
アメリカの映画監督兼プロデューサー、サム・ライミは、そのキャリアの中で、監督としてプリプロダクション段階から先に進めなかった数々のプロジェクトに携わってきました。これらのプロジェクトの中には、公式に中止・廃案になったものや、開発難に陥っていると見なされているものもあります。
1980年代後半、ライミは当初、ダン・グリーンバーグの1987年刊行の小説『ザ・ナニー』を原作としたガーディアン紙の映画に関わっていたが、代わりに『ダークマン』の監督に就任するため降板した。脚本家のスティーブン・ヴォルクによると、ライミと共に『ダークマン』はパロディに近い設定の「オーメン風」ホラー映画として構想されていたが、ウィリアム・フリードキンが後任となったことで脚本は一から書き直された。[ 1 ]
1990年、 『ダークマン』の撮影を終えた後、ライミはマーベル・コミックの脚本家スタン・リーと共に、 20世紀フォックスに『マイティ・ソー』の長編映画の構想を売り込んだ。しかし、両社はライミとリーのアイデアを理解せず、プロジェクトは頓挫した。[ 2 ]『マイティ・ソー』を原作とした映画は、数年後の2011年にケネス・ブラナー監督で公開され、パラマウント・ピクチャーズ傘下のマーベル・シネマティック・ユニバース第4作となった。
2001年に出版された書籍『死霊のはらわたコンパニオン』によると、ライミはかつてケヴィン・ジャールの脚本によるブラム・ストーカーの小説『魔人ドラキュラ』の映画化の監督依頼を受けていたか、あるいは断ったことがあるという。[ 3 ]
1994年、ライミは『ジャック・フロスト』 (当時は『フロスティ・ザ・スノーマン』という仮題だった)の監督に就任した。[ 4 ]彼と弟のアイヴァン・ライミはマーク・スティーヴン・ジョンソンの脚本を書き直していたが、ジョージ・クルーニーが降板したため、[ 5 ]ライミも数ヶ月後に降板した。最終的にトロイ・ミラーが後任となった。[ 6 ]
1995年4月、バラエティ誌は、ライミがモーガン・クリークの企画『ダモクレス・ネットワーク』に出演すると発表した。ジョン・ポーグ脚本によるこの作品は、ハイテクな政府暗殺陰謀を暴き、自らも標的とされる監視専門家を描いたもの。主演にはジョニー・デップが候補に挙がっており、ニール・H・モリッツとデヴィッド・ヘイマンが共同プロデューサーを務める予定だった。[ 7 ]
1995年12月、ライミが1966年のテレビドラマ『グリーン・ホーネット』の映画版の監督交渉中であると報じられた。ジョージ・クルーニーがグリーン・ホーネット役、ジェイソン・スコット・リーがカトー役で出演する予定だった。翌年の春に撮影開始が予定されていたが、クルーニーが『ピースメーカー』への出演を決めたため、この計画は棚上げされた。[ 8 ]
1997年、トライスター・ピクチャーズはジェームズ・シャンタの脚本『クロスロード』を買収し、ライミが監督、ニール・H・モリッツがプロデューサーを務めることになった。この作品は当時、「現代版スティング」と評され、若い詐欺師が年上のギャングの助けを借りてカジノを襲撃する物語だった。[ 9 ]
2006年1月、ライミはテリー・プラチェットの同名小説を原作とした『ザ・ウィー・フリー・メン』の監督を予定していたが、2009年12月にプラチェットは脚本案を読んだ後、「本の権利を取り戻した」と述べた。[ 10 ] [ 11 ]
2007年4月18日、ライミは1995年から計画されていた長らく計画されていた『ホビット』の映画化の監督を務める意思があると述べた。 [ 12 ] [ 13 ]しかし、最終的に原作を3作に分割することが決定し、2008年4月24日、メキシコの映画監督ギレルモ・デル・トロが監督に、ピーター・ジャクソンがプロデューサーに選ばれた。[ 14 ]映画は最終的にジャクソン監督、デル・トロ脚本で2012年、2013年、2014年に公開された。[ 15 ]
2007年5月3日、ライミは『スパイダーマン3』の完成後、弟のイヴァンと共に『死霊のはらわた4』の制作に取り組むと発表した。『死霊のはらわた4』はライミの『アーミー・オブ・ダークネス』の続編で『死霊のはらわた』シリーズの4作目となる。[ 16 ] 2008年7月26日、ライミはイヴァンが『死霊のはらわた4』の脚本を書いていると述べた。[ 17 ] 2009年3月26日、ライミはイヴァンが『死霊のはらわた4』の脚本を書き上げたとしたままだった。[ 18 ] 2011年のRedditの投稿で、ブルース・キャンベルは『オズ はじまりの戦い』でライミは忙しいとコメントした。[ 19 ]その後、このシリーズは2013年にフェデ・アルバレスを監督としてリブートされた。『死霊のはらわた』の4作目の計画は最終的にテレビシリーズ『アッシュ vs. デッド』へと発展した。『死霊のはらわた』は『アーミー・オブ・ダークネス』の続編であり、アッシュ・ウィリアムズのキャラクターの完結編となった。
2007年頃、スパイダーマン3の公開後、スパイダーマン4が企画中で、ライミが監督を務め、トビー・マグワイア、キルスティン・ダンスト、その他のキャストが続投することが発表された。 [ 20 ]また、スパイダーマン4作目はスパイダーマン5と連続して撮影されることが発表され、スパイダーマン6も企画中であったが[ 21 ] 、ライミは最終的にその時点ではスパイダーマン4のみを撮影することを決定した。ジェームズ・ヴァンダービルトがこの映画と計画されている2つの続編の脚本を担当することになっていたが[ 22 ] 、デヴィッド・コープも脚本を担当することが検討されていた。[ 23 ]また、2009年12月8日、ジョン・マルコビッチがヴァルチャー役、アン・ハサウェイがブラックキャット役を演じることが予定されていると報じられた。[ 24 ]ブルース・キャンベルがもう一度カメオ出演する予定だった。 [ 25 ]ミステリオ役の可能性もあった。[ 26 ] [ 27 ]しかし、2010年1月11日、ソニー・ピクチャーズがスパイダーマン4の製作をキャンセルしたと公式に報じられた。これは、ライミが、あまり面白くない脚本では映画を時間通りに公開できないと判断したためである。[ 28 ]その後、このシリーズは2012年にマーク・ウェブを監督として リブートされた。
2008年3月、パラマウント映画はライミと新たなジャック・ライアン・フランチャイズの監督交渉を行っていた。[ 29 ]パラマウントは『ジャック・ライアン:シャドー・リクルート』にケネス・ブラナーを選んだ。
2008年6月16日、ライミがコロンビア・ピクチャーズのためにデニス・ルヘインの小説『ギヴン・デイ』の映画化を企画・監督すると報じられた。[ 30 ]それ以降、これ以上の進展はない。
2009年7月22日、ブリザード・エンターテイメントは、人気ビデオゲーム「ウォークラフト」の映画化作品「ワールド・オブ・ウォークラフト」の監督にライミが採用されたと発表した。[ 31 ]しかし、2012年7月13日、ライミは「オズ はじまりの戦い」の制作中で、そのポストプロダクションを終える必要があったため、ウォークラフトの映画を監督しないことが発表された。 [ 32 ] [ 33 ]この映画は最終的に2016年にダンカン・ジョーンズが監督した「ウォークラフト」として公開された。
2009年1月、シアヴァシュ・ファラハニはディズニーのために、ライミ監督によるルース映画の脚本を書いたと発表した。[ 34 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年7月19日、デッドラインはドリームワークスがM・ザカリー・シャーマンの『アープの秘密』の映画化を企画し、ライミが監督・プロデューサーを務め、デヴィッド・ホバーマン、トッド・リーバーマン、ラディカル・スタジオのバリー・レヴィンが参加、マット・サールニックが脚本を執筆すると発表した。[ 35 ]それ以降、新たな発表はない。
2014年6月26日、ライミがジェイク・タッパーの著書『アウトポスト:語られざるアメリカン・ヴァラー』の映画化にあたり、脚本のプロデュースと開発監修を行うと報じられた。ライミは監督も検討していた。[ 36 ]しかし、ライミは自分が監督にふさわしくないと判断し、降板した。最終的にロッド・ルーリーが監督を務め、映画自体はライミの関与なしに2020年7月3日に公開された。[ 37 ]
2014年10月、デッドライン・ハリウッドは、コロンビア・ピクチャーズがマイク・ホワイトの脚本によるマシュー・クイックの小説『Love May Fail』の映画化でライミが監督交渉中であると報じた。[ 38 ] 2015年11月、トライスター・ピクチャーズがエマ・ストーンを主演に迎えて映画化を引き継いだため、ライミは監督をしないという報道があった。 [ 39 ]
2016年1月22日、デッドライン・ハリウッドは、ソニー・ピクチャーズによる『預言者』のリメイク版の監督にライミが交渉中であると報じた。ニール・H・モリッツとトビー・ジャッフェがプロデューサーを務め、デニス・ルヘインが脚本を執筆する。[ 40 ]リメイク版は最終的に『ラップマンのアメリカン・サン』となり、パラマウント・プレイヤーズに移ったが[ 41 ]、頓挫した。[ 42 ]
2016年2月26日、ライミがワーナー・ブラザースの映画『ワールド・ウォー3』の監督に就任することが確認された。この映画はジョージ・フリードマンの著書『The Next 100 Years』に触発された未来を描く予定だった。[ 43 ]それ以降、さらなる発表はない。
2017年2月16日、ライミがスカイダンス・メディアのバミューダトライアングルを舞台にしたスリラー映画を監督し、ダグ・ミロとカルロ・バーナードが脚本を執筆すると報じられた。[ 44 ] 2020年3月4日、スカイダンスはこの映画の監督をライミに代えてスコット・デリクソンにすると報じられた。 [ 45 ] 2023年9月19日、マーク・ウェブが映画の監督を務めることが発表され、 2023年の全米脚本家組合ストライキの終結後に新しい脚本家がプロジェクトのために雇われる予定である。[ 46 ]
2018年1月29日、ライミがパトリック・ロスファスのキングキラー・クロニクルシリーズの映画化第1作『風の名前』の監督を務めることが発表され、ロスファスと『ハミルトン』の製作者リン=マニュエル・ミランダが製作総指揮を務めた。[ 47 ]ライミは2018年12月以降、このプロジェクトには関わっていない。[ 48 ]それ以降、さらなる発表はない。
2006年9月、ライミはシリーズを映画化する契約を締結した。脚本家のパトリック・オニール(『ナイト・アンド・デイ』)が脚本を執筆し、ライミはマイク・リチャードソンとジョシュ・ドーネンと共にプロデューサーを務める。[ 49 ]
2006年12月10日、スーパーヒーローハイプは、ライミがプロデューサーのマイケル・ウスランとともに、コロンビア映画のために『シャドウ』の新作映画を共同制作すると報じた。[ 50 ] 2007年10月16日、スーパーヒーローハイプは、ライミがプロデューサーのジョシュ・ドーネンとともに『シャドウ』の映画化をまだ計画していると報じた。 [ 51 ]しかし、2011年には、クエンティン・タランティーノがライミ抜きでこの映画を監督するだろうと報じられた。[ 52 ]最終的に、2012年8月23日、ShadowFanとのQ&Aの中で、ライミは映画の脚本が良くなかったため、製作を断念すると発表した。
2006年12月18日、ライミが自身の制作会社ゴースト・ハウス・ピクチャーズの中にテレビ部門を設立し、最初の企画の一つとしてディーン・クーンツの小説『ザ・テイキング』をミニシリーズ化する計画が発表された。[ 53 ]その後の展開はなかった。
2008年3月、パラマウント・ピクチャーズとサム・ライミはダグ・テンネイペルのグラフィックノベル『モンスター動物園』の製作に着手した。[ 54 ]しかし、この映画は開発難に陥っている。
2008年8月、トム・クルーズとサム・ライミはワーナー・ブラザースと『スリーパー』の映画化を進めており、クルーズが主演しブラッド・インゲルスビーが脚本を執筆する可能性もあったが、この噂は流れた。2013年11月、雑誌『バラエティ』はマット・デイモン、ベン・アフレック、ジェニファー・トッドがプロデューサーに就任し、ショーン・ライアンとデヴィッド・ウィーナーが脚本を担当すると報じた。 [ 56 ]それ以来、さらなる発表はなく、開発地獄に陥っている。
2009年2月、スペイン映画『苦悩』のアメリカリメイク版が、ゴースト・ハウス・ピクチャーズを通じてライミとロブ・タパート、ヴァーティゴ・エンターテインメントを通じてロイ・リーとダグ・デイヴィソンによって製作されることが発表された。脚本はジェイク・ウェイド・ウォールが担当した。その後の進展は報じられず、ライミの関与なしにF・ハビエル・グティエレスによる新たなリメイクが発表された。 [ 57 ] [ 58 ]
2009年2月、デンマークのマーティン・バーネヴィッツ監督が自身の映画『ルーム205』のアメリカリメイク版を監督し、スティーブン・サスコが脚色を担当すると報じられた。リメイク版は『ザ・ドーム』と題され、ライミとタパートがゴーストハウス・ピクチャーズを通じてプロデュースする。[ 57 ]それ以降、新たな発表はない。
2009年9月、エンパイア誌はトム・デ・ヴィルの脚本でコリン・ハーディが監督し、ライミがプロデュースする『Refuge』を発表した。 [ 59 ] [ 60 ]それ以降、さらなる発表はない。
2009年10月、ブラッド・ミスカは、スコット・デリクソンが『ザ・サブスティテュート』のアメリカ版を監督し、ポール・ハリス・ボードマンと共同脚本を書き、ライミがコロンビア・ピクチャーズのプロジェクトとしてプロデュースすると発表した。[ 61 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年5月5日、ブライアン・バーティーノはインターネット上の都市伝説『This Man』を原作とした映画の脚本・監督を務めると発表し、ライミとタッパートはゴーストハウス・ピクチャーズを通じてプロデュースする。ゴーストハウスはウェブサイトの権利も購入した。[ 62 ]その後の展開はなかった。
2010年6月、ブラッド・ミスカはニール・マーシャルが『バースト』の監督を務め、ライミがプロデューサーを務めると発表した。[ 61 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年9月28日、デッドラインはABC、ライミ、ロバート・ゾトノウスキーがロサンゼルスのトップ女性検察官を描いたディー・ジョンソンシリーズを制作すると報じた。[ 63 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年9月28日、デッドラインは、フォックス、ライミ、ロバート・ゾトノウスキーがブライアン・K・ヴォーンのシリーズ「スモーカーズ」をプロデュースすると報じた。このドラマは、深宇宙でエイリアンの脅威を退治する労働者階級の英雄たちを追うドキュメンタリークルーの物語である。[ 63 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年9月28日、デッドラインはCBS、ライミ、ロバート・ゾトノウスキーがアンドリュー・リップシッツ主演のシリーズ『ランチェスター』を制作すると報じた。同シリーズはスコットランドヤードの刑事がロサンゼルス市警に入隊する物語である。[ 63 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年9月29日、ヴァルチャーはワーナー・ブラザース、ライミ、ビル・ブロックがアンドリュー・マーロウの脚本によるEDFを制作すると報じ、[ 64 ] 2010年12月にダニー・ストロングを脚本の書き直しに雇ったと報じた。[ 65 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年10月6日、デッドラインはグッド・ユニバース、ファースト・フィルムズ、ライミのゴースト・ハウス・バナーがRLスタインの小説『ザ・シッター』をダナ・スティーブンスの脚本による『ザ・オー・ペア』というタイトルで映画化すると報じた。[ 66 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年10月20日、デッドラインは、マンデート・ピクチャーズ、ドン・マーフィー、マーク・ゴードン、ライミのゴースト・ハウス・バナーがジョン・ウィンダムの小説『トリフィドの日』の映画化をプロデュースすると報じた。[ 67 ] 2014年1月23日、マイク・ニューウェルがリメイク版の監督を務め、ニール・クロスが脚本を書いた。[ 68 ]それ以降、さらなる発表はない。
2010年11月11日、ケーブルテレビ局Starzが、このアニメシリーズを原作とした実写映画の製作を計画していることが発表された。[ 69 ]サム・ライミとロブ・タパートがこのプロジェクトの製作総指揮を務める。スティーブ・ライトフットが製作総指揮兼脚本家を務めていたが、ショーン・ジャブロンスキーに交代した。[ 70 ] [ 71 ] 2011年6月、Starzはシリーズ化を正式に承認した。シーズン1のエピソード数はまだ決定されていないが、8~13話になるのではないかとの憶測もある。[ 72 ] 2012年3月、StarzのCEOであるクリス・アルブレヒトはインタビューで、「ノワールについては、少し保留状態にある」と述べ、製作が休止されていることをコメントした。[ 73 ] そしてその年の12月には、サイラス・ヴォリスとイーサン・ライフという2人の新しい脚本家がプロジェクトに参加し、ヤブロンスキーの脚本の書き直しを行っていることが発表された。[ 74 ] 2013年1月までに、スターズのCEOであるクリス・アルブレヒトは、プロジェクトを創造的に良い方向に導くのが困難であるとして、プロジェクトが依然として停滞していると発表した。[ 75 ]
2011年5月23日、デッドラインはRTフィーチャーズとライミのゴーストハウスピクチャーズがピーター・アクロイドの小説『ヴィクター・フランケンシュタインの事件簿』を製作し、デイヴィッド・オーバーンが脚本を執筆すると報じた。[ 76 ]それ以降、さらなる発表はない。
2011年10月19日、NBCは『ムーンライト』の共同制作者トレバー・マンソンにパイロット版『Vanish』の制作を発注した。『 Vanish 』は謎めいた過去を持つ男が、危険から人々を保護し、姿を消す手助けをする物語で、ライミがプロデューサー、マイケル・ディナーが監督を務める予定だった。[ 77 ]パイロット版はゴーサインが出なかった。
2012年3月12日、デッドラインは、ライミとデヴィッド・クローネンバーグが、ウェンディ・ムーアの小説『ナイフマン』を原作としたローリン・ジョーンズとロン・フィッツジェラルドのテレビシリーズをメディア・ライツ・キャピタルのためにプロデュースし、クローネンバーグがパイロット版の監督を務めると報じた。[ 78 ]それ以降、さらなる発表はない。
2012年、デッドラインはケリー・アズベリーがソニー・ピクチャーズ・アニメーションと『カゾーン&ザ・ユニコーン』というタイトルのファンタジーアニメ映画を製作する交渉中だと報じた。強力な武器を探し出し、真実の愛に自分の価値を証明しようとする若い男とユニコーンの冒険を描いた作品になるはずだった。ロイド・テイラーが脚本を執筆し、サム・ライミ、ジョシュ・ドーネン、ラッセル・ホランダーがプロデューサーを務めた。[ 79 ]しかし、ソニー・ピクチャーズ・アニメーションで何の連絡もなく問題が生じたため、このプロジェクトは中止された 。
2012年7月25日、デッドラインは、マイケル・グラントの本シリーズ『BZRK』の最初の映画化をライミがプロデュースし、マイケル・ロスが脚本を執筆してコロンビア・ピクチャーズのフランチャイズを開始すると報じた。[ 80 ]それ以降、さらなる発表はない。
2012年11月、デッドラインはグッド・ユニバースとライミのゴースト・ハウスがスーザン・イーの小説『エンジェルフォール』の映画化をプロデュースすると報じた。[ 81 ]それ以降、さらなる発表はない。
SXSWプレミアで、アルバレスは続編が制作中であると発表した。[ 82 ] [ 83 ]さらに、サム・ライミは兄と共に『死霊のはらわた4』の脚本を書く計画があることを認めた。後にこの映画は『アーミー・オブ・ダークネス2』になると特定された。[ 84 ] 2013年3月のワンダーコンのパネルで、キャンベルとアルバレスは、最終的な計画はアルバレスの『死霊のはらわた2』とライミの『アーミー・オブ・ダークネス2』に続いてアッシュとミアの物語を融合させた7作目を作ることだと述べた。[ 85 ] 2013年10月30日、共同脚本家のロド・サヤグエスはデッドハリウッドに対し、彼とアルバレスが続編には戻らないことを確認した。[ 86 ]同月、アルバレスはツイッターで噂は真実ではないと述べた。[ 87 ] [ 88 ]
2018年11月、フェデは「現時点では構想段階です。公式発表することはありません。『死霊のはらわた2』のシナリオはありますが、これが本当の違いです。 『死霊のはらわた2』の脚本はありませんが、『死霊のはらわた2』の脚本は書いています」と発表。また、「ツイートしたのは、人々が何を見たいのか興味があったからです。人々が何を見たいのかを議論している最中でした。残念ながら、『死霊のはらわた2』が選ばれました。『死霊のはらわた2』の方が良かったのですが、これは私の作品の一つです。明らかに、『死霊のはらわた』の方が観客層ははるかに広いです」とも述べた。[ 89 ]
2014年3月6日、IGNは、ライミがノーティードッグの人気ビデオゲーム『The Last of Us』の映画化のプロデューサーに、ニール・ドラックマンが脚本を担当すると報じた。[ 90 ]しかし、2016年4月4日、映画は開発地獄に陥ったと報じられた。[ 91 ] 2016年11月15日、ライミはソニー・ピクチャーズとドラックマンの創造性の相違により映画は中止になったと述べた。[ 92 ]その後、この映画はHBOのテレビシリーズに移行した。
2014年10月、ライミはマーカス・サキーの『ブレイド・イットセルフ』の映画化をプロデュースする予定で、アーロン・ストッカードが脚本を書き、トビー・マグワイアが主演とプロデュースを務めた。[ 93 ]それ以降、さらなる発表はない。
2015年7月20日、NBCがジーナのリブートシリーズを企画しており、ライミとタパートが製作総指揮として復帰し、2016年に放送開始予定であると報じられた。関係者はローレスがジーナ役でシリーズに復帰し、番組の制作にも携わるよう求めていた。[ 94 ]翌日、ローレスはリブートは噂だとツイートした。[ 95 ] 2015年8月13日、NBCエンターテイメント会長ボブ・グリーンブラットはリブートが企画中であることを認めた。エンターテインメント・ウィークリー誌では、ハビエル・グリロ=マルクソアックがリブートの脚本家兼プロデューサーを務めることが発表された。 Tumblrへの投稿で、グリロ=マルクスアック氏は「1990年代の初回放送では暗示的にしか描かれなかった関係を徹底的に探求する」と述べ[ 96 ] 、ガーディアン[ 97 ]やニューズウィーク[ 98 ]などの複数のウェブサイトはこれを「ジーナはカミングアウトした誇り高きレズビアンになる」という意味に解釈した。[ 98 ]これらの記事は、ジーナの両性愛が明らかに削除されたことに対するファンの不満を招いたが、グリロ=マルクスアック氏は「数行で、私が何をしようとしているのか、みんながすでに決めてしまったように感じます。ストーリーに驚いてもらいたいのです」と答えた[ 99 ] 。 2017年4月、グリロ=マルクスアック氏は「乗り越えられない創造的相違」を理由にプロジェクトを離脱したと発表した[ 100 ]。 2017年8月21日、NBCはリブートの計画を中止したと発表した。 NBCエンターテインメント社長のジェニファー・サルケ氏は、「とても愛されているタイトルなので、絶対にないとは言いませんが、現在の形態は死んでしまいました」と語った。[ 101 ] [ 102 ]
2015年12月7日、NBCはサム・ライミ製作のシリーズ『ミラクルマン』を『ザ・グレート・ディベーターズ』の脚本家ロバート・アイゼルに発注し、ケビン・ソルボが製作・主演を務め、アフガニスタンで命を落としそうになった勲章を受けた陸軍レンジャーのジェイソン・グリーンが奇跡を起こす力を持っていることに気づくというストーリーである。[ 103 ]
2016年6月3日、ライミがワーナー・ブラザースの映画『ストームフォール』のプロデューサー兼監督を務めることになり、脚本家を探していることが確認された。[ 104 ]それ以降、さらなる発表はない。
2017年7月17日、ライミがユニバーサル・ケーブル・プロダクションズのためにポッドキャスト『 Tanis』に基づいたテレビシリーズを制作することが発表された。オリジナルのポッドキャスト制作者であるテリー・マイルズがリー・シップマンと共同で開発を行う予定だった。[ 105 ]それ以降、これ以上の進展は報告されていない。
脚本を見て『
The Wee Free Men』
を返却したが、その脚本は『
The Wee Free Men』
が実際に反対している内容そのものだ。[...] [その本] のすべてがディズニーとは正反対だったが、私が手にした脚本は、優れた脚本家によるものだが、スタジオがそれをある種ディズニー風にアレンジしたかのようだった。[...] アメリカの映画制作者に理解しやすいように。
ラップマンが企画中だった別の映画、フランスのヒット作『預言者』をラッセル・クロウ主演でパラマウントがリメイクした『アメリカン・サン』も失敗に終わった。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)