カリフォルニア州バークレー、サウスバークレー
サウスバークレーは、カリフォルニア州バークレー市の地区です。東はテレグラフ・アベニュー、西はサクラメント・ストリートまたはサンパブロ・アベニューの間、ドワイト・ウェイからオークランド市境まで広がっています。標高は102フィート（31メートル）です。
人口統計
この地区はバークレーのアフリカ系アメリカ人コミュニティの中心地であり、人口9,341人のうち約52%がアフリカ系アメリカ人です。伝統的に、この地域はバークレーで最も経済的に不況な地域と考えられていましたが、ここ数年で市内の家賃が上昇したため、サウスバークレーは学生や若者にとってより魅力的な地域となり、家賃はバークレーの他のより裕福な地域と同程度になりました。[ 1 ]サウスバークレーにはACトランジットのバス路線が縦横に走っています。
歴史
サウスバークレーは、かつてのランチョ・サンアントニオの一部です。この約45,000エーカーの土地は、1820年にアルタ・カリフォルニアの知事ドン・パブロ・ビセンテ・デ・ソラから、ルイス・マリア・ペラルタに40年間の軍務とサンタクララ、サンタクルーズ、サンノゼの伝道所設立の功績を称えられて与えられました。 1842年、ペラルタは4人の息子に土地を分割しました。ホセ・ドミンゴ・ペラルタは、現在のバークレーとアルバニーを含む最北端の土地の所有権を取得しました。
1872 年までに、バークレー LTI 協会は、現在のサウスバークレーの碁盤の目状の道路の地図を作成しましたが、まだ住宅は建っていませんでした。
1873年、マーク・アシュビーのために家が建てられ、10年後には南側に弟のウィリアム・アシュビーのために家が建てられた。[ 2 ] 1938年、この家はフレンドリーファームとして宣伝され、「フレンドリーファーム - 春学期の申し込み受付中。3月1日開始。12名の未就学児まで。カリキュラムには絵画、自然学習、音楽、習い事が含まれます。名目料金。2915ディーキン、バークレー」とあった。（通りの名前はノースストリートから変更された）[ 3 ]
第二次世界大戦中、この地域にアフリカ系アメリカ人兵士のためのキャンプ、キャンプ・アシュビーが設立されました。
サウスバークレーは、競争力のあるソフトボールリーグ、リトルリーグ野球、グローブパークでのミッドナイト＆トワイライトバスケットボールリーグに至るまで、 イーストベイのスポーツのメッカとなっています。
場所
サウスバークレーには、アシュビーBART駅、ショットガン・プレイヤーズ劇場、ラ・ペーニャ文化センター、バークレー・ツール・レンディング・ライブラリーなどのサービスや事業所があります。ベイエリアで最も豊富な農産物や特産品の品揃えを誇るスーパーマーケット「バークレー・ボウル」は、2店舗のうち1店舗を南バークレーに構えています。アシュビーBART駅では、毎週末、駅構内の駐車場でフリーマーケットが開催されます。また、このエリアには、サンデーブランチを提供する タイ仏教寺院「ワット・モンコンラタナラム」もあります。
アシュビー・アベニューとエリス・ストリートの交差点にあるサウス・バークレーの歴史を描いた100フィートの壁画は、壁画家エディス・ブーン氏の指揮の下、2018年に描かれた。[ 4 ]
歴史的銘板
バークレー歴史銘板プロジェクトは、これまでにサウスバークレーの 6 つの場所を記念してきました。
サクラメント通り2960番地には、ウィリアム・バイロン・ランフォード博士の薬局を記念する銘板と近くの彫刻があります。 [ 5 ]
ダナ ストリート 2643 番地には、編集者であり作家でもあったアンソニー・ブーシェの住居と生涯を記念する銘板があります。
1500 ダービー ストリートには、バークレー市のランドマークであるロングフェロー スクールを記念する銘板が設置されています。ロングフェロー スクールは建築的にも文化的にも重要な公立施設で、現在はロングフェロー マグネット ミドル スクールが入っています。
カールトン通り2237番地には、バークレー市指定建造物に指定されたウッドワース・ハウスの銘板が設置されています。このウッドワース・ハウスは、昆虫学者、博物学者、物理学者、そして発明家であったチャールズ・W・ウッドワースの住居兼仕事場でした。ウッドワースは昆虫学の教授であり、バークレー大学農学部とバークレー市初の公共図書館の設立に尽力しました。
アデライン ストリート 3332 番地には、バークレー市ランドマークの銘板があり、かつては 1,500 人を収容できたサウスバークレー初の地域劇場である ローリン劇場を記念しています。
アデライン通り3290番地には、バークレー市指定建造物であるサウスバークレー銀行を記念する銘板が設置されています。20世紀初頭、サウスバークレー銀行は、賑やかなローリン・ビジネス地区の路面電車交差点に位置する2つの銀行のうちの1つでした。ジョン・ゲイレン・ハワードによって設計されたこの銀行の建物は、バークレーにある他の多くの建物と同じ建築家によって設計されています。
公園とレクリエーション
サウスバークレーには、サンパブロパーク（13エーカー）、グローブパーク（3エーカー）、そしていくつかの小さな公園があります。[ 6 ]グローブパークは、ベイエリアのバスケットボール界のレジェンド、ユージン・エバンスがコーチを務める、全米ランキング入りを果たした男子バスケットボールチーム、バークレー・オールスターズの本拠地です。グローブパークとサンパブロパークは、ドン・バークスデール、クローデル・ワシントン、フィル・シェニエ、シューティ・バビット、ジェロッド・チェリー、ジェイソン・キッドなど、多くの有名アスリートの練習場となってきました。グローブパークのテニスコートは現在、故「ミスター・チャールズ」（別名「手を振る男」）にちなんで、ウィリアム・C・チャールズ・コートと呼ばれています。彼は毎朝7時から10時頃まで、グローブ通りとオレゴン通りの角にある自宅の前に立ち、通行人に手を振りながら「笑顔を忘れずに」「素敵な一日を」と声をかけていました。彼は30年間、これを毎日続けました。サウスバークレーの住民は、2002 年に亡くなったチャールズ氏を尊敬し、感謝しており、グローブ ストリート パークのテニス コートは彼に敬意を表して命名されました。
著名な居住者
ウィリアム・ブライオン・ランフォード(1908年2月2日 - 1986年6月12日) - 北カリフォルニアの州の公職に選出された初の黒人 - ウィリアムは、北カリフォルニアの州の公職に選出された初のアフリカ系アメリカ人だった。カリフォルニア州オークランドのハイランド病院に薬剤師助手として雇われた初のアフリカ系アメリカ人となった。1942年、州で働きながら、バークレーで薬局を購入し、ランフォード薬局と名付けた。1942年、バークレー市長ローレンス・L・クロスは、戦時労働者の住宅探しを目的とした緊急住宅委員会にランフォードを任命した。委員会メンバーとしての立場で、彼はより統合された住宅の実現を推進することができた。州議会議員1年目にして、ランフォードは州兵における差別を禁止する法案を可決させた。ラムフォードの最も重要な業績の一つは、雇用差別を違法とする1959年公正雇用慣行法の成立であった。1963年、ラムフォードは公正住宅法案、議会法案1240を提出した。これはラムフォード公正住宅法案として知られるようになり、住宅における差別を違法とすることを目的としていた。この法案はブラウン知事の立法議題の最重要課題であり、NAACPとカリフォルニア民主党の支持を得ていた。しかし、強い反対に直面し、数回の修正を経て、47対24の投票で可決された。法案が州議会に送られると、人種平等会議の議員たちがカリフォルニア州議会議事堂のロタンダを占拠した。ラムフォードは彼らに退去を求めたが、彼らは拒否した。法案は3か月間保留され、委員会は会期最終日まで法案に関する公聴会を開催しなかった。カリフォルニア不動産協会、アパート所有者協会、商工会議所の反対にもかかわらず、この法案は上院を通過し、ブラウン知事の署名により成立しました。ランフォードは1972年の世界大気汚染防止シンポジウムで表彰され、大気汚染対策への貢献が認められました。
1980年、グローブ・シャフター・フリーウェイの一部区間が、彼に敬意を表してウィリアム・バイロン・ランフォード・フリーウェイと改名されました。オークランド連邦ビルの郵便局とバークレーの高齢者向け住宅も彼の名にちなんで名付けられています。彼のアーカイブは、オークランド公共図書館が運営する研究センターであるアフリカ系アメリカ人博物館・図書館に収蔵されています。
メイブル・ハワード- (1905年2月3日 - 1994年3月29日) - 地域活動家 - 1960年代、バークレー市は、市の黒人人口の多くが居住するサウスバークレーを通る地上のBART新線路を建設する計画を立てていた。第二次世界大戦中にテキサス州ガルベストンから造船所で働くために移住してきた地域活動家のハワードは、BARTが近隣住民に混乱を招き、不動産価値を下落させることを懸念した。そこでハワードは、BARTが地下路線を建設することに同意するまで、9ヶ月間線路建設を差し止める訴訟を主導した。後に、サウスバークレーへの貢献を称え、高齢者向けの補助金付き住宅団地がハワードにちなんで名付けられた。ハワードは芸術家のミルドレッド・ハワードの母でもある。 [ 7 ]
ミルドレッド・ハワード- (1945年生まれ) - ビジュアルアーティスト - ミルドレッドはアフリカ系アメリカ人アーティストであり、主に彫刻インスタレーションとミクストメディアのアッサンブラージュで知られている。 [ 8 ]彼女の作品は、ボストン、ロサンゼルス、ニューヨーク市のギャラリー、ベルリン、カイロ、ロンドン、パリ、ベニスなどの国際的会場、およびオークランド美術館、デ・ヤング美術館、サンフランシスコ現代美術館、サンノゼ美術館、アフリカン・ディアスポラ博物館などの機関で展示されている。 [ 9 ] [ 10 ]ハワードは1945年にカリフォルニア州サンフランシスコでローリーとメイブル・ハワードの子として生まれ、カリフォルニア州サウスバークレーで育った。ハワードは、ベイエリアなどで多数の公共インスタレーション 作品を制作しているは18年間居住し、働いていた カリフォルニア州バークレーのスタジオから退去を余儀なくされた
参考文献
- ^ 「trulia.com 不動産統計」2011年4月3日閲覧。
- ^マークとウィリアム・アシュビーhttp://berkeleyheritage.com/essays/ashby_station.html
- ^ 2915 ディーキンhttps://newspaperarchive.com/berkeley-daily-gazette-feb-26-1938-p-14/
- ^マーシー・マーティン（2018年9月7日）「新しい壁画は、オーロニ族から現代までのサウスバークレーのタイムラインです」 Berkeleyside . 2019年7月13日閲覧。
- ^ 「バークレー歴史銘板プロジェクト」バークレー銘板。
- ^ 「都市公園索引」バークレー市. 2019年7月13日閲覧。
- ^フセイン、スハウナ。「バークレーの歴史における著名な黒人人物」デイリー・カル。
- ^ベイカー、ケネス、「素材の相互作用と自由に修正できる能力に興味をそそられるアーティスト」Wayback Machineに 2016 年 3 月 5 日にアーカイブ、サンフランシスコ クロニクル、2007 年 2 月 9 日金曜日。
- ^「ミルドレッド・ハワード：伝記」ニールセン・ギャラリーウェブサイト。2013年4月2日閲覧。
- ^ガーチック、リア、「愛していると言う方法を数える」、サンフランシスコ・クロニクル、2011年3月24日。
参照
