最初のヒース影の内閣

エドワード・ヒースの最初の影の内閣
イギリスの影の内閣
1965～1970年
設立日	1965年7月28日
解散日	1970年6月19日
人々と組織
君主	エリザベス2世
野党党首	エドワード・ヒース
野党副党首	レジナルド・モードリング
メンバーパーティー	保守党
立法府における地位	公式野党
歴史
立法府の任期	第43回英国議会第44回英国議会
到着編隊	1965年の保守党党首選挙
出発編隊	1970年のイギリス総選挙
前任者	ダグラス・ホーム影の内閣
後継	第2次ウィルソン影の内閣

1965年7月28日、保守党がアレック・ダグラス＝ホームに代わりエドワード・ヒースを党首に選出したことを受けて、エドワード・ヒースの最初の影の内閣が結成された。

影の内閣リスト

ポートフォリオ	影の大臣	学期
女王陛下の最も忠実な野党党首、保守党党首	エドワード・ヒース	1965～70年
野党副党首保守党副党首	レジナルド・モードリング	1965～70年
影の外務大臣	サー・アレック・ダグラス・ホーム	1965～66年
影の財務大臣	イアン・マクロード	1965～70年
影の外務大臣	クリストファー・ソームズ	1965～66年
	アレック・ダグラス・ホーム	1966～70年
影の内務大臣	ピーター・ソーニークロフト	1965～66年
	クインティン・ホッグ	1966～70年
影の防衛大臣	エノック・パウエル	1965～68年
	レジナルド・モードリング	1968
	ジェフリー・リッポン	1968～70年
影の貿易鉄鋼大臣、影の貿易委員会総裁	アンソニー・バーバー	1965～67年
	キース・ジョセフ	1967～70年
影の教育科学大臣	エドワード・ボイル	1965～69年
	マーガレット・サッチャー	1969～70年
影の労働大臣	キース・ジョセフ	1965～67年
	ロバート・カー	1967～70年
社会福祉担当影の大臣	キース・ジョセフ	1965～66年
	マーヴィン・パイク	1966～67年
	ロバート・リンゼイ	1967～70年
影の技術大臣	アーネスト・マープルズ	1965～66年
影の住宅・土地大臣	ジョン・ボイド・カーペンター	1965～66年
	ジェフリー・リッポン	1966～68年
	ピーター・ウォーカー	1968～70年
影の農林水産食品大臣	ジョセフ・ゴドバー	1965～70年
影の運輸大臣	マーティン・レッドメイン	1965～66年
	ピーター・ウォーカー	1966～68年
	マーガレット・サッチャー	1968～69年
	ピーター・ウォーカー	1969～70年
影の英連邦大臣	セルウィン・ロイド	1965～66年
	レジナルド・モードリング	1966～68年
	アレック・ダグラス・ホーム	1968
影の電力大臣	アンソニー・バーバー	1966～67年
	キース・ジョセフ	1967
	マーガレット・サッチャー	1967～68年
スコットランド影の大臣	マイケル・ノーブル	1965～69年
	ゴードン・キャンベル	1969～70年
ウェールズの影の大臣	ピーター・ソーニークロフト	1965～66年
	未知	1966～70年
保守党議長	エドワード・デュ・カン	1965～67年
	アンソニー・バーバー	1967～70年
野党院内幹事長	ウィリアム・ホワイトロー	1965～70年
貴族院野党党首	キャリントン卿	1965～70年
貴族院野党副党首	ディルホーン子爵	1965～66年
	ハーレック男爵	1966～67年
	アール・ジェリコー	1967～70年
影の無任所大臣	ダンカン・サンディス	1965～66年
	クインティン・ホッグ	1965～66年
他のフロントベンチャー
影の電力大臣	ジョン・ペイトン	1965～66年
	ジョン・イーデン卿	1968～70年

初期の影の内閣

ヒースは1965年8月5日に影の内閣を発表した。^{[ 1 ]}

• エドワード・ヒース–女王陛下の最も忠実な野党党首であり、保守党党首
• レジナルド・モードリング–野党副党首、保守党副党首、下院影の党首
• アレック・ダグラス・ホーム– 影の外務大臣
• クリストファー・ソームズ–影の外務大臣
• セルウィン・ロイド–影の英連邦関係大臣
• エノック・パウエル–影の国防大臣
• イアン・マクロード–影の財務大臣兼影の経済大臣
• アンソニー・バーバー–影の商務省総裁、影の鉄鋼大臣
• ピーター・ソーニークロフト–影の内務大臣およびウェールズ担当影の大臣
• エドワード・ボイル–影の教育科学大臣
• キース・ジョセフ–社会サービス担当影の大臣兼労働担当影の大臣
• アーネスト・マープルズ–影の技術大臣
• ジョン・ボイド＝カーペンター–影の住宅・土地大臣
• ジョセフ・ゴッドバー–影の農林水産食品大臣
• マーティン・レッドメイン–影の運輸大臣
• マイケル・ノーブル–スコットランド影の大臣
• エドワード・デュ・カン–保守党議長
• キャリントン卿–貴族院野党党首
• ディルホーン子爵–貴族院野党副党首
• ダンカン・サンディスとクインティン・ホッグ–影の無任所大臣

ジュニア影の大臣

1965年10月、ヒースは残りのフロントベンチメンバーを発表した。^{[ 2 ]}

• ウィリアム・ホワイトロー–下院野党院内幹事
• セント・アルドウィン伯爵–貴族院野党院内幹事

農業、漁業、食品

• ジェームズ・スコット・ホプキンス–農林水産省影の政務次官

航空

• ロバート・カー–影の航空大臣
• キース・ステイントン–航空担当影の政務次官

放送局と郵便局

• ポール・ブライアン–影の郵政長官
• デビッド・ギブソン＝ワット–影の郵政次官

防衛

• タフトン・ビーミッシュ、ロナルド・ベル、ジョン・イーデン、ニコラス・リドリー–影の防衛大臣

教育と科学

• ジョン・ヒルとデイビッド・プライス–影の教育科学大臣

対外関係

• アンガス・モード–影の植民地大臣
• ナイジェル・フィッシャー–影の英連邦大臣
• ロバート・リンゼイとプリシラ・ブチャン–影の外務大臣
• クリストファー・チャタウェイ–影の海外開発大臣

ホームオフィス

• リチャード・シャープルズ–影の内務大臣
• フィリップ・グッドハート–内務省影の大臣

住宅と土地

• ジョン・ヘイ、グラハム・ペイジ、マーガレット・サッチャー–影の住宅・土地大臣

法

• ジョン・ホブソン–イングランドおよびウェールズの影の司法長官
• ピーター・トーマス–イングランドおよびウェールズの影の法務長官
• ノーマン・ワイリー–スコットランド影の法務長官

労働社会サービス

• リチャード・ウッド–影の保健大臣
• チャールズ・ロングボトム–影の年金・国民保険大臣
• ジェフリー・ハウ–社会福祉担当影の大臣
• アーサー・タイリーとウィリアム・ヴァン・ストラウベンジー-労働省影の大臣

力

• ジョン・ペイトン–影の電力大臣
• パトリック・マクネア・ウィルソン–電力省影の政務次官

公共建築と公共事業

• ロビン・チチェスター＝クラーク（UUP） –公共建築・公共事業担当影の大臣
• ポール・チャノン–公共事業省影の政務次官

スコットランド

• アンソニー・ストダート–スコットランド影の大臣
• ゴードン・キャンベルとイアン・マッカーサー–スコットランド影の閣僚

テクノロジー

• ジョン・ビッフェン–影の技術担当大臣

トランスポリ

• デビッド・ウェブスター–運輸省影の政務次官

財務省、経済貿易省

• ピーター・ウォーカー–影の財務長官
• パトリック・ジェンキン–財務省影の財務長官
• ウィリアム・クラークとピーター・エメリー–影の貿易大臣

1966年4月の内閣改造

1966年の選挙後、影の内閣の3人（ソームズ、ソーニークロフト、レッドメイン）が議席を失ったため、ヒースは内閣の内閣改造を余儀なくされた。^{[ 3 ]}

• エドワード・ヒース–女王陛下の最も忠実な野党党首であり、保守党党首
• レジナルド・モードリング–野党副党首、保守党副党首、影の英連邦関係大臣、影の植民地大臣、影の海外開発大臣
• アレック・ダグラス・ホーム–影の外務大臣
• イアン・マクロード–影の財務大臣兼影の経済大臣
• クインティン・ホッグ–影の内務大臣
• エノック・パウエル–影の国防大臣
• エドワード・ボイル–影の教育科学大臣
• キース・ジョセフ–影の労働大臣
• ジョセフ・ゴッドバー–影の農林水産食品大臣
• アンソニー・バーバー–影の商務省総裁兼影の電力大臣
• ジェフリー・リッポン–影の住宅・土地大臣
• マイケル・ノーブル–スコットランド影の大臣
• マーヴィン・パイク–社会福祉担当影の大臣
• ピーター・ウォーカー–影の運輸大臣
• エドワード・デュ・カン–保守党議長
• キャリントン卿–貴族院野党党首
• ハーレック卿–貴族院野党副党首

ジュニア影の大臣

• ウィリアム・ホワイトロー–下院野党院内幹事
• セント・アルドウィン伯爵–貴族院野党院内幹事
• ジョン・ホブソン–イングランドおよびウェールズの影の司法長官
• ロバート・カー–影の航空大臣
• マーガレット・サッチャー–影の財務長官
• リチャード・ウッド–影の植民地大臣
• ロバート・リンゼイ–影の外務大臣
• ポール・ブライアン–影の郵政長官
• ロビン・チチェスター＝クラーク（UUP） –公共建築・公共事業担当影の大臣
• ノーマン・ワイリー–スコットランド影の法務長官
• ジョージ・ヤンガー–スコットランド影の大臣
• デビッド・プライス–影の技術大臣
• フレデリック・コーフィールド–影の貿易・電力大臣
• デイビッド・ギブソン＝ワット–ウェールズの影の大臣

変更点

• 1967年2月22日 -アンソニー・バーバーが影の無任所大臣に就任、キース・ジョセフが貿易産業大臣に代わり、ロバート・カーが影の労働大臣と航空大臣として影の内閣に加わった。 ^{[ 4 ]}
• 1967年6月27日 -ハーレック卿が貴族院副院内総務を辞任し、ジェリコー伯爵が後任に就任。^{[ 5 ]}
• 1967年9月11日 -エドワード・デュ・カンが党首を辞任し、バーバーが後任に就任。
• 1967年10月10日 -マーヴィン・パイクが辞任し、ロバート・リンゼイが後任に就任。マーガレット・サッチャーが影の電力大臣として影の内閣に加わる。パトリック・ジェンキンがサッチャーの後任として財務大臣に就任。^{[ 6 ]}
• 1968年4月21日 -エノック・パウエルは前日の人種差別的な「血の川」演説を受けて影の内閣から解任された。モードリングは影の防衛大臣とダグラス・ホーム影の連邦大臣に就任した。

1968年11月の内閣改造

1968年11月に再度の内閣改造が行われた。^{[ 7 ]}

• エドワード・ヒース–女王陛下の最も忠実な野党党首であり、保守党党首
• レジナルド・モードリング–野党副党首、保守党副党首、政策形成を担当する影の閣僚
• アレック・ダグラス・ホーム–影の外務大臣
• イアン・マクロード–影の財務大臣兼影の経済大臣
• クインティン・ホッグ–影の内務大臣
• ジェフリー・リッポン–影の国防大臣
• エドワード・ボイル–影の教育科学大臣
• キース・ジョセフ–商務省影の総裁
• ロバート・カー–労働大臣
• ジョセフ・ゴッドバー–影の農林水産食品大臣
• ピーター・ウォーカー–影の住宅・土地大臣
• マイケル・ノーブル–スコットランド影の大臣
• ロバート・リンゼイ–社会福祉担当影の大臣
• マーガレット・サッチャー–影の運輸大臣
• アンソニー・バーバー–保守党議長
• キャリントン卿–貴族院野党党首
• ジェリコー伯爵–貴族院野党副党首

ジュニア影の大臣

• ウィリアム・ホワイトロー–下院野党院内幹事
• セント・アルドウィン伯爵–貴族院野党院内幹事
• ポール・チャノン-影の芸術大臣^{[ 8 ]}
• ピーター・ローリンソン–イングランドおよびウェールズの影の法務長官
• フレデリック・コーフィールド–影の航空大臣
• パトリック・ジェンキン–影の財務長官
• バーナード・ブレイン–影の植民地大臣
• ジェームズ・ラムズデン–影の防衛大臣
• リチャード・ウッド–影の外務大臣
• モーリス・マクミラン–影の保健大臣
• グラハム・ペイジ–影の住宅・土地大臣
• ポール・ブライアン–影の郵政長官
• ロビン・チチェスター＝クラーク（UUP） –公共建築・公共事業担当影の大臣
• ジョン・イーデン–影の電力大臣
• ノーマン・ワイリー–スコットランド影の法務長官
• ジョージ・ヤンガー–スコットランド影の大臣
• チャールズ・モリソン-影のスポーツ大臣
• デビッド・プライス–影の技術大臣
• テレンス・ヒギンズ–影の貿易大臣
• デイビッド・ギブソン＝ワット–ウェールズの影の大臣

変更点

• 1969年10月15日 -エドワード・ボイルが影の教育大臣を辞任。^{[ 9 ]}
• 1969年10月21日 - サッチャーがボイルの後任として教育大臣に就任。キース・ジョセフが技術・電力大臣、ウォーカーが住宅・地方自治大臣に運輸大臣をそれぞれ任命。^{[ 10 ]}

参考文献

1. 「ヒースの影の内閣」グラスゴー・ヘラルド紙、1965年8月5日、1ページ。 2025年4月16日閲覧。
2. 「ヒースのセカンドチーム」グラスゴー・ヘラルド紙、1965年10月6日、18ページ。 2025年4月16日閲覧。
3. 「ヒース氏がチームをスリム化」グラスゴー・ヘラルド紙1966年4月20日 p. 1 。 2025年4月16日閲覧。
4. 「バーバー氏、影の内閣の動向で重要な役割」グラスゴー・ヘラルド紙、1967年2月23日、17ページ。 2025年4月16日閲覧。
5. 「副大統領が辞任」。バンクーバー・サン。ロンドン。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1967年6月27日。17ページ。 2025年5月6日閲覧。
6. 「影の内閣に若手保守党員が入閣」グラスゴー・ヘラルド紙、1967年10月11日。 2025年4月17日閲覧。
7. 「モードリング氏、保守党総選挙を主導」グラスゴー・ヘラルド紙、1968年11月15日、1ページ。 2025年4月16日閲覧。
8. ロバート・マルコム・パネット (1973). 『フロントベンチ野党：英国政治における野党党首、影の内閣、影の政府の役割』ロンドン. pp.  458– 467. ISBN 978-0-435-83734-1. 2025年4月18日閲覧。
9. 「ボイルの『辞めた』発言にヒースが衝撃を受ける」グラスゴー・ヘラルド紙、イブニング・タイムズ、1969年10月15日。 2025年4月16日閲覧。
10. ジョン・ウォーデン（1969年10月22日）「影の内閣の3つの変化」グラスゴー・ヘラルド紙24ページ。 2025年4月16日閲覧。