カリフォルニア州サラトガ

カリフォルニア州サラトガ
市
左上から時計回りに：メモリアルアーチ、マウンテンワイナリー、サラトガダウンタウン、ヴィラモンタルボ
カリフォルニア州サラトガの公式紋章
シール
サンタクララ郡とカリフォルニア州内の位置
サンタクララ郡とカリフォルニア州内の位置
座標:北緯37度16分21秒 西経122度1分10秒 / 北緯37.27250度、西経122.01944度 / 37.27250; -122.01944
国 アメリカ合衆国
州カリフォルニア
郡サンタクララ
法人化1956年10月22日[ 1 ]
名前の由来ニューヨーク州サラトガスプリングス
政府
 • 市長ベラル・アフタブ、任期2025年12月まで[ 2 ]
エリア
[ 3 ]
 • 合計
12.78平方マイル（33.10 km 2）
 • 土地12.78平方マイル（33.10 km 2）
 • 水0平方マイル (0.00 km 2 ) 0%
標高
[ 4 ]
423フィート（129メートル）
人口
 （2020年）[ 5 ]
 • 合計
31,051
 • 密度2,430/平方マイル (938.1/km 2 )
タイムゾーンUTC−8（太平洋）
 • 夏（DST）UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号
95070–95071
市外局番408/669
FIPSコード06-70280
GNISフィーチャ ID1656315 , 2411832
Webサイトwww.saratoga.ca.us​​​

サラトガは、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡にある都市です。ベイエリア南部のシリコンバレーに位置し、 2020年の国勢調査では人口31,051人でした。サラトガはワイナリー、レストラン、そしてヴィラ・モンタルボ、マウンテン・ワイナリー、箱根ガーデンといった歴史的建造物で知られています。

歴史

マウンテン ワイナリーは、1901 年に著名なブドウ栽培家ポール マッソンによって設立されました。
ジェームズ・D・フェラン氏の歴史的な邸宅であるヴィラ・モンタルボ（現在はモンタルボ・アートセンター）は、カリフォルニアと名付けたガルシ・ロドリゲス・デ・モンタルボ氏にちなんで名付けられました。

サラトガを含む地域には、かつてオローニ族インディアンが居住していました。[ 7 ] [ 8 ] 1847年、ヨーロッパ人入植者が現在のサラトガに居住地を築きました。ウィリアム・キャンベル（カリフォルニア州キャンベルの創設者ベンジャミン・キャンベルの父）が、現在のダウンタウンから南東約2.5マイル（4.0 km）に製材所を建設したのです。初期の地図には、この地域はキャンベルズ・ギャップと呼ばれていました。

1851年、工場を借りていたマーティン・マッカーシーはサンタクララ渓谷まで有料道路を建設し、現在のサラトガにマッカーシーズビルを建設した。[ 9 ]料金所は現在のビッグベイスンウェイと3番街の交差点にあったため、町は初めて広く使われる名前「トールゲート」を得た。南北戦争中、ある女性が地元の舞踏会に「我々は綿花を守らないのか？」[ 10 ]と書かれた南軍旗を身に着けて出席し、南部への支持を表明した。これは地域でかなりの騒動を引き起こした。[ 11 ] 1867年、町はマッカーシーズビルという名前の郵便局を取得した。

1881年にサラトガに移住した初期の住民には、奴隷制度廃止論者ジョン・ブラウンの未亡人メアリー・ブラウン（1816-1884）、その娘サラとエレン、そして後者の夫ジェームズ・ファブリンガーがいた。彼らは全員マドロニア墓地に埋葬されている。[ 12 ]

町はすぐに工業化され、家具工場、製粉所、皮なめし工場、製紙工場が建てられました。この新たな生産性を記念して、町は 1863 年にバンク ミルズと改名されました。1850 年代に、ジャド コールドウェルが泉を発見しました。その水にニューヨーク州サラトガ スプリングスのコングレススプリングスに似たミネラルが含まれていたことから、パシフィック コングレス スプリングスと名付けられました。1865 年に、町はニューヨークの都市にちなんでサラトガという最終的な名前を取得しました。同時に、泉にコングレス ホールというリゾートホテルが建設されました。これは、ニューヨーク州サラトガ スプリングスの有名なリゾート、コングレスホールにちなんで名付けられました。カリフォルニア州のコングレス ホールは、1903 年に焼失するまで、この地域に観光客を集めていました。[ 9 ]これらの出来事により、サラトガは最終的に1950 年にカリフォルニア州の歴史的建造物に登録されました。[ 13 ]

サラトガは谷間の他の多くの地域と同様に農業地帯となり、この時代のブドウ園や果樹園がいくつか今日まで残っている。ミラー・メローネ牧場はサラトガに残る最後のプルーン牧場であり、1993年4月1日に国家歴史登録財に登録された。 [ 14 ] [ 15 ]第二次世界大戦後、町は急速に都市化が進み、 1956年にサンノゼ市への併合を避けるため、主に市制が施行された。歴史家ウィリス・I・ペックによると、サラトガ市制施行キャンペーンのスローガンは「田舎のままに」だった。今日、サラトガはシリコンバレーの上流階級の技術者や幹部のベッドタウンとなっている。 [ 16 ]

サラトガは、 2012年9月に15歳のサラトガ高校の生徒、オードリー・ポットが自殺したことで有名になった。ポットへの性的暴行で告発された3人のティーンエイジャーは有罪を認め、性的暴行の罪で少年院で服役した。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]サラトガ高校は、スティーブン・スピルバーグの2022年の映画『ファベルマンズ』に描かれている。[ 20 ]

地理

箱根庭園は1917年に創設されました。プッチーニのオペラ『蝶々夫人』の西海岸初演は1923年にこの庭園で行われました。
サンボーン郡立公園

サラトガは、北はクパチーノとサンノゼ、東はキャンベルとロスガトスの一部、南東はモンテセレノと接しています。サラトガは、北緯37度16分21秒、西経122度01分10秒に位置しています。[ 21 ]アメリカ合衆国国勢調査局 によると、市域の総面積は12.8平方マイル（33 km 2）で、すべてが陸地です。サラトガの市域には、かつてはプルーンとアプリコットの果樹園で覆われていた緑豊かなセコイアの森、山麓地帯、そして今では郊外住宅地、学校、教会が建ち並ぶ日当たりの良い谷底があります。 / 北緯37.272443度、西経122.019538度 / 37.272443; -122.019538

サラトガの近隣地域には、市の北部にあるブルックビューとプライズ・クロッシング、北西部にあるブルーヒルズとグリーンブライアー、そしてサラトガの南西部にあるコングレス・スプリングスなどがあります。不動産業者が考案した「ゴールデン・トライアングル」という名称は、サラトガ・アベニュー、サラトガ・サニーベール・ロード、コックス・アベニューに囲まれた地域を指します。ゴールデン・トライアングルは、4ベッドルームの平屋住宅（価格は100万ドルから300万ドル）が中心で、1/4エーカーの区画に建てられています。これらの区画は徐々に地中海風の特注住宅に建て替えられています。ゴールデン・トライアングルの北東には、サラトガ・ウッズとして知られる小さなコミュニティがあり、コックスの北、プロスペクト高校の裏手に位置しています。ベルグローブ・サークルは、国道85号線沿いに位置する人気のエリアです。かつてブドウ園として利用されていたベルグローブ・サークルの土地は、以前はポール・マッソン・ワイナリーが所有していました。サラトガ・アベニューの東、国道85号線の北に位置しています。ケントフィールドは国道85号線の南、サラトガ・アベニューの東に位置しています。パーカー・ランチは、サラトガ・サニーベール・ロードの西側、丘陵地帯に位置する、最少1エーカー（4,000平方メートル）の区画を持つ非常に裕福なエリアです。ビッグ・ベイスン・ウェイ沿いのダウンタウンは、「ビレッジ」として知られています。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1880297—
196014,861—
197026,81080.4%
198029,2619.1%
199028,061−4.1%
200029,8436.4%
201029,9260.3%
202031,0513.8%
米国国勢調査[ 22 ]
カリフォルニア州サラトガ – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [ 23 ]ポップ 2010 [ 24 ]ポップ 2020 [ 25 ]2000% 2010年 2020年
白のみ（NH） 19,434 15,431 11,538 65.12% 51.56% 37.16%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 110 91 98 0.37% 0.30% 0.32%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 34 24 24 0.11% 0.08% 0.08%
アジア人のみ（NH） 8,664 12,331 16,829 29.03% 41.20% 54.20%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH） 2 23 38 0.07% 0.08% 0.12%
その他の人種のみ（NH） 37 56 147 0.12% 0.19% 0.47%
混血または多民族（NH） 606 936 1,252 2.03% 3.13% 4.03%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 936 1,034 1,125 3.14% 3.46% 3.62%
合計29,84329,92631,051100.00%100.00%100.00%

2020

サラトガ連合教会

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、サラトガの人口は31,051人でした。人口密度は1平方マイルあたり2,429.7人（938.1人/km 2）でした。人種構成は、白人37.9%、アフリカ系アメリカ人0.3 % 、ネイティブアメリカン0.1%、アジア系54.3% 、太平洋諸島系0.2%、その他の人種1.1% 、2つ以上の人種が混在する6.1%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の3.6%でした。[ 26 ]

国勢調査によると、人口の99.5%が世帯に居住し、0.0%が非施設型集団住居に居住し、0.5%が施設に居住していた。[ 26 ]

世帯数は10,830世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は34.6%、夫婦世帯は73.7%、同棲世帯は2.1% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯は15.6%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は8.6%であった。単身世帯は14.4%、65歳以上の単身世帯は10.5%であった。平均世帯人数は2.85人であった[ 26 ] 。世帯数は8,981世帯（全世帯の82.9%）であった[ 27 ] 。

年齢構成は、18歳未満が19.9%、18歳から24歳が7.6%、25歳から44歳が14.8%、45歳から64歳が34.0%、65 歳以上が23.7%であった。年齢の中央値は49.9 歳であった。女性100人に対して男性は96.9人であった。[ 26 ]

住宅戸数は11,264戸で、平均密度は1平方マイルあたり881.4戸（1平方キロメートルあたり340.3戸）であり、そのうち10,830戸（96.1%）が居住中であった。このうち、85.3%は持ち家、14.7%は借家人であった。[ 26 ]

2023年の米国国勢調査局の推定によると、世帯収入の中央値は241,348ドル、一人当たり収入は123,743ドルでした。世帯の約2.7%と人口の3.7%が貧困ライン以下でした。[ 28 ]

2010

モンタルボ芸術センター

2010年のアメリカ合衆国国勢調査[ 29 ]によれば、サラトガの人口は29,926人である。人口密度は1平方マイルあたり2,416.9人（933.2人/km 2）であった。サラトガの人種構成は、白人16,125人（53.9%）、アフリカ系アメリカ人94人（0.3%）、ネイティブアメリカン41人（0.1%）、アジア系12,376人（41.4%） 、太平洋諸島系23人（0.1%） 、その他の人種202人（0.7%） 、2つ以上の人種が混在する1,065人（3.6%）であった。ヒスパニック系またはラテン系の住民は1,034人（3.5%）であった。

国勢調査によれば、29,727人（人口の99.3%）が世帯に居住し、34人（0.1%）が非施設型集団宿舎に居住し、165人（0.6%）が施設に入所していた。

10,734世帯があり、そのうち4,024世帯（37.5%）には18歳未満の子供が住んでおり、7,893世帯（73.5%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、608世帯（5.7%）には夫がいない女性世帯主がおり、213世帯（2.0%）には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性間のパートナーシップは159世帯（1.5%） 、同性間の結婚したカップルまたはパートナーシップは44世帯（0.4%）あった。1,740世帯（16.2%）は個人で構成され、1,115世帯（10.4%）には65歳以上の一人暮らしの人がいた。平均世帯人数は2.77人だった。8,714家族（全世帯の81.2%）があり、平均家族人数は3.11人だった。

サラトガでは、18歳未満が7,173人（24.0%）、18歳から24歳が1,390人（4.6%）、25歳から44歳が4,678人（15.6%）、45歳から64歳が10,598人（35.4%）、65歳以上が6,087人（20.3%）でした。年齢の中央値は47.8歳でした。女性100人に対して男性は95.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は92.6人でした。

住宅戸数は11,123戸で、平均密度は1平方マイルあたり898.3戸（1平方キロメートルあたり346.8戸）でした。このうち、持ち家は9,258戸（86.2%）、賃貸は1,476戸（13.8%）でした。持ち家住宅の空室率は0.7%、賃貸住宅の空室率は4.3%でした。持ち家住宅には26,201人（人口の87.6%）、賃貸住宅には3,526人（11.8%）が居住していました。

2011年、ブルームバーグビジネスウィーク誌は、平均世帯収入は237,804ドル、平均世帯純資産は1,516,018ドルであると報告しました。[ 30 ]

経済

サラトガビレッジで買い物をする

2016年のコールドウェルバンカー住宅リストレポートでは、サラトガは米国で最も高価な住宅市場としてリストされています。[ 31 ] 2010年には、ブルームバーグビジネスウィークがサラトガをカリフォルニア州で最も高価な郊外に挙げました。[ 32 ] CNNマネーによると、サラトガの世帯の70.42％が10万ドル以上の収入を持っています。[ 33 ]

サラトガは2009年にフォーブス誌によってアメリカで最も教育水準の高い小さな町のトップ20にランクされました。[ 34 ]ブルームバーグ・ビジネスウィーク誌は2011年にサラトガの郵便番号95070をアメリカで18番目に裕福な郵便番号に選びました。 [ 30 ] 2018年のアメリカコミュニティサーベイのデータによると、サラトガはアメリカで8番目に裕福な都市でした。[ 35 ]

政府

サラトガ消防署

サラトガはカリフォルニア州法に基づく一般法都市であり、市の組織と権限は州法によって定められています。市政は評議会・市長制を採用しています。現市長はベラル・アフタブ、副市長はチャック・ペイジです。[ 36 ]その他の現市議会議員は、クーキー・フィッツシモンズ、ティナ・ワリア、ヤン・ジャオです。[ 37 ]

サラトガ市議会は、既存の排他性を守ることで知られる住民がいるコミュニティにおいて、多くの物議を醸す決定を下さなければならなかった。[ 38 ]市議会は、カリフォルニア州の未積立年金危機への対応において先駆者であった。[ 39 ]

カリフォルニア州議会では、サラトガは第13上院選挙区に属し、民主党のジョシュ・ベッカーが代表を務めている。また、第23下院選挙区に属し、民主党のマーク・バーマンが代表を務めている。[ 40 ]アメリカ合衆国下院では、サラトガはカリフォルニア州第16下院選挙区に属し、民主党のサム・リッカードが代表を務めている。[ 41 ]

サラトガの大統領選挙における政党別投票数[ 42 ]
年 民主的な共和党員
202468.6% 12,19327.4% 4,866
202072.0% 14,39625.9% 5,174
201668.6% 11,48025.6% 4,286
201259.0% 9,61439.0% 6,346
200861.8% 10,57836.6% 6,268
200455.2% 8,88643.8% 7,054
200046.8% 7,15149.5% 7,568
199641.6% 6,28049.1% 7,413
199235.8% 6,19940.7% 7,049
198834.1% 5,70964.5% 10,799
198428.3% 4,73070.6% 11,817
198020.8% 3,26364.0% 10,061
197629.2% 4,17469.0% 9,867
197229.2% 3,96768.2% 9,265
196833.9% 3,46762.9% 6,552
196447.7% 4,06252.3% 4,449

教育

サラトガ記念アーチ

サラトガには様々な公立学区があります。小学校レベル（幼稚園から8年生）では、サラトガ統合学区、キャンベル統合学区、クパチーノ統合学区、モアランド学区などがあります。サラトガを管轄する高校学区には、ロスガトス・サラトガ統合高等学校区、フリーモント統合高等学校区、キャンベル統合高等学校区があります。これらの学区は、 サラトガ高校、モンタビスタ高校（クパチーノにありますが、サラトガの一部も管轄しています）、リンブルック高校（サンノゼにありますが、サラトガの一部も管轄しています）、プロスペクト高校、ウェストモント高校（キャンベルにありますが、サラトガの一部も管轄しています）など、多くの高校を運営しています。

この地域の私立学校には、チャレンジャー スクール、セント アンドリュース スクール、セイクリッド ハート スクールなどがあります。

ウェストバレーコミュニティカレッジは学区内で大学レベルの教育を提供しており、サンタクララ郡図書館地区はサラトガ図書館を運営している。[ 43 ]

交通機関

サラトガビレッジの自転車店

サラトガ・サニーベール・ロード沿いのルート85の当初のルートは、1994年にウェストバレー・フリーウェイが開通した際に削除され、サラトガ北東部を通過しています。ルート85は市内にサラトガ・アベニューに1つのオンランプとオフランプがあります。フリーウェイの当初の計画では、キト・ロードとプロスペクト・アベニューにもインターチェンジが設けられていましたが、住民の反対により建設は実現しませんでした。道路標識は茶色です。

ユニオン・パシフィック鉄道は町内で貨物輸送を営み、近隣のパーマネンテ採石場にもアクセスし、国道85号線と並行して走っています。ペニンシュラ鉄道を含む旅客列車は1908年から運行されており、通勤客をサンフランシスコまで90分で運んでいました。サラトガには旅客列車はなく、バスの運行もわずかです。

サラトガには、半田園的な景観を維持することを目的としたゾーニング規制があります。サラトガは、住宅街のほとんどに街灯や歩道を設置せず、半田園的な景観を強調しています。これがサラトガの住宅価格の高さの一因となっています。

姉妹都市

著名人

参考文献

  1. ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」（Word）カリフォルニア州地方機関設立委員会協会2014年8月25日閲覧。
  2. ^ 「City Council」サラトガ市. 2021年1月24日閲覧。
  3. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年7月1日閲覧。
  4. ^ 「サラトガ」 .地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省. 2015年4月15日閲覧。
  5. ^ 「サラトガ（市）クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局。
  6. ^ 「人口と住宅ユニットの推計」アメリカ合衆国国勢調査局。2020年5月24日。 2020年5月27日閲覧。
  7. ^ 「サラトガ研究者・学生向け書誌」サラトガ歴史財団。
  8. ^ 「サラトガの歴史 ― 私たちの豊かな遺産」サラトガ商工会議所。
  9. ^ a bアーウィン・G・グッド、ウィリアム・T・ブライト（2004年）『カリフォルニアの地名：現在の地名の起源と語源』カリフォルニア大学出版局、351頁。ISBN 978-0-520-24217-3. 2010年10月30日閲覧。
  10. ^マウンテン・デモクラット、1861年10月19日
  11. ^シャスタ・クーリエ、1861年11月2日
  12. ^ a b「ジョン・ブラウンの未亡人が1864年にレッドブラフに来た（パート2/2）」。レッドブラフ・テハマ・カウンティ・デイリー・ニュース（カリフォルニア州レッドブラフ） 。1929年12月5日。4ページ – newspapers.comより。
  13. ^ 「サラトガ」カリフォルニア州立公園歴史保存局。2012年10月14日閲覧。
  14. ^ 「ミラー・メローネ牧場」歴史保存局 1993年4月1日. 2024年1月7日閲覧。
  15. ^ 「ミラー/メローネ牧場の国家歴史登録財」サラトガ、カリフォルニア州：米国内務省。1993年3月1日。 2024年1月7日閲覧。
  16. ^ウィリス・I・ペック (1997).サラトガ・ステレオプティコン. カリフォルニア歴史センター・財団. pp.  14– 15. ISBN 9780935089219。
  17. ^サンチェス、クリス（2014年1月15日）「オードリー・ポットへの性的暴行で3人の少年が有罪を認める」 NBCベイエリア。 2017年7月30日閲覧。
  18. ^ Benz, Kellie Ann (2017年7月29日). 「Audrie Pott: Settlement still unfulfilled in wrongful death case」 . The Mercury News . 2017年7月30日閲覧。
  19. ^ 「Audrie Pott Foundation」 . 2017年7月30日閲覧。
  20. ^カプラン、マイケル（2022年12月3日）「恋人なし！スピルバーグの同級生が『ファベルマンズ』の虚構を暴露」.ニューヨーク・ポスト. 2023年4月5日閲覧。
  21. ^ 「US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年」米国国勢調査局2011年2月12日2011年4月23日閲覧。
  22. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
  23. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州サラトガ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  24. ^ 「P2: ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系（人種別） - 2010年：DEC区画再編データ（PL 94-171） - カリフォルニア州サラトガ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  25. ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）- カリフォルニア州サラトガ市」。米国国勢調査局。
  26. ^ a b c d e「カリフォルニア州サラトガ市、DP1：一般人口および住宅特性プロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。2025年7月3日閲覧。
  27. ^ 「カリフォルニア州サラトガ市、P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年7月3日閲覧。
  28. ^ 「カリフォルニア州サラトガ市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年7月3日閲覧。
  29. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - サラトガ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  30. ^ a b「アメリカで最も裕福な郵便番号2011年」ブルームバーグ、 2011年12月7日。 2017年7月30日閲覧。
  31. ^ Martin, Emmie (2016年9月8日). 「米国で最も高額な住宅市場トップ25」 . Business Insider . 2017年7月30日閲覧。
  32. ^ 「2010年最も高価な郊外」ブルームバーグ。2017年7月30日閲覧。
  33. ^ 「6桁の郵便番号」 CNN Money . 2017年7月30日閲覧。
  34. ^デトワイラー、ジャクリーン（2009年1月5日）「In Depth: America's Most Educated Small Towns」Forbes誌。2017年7月30日閲覧。
  35. ^ 「米国で最も裕福な都市トップ10」トリビューンメディア、2018年1月11日。
  36. ^ 「City Council」サラトガ市. 2021年1月24日閲覧。
  37. ^ 「市議会 | サラトガ、カリフォルニア州」。
  38. ^ 「サラトガ：住民の皆さん、聞こえますか？市議会が携帯電話のアンテナ設置を承認」 2015年8月26日。
  39. ^ 「サラトガ市議会、市の未積立年金債務の半分を支払うことを決議」 2015年2月25日。
  40. ^ 「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年10月16日閲覧。
  41. ^ 「カリフォルニア州第16選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
  42. ^ 「州全体の選挙結果::カリフォルニア州務長官」。
  43. ^ 「サラトガ図書館」サンタクララ郡図書館地区。 2017年7月30日閲覧。
  44. ^チャン、クリスティーナ. 「チェスチャンピオンのアンドリュー・ホンがエリート・グランドマスターの称号を獲得」 .サラトガ・ファルコン. 2024年7月16日閲覧。
  45. ^ 「ヒューストン・ダイナモ、ディフェンダーのサム・ジュンクアと契約」ヒューストン・ダイナモ2019年1月22日. 2025年8月10日閲覧。
  46. ^バローネ、マイケル；ウジフサ、グラント（1987年）『アメリカ政治年鑑1988年』ナショナル・ジャーナル、p.107。
  47. ^ 「LICCARDO, Sam T.」米国議会人物名簿。2025年7月2日閲覧。
  48. ^ 「Beth Lisickウェブサイト」bethlisick.com . 2017年7月30日閲覧。
  49. ^ 「ニコ・ツァキリス」 .米国サッカー連盟. 2025年10月21日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、カリフォルニア州サラトガに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=サラトガ、カリフォルニア&oldid= 1321290937」より取得