ニュージャージー州サマーズポイント

ニュージャージー州サマーズポイント
ルート52、CR 559、CR 585の旧サマーズポイントサークル跡地
ルート52CR 559CR 585の旧サマーズポイントサークル跡地
ニュージャージー州サマーズポイントの公式紋章
モットー: 
「海岸はここから始まる」[ 1 ]
アトランティック郡サマーズポイントの地図。挿入図:ニュージャージー州で強調表示されたアトランティック郡の位置。
アトランティック郡サマーズポイントの地図。挿入図:ニュージャージー州で強調表示されたアトランティック郡の位置。
ニュージャージー州サマーズポイントの国勢調査局地図
ニュージャージー州サマーズポイントの国勢調査局地図
サマーズポイントはニュージャージー州アトランティック郡にあります。
サマーズポイント
サマーズポイント
ニュージャージー州アトランティック郡の地図を表示
サマーズポイントはニュージャージー州にあります
サマーズポイント
サマーズポイント
ニュージャージー州の地図を表示
サマーズポイントはアメリカ合衆国にあります
サマーズポイント
サマーズポイント
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯39.317225° 西経74.60637° [ 2 ] [ 3 ]北緯39度19分02秒 西経74度36分23秒 / / 39.317225; -74.60637
アメリカ合衆国
ニュージャージー
大西洋
ヨーロッパ人の入植1693
法人化1886年4月24日(ボローとして)
再編1890年4月2日
再編1902年4月9日(市として)
政府
 • タイプ
 • 体市議会
 • 市長デニス・タップ(共和党、任期は2027年12月31日まで)[ 4 ]
 • 管理者ジェイソン・フロスト[ 5 ]
 • 市役所事務員ルーシー・R・サミュエルセン[ 6 ]
エリア
 • 合計
5.23平方マイル(13.55 km 2
 • 土地4.01平方マイル(10.39 km 2
 • 水1.22平方マイル(3.17 km 2) 23.37%
 • ランク州内565郡中270位、郡内23郡中18位[ 2 ]
標高16フィート(4.9メートル)
人口
 • 合計
10,469
 • 見積もり 
(2023年)[ 10 ] [ 12 ]
10,465
 • ランク州内565のうち235位、郡内23のうち7位[ 13 ]
 • 密度2,610.7/平方マイル (1,008.0/km 2 )
  • ランク州内565のうち243位、郡内23のうち5位[ 13 ]
タイムゾーンUTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
 • 夏(DSTUTC−04:00 (東部標準時 (EDT) )
郵便番号
市外局番609回の交換:601、653、926、927 [ 16 ]
FIPSコード34001684307 [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ]
GNISフィーチャ ID0885397 [ 2 ] [ 19 ]
Webサイトwww.somerspointgov.org

サマーズポイントは、アメリカ合衆国ニュージャージージャージーショアに位置する都市でアトランティックで最も古い集落です。1693年にヨーロッパ人が定住し、 1886年に自治区として法人化されました。サマーズポイントは1902年にとして法人化されました。この都市は、ニュージャージー州の南ジャージー地域、アトランティック郡東部、アトランティックシティの南西に位置しています。

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市の人口は10,469人で[ 10 ] [ 11 ]、2010年の国勢調査の人口10,795人から326人(−3.0%)減少しており[ 20 ] [ 21 ] 、 2000年の国勢調査で数えられた11,614人から819人(−7.1%)減少していることを反映している。[ 22 ]サマーズポイントとアトランティック郡のすべては、アトランティックシティ-ハモントン大都市統計地域内にあり、これはフィラデルフィア-リーディング-カムデン複合統計地域の一部を構成している。[ 23 ]

歴史

歴史的なサマーズ邸宅

この地域に最初に住んだのは、レナペ族インディアンでした。ジョン・サマーズは、現在のサマーズポイントに初めて移住したヨーロッパ人でした。サマーズは1693年にトーマス・バッドからグレートエッグハーバー湾の北縁に沿った土地を購入し、現在のアトランティック郡で最古のヨーロッパ人入植地となりました。グレートエッグハーバー郡区は、サマーズポイントを含むグロスター郡東部から1693年に指定されました。サマーズはこの地域をサマセット・プランテーションと名付けました。1695年、ジョン・サマーズはグレートエッグハーバー湾を渡ってケープメイ郡へ向かう最初の渡し船を運行しました。彼の息子リチャードは、 1720年から1726年の間に港を見下ろすサマーズ邸を建てました。これは現在でも郡に現存する最古の住宅です。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]この地域の初期の名前は、1750年にサマーズポイントという名前が確立されるまで、サマーセットプランテーション、サマーズフェリー、サマーズプランテーションでした。サマーズポイントは1791年に入国港に指定され、1915年に廃止されるまでその地位を維持しました。[ 29 ] [ 30 ] 1830年代にサマーズポイントがアトランティック郡の一部になったとき、それはいくつかの下宿屋を備えた人気の夏のリゾート地でした。[ 31 ]

「サマーズポイント」のパノラマ地図(ランドマークのリストといくつかの挿入画像付き)(1925年)

サマーズポイントは、5日前に行われた住民投票の結果に基づき、1886年4月24日にニュージャージー州議会の法令によりエッグハーバー郡区の一部から自治区として法人化された。 [ 25 ]当時、自治区の選挙人登録者は48人だった。[ 27 ]サマーズポイントはその後、前日の住民投票に基づいて1890年4月2日に自治区として再法人化され、最終的に1902年4月9日にサマーズポイント自治区全体とエッグハーバー郡区の一部から市として法人化された。すべての市はジョン・サマーズにちなんで名付けられた。[ 25 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の総面積は5.23平方マイル(13.55 km 2)で、そのうち4.01平方マイル(10.39 km 2)が陸地、1.22平方マイル(3.17 km 2)が水域(23.37%)である。[ 2 ] [ 3 ]

タウンシップ内に部分的または完全に位置する非法人コミュニティ、地域、地名にはオーシャンハイツが含まれる。[ 35 ]

この都市は、アトランティック郡のエッグハーバー・タウンシップロングポートリンウッド、ケープメイ郡オーシャンシティアッパー・タウンシップと接している。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
1890191
190030861.3%
191060496.1%
192084339.6%
19302,073145.9%
19401,992−3.9%
19502,48024.5%
19604,50481.6%
19707,91975.8%
198010,33030.4%
199011,2168.6%
200011,6143.5%
201010,795−7.1%
202010,469−3.0%
2023年(推定)10,465[ 10 ] [ 12 ]0.0%
人口出典:1890–2000 [ 39 ] 1890–1920 [ 40 ] 1890–1920 [ 41 ] 1890–1910 [ 42 ] 1910–1930 [ 43 ] 1940–2000 [ 44 ] 2000 [ 45 ] [ 46 ] 2010 [ 20 ] [ 21 ] 2020 [ 10 ] [ 11 ]

2010年の国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市内には10,795人、4,655世帯、2,826家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,678.8人(1,034.3人/km 2)であった。住宅戸数は5,556戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,378.7人(532.3人/km 2)であった。人種構成は、白人が78.75%(8,501人) 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が10.68%(1,153人)、ネイティブアメリカンが0.25%(27人) 、アジア人が3.08%(332人) 、太平洋諸島系が0.06%(6人) 、その他の人種が4.17%(450人)、2つ以上の人種が3.02%(326人)であった。ヒスパニック系またはラテン系の人口は全人口の9.49%(1,024人)であった。[ 20 ]

4,655世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は26.2%、夫婦同居世帯は36.8%、単身世帯は18.2%、非家族世帯は39.3%であった。全世帯のうち、単身世帯は31.9%、65歳以上の単身世帯は11.1%であった。平均世帯人員は2.32人、平均家族人員は2.90人であった。[ 20 ]

人口の21.3%は18歳未満、9.0%は18歳から24歳、24.0%は25歳から44歳、31.1%は45歳から64歳、14.6%は65歳以上であった。年齢の中央値は41.4歳であった。女性100人に対して男性は88.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は84.5人であった。[ 20 ]

国勢調査局の2006~2010年アメリカコミュニティ調査によると、(2010年のインフレ調整済み​​ドル換算で)世帯収入の中央値は47,312ドル(誤差範囲は+/− 4,646ドル)、世帯収入の中央値は51,489ドル(+/− 7,704ドル)であった。男性の中央値は45,385ドル(+/− 6,862ドル)、女性は37,536ドル(+/− 3,731ドル)であった。市の一人当たり所得は29,626ドル(+/− 1,822ドル)であった。世帯の約11.9%と人口の12.7%が貧困線以下であり、これには18歳未満の25.6%と65歳以上の6.6%が含まれる。[ 47 ]

2000年国勢調査

2000年のアメリカ合衆国国勢調査では、[ 17 ] 11,614人、4,920世帯、2,952家族が市内に居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,883.1人(1,113.2/km 2)であった。住宅戸数は5,402戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,341.0戸(517.8/km 2)であった。市の人種構成は、白人が85.66% 、アフリカ系アメリカ人が7.01% 、ネイティブアメリカンが0.25%、アジア人が3.17% 、太平洋諸島系が0.03% 、その他の人種が2.25% 、2つ以上の人種が混在する人種が1.64%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の5.99%であった。[ 45 ] [ 46 ]

4,920世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は29.4%、夫婦同居世帯は41.2%、単身世帯は14.5%、非家族世帯は40.0%であった。全世帯の32.9%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は11.7%であった。平均世帯人員は2.32人、平均家族人員は2.97人であった。[ 45 ] [ 46 ]

年齢構成は、18歳未満が23.4%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が31.6%、45歳から64歳が22.9%、65歳以上が15.1%であった。年齢の中央値は38歳であった。女性100人に対して男性は88.7人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は84.2人であった。[ 45 ] [ 46 ]

世帯収入の中央値は42,222ドル、家族収入の中央値は51,868ドルでした。男性の中央値は39,650ドル、女性は28,691ドルでした。市の一人当たり所得は22,229ドルでした。世帯の約5.0%と人口の7.0%が貧困線以下で、これには18歳未満の8.3%と65歳以上の2.3%が含まれます。[ 45 ] [ 46 ]

経済

サマーズポイント最大の雇用主はショアメディカルセンターで、従業員1,500人、医師370人、ベッド数296床を擁している。[ 27 ] [ 48 ] [ 49 ]

サマーズ・ポイントは、アメリカ最大のカニ漁大会「アサルト・オン・パトコン・クリーク」の開催地です。2010年に創設されたこの大会は、毎年6月に開催され、12州以上から参加者が集まります。[ 50 ]

公園とレクリエーション

プレザントビルとサマーズポイント間の6マイル(9.7 km)に及ぶアトランティックシティ・アンド・ショア鉄道権利線の一部がサマーズポイント自転車道として再利用されている。[ 51 ]

ブロードウェイ50番地にあるジョン・F・ケネディ公園は、グレート・エッグ・ハーバー湾を見下ろす6.18エーカーの公共公園です。以前はハイバンク公園でしたが、1963年に第35代アメリカ合衆国大統領に敬意を表して改名されました。[ 52 ]

3番街とロードアイランド通りの交差点にあるウィリアム・フェアレ陸上競技場は、ウィリアム・フェアレ軍曹にちなんで名付けられました。不運な第106歩兵師団に所属していた彼は、バルジの戦いで捕虜となり、ドイツ軍捕虜収容所で亡くなりました。[ 53 ]

政府

地方自治体

サマーズポイントは、州全体で564ある自治体のうち15自治体の1つであり、この伝統的な形態の政府を採用している市政形態を採用している。 [ 54 ]統治機関は、11月の総選挙の一環として党派に基づいて選出される市長と7人の市議会議員で構成される。市長の任期は4年で、市議会には1議席、2つの選挙からそれぞれ1人の議員が3年周期で毎年改選される。[ 7 ] [ 55 ]市長は、自治体の健康、安全、福祉に責任を負っている。市の最高経営責任者として、市長は条例と呼ばれる自治体の法律を施行する。市長は条例を拒否でき、可否同数の場合には投票できる。市長は、計画委員会、レクリエーション委員会、環境委員会を含む特定の委員会の委員を任命する。市議会は、議員の中から議長を選出し、議長は市議会の議長を務め、議長としてのその他の職務を遂行します。市議会は条例を制定し、年間予算を採択し、市の政策を策定します。[ 56 ]

2024年現在、サマーズポイントの市長は共和党のデニス・タップであり、その任期は2027年12月31日に終了する。[ 4 ]市議会議員は、議会議長ジャニス・ジョンストン(共和党、2024年、第1区)、リチャード・L・デパンフィリス3世(共和党、2026年、第1区)、チャールズ・J・ハーバーコーン(共和党、2026年、第2区)、ハワード・W・ディル(共和党、2024年、第2区)、ジョセフ・T・マッカリー・ジュニア(共和党、2024年、全区)、ショーン・T・マクギガン(共和党、2025年、第1区)およびマイケル・オーウェン(共和党、2025年、第2区)である。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

ステイシー・フェレリが2022年1月に2023年12月に任期満了を迎える市議会議員を辞任した後、市議会はケン・アダムズを任命した。しかし、アダムズは重罪で有罪判決を受けており、議員資格を剥奪されていたことが発覚し、2月に辞任を余儀なくされた。2022年3月、リチャード・デパンフィリスが空席を埋めるために任命された。[ 63 ] 2022年11月の総選挙で、デパンフィリスは残りの任期を全うした。[ 61 ]

2019年8月、市議会は、共和党市委員会が指名した3人の候補者の中からジャニス・ジョンストンを、2021年12月に任期満了となる第1区の議席に選出した。この議席はロン・マイシュカー氏が市外への転居を発表して前月辞任するまで保持していた。[ 64 ]

2017年9月、市議会は、2018年12月に任期満了を迎える第1区の空席を埋めるため、共和党市政委員会が指名した3人の候補者の中からロン・マイシュカーを選出した。この空席は、同月初めにトーマス・スミスが辞任するまで保持していた。[ 65 ]

2016年1月、市議会は共和党市委員会が指名した3名の中からジェームズ・トト氏を、2017年に任期満了を迎える第2区の議席に選出した。この議席は、モーリーン・カーン氏がアトランティック郡選出自由保有者委員会の委員に就任したことで空席となった。[ 66 ]トト氏は2016年11月の一般選挙まで暫定的に務め、その後任として選出された。[ 67 ]

2011年11月8日に行われた選挙で、ジャック・グラッサーは民主党から無所属に転向したダニエル・グダウスカスを1,650対558で破り、サマーズ・ポイント市議会選挙史上最大の差で勝利した。トリボレッティとカーンはそれぞれ第1区と第2区で無投票当選となった。[ 68 ]

連邦、州、郡の代表

サマーズポイントは第2議会選挙区に位置し[ 69 ]、ニュージャージー州第2州議会選挙区の一部である。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第2選挙区からジェフ・ヴァン・ドリュー共和党デニス・タウンシップ)が代表として選出されている。[ 73 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党のコリー・ブッカーニューアーク、任期2027年まで)とアンディ・キムムーアズタウン、任期2031年まで)が代表として選出されている。[ 74 ]

2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会第2選挙区は、ニュージャージー州上院ではヴィンセント・J・ポリスティーナ共和党エッグハーバータウンシップ)が代表し、州議会ではドン・ガーディアン(共和党、アトランティックシティ)とモーリーン・ローワン民主党、アトランティックシティ)が代表する。[ 75 ]

アトランティック郡は、直接選挙で選ばれた郡長と、立法を担当する9人の郡政委員によって統治されている。郡長の任期は4年、委員は3年ずつ交互に選出され、そのうち4人は郡全体から選出され、5人の委員は人口が同数の地区から選出される。[ 76 ] [ 77 ] 2025年現在、アトランティック郡の郡長はデニス・レビンソン(共和党ノースフィールド)であり、任期は2027年12月31日までである。[ 78 ]郡政委員は以下の通りである。

アーネスト・D・コーシー(民主党、第1地区--アトランティックシティエッグハーバータウンシップ(一部)、ロングポートマーゲートシティベントナーシティ; 2025年、アトランティックシティ)、[ 79 ]モーリーン・カーン議長(共和党、第2地区--エッグハーバータウンシップ(一部)、リンウッドノースフィールドサマーズポイントプレザントビル; 2027年、サマーズポイント)、[ 80 ]アンドリュー・パーカー3世(共和党、第3地区--エッグハーバータウンシップ(一部)およびハミルトンタウンシップ(一部); 2026年、エッグハーバータウンシップ)、[ 81 ]リチャード・R・デーズ(共和党、第4地区、ブリガンティン、ギャロウェイタウンシップ、エッグハーバータウンシップ(一部)、ポートリパブリックを含む; 2025ギャロウェイタウンシップ)、[ 82 ]ジェームズ・A・ベルティーノ副議長(共和党、第5地区--ブエナブエナビスタタウンシップコービン市エッグハーバー市エステルマナーフォルサムハミルトン郡区(一部)、ハモントンマリカ郡区ウェイマス郡区(2027年、ハモントン)、[ 83 ]ジューン・バーンズ(共和党、全区、2026年、リンウッド)、[ 84 ]マイケル・ルッフ(共和党、全区、マーゲート、2027年)[ 85 ]エイミー・L・ガット(共和党、全区、2025年、ハミルトン郡区)[ 86 ]ジョン・W・リズリー(共和党、全区、2026年、エッグハーバー郡区)[ 87 ] [ 76 ] [ 88 ]

アトランティック郡の憲法上の役員は以下の通りである: 書記官ジョセフ・J・ジラロ (共和党、2026年、ハモントン) [ 89 ] [ 90 ] 保安官ジョー・オドノヒュー (共和党、2026年、エッグハーバー郡) [ 91 ] [ 92 ]および代理人ジェームズ・クルシオ (共和党、2025年、ハモントン) [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

政治

2011年3月現在、サマーズポイント市の登録有権者数は合計6,619人で、そのうち1,624人(24.5% vs. 郡全体)が民主党員、1,979人(29.9% vs. 25.2%)が共和党員、3,009人(45.5% vs. 44.3%)が無所属として登録されている。リバタリアン党または緑の党員として登録された有権者は7人だった。[ 96 ] 2010年の国勢調査では、市の人口の61.3%(アトランティック郡では58.8%)が有権者登録しており、そのうち18歳以上の77.9%(郡全体では76.6%)が有権者登録していた。[ 96 ] [ 97 ]

サマーズポイントのアメリカ合衆国知事選挙結果[ 98 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
20251,989 49.51% 1,995 49.66%33 0.82%
20211,913 55.31%1,520 43.94% 26 0.75%
20171,183 45.27% 1,368 52.35%62 2.37%
20131,963 66.54%938 31.80% 49 1.66%
20091,677 52.00%1,282 39.75% 266 8.25%
20051,469 48.21%1,468 48.18% 110 3.61%

2012年の大統領選挙では、市内の登録有権者7,075人による4,681票のうち、民主党のバラク・オバマが2,506票(郡全体の53.5%対57.9%)を獲得し、共和党のミット・ロムニーが2,077票(44.4%対41.1%)、その他の候補者が53票(1.1%対0.9%)を獲得して勝利し、投票率は66.2%(アトランティック郡では65.8%)となった。[ 99 ] [ 100 ] 2008年の大統領選挙では、市内の登録有権者7,120人による5,042票のうち、民主党のバラク・オバマが2,597票(郡全体の51.5%対56.5%)を獲得し、共和党のジョン・マケインが2,309票(45.8%対41.6%)、その他の候補者が71票(1.4%対1.1%)を獲得し、投票率は70.8%(アトランティック郡では68.1%)となった。[ 101 ] 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが2,529票(51.2%対郡全体の46.2%)を獲得し、民主党のジョン・ケリーが2,313票(46.9%対52.0%)、その他の候補者が43票(0.9%対0.8%)を獲得し、市の登録有権者6,642人による4,936票のうち、投票率は74.3%(郡全体の69.8%)でした。[ 102 ]

大統領選挙の結果
共和党員民主的な第三者
2024年[ 103 ]52.1% 2,69246.0% 2,3801.9% 86
2020年[ 104 ]47.8% 2,71450.8% 2,8851.4% 81
2016年[ 105 ]47.8% 2,14847.2% 2,1205.1% 227
2012年[ 106 ]44.4% 2,07753.5% 2,5061.1% 53
2008年[ 107 ]45.8% 2,30951.5% 2,5971.4% 71
2004年[ 108 ]51.2% 2,52946.9% 2,3130.9% 43

2013年の知事選挙では、市内の登録有権者7,272人による3,052票のうち、共和党のクリス・クリスティが1,963票(郡全体の64.3%対60.0%)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが938票(30.7%対34.9%)、その他の候補者が49票(1.6%対1.3%)を獲得して勝利し、投票率は42.0%(郡全体では41.5%)となった。[ 109 ] [ 110 ] 2009年の知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが1,677票(郡全体の51.3%対47.7%)を獲得し、民主党のジョン・コーザインが1,282票(39.2%対44.5%)、無所属のクリス・ダゲットが224票(6.8%対4.8%)、その他の候補者が42票(1.3%対1.2%)を獲得し、市の登録有権者6,794人による3,271票のうち、投票率は48.1%(郡全体の44.9%)となった。[ 111 ]

サマーズポイント1のアメリカ合衆国上院選挙結果[ 98 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
20242,564 51.97%2,288 46.37% 82 1.66%
20181,889 53.35%1,516 42.81% 136 3.84%
20121,942 44.65% 2,329 53.55%78 1.79%
20061,650 51.45%1,477 46.06% 80 2.49%
サマーズポイント2のアメリカ合衆国上院選挙結果[ 98 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
20202,642 47.61% 2,817 50.77%90 1.62%
20141,372 50.50%1,292 47.55% 53 1.95%
2013841 53.98%698 44.80% 19 1.22%
20082,153 46.33% 2,425 52.18%69 1.48%

歴史地区

ベイフロント歴史地区
位置ディケーターアベニュー、エッグハーバーベイ、ジョー​​ジアベニュー、ショアロードに囲まれたエリア
エリア82エーカー(33ヘクタール)
建築様式バンガロー/クラフツマン、スティック/イーストレイク、コテージ
NRHP参照 番号89000227 [ 112 ]
NJRHP 番号423 [ 113 ]
重要な日付
NRHPに追加されました1989年3月22日
指定NJRHP1989年2月9日

ベイフロント歴史地区は、ディケーター・アベニュー、エッグハーバー・ベイ、ジョー​​ジ・アベニュー、ショア・ロードに囲まれた地域を含む、82エーカー(33ヘクタール)の歴史地区です。1989年3月22日、建築、娯楽・レクリエーション、社会史における重要性から、国家歴史登録財に登録されました。この地区には189棟の建造物が含まれています。[ 114 ]

教育

幼稚園から8年生までの生徒は、サマーズポイント公立学校で教育を受ける。[ 115 ] 2023-24学年度現在、3校で構成される学区には763人の生徒と78.0人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒と教師の比率は9.8:1である。[ 116 ]サマーズポイント学区は、3つの学校施設で構成される。ジョーダンロード学校は1966年に建設され、1991年に増築された。ドーズアベニュー学校は1998年に建設され、ニューヨークアベニュー学校は1914年に建設され、1922年に増築され、2005年に改修プロジェクトが行われたもので、幼稚園と学区の中央事務所が入っている。[ 117 ]学区内の学校(国立教育統計センター[ 118 ]の2023~24年度の入学者数データ)は、ニューヨークアベニュースクール[ 119 ](就学前児童4名)、ドーズアベニュースクール[ 120 ](幼稚園から3年生までの児童384名)、ジョーダンロード中学校[ 121 ](4年生から8年生までの児童366名)である。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

公立学校の9年生から12年生はメインランド・リージョナル高校に通うが、この高校にはリンウッドノースフィールドの生徒も通っている。[ 126 ] [ 127 ]この高校はリンウッドにある。1997-98年度、メインランド・リージョナル高校は米国教育省から全国ブルーリボンスクールに認定された。[ 128 ] 2023-24年度現在、この高校には1,171人の生徒と106.2人の教師(常勤換算が在籍しており、生徒と教師の比率は11.0:1である。[ 129 ]

市の公立学校の生徒は、ハミルトン郡区のメイズランディングにあるアトランティック郡工科大学[ 130 ]や、サマーズポイントにあるチャーターテック舞台芸術高校[ 131 ]に通うこともできます。

セントジョセフリージョナルスクールは、幼稚園から8年生までの生徒を対象とする小学校であり、ローマカトリック教会カムデン教区の管轄下で運営されている。[ 132 ] [ 133 ]

交通機関

サマーズポイントの国道9号線沿いにある北行きガーデンステートパークウェイ

道路と高速道路

2010年5月現在、市内の道路総延長は55.39マイル(89.14 km)で、そのうち43.19マイル(69.51 km)は市当局、5.45マイル(8.77 km)はアトランティック郡、3.73マイル(6.00 km)はニュージャージー州運輸局、3.02マイル(4.86 km)はニュージャージー・ターンパイク公社が管理している。[ 134 ]

ガーデンステートパークウェイは市内を通り、市の両側にあるエッグハーバータウンシップを結んでいます。 [ 135 ]パークウェイのインターチェンジ30は市内にあり、サマーズポイントとオーシャンシティダウンタウン方面への標識があります。[ 136 ]

市の南の境界には、ガーデン ステート パークウェイを経由してケープメイ カウンティとアッパー タウンシップに通じる橋があり、さらにルート 52を経由してオーシャン シティに入り、ビーズリーズ ポイント橋を渡る橋があるが、この橋はすでに取り壊されている。[ 137 ]ニュージャージー州運輸局が 2012 年に完了した 4 億ドルのプロジェクトの一環として、ルート 52 の新しいコーズウェイがグレート エッグ ハーバー湾に完成し、1933 年に完成したハワード S. ステイントン記念コーズウェイに取って代わった。[ 138 ]ビーズリーズ ポイント橋は、パー​​クウェイの交通用に新しい橋を追加するプロジェクトの一環として、2013 年に取り壊された。[ 139 ]

公共交通機関

ニュージャージートランジットは、オーシャンシティアトランティックシティ間の507番509番路線で市内のバス輸送を提供しています。[ 140 ] [ 141 ]

1983年の映画『エディとクルーザー』は、主にサマーズポイントで撮影され、閉店したトニー・マートのナイトクラブが舞台となった。[ 142 ]

著名人

サマーズ ポイントで生まれた人、居住している人、またはサマーズ ポイントと密接な関係のある人には次のような人がいます。

参照

参考文献

  1. ^クーペリンスキー、エイミー。「『メドウランズの宝石』?:ニュージャージー州で最も優れた、最もひどい、そして最も奇妙な町のスローガン」、NJ Advance Media for NJ.com、2015年1月22日。2016年7月12日閲覧。「アトランティック郡のグレート・エッグ・ハーバー湾の素晴らしい景色を望むサマーズ・ポイントには、『海岸はここから始まる』と書かれた看板があります。この看板は昨年の夏に設置されたと、サマーズ・ポイント経済開発諮問委員会のマイケル・ブレイ委員長は言います。『私たちは一年を通して活動できるコミュニティとして位置づけられています』と彼は言います。」
  2. ^ a b c d e 2019年国勢調査地名ファイル:ニュージャージー州の場所米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
  3. ^ a b米国国勢調査局「US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990」。2014年9月4日にアクセス。
  4. ^ a bサマーズポイント市長。2024年5月23日にアクセス。
  5. ^サマーズポイント市行政部。2024年5月23日にアクセス。
  6. ^サマーズポイント市書記官事務所。2024年5月23日にアクセス。
  7. ^ a b 2012 ニュージャージー州議会地区データブックラトガース大学エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、8ページ。
  8. ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年10月11日閲覧
  9. ^米国地質調査所 地名情報システム:サマーズポイント市地名情報システム。2013年3月14日にアクセス。
  10. ^ a b c d e QuickFacts Somers Point city, New Jersey米国国勢調査局。2023年1月5日にアクセス。
  11. ^ a b c総人口:2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
  12. ^ a bニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計:2020年4月1日から2023年7月1日まで米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
  13. ^ a b郡および市町村別の人口密度:ニュージャージー州、2020年および2021年ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
  14. ^郵便番号を調べる米国郵便公社。2011年11月27日アクセス。
  15. ^ニュージャージー州の郵便番号。2013年11月19日にアクセス。
  16. ^エリアコード検索 - ニュージャージー州サマーズポイントのNPA NXX、Area-Codes.com。2013年11月19日アクセス。
  17. ^ a b米国国勢調査ウェブサイト米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
  18. ^ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日にアクセス。
  19. ^米国地名委員会米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
  20. ^ a b c d e DP-1 - 2010年ニュージャージー州アトランティック郡サマーズポイント市の一般人口および住宅特性プロファイル(米国国勢調査局、 archive.today、2020年2月12日アーカイブ)。2012年1月1日にアクセス。
  21. ^ a b表 DP-1. サマーズポイント市の2010年人口統計学的特性プロファイル( 2012年5月13日アーカイブ、Wayback Machineニュージャージー州労働力開発局)。2012年1月1日にアクセス。
  22. ^表7. ニュージャージー州の郡と市町村の人口:1990年、2000年、2010年ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
  23. ^ニュージャージー州:2020年コアベース統計地域および郡米国国勢調査局。2023年2月1日にアクセス。
  24. ^ 「ニュージャージー州立史跡」ニュージャージー州環境保護局。2018年1月3日。 2018年3月1日閲覧
  25. ^ a b cスナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の市民境界の物語:1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、p.70。2024年5月30日にアクセス。
  26. ^「サマーズ・ポイントの小史」、サマーズ・ポイント歴史協会。2017年5月22日アクセス。「サマーズ・ポイントは、イギリス人でクエーカー教徒のジョン・サマーズによって最初に開拓されました。彼はトーマス・バッドから土地を購入しました。この地域の初期の名前は、1693年の最初の開拓者にちなんで、サマーセット・プランテーション、サマーズ・フェリー、サマーズ・プランテーションでした。」
  27. ^ a b c「コミュニティプロフィール」。サマーズポイント市。 2017年12月21日閲覧
  28. ^サマーズ邸、リチャード・サマーズ大佐支部。2017年5月22日アクセス。「ニュージャージー州サマーズポイントのショアロードにあるサマーズ邸は、アトランティック郡で最も古い邸宅です。ジョン・サマーズの長男リチャード・サマーズによって1725年頃に建てられました。」
  29. ^「グレート・エッグ・ハーバー川を遡る歴史的な旅」、サマーズ・ポイント歴史協会。2013年11月20日アクセス。
  30. ^関税法およびその他の法律に基づく財務省の決定、804ページ。米国財務省、1916年。2013年11月20日にアクセス。
  31. ^バーバー、ジョン・ワーナー著『ニュージャージー州の歴史コレクション:州の歴史と遺物に関する最も興味深い事実、伝統、伝記、逸話などを網羅し、州内のすべてのタウンシップの地理的説明も収録』 64ページ。2020年3月8日アクセス。
  32. ^ハニーマン、エイブラハム・ヴァン・ドーレン著『ニュージャージー州法典1896-1909の索引分析:『一般法典』およびパンフレットにおけるすべての法令および法令の一部への参照、ならびに明示的に廃止された法律:および同時期のニュージャージー州における法定犯罪』 262ページ。ニュージャージー・ロー・ジャーナル・パブリッシング・カンパニー、1910年。2015年10月3日アクセス。
  33. ^ハッチンソン、ヴィオラL.『ニュージャージー州の地名の起源』ニュージャージー州公共図書館委員会、1945年5月。2015年10月3日にアクセス。
  34. ^ガネット、ヘンリー.『アメリカ合衆国の地名の起源』 p. 287.米国政府印刷局、1905年。2015年10月3日にアクセス。
  35. ^ Locality Search 、ニュージャージー州。2015年5月21日にアクセス。
  36. ^サマーズポイントに接する地域、MapIt。2020年3月8日にアクセス。
  37. ^アトランティック郡地区地図ニュージャージー州アトランティック郡。2024年5月23日にアクセス。
  38. ^ニュージャージー州の市町村境界ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
  39. ^バーネット、ボブ。「アトランティック郡の市町村人口データ(1840年~2000年)」、WestJersey.org。2010年12月6日。2013年11月20日にアクセス。
  40. ^ 『1726-1905年の国勢調査概要:1905年の集計結果付き』ニュージャージー州務省、1906年。2013年11月19日にアクセス。
  41. ^ 『1726-1905年の国勢調査概要:1905年の集計結果付き』ニュージャージー州務省、1906年。2013年8月12日にアクセス。
  42. ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査:郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年米国国勢調査局、335ページ。2012年8月4日にアクセス。
  43. ^ 「アメリカ合衆国第15回国勢調査:1930年 - 人口第1巻」米国国勢調査局、714ページ。2012年1月1日にアクセス。
  44. ^表6:ニュージャージー州の市町村別居住人口:1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
  45. ^ a b c d e 2000年国勢調査 ニュージャージー州サマーズポイント市の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイル 2012年6月5日アーカイブ米国国勢調査局Wayback Machine。2012年8月4日にアクセス。
  46. ^ a b c d e DP-1: 一般的な人口統計学的特性のプロファイル: 2000年 - 2000年国勢調査概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州アトランティック郡サマーズポイント市の100%データ2020年2月12日アーカイブarchive.today米国国勢調査局。2012年8月4日にアクセス。
  47. ^ DP03: 2006~2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計におけるニュージャージー州アトランティック郡サマーズポイント市の経済特性(抜粋) 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today米国国勢調査局。2012年1月1日アクセス。
  48. ^ショアメディカルセンターについて。2017年5月22日にアクセス。
  49. ^ 「ニュージャージー州の個別病院統計」アメリカ病院ディレクトリ。 2017年12月21日閲覧
  50. ^マリノ、スザンヌ。「パトコン・クリーク財団、カニ漁トーナメントが環境保護活動を支援」エッグハーバー・タウンシップのカレント、2017年1月25日。2017年5月22日閲覧。「港長のロン・マイシュカー氏は、毎年恒例のアサルト・オン・パトコン・クリーク・カニ漁トーナメントを主催しています。このトーナメントの成功をきっかけに、教育を通じて地域環境保護を目指す非営利団体、パトコン・クリーク財団が設立されました。6月24日(土)に予定されているこのトーナメントは、2010年に数人の友人がパトコン・クリークでカニ漁トーナメントを開催したことから始まりました。優勝者は自慢できる権利を得て、皆が水上で一日を楽しむことができました。…現在、主催者はアサルト・オン・パトコン・クリークを全米最大のカニ漁トーナメントと宣伝しており、カニ漁師とその家族は遠くはテキサス州からも訪れています。」
  51. ^クレンク、ステッフェン。「オン・ザ・ムーブ:サウスジャージー鉄道の歴史」、ショア・ローカル、2018年3月29日。2023年3月21日閲覧。「サマーズ・ポイントとプレザントビルを結ぶ全長6マイルのトレイル、サマーズ・ポイント・バイク・パスは、かつてのアトランティックシティ・アンド・ショア鉄道の沿線を走っています。ショア・ファスト・ラインとしても知られるこの鉄道は、1907年から1948年まで運行され、アトランティックシティとオーシャンシティ間を運行していました。」
  52. ^「ポイント、JFKのために公園の名前を変更」アトランティックシティ・プレス、1963年12月14日、12ページ。
  53. ^「式典でサマーズポイント公園の命名式典」アトランティックシティ・プレス紙、1946年6月1日、4ページ。
  54. ^ニュージャージー州の自治体政府形態一覧ラトガース大学行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
  55. ^「ニュージャージー州の地方自治体の形態」 4ページ。ラトガース大学行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。
  56. ^サマーズポイント市政府。2024年5月23日にアクセス。
  57. ^サマーズポイント市議会。2024年5月23日にアクセス。
  58. ^ 2024年市町村データシート、サマーズポイント市。2024年5月23日にアクセス。
  59. ^ニュージャージー州アトランティック郡の地方自治体 2024年5月23日にアクセス。
  60. ^ 2023年総選挙 2023年11月7日 公式結果ニュージャージー州アトランティック郡、 2023年11月27日更新。2024年1月1日にアクセス。
  61. ^ a b 2022年総選挙結果 - 改正アトランティック郡書記官、2022年12月5日更新。2023年1月1日にアクセス。
  62. ^ 2021年11月2日総選挙公式結果ニュージャージー州アトランティック郡、 2022年1月4日更新。2022年2月1日にアクセス。
  63. ^「サマーズポイント市議会デパンフィリス氏を選出」オーシャン・シティ・センチネル、2022年3月2日。2022年7月29日閲覧。「共和党は、他の候補者への強い支持があったにもかかわらず、2月24日にリチャード・デパンフィリス氏を空席となった第1区の議席に任命した理由として、彼の長年の行政経験を挙げた。…議員は4対1でデパンフィリス氏を民主党のリサ・ベンダー氏に勝利させた。…前市議会議員のステイシー・フェレリ氏は任期1年目の1月に辞任した。…市議会はその後、1月27日にケン・アダムズ氏を満場一致で後任に任命した。しかし、アダムズ氏は2004年にノースフィールド警察署長時代に窃盗と不正行為で有罪判決を受けていたため、職務遂行を禁じられていたため、2月3日に辞任を余儀なくされた。」
  64. ^ケレハー、クリステン。「ジョンストン氏がサマーズポイントの新市議会議員に」オーシャン・シティ・センチネル、2029年8月29日。2020年3月8日閲覧。「サマーズポイント市議会は8月22日(木)の会合で、新市議会議員のジャニス・ジョンストン氏を宣誓させた。ジョンストン氏は前市議会議員ロン・マイシュカー氏の任期を引き継ぐ。マイシュカー氏は先月市議会を辞任した。辞表の中で、マイシュカー氏はサマーズポイント郊外に不動産を購入し、市外へ転居する予定であると記していた。」
  65. ^マリノ、スザンヌ。「サマーズポイント港湾局長マイシュカー氏、市議会に任命」リンウッド、ノースフィールド、サマーズポイントのカレント、 2017年9月20日。2018年1月23日閲覧。「長年にわたり地元共和党の選挙委員長を務めてきたロン・マイシュカー氏が先週、市議会第1区選出のトーマス・スミス議員の後任に選出された。…マイシュカー氏は、共和党クラブが9月11日付で辞任した7年間市議会議員を務めたスミス氏の後任として挙げた3名のうちの1人である。」
  66. ^ロウ、クレア。「サマーズポイント市議会、カーン氏の後任にトト氏が選出」アトランティックシティ・プレス紙、2016年1月19日。2016年6月15日閲覧。「共和党のジェームズ・トト氏が、新たにフリーホルダーに就任したモーリーン・カーン氏が空席にしたサマーズポイント市議会の議席を埋める。第2区選出のカーン氏は、3期目の3年間の任期を2年残して1月5日付で辞任した。1月14日の市議会会合で、トト氏が2016年12月まで空席を埋めることを承認した。」
  67. ^ 2016年11月8日、ニュージャージー州アトランティック郡における総選挙結果。2017年1月30日にアクセス。
  68. ^スミス、ショーン。「グラッサー、カーン、トリボレッティがサマーズポイントで再選」ショア・ニュース・トゥデイ、2011年11月9日。2011年11月27日閲覧。「共和党のジョン・L・「ジャック」・グラッサー氏が2期目の市長に選出され、現職の市議会議員モーリーン・カーンとラルフ・トリボレッティも加わる。」
  69. ^計画構成要素報告書ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
  70. ^ニュージャージー州務省 2011~2020年立法区別自治体一覧」。2020年2月1日アクセス。
  71. ^ 2019年ニュージャージー州市民の政治ガイド、ニュージャージー州女性有権者連盟。2019年10月30日にアクセス。
  72. ^ 2011年から2020年の区数別一覧ニュージャージー州議会。2013年1月6日アクセス。
  73. ^代表者名簿:ニュージャージー州米国下院。2019年1月3日にアクセス。
  74. ^上院議員の州:ニュージャージー州アメリカ合衆国上院。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー(民主党)出身地:ニューアーク;アンディ・キム(民主党)出身地:ムーアズタウン」
  75. ^ニュージャージー州議会2地区議員名簿。2026年1月13日にアクセス。
  76. ^ a bアトランティック郡選出自由保有者委員会、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  77. ^ニュージャージー州アトランティック郡の地区地図。2018年6月5日にアクセス。
  78. ^ニュージャージー州アトランティック郡の郡長。2018年6月5日にアクセス。
  79. ^アーネスト・D・コーシー、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  80. ^モーリーン・カーン、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  81. ^アシュリー・R・ベネット、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  82. ^リチャード・R・デイズ、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  83. ^ James A. Bertino、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  84. ^ Caren L. Fitzpatrick、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  85. ^ Frank D. Formica、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  86. ^エイミー・L・ガット、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  87. ^ジョン・W・リズリー、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  88. ^アトランティック郡マニュアル2018、ニュージャージー州アトランティック郡。2018年6月5日にアクセス。
  89. ^「Meet the Atlantic County Clerk」( 2017年10月22日アーカイブ、 Wayback Machine) Atlantic County Clerk。2018年6月5日アクセス。
  90. ^会員リスト:書記官 2017年10月23日アーカイブ、 Wayback Machine、ニュージャージー州憲法役員協会。2018年6月5日アクセス。
  91. ^エリック・シェフラー保安官、アトランティック郡保安官事務所。2018年6月5日にアクセス。
  92. ^会員リスト:保安官( 2017年10月23日アーカイブ、 Wayback Machine)、ニュージャージー州憲法執行官協会。2018年6月5日アクセス。
  93. ^ニュージャージー州アトランティック郡の代理母事務所。2018年6月5日にアクセス。
  94. ^メンバーリスト:代理議員( 2017年10月23日アーカイブ、 Wayback Machine )、ニュージャージー州憲法役員協会。2018年6月5日アクセス。
  95. ^ニュージャージー州アトランティック郡憲法役員。2018年6月5日にアクセス。
  96. ^ a b有権者登録概要 - アトランティックニュージャージー州選挙局、2011年3月23日。2014年12月24日にアクセス。
  97. ^ GCT-P7: 選択された年齢層:2010年 - 州 - 郡区分;ニュージャージー州の2010年国勢調査概要ファイル1( 2020年2月12日アーカイブ archive.today米国国勢調査局)。2014年12月24日にアクセス。
  98. ^ a b c「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧
  99. ^ 2012年11月6日大統領一般選挙結果 - アトランティック郡、 2014年12月25日アーカイブ、 Wayback Machineニュージャージー州選挙管理局、2013年3月15日。2014年12月24日にアクセス
  100. ^ 2012年11月6日の総選挙結果 - アトランティック郡登録有権者数と投票数、 2014年12月25日アーカイブ、 Wayback Machineニュージャージー州選挙管理局、2013年3月15日。2014年12月24日にアクセス。
  101. ^ 2008年大統領一般選挙結果:アトランティック郡ニュージャージー州州選挙局、2008年12月23日。2014年12月24日にアクセス。
  102. ^ 2004年大統領選挙:アトランティック郡ニュージャージー州州選挙局、2004年12月13日。2014年12月24日にアクセス。
  103. ^ 「2024年11月5日大統領選挙結果 アトランティック郡」(PDF) . 2025年1月9日閲覧
  104. ^ 「2020年11月3日大統領選挙結果 アトランティック郡」(PDF) . 2025年1月9日閲覧
  105. ^ 「大統領一般選挙結果 – 2016年11月8日 – アトランティック郡」(PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2017年12月31日閲覧。
  106. ^ 「大統領一般選挙結果 – 2012年11月4日 – アトランティック郡」(PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2025年1月9日閲覧
  107. ^ [1]ニュージャージー州選挙局、2008年12月23日。2025年1月9日にアクセス。
  108. ^ [2]ニュージャージー州選挙局、2004年12月13日。2025年1月9日にアクセス。
  109. ^ 2013年知事:アトランティック郡ニュージャージー州選挙局、2014年1月29日。2014年12月24日にアクセス。
  110. ^ 2013年11月5日の総選挙結果における登録有権者数と投票数:ニュージャージー州アトランティック郡選挙局、2014年1月29日。2014年12月24日にアクセス。
  111. ^ 2009年知事:アトランティック郡、 2016年1月12日アーカイブ、 Wayback Machineニュージャージー州務省選挙部、2009年12月31日。2014年12月24日にアクセス。
  112. ^ 「国家歴史登録財情報システム – (#89000227)」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2013年11月2日.
  113. ^ 「ニュージャージー州および国家歴史登録財 - アトランティック郡」(PDF)ニュージャージー州環境保護局- 歴史保存局。2021年9月28日。8ページ。
  114. ^トンプソン、プリシラ・M.(1987年12月)国家歴史登録財目録/推薦:ベイフロント歴史地区」国立公園局40枚の写真付き
  115. ^サマーズポイント教育委員会学区方針0110 - 識別、サマーズポイント公立学校、1998年7月23日採択。2020年6月15日アクセス。「目的:教育委員会は、サマーズポイント学区において幼稚園から8年生までの無償公教育の徹底的かつ効率的なシステムを提供するために存在します。構成:サマーズポイント学区は、サマーズポイントの市域内のすべての地域で構成されています。」
  116. ^サマーズポイント学区の学区情報国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
  117. ^サマーズポイント公立学校について。2025年1月26日アクセス。「サマーズポイント学区(幼稚園から8年生まで)は3つの学校で構成されています。ジョーダンロードスクールは1966年に建設され、1991年に増築された4年生から8年生までの学校です。ドーズアベニュースクールは1998年に建設され、町の反対側に位置し、幼稚園から3年生までが通っています。3つ目の学校はニューヨークアベニュースクールで、1914年に建設され、1922年に増築され、2005年に改装されました。ニューヨークアベニュースクールには、全日制の幼稚園クラスが5つあります。」
  118. ^サマーズポイント学区の学校データ国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
  119. ^ニューヨーク・アベニュー・スクール、サマーズ・ポイント学区。2025年1月26日にアクセス。
  120. ^ Dawes Avenue School、Somers Point School District。2025年1月26日にアクセス。
  121. ^ジョーダン・ロード中学校、サマーズ・ポイント学区。2025年1月26日にアクセス。
  122. ^学区連絡先、サマーズポイント学区。2025年1月26日にアクセス。
  123. ^公立学校名簿 2024–2025ニュージャージー州アトランティック郡。2025年1月1日にアクセス。
  124. ^ニュージャージー州教育省サマーズポイント学区の学校業績報告書。2024年4月3日にアクセス。
  125. ^ニュージャージー州サマーズポイント学区のニュージャージー州学校名簿ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
  126. ^ Shott, Meghan.「Mainland Regional High School」、SouthJersey.com、2015年2月23日。2025年1月26日閲覧。「Mainland Regional High Schoolは、アトランティック郡のリンウッド、ノースフィールド、サマーズポイントの地域の生徒を対象とした地域公立高校です。」
  127. ^ 「一つの家族、一つの学校、一つのコミュニティ」、メインランド・リージョナル高校。2025年1月26日アクセス。「メインランド・リージョナル高校学区は、ニュージャージー州サマーズポイント、ノースフィールド、リンウッドの各地域に約1,300人の生徒が通う、総合的な4年制公立高校です。学区はまた、学校選択制度にも参加しており、派遣学区外に居住する44名の生徒がメインランド・リージョナル高校に通学することができます。」
  128. ^ブルーリボンスクールプログラム:1982~1983年から1999~2002年に認定された学校(PDF)米国教育省。2025年1月1日にアクセス。
  129. ^メインランド・リージョナル高校の学校データ国立教育統計センター。2024年12月15日にアクセス。
  130. ^よくある質問アトランティック郡工科大学。2017年5月17日アクセス。「ACITに通うにはいくらかかりますか?公立学校であるため、アトランティック郡の高校生の年齢の住民には費用はかかりません。ニュージャージー州法18A条54-20.1項により、生徒は高校教育としてACITを選択する権利を有します。」
  131. ^プロフィールチャーターテック・ハイスクール・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ。2017年5月18日アクセス。
  132. ^ホームページ、セントジョセフ・リージョナル・スクール。2023年2月20日アクセス。「セントジョセフ・リージョナル・スクールはニュージャージー州サマーズ・ポイントにあり、聖ヨセフ修道女会と一般の教師によって運営されています。」
  133. ^学校、サウスジャージーカトリックスクール。2023年2月20日にアクセス。
  134. ^アトランティック郡の自治体および管轄区域別走行距離ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2013年11月19日にアクセス。
  135. ^ガーデンステートパークウェイ直線図ニュージャージー州運輸局、2014年8月。2023年2月20日にアクセス。
  136. ^「旅行リソース:インターチェンジ、サービスエリア、通勤者用駐車場」ニュージャージー・ターンパイク・オーソリティ。2014年7月28日アクセス。
  137. ^コミュニティについて、サマーズポイント市。2014年7月28日アクセス。
  138. ^スミス、ショーン。「橋の開通によりサマーズポイントとオーシャンシティが再接続」 The Current、2012年5月30日。2014年7月28日閲覧。「この橋が架け替えられた橋は、1933年に建設されたハワード・S・ステイントン・メモリアル・コーズウェイと名付けられました。」
  139. ^キャンベル、ブレーデン。「ビーズリーズ・ポイントの橋が1つ上がると、1つ下がる。請負業者は2つの仕事を同時にこなす」アトランティック・シティ・プレス、2013年11月6日。2014年7月28日閲覧。「これは、ルート52請負業者が直面している課題だ。同社はサマーズ・ポイントとオーシャン・シティ間の新道路建設を請け負った同じ会社で、今年初めにニュージャージー・ターンパイク・オーソリティから1億3000万ドルの契約を獲得し、老朽化し​​たビーズリーズ・ポイント橋の撤去と、サマーズ・ポイントとアッパー・タウンシップを結ぶ南行きガーデン・ステート・パークウェイの新橋建設を請け負っている。」
  140. ^ Atlantic County Bus / Rail Connections NJ Transit 、 2011年2月23日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。
  141. ^ South Jersey Transit Guide 、 Wayback Machine 、Cross County Connection、2010年4月1日時点のアーカイブ、 2018年9月29日。2013年11月19日にアクセス。
  142. ^スタッフ。「懐かしさが支配する / クラシックなサウンドと劇場が忙しい金曜日の主役」アトランティックシティ・プレス紙、2008年11月21日。2011年4月8日閲覧。「1983年、アメリカのロックファンは、架空のロックバンドを描いたカルト映画『エディ・アンド・ザ・クルーザーズ』に夢中になった。この映画は、かつてサマーズポイントにあったナイトスポット、トニー・マーツで撮影された。」
  143. ^ Joe Bastardi Private Client Services: Biography AccuWeather。2012年1月1日アクセス。「ジョーはロードアイランド州プロビデンスで生まれ、テキサス州カレッジステーションとニュージャージー州サマーズポイントで育った。」
  144. ^マット・ブロモール、ラトガース大学ニューアーク校男子サッカー部。2025年2月12日閲覧。「出身地:ニュージャージー州サマーズポイント、高校:メインランド高校」
  145. ^マシュー・ブルーモールアヴェレット大学。2025年2月12日アクセス。「ニュージャージー州サマーズポイント出身のブルーモールは、ディビジョンIIIのラトガース大学ニューアーク校で大学時代を過ごし、ニュージャージー・アスレチック・カンファレンスのファーストチームに2回、優秀チームに2回選出されました。」
  146. ^ Witz Dalkey Archive Press。2020年6月15日アクセス。「1980年ニュージャージー州サマーズポイント生まれのジョシュア・コーエンは、英語圏で最も野心的な若手小説家の一人です。」
  147. ^ Doug Colman、データベースFootball。2007年11月6日アクセス。
  148. ^スチュワート、ザン。「ドラマー、小さな美しさを発見」ロサンゼルス・タイムズ、1993年4月25日。2013年11月19日閲覧。「昨年、ピーター・アースキンはベーシストのジョン・パティトゥッチと共に、ピアニストのチック・コリア率いる3人組で1ヶ月間アメリカを旅した。ニュージャージー州サマーズ・ポイント出身のアースキンは、ピアニストのジョーイ・カルデラッツォのトリオの一員としてイタリアとスペインでも活動し、カルデラッツォのブルーノートからの新作アルバムのレコーディングにも参加した。」
  149. ^ Van Atta, Burr.「ジョン・ハミルトン・ジュニア、67歳、元州議会議員」フィラデルフィア・インクワイアラー、1986年8月12日。2014年11月30日閲覧。「1960年代から70年代にかけて、フィラデルフィア北西部の大部分を州議会議員として代表したジョン・H・ハミルトン・ジュニア(67歳)が、日曜日の夜、ニュージャージー州サマーズポイントの別荘で亡くなった。彼は市内のロックスボロ地区に住んでいた。」
  150. ^ウィリス、ジョン (1979). 『シアターワールド』 1977-1978 . クラウン・パブリッシング・グループ. p. 246. ISBN 9780517535219– Google ブックス経由。
  151. ^ジョー・マロイ、 2016年8月13日アーカイブ、 archive.today米国オリンピック委員会。2016年8月10日アクセス。「出生地:ニュージャージー州サマーズポイント。出身地:ニュージャージー州ワイルドウッド・クレスト。現在の居住地:カリフォルニア州サンディエゴ。高校:ワイルドウッド・カトリック高校」
  152. ^ LeConey, Bill.「オスンニイのトリプルダブルでメインランドがアブセガミを破る」 The Press of Atlantic City、2016年12月21日。2021年3月17日閲覧。「アブセガミ高校男子バスケットボールチームは、水曜日の夜、メインランド・リージョナル高校の6フィート8インチ(約193cm)のセンター、オスン・オスンニイとの対戦がいかに厳しいかを思い知った。「私はただのリムプロテクターです」と、6フィート8インチ(約193cm)のサマーズポイント在住のオスンニイは語った。
  153. ^レモンジェロ、スティーブン。「プレイメイトの旅はサマーズ・ポイントから始まった」ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2009年4月19日。2011年3月31日閲覧。「グレゴリーズからキャロラインズ、そしてアンカレッジまで」と、28歳のジェニファー・パーシングは地元の飲み屋を挙げ、「ほとんどどの店に入っても、知り合いに会えるんです」と語った。1998年にメインランド・リージョナル高校を卒業したジェニファー・アクリーは、今週末、トランプ・タージマハル・カジノ・リゾートに出演するため、この地域に戻ってきた。今週の「アット・ザ・ショア」誌が言うように、地元の人々や観光客は「プレイメイトとパーティーをする」機会を得たのだ。
  154. ^ Cody Stashak Baseball America。2019年7月21日閲覧。「1994年6月4日、米国ニュージャージー州サマーズポイント生まれ」
  155. ^ヒルト編「パトリオッツとの短い時間でストーンは信者になった」アトランティックシティ・プレス紙、2008年2月3日。2013年11月19日閲覧。「『あれはデンバーとのプレーオフでの敗北の後のことでした』と、オークランド・レイダースで3年間プレーした後、2006年にワイドレシーバーとしてペイトリオッツのキャンプに参加したサマーズ・ポイント出身のストーンは語った。」
  156. ^ Gregory L. Verdine CV、Studylib.net。2017年12月17日閲覧。「1959年6月10日、アメリカ合衆国ニュージャージー州サマーズポイント生まれ」
  157. ^ジョン・ジェフリーズ船長の埋葬標識 - 推薦フォーム国家歴史登録財。2013年8月12日アクセス。