スコットランド国家剣

1860年代のこの写真では、国剣とその鞘が左側に写っている。

教皇剣とも呼ばれる国家剣は、スコットランドの栄誉の一部として使われた儀式用の剣ですが、2022年に正式に使用されなくなりました。 1507年に教皇ユリウス2世からスコットランド国王に贈られ、2022年にあまりにも壊れやすく使用を継続できないと判断されるまでスコットランドの国家剣として使用され続け、エリザベス剣に置き換えられました。

歴史

1507年にジェームズ4世が剣を受け取る様子を描いた展示

起源

国剣は、1507年に教皇ユリウス2世からスコットランド王ジェームズ4世に、カトリックの君主に伝統的に贈られる祝福された剣と帽子の一部として、聖別された帽子とともに贈られました。 [ 1 ] [ 2 ]ジェームズ4世はこの剣をスコットランドの戴冠式で使用するために採用し、エディンバラに保管しました。[ 3 ] 1507年の復活祭の日曜日、ホリールード修道院で正式にこの剣を授与されました。[ 4 ]その後、この剣は「教皇剣」というニックネームを得ました。[ 5 ] 1536年8月、ジェームズ5世は金細工師アダム・レイズに、溶かしたイングランドのグロート銀貨を使ってこの剣の修復を命じました。[ 6 ]ジョン・テネントが王冠を担当し、1539年3月に剣ケースの製作を命じました。[ 7 ]

英スコットランド内戦

1650年のアングロ・スコットランド内戦の間、オリバー・クロムウェルのイングランド軍がエディンバラ城を包囲したため、勲章はエディンバラから持ち去られた。[ 8 ]剣はダノター城に移されたが、ここも包囲された。クリスチャン・フレッチャーは勲章を麻の籠に入れて密かに持ち出したが、剣は隠しやすいように二つに折られた。[ 9 ]その後、勲章はキネフに埋葬されたが、1660年のチャールズ2世の戴冠式で剣がエディンバラに返還され、フレッチャーは返還の報酬として2000マークを受け取った。 [ 8 ] [ 9 ]

1818年に剣が再発見された様子を描いたもの

1707年の連合後、剣とその他の勲章は1818年にサー・ウォルター・スコットによって再発見されるまで保管されていました。[ 8 ]

500周年

2007年、剣が贈られてから500年を記念して、スコットランドの首相アレックス・サモンドはエディンバラ城でレセプションを開催し、「スコットランドは二度とその宝物を隠すべきではない」と述べた。[ 2 ]

交換

2022年、この剣は公式の儀式で使用し続けるにはあまりにも壊れやすいと判断されたため、スコットランド政府はエリザベス剣に代用することになりました。[ 10 ]スコットランド国家剣はエディンバラ城に展示されたままです。[ 8 ]

デザイン

この剣は鋼鉄製で、イタリアの金細工師ドメニコ・ダ・ストリによってデザインされた。[ 11 ]キリスト教的なモチーフが描かれている。柄はオーク材で作られ、ユリウス2世の教皇紋章をモチーフに、オークとドングリが象嵌され、イエスと教会の復活を象徴している。刀身には聖ペテロと聖パウロが描かれ、ラテン語で「JULIUS II PONT MAX」（ユリウス2世最高位）という文字が金象嵌されている。鞘は赤いベルベットで覆われ、ドングリ、オーク、イルカ、そして教皇の紋章が金鍍金であしらわれている。[ 8 ]

参考文献

  1. ^チャールズ・バーンズ、「スコットランド君主への教皇の贈り物：黄金のバラと祝福された剣」、イネス・レビュー、20:2（1969年秋）、pp. 150–194。doi： 10.3366 /inr.1969.20.2.150
  2. ^ a b「スコットランドの国家剣制定500周年」スコットランド政府、2007年11月23日。2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月11日閲覧。Wayback Machine経由。
  3. ^ジュリアン・グッダーレ（2008年）『16世紀スコットランド：マイケル・リンチを讃えたエッセイ集』ブリル社、57頁。ISBN 9789047433736。
  4. ^ブキャナン、ケイト（2016年）『スコットランドとブリテン諸島における中世・近世の権威表象』ラウトレッジ、240頁。ISBN 9781317098133。
  5. ^ 「スコットランド訪問中、故女王にちなんで名付けられた新しい剣を国王が受け取る」インディペンデント紙、2023年6月30日。 2023年11月11日閲覧。
  6. ^アンドレア・トーマス、「戴冠式の儀式と王冠」、ジュリアン・グッダーレ＆アラスデア・A・マクドナルド著、『 16世紀スコットランド』（ブリル社、2008年）、57頁。；ジェームズ・バルフォア・ポール著、『スコットランド財務長官の記録』第6巻（エディンバラ、1905年）、285～286頁。
  7. ^アソル・マレー、「財布係の記録」、スコットランド歴史協会雑集 X (エディンバラ、1965年)、16ページ。
  8. ^ a b c d e「国家の剣；ドメニコ・ダ・ストリ；1507年以前；16世紀；エディンバラ城」。スコットランド歴史環境局。 2023年11月11日閲覧。
  9. ^ a b「スコットランドの栄誉の物語 ― 私たちの王冠の宝石」ザ・ナショナル紙2021年5月6日。 2023年11月11日閲覧。
  10. ^ 「スコットランドの栄誉：チャールズ国王に新しい剣が贈呈される」 BBCニュースラウンド、2023年6月30日。 2023年11月11日閲覧。
  11. ^キャンベル、ゴードン (2009). 『グローブ北方ルネサンス美術百科事典』 . OUP USA. p. 79. ISBN 9780195334661。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scottish_Sword_of_State&oldid=1306788113」より取得