テクラ
聖人
テクラ
11 世紀のバシレイオス 2 世の「メノロギオン」からの聖テクラのアイコン。
使徒に匹敵する処女殉教者
生まれる西暦30年イコニウム（現在のトルコ、コンヤ）
死亡西暦1世紀
崇拝されている東方正教会カトリック教会東方正教会英国国教会
ごちそう
  • 9月23日（カトリックローマ典礼、聖公会）
  • 9月24日（東方正教会）
  • トウト23（コプト語）[ 1 ]
  • 十字架高揚の第4日曜日後の火曜日（アルメニア語）[ 2 ]

テクラ（古代ギリシア語：Θέκλα、テクラ）は初期キリスト教会の聖人であり、使徒パウロの信奉者であったと伝えられている。彼女の生涯に関する最も古い記録は、古代の外典『パウロとテクラの行為』に見られる。

教会の伝統

パウロとテクラの行為記録は2世紀（ 西暦180年頃）の文書で、パウロの行為記録の一部を構成するが、別個に流布されたこともあった。この文書によると、テクラはイコニオン出身の若い貴族の処女で、婚約者を捨ててキリスト教に改宗し、パウロに従うことを選んだ。[ 3 ]

テクラは窓辺に3日間座り、パウロがキリスト教の神と貞潔な生活の大切さについて語るのを聞いていたと記されています。テクラの母テオクリアと婚約者のタミュリスは、テクラがパウロの教えに従うのではないかと懸念を抱きました。彼らは、キリスト教徒であることと「処女を結婚に抵抗させる」行為を理由にパウロを処罰するため、地方当局に訴えました。パウロは牢獄に送られましたが、テクラは彼を訪ね、彼の縄にキスをし、彼と別れて母親と婚約者の元に戻ることを拒否しました。パウロは町から追放され、テクラは火刑に処されました。[ 4 ]

しかし、嵐の到来により、テクラは奇跡的に火刑から救われました。彼女はイコニオムの外でパウロと出会い、「髪を切り落とし、どこへでもあなたに従います」と告げました。[ 5 ]その後、彼女はパウロと共にピシディアのアンティオキアへと旅立ちました。そこで、アレクサンダーという名の貴族がテクラを欲しがり、強姦しようとしました。テクラは彼を撃退し、外套を引き裂き、頭から宝冠を叩き落としました。そのため、彼女は暴行罪で裁判にかけられました。彼女は野獣に食べられるという判決を受けましたが、再び一連の奇跡によって救われました。ある場面では、雌の獣、特に雌ライオンが、彼女を襲う雄から守ってくれました。闘技場では、近くの湖に身を投げ、そこにいた獰猛なアザラシに洗礼を受けました。アザラシたちは彼女を食い尽くす前に雷に打たれて死んでしまいました。[ 6 ] [ 7 ]

テクラは、男の外套に仕立てたマントをまとって、ミラでパウロと再会した。 [ 4 ]旅をしながら、テクラは神の言葉を説き、女性たちに貞潔な生活を送ることで彼女に倣うよう奨励した。[ 8 ]使徒言行録のいくつかの版によると、テクラは72年間セレウキア・キリキアの洞窟に住み、そこでキリスト教を広め続けた。

テクラはシリアの村マアルーラで余生を過ごしたとも言われています。彼女はそこで治癒師となり、多くの奇跡を起こしましたが、常に迫害を受け続けました。ある時、迫害者たちが彼女に近づきそうになった時、彼女は神に呼びかけました。すると、彼女がいた洞窟に新たな通路が開き、彼女の後ろの石が閉じられました。彼女は死ぬ前にローマに行き、パウロの墓のそばに横たわることができました。[ 9 ]

伝統と解釈

テルトゥリアヌスは、著書『洗礼について』の第 17 章で次のように書いています。

しかし、もしパウロの名で不当に流布されている文書が、テクラの例を女性の教育と洗礼の許可証として主張しているのなら、アジアでは、あたかも自分の蓄えからパウロの名声を高めているかのようにその文書を書いた長老が、有罪判決を受けて、パウロへの愛からそうしたのだと告白した後、職を解かれたことを彼らに知らせるべきである。[ 10 ]

ヨハン・ペーター・キルシュは「物語全体が純粋に伝説的な性格を持っているにもかかわらず、歴史上の人物と関係がある可能性は否定できない」と述べている。[ 11 ]

教父たちはテクラに関する多くの伝承を語り継いでいます。4世紀にニュッサのグレゴリウスは（ 『聖歌』第14説教）、テクラが肉体に死を与え、自らを犠牲にし、[ 12 ]厳しい禁欲生活を送り、あらゆる地上の愛情を消し去ったため、理性と精神以外には何も残っていないように見えたと記しています。テクラにとって、彼女自身もこの世にとって死んだように、全世界が死んだように見えました。[ 13 ]西暦300年直後、マカリウス・マグネスは、キリスト教のメッセージは「剣[マタイ10:34]はテクラとテオクレイアを切り離したように、互いの関係を切り離す[マタイ10:35]」であると記しています。[ 14 ]西暦280年頃、テクラはオリンポスのメトディオスの『饗宴』の登場人物の一人として登場し、世俗哲学、文学の様々な分野に関する豊富な知識と、雄弁でありながら控えめな演説を披露しています。メトディオスは、テクラがパウロから神学と福音書の知識の教えを受け、聖なる学問の才覚に優れていたと述べています（『ロゴス』第8章）。

テクラの殉教は、初期の殉教者記録に頻繁に言及されている。ディオクレティアヌス帝（在位284-305）の治世下、トレビゾンドで殉教したエウゲニウスは、祈りの中でテクラをダビデとダニエルと重ねて描いている。ポリエウクテス（259年没）の殉教記録の序文にはテクラとペルペトゥアについて言及されており、同じ源から最初のインスピレーションを得た処女殉教者は確かに数多くいた。コモドゥス帝（在位180-192年）の治世下、ローマのエウゲニアは、殉教記録の中でテクラを模範としたと記されている。

学者の中には、テクラの物語が、男装した女性聖人の多くの後世の物語に影響を与えたとしている者もいる。その中には、聖アナスタシア・ザ・パトリキア、聖マトロナ・オブ・ペルゲ、聖エウフロシュネ・オブ・アレクサンドリア、聖アポリナリア、聖エウゲニア・オブ・ローマ、聖マリナ・ザ・モンク、聖テオドラ・オブ・アレクサンドリアなどがある。[ 15 ]これらの物語は『パウロとテクラの行為』から3～4世紀後に書かれたもので、主題のつながりを通してテクラの物語に言及しており、 『エウゲニアの生涯』の場合は明示的に言及している。[ 16 ]

テクラは聖人とはまだ特定されていないが、コプト語の写本『聖パエゼとテクラの受難』にも登場する。[ 17 ]

崇拝

聖テクラ聖堂。シリア、ラタキア

東方正教会において、パウロとテクラの使徒言行録が広く流布していることは、テクラへの崇拝の証左である。テクラは「女性の使徒にして最初の殉教者」[ 11 ]、「聖性においては使徒に匹敵する」と称えられ、女性の禁欲的な模範として広く引用された。4世紀から5世紀にかけて、テクラはオリンポスのメトディオス、ニュッサのグレゴリウス、ナジアンゾスのグレゴリウスといった禁欲主義の著述家や神学者によって、模範的な処女にして殉教者として文学の中で称賛された。東方正教会の東方典礼では、新暦を採用する教会では9月24日、旧暦を採用する教会では10月7日にテクラを記念する。

テクラの崇拝は特にセレウキア・キリキア（テクラはここで長生きし埋葬されたと言われている）、イコニウム（現在のコンヤ）、ニコメディアで盛んであった。フランスのシャマリエールには聖遺物が安置されていると信じられていた。あまり知られていない聖人であるアクイレイアのテクラとトリエステのテクラはテクラをモデルにしている。[ 18 ] [ 19 ]ベーダの殉教史ではテクラは9月23日に祝われており、この日は西方におけるテクラの祝日であるが、 [ 11 ] 1969年にローマカトリック教会は歴史的証拠の欠如を理由にテクラの祝日を聖人暦から削除した。[ 20 ]正教会の西方典礼教区ではテクラを9月23日（新暦の教区）と10月6日（旧暦の教会）に祝い続けている。西方典礼の聖パウロ一世隠者修道会はテクラの祝日を9月24日に祝う。[ 21 ]

テクラの地元の殉教者の伝承が、使徒パウロに関連するエピソードに影響を与えた可能性があります。[ 22 ]「東西に広まり、彼女を最も有名な処女殉教者にした聖テクラの信仰の非常に大きな人気を、それ以外の方法で説明するのは難しい」と、このActaの編集者であるM.R.ジェームズは書いています（James 1924）。

シリフケの聖テクラの墓

セレウキアのアヤ・テクラ

セレウキアの洞窟墓は、キリスト教世界で最も有名なものの一つでした。ナジアンゾスのグレゴリウスは、「高く評価された若い乙女テクラ」[ 23 ]の聖域に3年間隠遁しました。この遺跡は380年代半ばにエゲリアによって記述されています。その後、5世紀にはゼノン帝をはじめとする皇帝によって幾度か修復され、現在では墓と聖域の遺跡はアヤ・テクラ教会、あるいはメリアムリクと呼ばれています[ 24 ]。5世紀の匿名の著作『テクラの生涯と奇跡』は、この町に焦点を当てています[ 25 ]。

マアルーラの聖テクラの墓

マアルーラの聖テクラ修道院

シリアのマアルーラには、聖テクラの洞窟墓の近くにギリシャ正教会の修道院、聖テクラ修道院が建てられました。この洞窟墓は山腹の階段でたどり着くことができ、聖なる泉のある巡礼地となっています。教会の伝承によると、テクラを迫害者から守るために、山が奇跡的に開いたと言われています。

シリア内戦中の2013年12月2日月曜日、ヌスラ戦線のアルカイダ過激派が聖堂を爆撃した際、12人の修道女が拉致された。 [ 26 ] 3か月後、修道女たちはテロリストの親族と交換され、2014年4月に町はシリア政府軍によって解放された。2018年5月30日、教会の主任司祭イリアス・アデスは、アンティオキアのギリシャ正教会がロシア正教会の支援を受けて1か月以内に修道院を完全に修復すると発表した。[ 27 ]この修道院は、ロシアを含む世界中の東方正教会のキリスト教徒に人気の目的地となっている。[ 28 ]

ラルナカの聖テクラ修道院

伝承によると、ローマ帝国の女帝ヘレナはラルナカ近郊のモスフィロティに聖テクラ修道院を創建しました。マムルーク朝がキリキア王国を支配した後、聖テクラの聖遺物の一部はキリスト教徒によってキプロスに運ばれました。聖遺物は現在、この修道院に保管されています。[ 29 ]

キプロスの聖メナス

キプロスの聖メナス教会には、「殉教者テクラ」を記念する碑文があり、1世紀後半に刻まれたものとされていますが、20世紀初頭にはテクラの歴史的存在の証拠として解釈されました。[ 30 ]キプロスの聖メナス教会近くのこの巡礼地では、女性たちは聖水、聖油、あるいは巡礼中に多くの女性が訪れる聖地の土を詰めた水差しを購入することができました。これらの水差しの片面にはメナス、もう片面にはテクラの姿が描かれています。[ 31 ]

ローマの聖テクラのカタコンベ

聖テクラのカタコンベは、ローマ市内のオスティエンセ街道とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂の近く、古代ローマの南地区に位置するキリスト教のカタコンベです。このカタコンベは紀元後4世紀に建設され、1世紀の異教の墓地を再利用したものです。[ 32 ]カタコンベは9世紀には使われなくなったようです。1870年、巡礼の行程に沿って考古学者マリアーノ・アルメリーニによって再発見され、発掘調査が行われました。[ 32 ]

2010年6月、ローマのカタコンバ・ディ・サンタ・テクラの壁で、教皇庁聖考古学委員会の考古学者たちはレーザー技術を用いて粘土と石灰の層を剥離し、聖パウロ使徒のフレスコ画を発見した。「痩せた顔と尖った黒いあごひげ、小さな目と深い眉で識別できる」[ 33 ]。彼らはこれが4世紀後半に描かれた現存する最古のパウロの肖像画だと考えている[ 34 ] 。他の肖像画としては、聖ペテロ、使徒ヨハネ、アンデレのものとみられる。これらは使徒たちの最古の肖像画とされている[ 35 ] 。

聖テクラの運動

聖テクラは、その献身と選ばれた聖人というイメージによって、小アジアとエジプト全土で多くの女性たちの信仰を集めました。聖テクラは、これらの女性たちの間で、女性のエンパワーメントの守護聖人として崇拝されました。 『パウロとテクラの行為』の中で、聖テクラは男性に説教し、自ら洗礼を施しました。これらはすべて、通常男性だけが行うと考えられていた行為です。[ 36 ]

聖テクラは、これらの女性たちに模倣の文化を創り出しました。彼女たちの中には、家庭や墓（噂によると）、そして時には修道院で処女として暮らす者もいました。彼女たちは力を与えられた処女の集団として共に旅をし、テクラとその恵みの物語を語りました。聖テクラ運動に参加した他の女性たちは、娘たちに彼女の名を授け、墓や石油ランプに彼女の顔を刻みました。これらの女性たちは皆、テクラという、多くの女性が敢えて踏み出そうとしないことを行った女性によって力を与えられ、互いに力を与え合う強い共同体を築きました。[ 37 ]

後援

テクラはカタルーニャ（スペイン）のタラゴナとシッチェスの守護聖人とされており、両都市の大聖堂にはテクラに捧げられた礼拝堂がある。テクラの祝日は今でも町の主要な地元の祝日となっている。[ 38 ]スペインのガリシア州では、ア・グアルダを見下ろすサンタ・テクラの丘がテクラにちなんで名付けられている。スペイン語圏の国では、テクラはスペイン語とカタルーニャ語のtecla（鍵）との同音異義語から、コンピューターとインターネットの守護聖人とも冗談めかして数えられている。ミラノ最古の大聖堂もテクラに捧げられており、その洗礼堂と建物の残骸は今でも現在の建物の下にある。ヴェネト州エステの町のドゥオーモはサンタ・テクラに捧げられている。レバノンには聖タクラまたはタクラに捧げられた教会が42ある。最も古い教会の一つは、マトゥン地区マスカにある聖タクラ教会で、1695年に建てられました。教会には、イタリアの芸術家ヴィンチェント・ランポディコが1870年に描いたテクラの絵画が飾られています。

シリアには、ダラヤにギリシャ正教会の聖テクラ教会があります。1849年、ラタキアで洞窟が発見され、後に聖テクラ聖堂となりました。

英国ウェールズのランデグラ村には聖テクラに捧げられた教会があり、祭壇の近くに聖人のアイコンが置かれている。

アメリカ合衆国には、聖テクラにちなんで名付けられたローマカトリックの教区が 3 つあります。ミシガン州クリントン、マサチューセッツ州ペンブローク、イリノイ州シカゴです。

いくつかの都市や町は彼女の名にちなんで名付けられています。

参照

参考文献

  1. ^ 「聖人の生涯 :: 全体 23」。
  2. ^ Domar: アルメニア使徒正教会の暦と典礼サイクル、アルメニア正教会神学研究所、2003年、514-15。
  3. ^エリオット、J・K（訳）（2003年）「パウロとテクラの行為」アーマン、バート・D（編）『新約聖書とその他の初期キリスト教文書：読本』オックスフォード大学出版局、177頁。ISBN 9780195154641。
  4. ^ a bエリオット 2003、177–180ページ
  5. ^エリオット 2003、180ページ
  6. ^ Elliott, JK、「グラフィックバージョン：イエスと聖人に関する聖書以外の物語は、テキストよりも芸術に由来していたのか？」 Times Literary Supplement、2018年12月14日、15-16ページ。
  7. ^ Snyder, GE (2010).『パウロの行為を思い出す』 ProQuest Dissertations & Theses Global.
  8. ^オシエク、キャロリン. 「テクラ信仰：後期古代における女性の敬虔さの伝統（レビュー）」. 初期キリスト教研究ジャーナル 11.3 (2003): 422-424. ウェブ.
  9. ^ジェームズ・キース・エリオット編 (1999). 『外典新約聖書：キリスト教外典文学の英訳集』オックスフォード：クラレンドン・プレス. pp.  372– 374. ISBN 978-0-19-826182-7。
  10. ^ 「洗礼について」ニュー・アドベント誌。2024年11月22日閲覧。
  11. ^ a b cキルシュ、ヨハン・ペーター。「聖テクラ」カトリック百科事典第14巻。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社、1912年。この記事には、パブリックドメインパブリックドメインであるこの情報源からのテキストが組み込まれています。
  12. ^ガラテヤ5:24
  13. ^ガラテヤ6:14
  14. ^アポクリティクスii.7
  15. ^コンスタス、ニコラス (1996). 「聖マリア/マリノスの生涯：序論」.タルボット、アリス＝メアリー編. 『ビザンチウムの聖なる女性たち』. ワシントンD.C.: ダンバートン・オークス. p. 3. ISBN 0-88402-241-2。
  16. ^デイヴィス、スティーブン・J. (2002). 「交差するテキスト、交差するセックス：男性に変装した聖女に関する初期キリスト教伝説における相互テクスト性とジェンダー」『初期キリスト教研究ジャーナル』10:1 ( 1–36 ): 15–18 .
  17. ^クライン、コンスタンティン。「聖なる愚者と聖なる相棒：エジプトの聖人伝テキストにおける喜劇とユーモラスな要素」『聖人伝の実験：聖人論の発展』 266、2020年。doi:10.1163/9789004421332_011。
  18. ^ディ・ベラルディーノ、アンジェロ;オーデン、トーマス C;ジョエル・C・エロウスキー;ジェームズ・フーバー (2014)。古代キリスト教の百科事典。 Istituto patriistico Augustinianum (ローマ)。 IVP。 p. 731.ISBN​ 978-0-8308-2943-9。
  19. ^ 「アクイレイアの聖母教会 - 教会」 Arte.it 2015年8月24日閲覧。
  20. ^ 「ABCニュース、「一度聖人になったら、ずっと聖人か？」」「 . ABCNEWS.go.com .
  21. ^ 「Saint Thecla」 .聖パウロ第一隠者修道会オーストラリア管区. 2022年9月23日. 2022年9月23日閲覧。
  22. ^ 「パウロの行為」。初期キリスト教著作集。 2022年9月23日閲覧。
  23. ^ De vita sua、548–9。
  24. ^ ( Denkschriften der k. Akadem. der Wissenschaft. philos.-histor. Klasse、ウィーン、XLIV、6、105-08)
  25. ^ Kazhdan, A. P. (1991).オックスフォード・ビザンチウム辞典. ニューヨーク: オックスフォード大学出版局. pp.  2033– 2034. ISBN 978-0-19-504652-6。
  26. ^ Humaniarian Aid Relief Trustウェブサイト、Long Read: The Story of Maaloula、2020年8月14日の記事
  27. ^ 「シリアのマアルーラにある古代正教会の聖テクラ修道院が修復される | ロシア正教会のウェブサイト」。
  28. ^ 「ロシアの信者がイースター前にシリアのマアルーラにある古代の正教会の修道院を訪問」MSN。
  29. ^ “Монастырь Святой Первомученицы Феклы близ Ларнаки, Святая Елена” . troodos.ru。
  30. ^エルンスト・シッティヒ、Αρχ。 Εφ。 1914 年、 American Journal of Archeology、1915 年、p. 489
  31. ^デイヴィス、スティーブン・J.『聖テクラの信仰』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2001年。印刷。
  32. ^ a bクーパー、ケイト（2018年3月）「亡命中の聖人：ローマとメリアムリクにおける初期中世テクラ」『ハギオグラフィカ』2 : 1-23。
  33. ^聖書考古学評論、2010年1月/2月、第36巻第1号、18ページ：バチカンで発見：パウロの肖像画
  34. ^ 「教皇：聖パウロの骨の科学的分析が行われた」 guardian.co.uk、2009年6月29日。 2009年6月30日閲覧。
  35. ^キングトン、トム (2010年6月22日). 「イタリアの路地裏で4世紀の使徒像が発見」 .ガーディアン. 2018年4月13日閲覧。
  36. ^マシュー・D・ダルク（2012年）「テクラ以外には女性の教師を許さない：牧会書簡と『パウロの行為』の再考」『ノヴム・テスタメンタム』54 (2): 176– 203. doi : 10.1163/156853612X628142 . S2CID 161851719 . 
  37. ^デイヴィス、スティーブン・J. (2002). 「聖テクラ信仰：後期古代における女性の信心深さへの入門」『宗教ジャーナル』82 (4) – シカゴ大学出版局ジャーナルより。
  38. ^「サンタ・テクラ」、タラゴナ庁舎

この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「聖テクラ」カトリック百科事典、ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。

参考文献

  • バリアー, JW, JN ブレマー, T. ニクラス, A. プッチ I タレック. 2016. 『テクラ：東西におけるパウロの弟子であり聖人』ブリストル, CN: ペータース社.
  • エリオット、JK、「外典新約聖書：英語訳によるキリスト教外典文学集成」、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1993年。
  • ジョンソン、スコット・フィッツジェラルド、「テクラの生涯と奇跡：文学研究」、マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、2006年。
  • マクドナルド、DR、「伝説と使徒：物語と正典におけるパウロの戦い」、フィラデルフィア：ウェストミンスター出版社、1983年。
  • キルシュ、JP、『カトリック百科事典：「聖テクラ」』、第 14 巻、ニューヨーク、ロバート アップルトン カンパニー、1912 年。
  • アーマン、バート・D.『失われたキリスト教：聖書をめぐる戦いと私たちが知らなかった信仰』オックスフォード大学出版局、2005年、ISBN 978-0-19-518249-1。
  • デイヴィス、スティーブン・J. 『聖テクラの信仰』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2001年。印刷。
  • オシエク、キャロリン. 「テクラ信仰：後期古代における女性の敬虔さの伝統（レビュー）」.初期キリスト教研究ジャーナル; 11.3 (2003): 422–424. ウェブ.
ウィキメディア・コモンズには、聖テクラに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thecla&oldid=1321010023」から取得