  7. ^アブリ、エフサン。「高速インターネットがあれば、政権は1ヶ月で消滅するだろう」ビルト2018年1月4日閲覧。
  8. ^ “پیام سندیکا アーカイブ - سندیکای کارگران فلزکارمکانیک ایران" [組合メッセージ アーカイブ - イラン金属労働者・機械工組合]. سندیکای کارگران فلزکارمکانیک ایران [イラン金属労働組合] (ペルシア語) 2025 年7 月 10 日に取得
  9. ^ 「ルホッラー・ザム氏:イラン、騒乱を煽ったとして亡命ジャーナリストを逮捕」 BBCニュース、2019年10月14日。 2020年12月14日閲覧
  10. ^ 「イラン、昨年逮捕されたフランス在住ジャーナリストに対する死刑判決を支持」ボイス・オブ・アメリカロイター。2020年12月8日。 2020年12月13日閲覧
  11. ^ Vahdat, Amir (2020年12月12日). 「2017年の反政府抗議活動を報道したイラン人ジャーナリスト、絞首刑に」 The Age . 2020年12月13日閲覧
  12. ^ 「イランの暴動を煽るアプリ、一部のチャンネルは暴力を煽る」デイリー​​ビースト。 2018年1月11日閲覧
  13. ^ "「政権がバグダッドから夫を誘拐した」" . IranWire | خانه 。202012 月 16 日閲覧
  14. ^ 「イラク政府筋、IRGCによるイラン反体制派逮捕報道に異議を唱える」 2019年10月18日。 2020年12月12日閲覧
  15. ^ 「イラン、野党指導者ルホラ・ザムを処刑」 2020年12月12日。 2020年12月12日閲覧
  16. ^ 「ルーホッラー・ザムの初公判がテヘランで開かれる ― 政治ニュース」タスニム通信社2020年2月11日閲覧
  17. ^カリミ、ナセル(2020年6月30日)「2017年の抗議活動を煽ったイラン人ジャーナリストに死刑判決」 CTVニュース。
  18. ^ "スパイ活動: フランスの生き生きとしたイランを捕らえたコメント" .ル・フィガロ。 2019 年 10 月 15 日2021 年11 月 9 日に取得
  19. ^ “روایتی متفاوت از دستگیری روح‌الله زم و ادعای همکاری فرانسه" . DW.com。 2021 年 11 月 9 日2021 年11 月 9 日に取得
  20. ^ 「ルホラ・ザム:イラン、騒乱を煽ったとして告発されたジャーナリストを処刑」 BBCニュース、2020年12月12日。 2020年12月12日閲覧
  21. ^ ""روح‌الله زم هنگام اعدام در اعتصاب غذا بود" [ルホッラー・ザムは処刑当時、ハンガーストライキ中だった]」farsi.alarabiya.net(ペルシャ語)。2020年12月13日。 2022年12月28日閲覧
  22. ^ "جزئیات اعدام "روح الله زم" [「ルーホッラー・ザム」の処刑の詳細]」news.gooya.com(ペルシャ語) 。 2022年12月28日閲覧
  23. ^ a b c「イラン、昨年捕らえられたフランス在住の反体制ジャーナリストを処刑」ロイター通信、2020年12月12日。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧
  24. ^ 「ルーホッラー・ザム:EU、死刑執行をめぐりイランのフォーラムをボイコット」 BBCニュース、2020年12月13日。 2020年12月14日閲覧
  25. ^国際法曹協会人権研究所 [@IBAHRI] (2020年12月15日)。「#IBAHRIは、#イラン の #反体制派 ジャーナリストで、AmadNews編集者であるルホラ・ザム氏の殺害を非難します。彼は2020年10月に恣意的に逮捕され、『地上に腐敗を広めた』として死刑判決を受けました。判決は12月8日に確定し、4日後に絞首刑となりました。#死刑 #イラン」ツイート)– Twitter経由
  26. ^エングストローム、エマ (2023 年 8 月 31 日)。"Son of the mullah" – en verklig Sriler om paranoia" . Sveriges Radio (スウェーデン語) . 2024 年2 月 18 日取得