
シシケバブまたはシシケバブは、角切りにした肉を串に刺して焼いた人気の料理です。[ 1 ]
ケバブは中東発祥の肉料理の一種で、その種類は多岐にわたります。北米英語では、「ケバブ」という言葉はシシケバブを指すことが多いですが、北米以外ではドネルケバブを指すこともあります。
伝統的には子羊肉で作られますが[ 2 ]、様々な種類の肉、鶏肉、魚を使ったバージョンもあります[ 3 ] 。トルコでは、シシケバブとそれに添えられる野菜は通常同じ串に刺さずに別々に焼かれます[ 4 ] [ 5 ] 。
シシケバブはトルコ語のşiş(剣または串)とkebap(焼き肉料理)を英語に翻訳したもので、20世紀初頭に遡ります。 [ 6 ] [ 7 ]オックスフォード英語辞典によると、英語でシシケバブが最も古くから登場しているのは、1914年のシンクレア・ルイスの小説『Our Mr. Wrenn』です。[ 6 ] [ 8 ]
ケバブという単語は、17世紀後半にはアラビア語のكَبَاب ( kabāb )からウルドゥー語、ペルシア語、トルコ語を経て英語に存在していました。[ 9 ]語源学者のセヴァン・ニシャニャンによると、この単語は古代アッカド語でkabābu、アラム語でkbabā (כבבא)と同義で、「揚げる/燃やす」という意味だそうです。[ 10 ] şişの最も古い例は、おそらく元々は尖った棒を意味し、11世紀のカシュガルのマフムードに帰せられるDīwān Lughāt al-Turkに見られます。[ 11 ] [ 12 ]