ロシアの使者

ロシアのベストニク

ロシア・メッセンジャー第33巻の表紙
発行頻度	月刊
創刊	1808年
最終号	1906
国	ロシア
拠点	サンクトペテルブルク
言語	ロシア語

『ロシアの使者』または『ロシアの伝令』（ロシア語：Русский вестник、ローマ字：  Russkiy Vestnik、改革以前のロシア語：Русскій Вѣстникъ）は、19世紀から20世紀初頭にかけて ロシアで発行された3つの雑誌のタイトルでした

ロシアのメッセンジャー第1期と第2期

『ロシア・メッセンジャー』の初版発行は1808年から1820年、そして1824年であった。モスクワに移転したこの月刊誌は、作家セルゲイ・グリンカによって編集された。大臣兼副官のフョードル・ロストプチン伯爵が後援し、その方向性は愛国的君主主義と分類された。

第二期の出版期は1841年から1844年にかけて、サンクトペテルブルクで刊行されました。創刊には、出版者、編集者、ジャーナリスト、広報担当者のニコライ・グレッチと、作家、劇作家、ジャーナリスト、歴史家のニコライ・ポレヴォイが携わりました。もう一人の従業員は歴史家のイヴァン・スネギリョフでした。

ロシアのメッセンジャー第3期

『ロシア・メッセンジャー』の第三期は1856年から1887年にかけてモスクワで、そして1887年から1906年にかけてサンクトペテルブルクで発行された。以前の雑誌とは異なり、この雑誌はもはや歴史・軍事記事や一般的な政治テーマに限定されず、文芸誌としての立場を固め、19世紀後半のロシアにおいて最も影響力のある雑誌の一つに急速に成長した。

この雑誌は1856年にリベラルな作家や学者のグループによって創刊されたが、その中には編集者のミハイル・カトコフやモスクワ大学 教授のピョートル・クドリャフツェフもいた。

1887年にフリードリヒ・フォン・ベルク伯爵によって購入され、サンクトペテルブルクに移転しましたが、後に彼は資金不足のために雑誌を放棄し、最終的に雑誌は廃刊となりました。

遺産

この雑誌は、 1908年から1923年までエルサレムで発行されていたアラビア語の文学・政治雑誌『アル・ナファイス・アル・アスリヤ』に影響を与えました。 ^{[ 1 ]}

注目のタイトル

• ミハイル・サルティコフ＝シチェドリン
  • 地方スケッチ（1856～1857年）
  • パズーキンの死（1857年）
• イヴァン・ツルゲーネフ
  • 前夜（1860年）
  • 父と子（1862年）
• レフ・トルストイ
  • コサック（1863年）
  • 戦争と平和（1865～1869年）
  • アンナ・カレーニナ（1873–1877）
• フョードル・ドストエフスキー
  • 罪と罰（1866年）
  • 白痴（1868年）
  • 悪魔（1871–1872）
  • カラマーゾフの兄弟（1879–1880）
• ニコライ・レスコフ
  • 大聖堂の人々（1872）
  • 封印された天使（1873）
• ヘレナ・ブラヴァツキー
  • ヒンドゥスタンの洞窟とジャングルから（1879–1886）

参考文献

1. スペンサー・スコヴィル（2015年）「ナフダウィー翻訳の再考：プーシキンをパレスチナへ」『翻訳家』21 (2): 228. doi : 10.1080/13556509.2015.1073466

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにある『ロシアの使者』関連メディア