州言語委員会

国家言語委員会[ a ] [ b ] ( SLC ) は、中国の公式言語規制機関であり、教育部によって管理されています。主に国語の標準化と、国務院の言語に関する政策および法律の実施を担当しています。[ 1 ] [ 2 ] SLCの最も重要な貢献には、漢語ピンイン（1958年）、漢字簡略化方案（1956年）、常用標準漢字リスト（2013年）の開発と出版が挙げられます。[ 3 ]

歴史

1949年8月、中華人民共和国の建国宣言に先立ち、呉玉章は毛沢東に書簡を送り、識字率の低さをなくすために言語改革を速やかに実施する必要があると提言した。毛沢東は同月、この提言を支持する返答をした。1949年10月、中国語言語改革協会が設立され、12月、呉玉章は同協会の常任理事に任命された。[ 3 ]

1954年10月、漢字改革協会は国務院直属の漢字改革委員会に改組された。呉玉章が委員長、胡玉志が副委員長を務めた。[ 4 ] 1955年1月7日、漢字改革委員会は『漢字簡体字化方案草案』を発表した。1955年2月、漢字改革委員会ピンイン方案委員会が設立され、呉玉章と胡玉志が委員長と副委員長を務めた。委員には魏鵬、丁希林、林漢達、羅昌培、陸志偉、李錦渓、王立、倪海樹、葉来石、周有光がいた。[ 5 ] 1955年9月、漢字改革委員会は漢字簡略化の改訂案を提出し、国務院漢字簡略化方案審査委員会の審査を経て、1956年1月28日の国務院全体会議で可決された。1956年1月31日、漢字簡略化方案は人民日報によって正式に発表された。1955年12月、文化部と中華人民共和国漢字改革委員会は共同で『第一次加工異体字目録』を発表した。[ 6 ]

1957年11月1日、「中国語音声文字方案」が国務院で承認され、1958年2月11日の第1期全国人民代表大会第5回会議で承認され、正式に採択された。 [ 7 ] [ 8 ] 1964年5月、漢字改革委員会は「簡体字総目録」を発表した。1977年12月、漢字改革委員会は「第二次漢字簡体化方案（草案）」を発表したが、1986年に撤回された。1985年12月16日、漢字改革委員会は国家言語委員会（または国語文字作業委員会）に改名された。これは教育部直轄の国家部局（副大臣レベル）である。[ 9 ] [ 10 ]

2000年10月31日、中華人民共和国標準口語・書き言葉法が第9期全国人民代表大会常務委員会第18回会議で可決され、2001年1月1日に施行された。[ 11 ] 2013年6月4日、国務院言語文化部と教育部は常用標準漢字目録を公布した。[ 12 ]

責任

州言語委員会の任務は以下の通りである。[ 1 ] [ 13 ]

  • 国語とライティングの取り組みに関する原則と方針
  • 言語とライティングの取り組みに関する中期および長期計画
  • 中国語および少数民族の言語と文字に関する規範と基準を制定し、監督と検査を組織し調整する。
  • 標準中国語の普及と教育者の育成。

組織構造

州言語委員会には以下の組織がある: [ 1 ]

  • 言語応用管理部 (语言文字应用管理司)
  • 言語情報管理部 (语言文字信息管理司)
  • 言語応用研究所
  • ランゲージプレス
  • 国立言語委員会諮問委員会
  • 国立言語委員会言語およびライティング基準レビュー委員会
  • 国語委員会科学研究計画指導グループ
  • 全国普通話宣伝週間推進指導グループ
  • 外国語翻訳・表記基準及び中国思想文化用語普及に関する省庁間合同会議システム

学術ジャーナル

Applied Linguistics (语言文字应用) は、1992 年に創刊された季刊学術誌です。中華人民共和国教育部が後援し、言語応用研究所 (语言文字应用研究所) が運営しています。[ 14 ] [ 15 ]

主なエリア

応用言語学は、中国語の情報処理、言語教育、社会言語学、言語の応用、言語基準、書評などの分野を扱っています。[ 15 ]

読者層

『応用言語学』の読者には、中国語研究者や教師、大学生、秘書などが含まれる。[ 15 ]

ランク

  • 中国社会科学引用索引（CSSCI 2021-2022）のソースジャーナル
  • 北京大学『中国核心ジャーナル概観』の出典ジャーナル。[ 14 ]

歴代の指導者

  • Liu Daosheng (刘导生)
  • チェン・ユアン (陈原)
  • Liu Bin (柳斌)
  • Xu Jialu (许嘉璐)
  • 林炎志 (Lin Yanzhi)
  • 朱新均 (朱新均)
  • 王湛 (Wang Zhan)
  • 袁贵仁 (Yuan Guiren)
  • Li Weihong (李卫红、2010 年 5 月 - 2015 年 5 月)
  • Tian Xuejun (田学军、2019年5月～2023年1月)
  • チェン・ジエ（陈杰、2023年8月 - ）[ 1 ]

参照

注記

  1. ^簡体字中国語:国家语言文字工作委员会;繁体字中国語:國家語言文字工作委員会;国家语委、國家語委と略称される
  2. ^以前は漢字改革委員会として知られていました(中国文字改革委员会;中國文字改革委員会 – 略称文改会;文改會)

参考文献

  1. ^ a b c d「州言語委員会」国家语言文字工作委员会（中国語）。中華人民共和国教育部。
  2. ^ 「中国語ネット」语言文字网州言語委員会。
  3. ^ a b「言語と文字における主要な出来事」语言文字大事记（中国語）。
  4. ^王軍 (王均) (1995). 現在の中国の文字改革『現代中国における文字制度改革』（中国語）。北京：現代中国出版社。63頁。ISBN 7-800-92297-9。
  5. ^ 「中国語音標文字体系の発展」汉语拼音案制订经过。人文与社会 (人文与社会) (中国語)。 2006 年 12 月 5 日。2023-08-28に取得。
  6. ^ 「処理済み異形文字の最初のリスト」第一批异体字整理表（中国語）. Chinese Character Reform Press. 1955年. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ "中国语言文字网" .
  8. ^「中国語音声記号体系」汉语拼音方案（文書）（中国語）。全国人民代表大会。
  9. ^「国務院の機関設立に関する国務院の通知」（文書）（中国語）。国務院。1988年8月13日。
  10. ^ https://www.gov.cn/gwyzzjg/zuzhi/国務院各省 (国务院组成部门)
  11. ^ 「中華人民共和国中国語標準口語及び書き言葉に関する法律」（中国語）。中華人民共和国教育部。
  12. ^「よく使われる標準中国語文字一覧」汎用范汉字表（文書）（中国語）。中華人民共和国国家言語委員会。
  13. ^「教育部の機能分担、内部組織及び人員配置に関する規定」（文書）。国務院。
  14. ^ a b CNKI (中国知网) (2023). 「応用言語学」。
  15. ^ a b c応用言語学の社説。「雑誌の紹介 (期刊简介)」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=State_Language_Commission&oldid=1319855378」より取得