サウスオーラム

サウスオーラム
サウスオーラム図書館、ローレーン
サウスオーラムはカルダーデールにあります
サウスオーラム
サウスオーラム
カルダーデールの地図を表示
サウスオーラムはウェストヨークシャーにあります
サウスオーラム
サウスオーラム
ウェストヨークシャーの地図を表示
OSグリッドリファレンスSE115235
メトロポリタン自治区
メトロポリタン郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ハリファックス
郵便番号地区HX3
ダイヤルコード01422
警察ウェストヨークシャー
ウェストヨークシャー
救急車ヨークシャー
英国議会

サウスオーラム/ ˈ s θ ɑːr ə m / SOW -thar-əm )は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州カルダーデールにある村であり、かつては民事教区であった。ハリファックスブリグハウスの間の丘の上に位置し、シブデン渓谷の南側にある。ノースオーラムは渓谷の北側に位置する。サウスオーラムはカルダーデール議会のタウン区に属している。この村は、国家統計局の定義によるハリファックス市街地に含まれている。[ 1 ]

歴史と統治

オーラムという名前は、古英語 の「平らな頂上の尾根」を意味するoferの複数形に由来しています。[ 2 ]

サウスオーラムは歴史的にハリファックス教区タウンシップでした。1866年までにタウンシップの一部はハリファックスの行政区に編入されました。同年、タウンシップの残りの部分は地方自治区と宣言され、地方委員会によって運営されました。[ 3 ]同年後半には、タウンシップ全体が行政教区となりました。[ 4 ] [ 5 ]

1894年、地方自治法1894に基づき、地方委員会は都市地区議会として再編されました。この法律では、教区は地区の境界をまたぐことはできないと定められていました。そのため、ハリファックス行政区内のサウスオーラム教区の一部はハリファックス教区に移管され、都市地区のみをカバーする縮小版サウスオーラム教区となりました。[ 6 ] 1931年、同教区の人口は2,570人でした。[ 7 ]

サウスオーラム教区および市区は1937年4月1日に廃止され、村を含むその地域の大部分はブリグハウス教区および市区町村に編入され、一部はエランドに編入された。[ 8 ]ブリグハウス市区町村は1974年3月31日に廃止され、カルダーデール大都市圏自治区の一部となった。旧自治区には後継教区が設けられなかったため、サウスオーラムはカルダーデール大都市圏自治区議会によって直接管理されている。[ 9 ]

アッシュデイレーン

サウスオーラム村の中心部は1970年代と1980年代に一部取り壊され、再建されましたが、タウンゲート通りの古い建物群など、多くの古い建物が残っています。[ 10 ]ニューストリートの古い建物は消滅し、公営住宅に置き換えられました。村の低地には、そのような住宅がさらに多くあります。しかしながら、サウスオーラム村には、古い歴史的建造物と新しい住宅、公営住宅と民間住宅が混在しています。

1940 年代から 1950 年代まで残っていた多くの古いホールや農場は、その後数十年で失われました。

ランドマーク

ローヒルハウス

ローヒルハウス

1837年、19歳のエミリー・ブロンテは、当時は高級寄宿学校だったロー・レーンの3階建ての家に教師としてやってきた。しかし、要求された厳格な生活スタイルのため、彼女はわずか6か月ほどしか滞在しなかった。彼女はホームシックにかかり、姉のシャーロットは手紙集の中で、エミリーが毎日午前6時から午後11時まで働かなければならず、教師というよりは家庭教師のようなものだったと書いている。エミリーはロー・ヒルにいる間に詩を書き、家の建築者であるジャック・シャープと近所に住むウォルタークロフ・ホールのウォーカー一家を取り巻く陰謀と争いの物語に魅了された。彼女はその物語を小説『嵐が丘』の筋書きに反映させ、中心人物のヒースクリフはシャープ自身をモデルにしたと言われている。壁にはブロンテが1837年から1838年に滞在したことを記念する銘板がある。

アッシュデイホール

現在のアッシュデイ・ホールは、1738年にウィリアム・ホールズワースによって建てられました。アッシュデイは、サウスオーラム郡区で最も古い集落の一つでした。[ 11 ]アッシュデイは、アスティまたはアステイの荘園として知られていたこの地所の比較的新しい名称で、「東 - 水の豊かな土地(ey - 湿地に囲まれた島)」を意味します。[ 11 ]ウィリアム・デ・アスティ(デ・アステイまたはアスティとも表記)は、1284年以前の裁判記録に記録された多数の証書の証人であり、[ 12 ]特に、サウスオーラム郡区の後にファー・エクスリーまたはエクスリー・ホールとして知られる地域に居住したエクルズリー家の証人です。 [ 11 ]証書の1つには、彼がウィリアム・ザ・スチュワードの息子として記されています。彼と同時代人であるアダム・デ・ハスティの息子、ヘンリー・デ・アスティは、ある取引で彼と共に証人となりました。[ 13 ] [ 11 ] 1275年5月23日付の別の契約ではヘンリー・ド・アスティが当事者であり、[ 12 ]ウィリアム・ド・アスティが質権者であった。

産業

地元の産業には、農業、石炭および耐火粘土の採掘、レンガ製造、石材の採石・鉱業などがありました。農業と、マーシャルズ社が引き継いでいる採石業を除いて、これらの産業はほぼ衰退しています。マーシャルズ社は引き続きこの地域で石材を採掘しており、近年本社をハダースフィールドに移転しました。しかし、ブルックフット・レーンの採石場は引き続き稼働しています。

この地域には、採石場の廃材を組み込んだ壁が今も数多く残っており、特にホーヴ・エッジの対岸の谷間に多く見られます。これらの壁には、谷の側面に設えられた立派な階段があり、そこから細い小径へと続いており、公共の歩道を通行できるようになっています。

宗教

セント・アン・イン・ザ・グローブ教会

村の中心部から少し下ったところに位置し、木々や野原に囲まれた聖アン教会は、時計付きの鐘楼を備えた古い石造りの教会です。村に残る唯一の礼拝所であり、19世紀初頭に建てられました。この教区の正式名称は「サウスオーラムの聖アン・イン・ザ・グローブ」です。教会は4年間の募金活動を経て、2006年に修復されました。美しい十字架とイコン[ 14 ]、回廊、彫刻が施された石の説教壇、そして注目すべきステンドグラスの窓が特徴です。教会は元々、領主の邸宅の一部でした。1449年、教皇エウゲニウス4世がミサの開催許可を与えました。信者数の増加に伴い、現在のブルックフット・レーンに新しい教会が建てられました[ 15 ] 。

長年にわたり、様々な非国教徒の礼拝堂が閉鎖されてきました。最近では、チャペル・レーンの下端にあったサウスオーラム・メソジスト教会[ 16 ]が閉鎖されました。建物は現在アパートに改装されていますが、墓地は残っています。 [ 17 ]メソジスト教会の建物は閉鎖されましたが、サウスオーラムのメソジスト教会は村のコミュニティセンターで礼拝やその他の活動のために集まり続けています。2010年、サウスオーラム・メソジスト教会はブースタウン・メソジスト教会と合併し、ブースタウン・アンド・サウスオーラム・メソジスト教会に改称されました。

スポーツ

サウスオーラムは、アッシュデイ・レーンでプレーするサウスオーラム・クリケット・クラブと、ビーコン・ヒルでプレーするビーコン・レンジャーズの本拠地です。ビーコン・レンジャーズはジュニアチームのみですが、クリケットクラブには3つのシニアチームと、ジュニアレベルのU11、U13、U15、U17のチームが所属しています。2009年シーズンまで、シニアチームはそれぞれプレミアリーグでプレーしていましたが、2009年シーズンで3つのシニアチームすべてが降格しました。クラブの1軍と2軍は、ハリファックス・クリケット・リーグでプレーしています。

教育とアメニティ

地元の学校であるウィズインフィールズ小学校は、村の中心部、ロー・レーンにあり、ブリグハウス高校へのフィーダースクールとなっています。1997年、旧校舎が現代のニーズに対応できなくなったため取り壊され、移転・再建されました。旧校舎の跡地は現在、住宅地の一部となっています。新校舎は、村の拡大に伴い容易に拡張できるよう設計されています。

村の中心にあるロー・レーンに図書館があります。

ケインレーンにあった「ザ・ショルダー・オブ・マトン」は人気のパブだったが、現在は空いている。[ 18 ]村の中心部にあるケインレーンのパックホースパブは[ 19 ] 2016年にインド料理レストランに改装されたが、2017年にパブに戻った。

著名な居住者

参考文献

  1. ^ 「イングランドとウェールズの町と都市、市街地の特徴」2021年国勢調査。英国国家統計局。 2023年9月3日閲覧
  2. ^ "Southowram" . Key to English Place-Names . The Institute for Name-Studies . 2025年10月26日閲覧
  3. ^ 「No. 23089」ロンドン・ガゼット。1866年3月27日。2056ページ。
  4. ^ 「カルダーデールとウェスト・ライディングにおけるサウスオーラムの歴史」A Vision of Britain through Time 』 2023年8月11日閲覧
  5. ^ 「サウスオーラムTn/CPの時代を通じた関係性と変化」『A Vision of Britain through Time』2023年8月11日閲覧
  6. ^地方自治庁年次報告書。ロンドン:女王陛下の文具事務所。1895年。289ページ。 2023年9月3日閲覧
  7. ^ 「サウスオーラムTn/CPの人口統計(時系列)」『A Vision of Britain through Time 』 2023年8月11日閲覧
  8. ^ 「Halifax Registration District」 . 2011年. 2012年2月26日閲覧
  9. ^ 1972年地方自治法
  10. ^ハンフリー・ボルトン. 「ジオグラフ:ザ・ストックス、タウンゲート、サウスオーラム」 . www.geograph.org.uk .
  11. ^ a b c dサウスオーラムのアッシュデイ、R.ブレトン著、1942年9月5日。
  12. ^ a b『中世資料集:ウェイクフィールド荘園の法廷記録、1274-1297』フォーダム大学所蔵。2025年1月1日にアクセス。
  13. ^ HAS訳、1914年、113、115-6ページ
  14. ^ 「St Anne-in-the-Grove」 . www.achurchnearyou.com . 2024年2月8日閲覧
  15. ^ 「St Anne-in-the-Grove」 . www.achurchnearyou.com . 2024年2月8日閲覧
  16. ^ 「GENUKI: The Methodist Church, Southowram, Yorkshire」 。2004年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ベティ・ロングボトム。「地理:サウスオーラム・メソジスト教会の墓地」
  18. ^ Alexander P Kapp. 「地理学:マトンの肩、ケインレーン」
  19. ^ベティ・ロングボトム。「地理学:荷馬車 - ケイン・レーン」