サンノゼ・レパートリー・シアター
スーザン・アンド・フィル・ハマー・シアターセンター
サンノゼ・レパートリーの旧本拠地
地図
スーザン・アンド・フィル・ハマー・シアターセンターのインタラクティブマップ
住所アメリカ合衆国カリフォルニア州サンノゼ、パセオ・デ・サンアントニオ101番地
種類地方劇場
収容人数584
構造
開業1980年（会社）1997年（建物）
閉店2014年6月

サンノゼ・レパートリー・シアター（別名サンノゼ・レップ）は、カリフォルニア州サンノゼ初の常駐プロの劇団でした。 1980年にジェームズ・P・レーバーによって設立されました。2008年、アメリカン・ミュージカル・シアター・オブ・サンノゼの解散後、サンノゼ・レップは年間運営予算500万ドルを持つサウスベイ最大の非営利プロの劇団となりました。2006年には、サンノゼ市からの200万ドルの救済融資により、倒産の危機から救われました。これは後に、住宅ローンに似た長期融資に再編されました

2014年6月11日、サンノゼ・レップは営業を停止し、連邦破産法第7章の適用を申請した。[ 1 ]この建物は2015年にハンマー・シアターとして再オープンし、現在はサンノゼ州立大学によって運営されている。[ 2 ]

歴史

初期

サンノゼ・レパートリー・カンパニーは、1980年にジェームズ・P・レバーによって設立されました（当初はサンノゼ・レパートリー・カンパニーとして）。ジェームズ・レバーはモンタナ州ビュートで生まれ、サンタクララ・バレーで育ちました。バークレー・シェイクスピア・フェスティバル（現在はカリフォルニア州オリンダにあるカリフォルニア・シェイクスピア・シアター）の初代従業員としてビジネスマネージャー兼ゼネラルマネージャーを 務めた後、故郷に戻りました

サンノゼ・レップはサンノゼ初の常設専門劇場（当初はサンノゼ・レパートリー・カンパニー）として設立され、すぐに全米で最も急速に成長する地域劇場となりました。リーバー氏は、主にベイエリアを拠点とする若いアーティスト、技術スタッフ、そして事務スタッフからなるグループを率いました。レップの初演作品であるノエル・カワードの『プライベート・ライフ』は、この新進気鋭の劇団にとっての第一歩となりました。その後、1981年にはさらに3つの作品が上演されました（そのうち1作品は、バークレー・レップの芸術監督に就任する前のトニー・タコーネが演出したもの）。

サンノゼ市美術委員会は初期の支援として資金を提供し、健全な理事会の設立に尽力しました。初代理事会はクレイトン・フェルドマン博士が率い、若いスタッフを指導するとともに、フェルドマン博士の後任となった弁護士フィル・ハマー氏をはじめとする、レップ劇場の将来の幹部の採用を支援しました。ウィリアム・アンド・フローラ・ヒューレット財団は、専門スタッフの雇用を支援するための重要な初期助成金を提供しました。エレイン・クノーンシルト氏は1982年に理事会に加わり、3代目の理事長に就任しました。多くの非営利劇場と同様に、創設理事の献身と努力によって成功はもたらされました。

レップ初期の功績の中で最も注目すべきは、競争力のある賃金の支払いでした。これは、リーバー氏が設立当初から同社に約束していたことです。サンタクララ大学を卒業したばかりのデビッド・レモス氏が初代制作部長となり、後に芸術監督に就任しました。レモス氏とリーバー氏は俳優組合（Actors Equity）との交渉で早期の譲歩を取り付け、最終的には正式なエクイティ（俳優組合）の資格を獲得しました。サンノゼ・レップは芸術面では多少のばらつきがありましたが、設立から長い歴史を考えると、多くの作品は驚くほど質の高いもので、批評家からも高い評価を受け、今もなおパトロンから尊敬されています。

初期のRep時代の特に優れた作品には次のようなものがあります。

  • アン・マクノートン監督による、シェイクスピアの『じゃじゃ馬ならし』の人気第二次世界大戦版。ペトルーチオ役には、後にテレビで成功することになる颯爽としたハンサムな若きジョン・キャラハン、グレミオ役には、後に任天堂で長く成功したキャリアを築くことになるチャールズ・マルティネットが出演。[ 3 ]
  • メリルリンチの支援を受け、サンノゼ交響楽団と共同で上演された一連の大規模プロダクションは、メリルリンチ・グレート・パフォーマンスズとして知られています。これらは巨大なサンノゼ・センター・フォー・パフォーミング・アーツで上演され、非常に短期間で終了しました。最初の作品はシベリウス作曲の『テンペスト』 、次の作品はピーター・シェーファーの傑作『アマデウス』の唯一知られているプロダクションで、レイ・バークがサリエリ役を演じ、オペラ・サンノゼの合唱団がモーツァルトの『レクイエム』を演奏しました。両作品とも、ジョージ・クリーブが音楽指揮を務めました。
  • エミリー・マン作『正義の執行』の共同制作作品。サンフランシスコ市警長官ハーヴェイ・ミルクと市長ジョージ・モスコーニがダン・ホワイトによって殺害されたという悪名高い事件を描いた作品。サンノゼ・レップ、バークレー・レパートリー・シアター、ユーレカ・シアターの3社が共同制作。初演はモンゴメリー・シアターで、その後バークレー・レパートリー・シアターに移りました。
  • エドワード・ヘイスティングス監督によるケン・ジェンキンスのオリジナル劇「007 クロスファイア」のアメリカ初演。
  • アイルランドの劇作家ブライアン・フリエルの「Translations」、1986年にジェームズ・エドモンドソンが演出。
  • 1987年、サンノゼ/クリーブランドバレエ団とのコラボレーションにより、シンシア・グレゴリーをプリマバレリーナ、サンノゼ・レップ・カンパニーのパフォーマー、ジョアンナ・ムニステリを起用した「白鳥の湖」が上演されました。

サンノゼ・レップの初期の著名な卒業生の中には、若き芸術監督デイビッド・レモスにスカウトされ、この若い劇団の立ち上げに重要な役割を果たした人々がいる。ニューヨークのユニークなシグネチャー・シアター・カンパニーの創設芸術監督ジェームズ・ホートン、ジュリアード音楽院演劇部門監督リチャード・ロジャース、イェール・レパートリー・シアターの芸術監督で名門イェール演劇学校の学部長ジェームズ・バンディ、ニューメキシコ大学演劇脚本科准教授でフィンガースタイル・ギタリスト、歌手、ソングライターのエレイン・アビラ、教育者のスティービー・コイル、コロラド大学ボルダー校演劇学部副学部長兼教授のセシリア・パン、映画、テレビ、舞台で成功したアメリカ人俳優でオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルの準アーティスト、監督、専属俳優のケルビン・ハン・イー、オレゴン州議会議員ピーター・バックリー（民主党、アッシュランド選出）パシフィック・レパートリー・シアターの芸術監督、ケネス・ケレハー氏。

ティモシー・ニア時代

1987年にティモシー・ニアが芸術監督に就任したことは、レップ劇場が、街の多様なコミュニティに直接的に、あるいはその変化を通して訴えかける演劇を上演するという決意を示したことの証となりました。レップ劇場は、古典作品の現代版や現代作品の創作、そして新作演劇の開発への取り組みによって、この目標を達成しました。[ 4 ]

1997年、レップ・カンパニーはモンゴメリー劇場（サンノゼ・シビック・オーディトリアム併設[ 5 ] [ 6 ]）から、サンノゼ・ダウンタウンにレップ・カンパニーのために特別に建設されたソブラート・オーディトリアムに移転した。もはやスペースの制約や他団体との会場共有の必要がなくなったため、レップ・カンパニーはより幅広いプログラムを提供でき、高い芸術的・技術的水準で制作された。新館への移転以来、レップ・カンパニーは数々の新作を委嘱し、世界初演、全米初演、西海岸初演を手掛けてきた。[ 4 ]

芸術監督ティモシー・ニアの民族的に多様なサンノゼの住民にアプローチするというビジョンは、レップ劇場の新築本拠地のオープンを、アフリカ系アメリカ人の劇作家キース・グローバーの『サンダー・ノッキング・オン・ザ・ドア』の西海岸初演で飾ったことで強調されました。レップ劇場の委嘱作品はマイケル・バトラーと地元のブルースの伝説的人物クリス・ケインが担当しました。

2001年、ホリー・ハンターは2004年のウエストエンド再演に向けて『By the Bog of Cats』に出演した。2002年には、リン・レッドグレイヴが『The Mandrake Root』に出演した。

同社は創立25周年記念シーズンに、クレイグ・ボームラーとメアリー・ブラッケン・フィリップスに地元を舞台にしたミュージカルを委託した。 [ 7 ] [ 8 ]その結果生まれたのが、ライフル銃の相続人サラ・ウィンチェスターとサンノゼにあるウィンチェスター・ミステリー・ハウスを描いた『ザ・ホーンティング・オブ・ウィンチェスター』である。[ 9 ] [ 10 ] [ 8 ]このミュージカルは2005年9月から10月に初演された。[ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

リック・ロンバード時代

ニアの退団後、レパートリー劇場は全国規模で人材を探し、 2009年にリック・ロンバードを選んだ。ロンバードはボストンのニュー・レパートリー・シアターで13年間プロデュース芸術監督を務めた後、財政難に陥っていたこの劇団に加わった[ 14 ]。ニュー・レパートリー・シアターでは、より若く多様な観客を呼び込んだ功績が認められた[ 15 ] 。

Rick Lombardoのリーダーシップ による注目すべきプロジェクトには次のようなものがあります。

2014年6月、サンノゼ・レパートリー・シアターの理事会は、ジョー・ペンホール作『Landscape With Weapon』のアメリカ初演のリハーサル中だったロンバード氏に、劇場を閉鎖することを決議したことを通知した[ 20 ]。閉鎖について、ロンバード氏は次のように述べている。

私は喪に服していました。それは両親が亡くなったときに感じたのと同じ悲しみでした。

— リック・ロンバード、「現実に追われ、廃業したサンノゼ劇場から童話『雪の女王』が生まれる」ニューヨーク・タイムズ

施設

レップは、サンノゼ市が所有する500席以上のモンゴメリー劇場で公演を始めました。自らの劇場を建設し、そこで公演を行うという夢は、1997年に数ブロック離れたソブラート・オーディトリアムに移転したことで実現しました

レップ劇場が閉館した後、この建物はスーザン・アンド・フィル・ハマー劇場センターとなり、劇場建設に尽力した元市長夫妻にちなんで名付けられました。劇場は3つの座席セクションで構成され、合計584人を収容できます。

参照

参考文献

  1. ^カレン・デソウザ、「サンノゼ・レップが閉鎖、破産申請」、サンノゼ・マーキュリー・ニュース、2014年6月11日
  2. ^ 「SJSU、サンノゼ・レップ・シアターの旧本館を再開」 NBCベイエリア、2015年6月10日。 2020年1月29日閲覧。
  3. ^スーパースピーチ | メトロアクティブ
  4. ^ a bサンノゼ・レパートリー劇場の歴史Archived 2006-10-24 at the Wayback Machine、サンノゼ・レパートリー劇場。
  5. ^モンゴメリー劇場のページ
  6. ^ 「モンゴメリー劇場の代替ページ」 。 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月5日閲覧。
  7. ^ハーウィット、サム.「ウィンチェスター夫人、乾杯」 . SFGate . 2005年9月18日.
  8. ^ a b cメッシーナ、マリアンヌ. 「幽霊と銃について」 .メトロシリコンバレー. 2005年9月7日～13日.
  9. ^バトラー、フィリス.「ザ・ホーンティング・オブ・ウィンチェスター、ミュージカル劇」 . CurtainUp.com . 2005年9月10日
  10. ^ジョーンズ、チャド。「SJ Repの『ウィンチェスター』に放浪者の幽霊が現れる」イーストベイ・タイムズ。2005年9月13日。
  11. ^メッシーナ、マリアンヌ.「Haunted, Dead or Alive」 .メトロシリコンバレー. 2005年9月14日～20日.
  12. ^「ホーンティング・オブ・ウィンチェスター」プレイビル、2005年9月。
  13. ^ジェンキンス、ジェフリー・エリック著『ベスト・プレイズ・シアター・イヤーブック』ハル・レナード社、2007年、337ページ。
  14. ^ KTVU、「SJ Council Approves $2 Million Bailout For Theater Company | www.ktvu.com」。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月3日閲覧。「SJ評議会が劇団への200万ドルの救済を承認」、2006年10月17日
  15. ^ルイーズ・ケネディ、ボストン・グローブ[1]、「ロンバルドが築き、そして残した家」
  16. ^スターク・インサイダー、 [2]「サンノゼ・レップがサンフランシスコ・ベイエリア演劇評論家サークル賞を5回受賞」、2010年5月4日
  17. ^サンノゼ・マーキュリー・ニュース、 [3]「レビュー：『スノー・クイーン』がサンノゼ・レップ劇場で輝きを放つ」、2013年12月5日
  18. ^ Theatremania、 [4]「『雪の女王』ニューヨーク初演、NYMFで」、2014年6月17日
  19. ^ Playbill、「『マッドメン』スター、ヴィンセント・カーシーザーによる小説の終焉、サンノゼ・レップで始まる - Playbill.com」 。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月7日閲覧。「『マッドメン』のスター、ヴィンセント・カーシーザーによる小説の終焉がサンノゼ・レップで始まる」2012年8月30日
  20. ^スティーブン・マックエルロイ (2014年7月16日). 「現実に追われ、サンノゼの廃劇場で童話『雪の女王』が上演される」「 .ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク市.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Jose_Repertory_Theatre&oldid=1328573953」より取得