ストックリー・D・ヘイズ

ストックリー・ドネルソン・ヘイズ
ヘイズの額入りミニチュア肖像画の白黒写真
生まれる1788年12月
ヘイズボロ、ノースカロライナ州西部（テネシー州）
死亡1831年9月8日（1831年9月8日）（42歳）
マディソン郡、テネシー州、アメリカ合衆国
その他の名前ストークリー・ヘイズ、SD ヘイズ、ヘイズ大佐
職業弁護士
両親）ロバート・ヘイズ＆ジェーン・ドネルソン
親族アンドリュー・ジャクソン（叔父）、サミュエル・J・ヘイズ（兄弟）、ロバート・バトラー（義理の兄弟）、ウィリアム・E・バトラー（義理の兄弟）、ロバート・I・チェスター（義理の兄弟）
家族ドネルソン家

ストックリー・ドネルソン・ヘイズ（1788年12月 - 1831年9月8日）は、19世紀アメリカの弁護士、軍人であり、アメリカ合衆国大統領アンドリュー・ジャクソンの甥である。ヘイズは若い頃から歴史的に重要な出来事に関わっており、 10代の頃にはバーの陰謀の際にアーロン・バーに同行してミシシッピ川を下り、1813年には有名な酒場の乱闘でジャクソンを支援し、クリーク戦争ではジャクソン軍に従軍した。ヘイズは米英戦争の南西部戦線でアメリカ陸軍の需品補給官を務め、1816年から1821年まではアメリカ陸軍南部師団の法務官として少佐の給与で勤務した。ストックリー・D・ヘイズとその兄弟姉妹の何人かは、父アンドリュー・ジャクソンの死後保護されていたバトラー家の一員と結婚した。ヘイズ家とバトラー家は、ジャクソンの軍事および政治活動を通して、彼と緊密な関係を保ち続けました。1820年代、ヘイズ家とバトラー家の仲間は、テネシー州ジャクソンの開拓者でした。ジャクソンは、ジャクソンがチカソー族 と交渉した条約に基づき土地を割譲した直後に設立されました。

1831年、ダンシング・ラビット・クリーク条約の批准後、ジャクソン大統領はヘイズをテネシー州南部の米国測量総監の高官に任命しようとしたが、これが米国下院議員デイビー・クロケットと米国上院議員ジョージ・ポインデクスターを巻き込んだ政治的対立を引き起こした。西テネシー州への初期開拓者の仲間であるクロケットはヘイズを無能なアルコール中毒者と評したが、ポインデクスターとジャクソンの妥協案として、ヘイズはミシシッピ州クリントンの土地事務所の登記官に任命された。ヘイズはその職に就いて間もなく胆汁熱で亡くなり、その職務を一切遂行することはなかった。

若いころ

ガラティンへの道を含むナッシュビルの北西地域の手描き地図
カンバーランド川沿いのオールド・ヘイズボロ（ナッシュビル・バナー、1912年）

ストックリー・D・ヘイズは1788年12月に生まれ、[ 1 ]ロバート・ヘイズとジェーン・ドネルソン・ヘイズの8人兄弟の長男であった。 [ 2 ]ジェーン・ドネルソン・ヘイズはナッシュビルの開拓者ジョン・ドネルソンとその妻レイチェル・ストックリーの娘であった。[ 3 ]ヘイズの祖父ドネルソンは彼が生まれる前に、おそらくネイティブアメリカンに射殺された。[ 4 ]ストックリー・D・ヘイズはテネシー州ヘイズボロで育った。そこは彼の父がカンバーランド川のマクスパデン・ベンドと呼ばれた場所に設立した辺境の集落で、現在はミドル・テネシーと呼ばれているノースカロライナ州メロ地区にあった。[ 5 ]ロバート・ヘイズはアメリカ独立戦争の退役軍人で、ノースカロライナ出身で土地測量士やプランテーション所有者として働いていた。[ 6 ]治安判事および義理の兄弟としての立場から、兄のヘイズは1794年にアンドリュー・ジャクソンとレイチェル・ドネルソン・ロバーズの結婚式を執り行った。 [ 7 ] 1797年、ロバート・ヘイズは、当時下院議員だったアンドリュー・ジャクソンの影響で、ジョージ・ワシントンからテネシー州連邦保安官に任命された。 [ 8 ]ヘイズの幼少期についてはほとんど知られていないが、彼は丸太造りの防御用のブロックハウスに住み、近所に住む何十人ものいとこたちと共に育った。ヘイズの家族は奴隷を所有しており、彼はチェロキー族の攻撃の危険にさらされていたと思われる。[ 9 ]叔母メアリーの1848年の死亡記事には、彼女が将来のナッシュビルの場所に到着したことが記されている。[ 10 ]

…周囲の土地全体が荒涼とした荒野の様相を呈していた。開墾や人力による改良の痕跡は見当たらなかった。目に映るのは、気候に適した野生動物だけが生息する、木とサトウキビの生い茂る荒れ地だけだった…その後も長年にわたり、インディアンはカンバーランド川沿いのほぼ無防備な入植地を略奪し続け、彼らは常に危険にさらされていた。しかし、こうした野蛮な侵入だけが彼らの苦悩と苦しみの原因ではなかった。痛ましい窮乏と現実の欠乏は、他の多くの不満に加えられたのである。[ 10 ]

この辺境の入植地は、アメリカ合衆国の他地域から地理的にも政治的にも孤立していた。ヘイズの叔父ジョン・ドネルソンとジョン・カフェリーは、片方は一時的、もう片方は永住としてナチェズ地区に移住し、叔父ジャクソンは仕事のため東部のペンシルベニアとメリーランドに戻った。ヘイズの孫の死亡記事によると、1798年から1804年の間、ジャクソンがハンターズ・ヒルの土地に住んでいた際、ヘイズはジャクソンの個人秘書として働いていたという。 [ 11 ] 1806年6月、ヘイズが17歳のとき、デイビッドソン郡保安官は未払いの税金のために2つの土地を売りに出した。ロバート・ヘイズ所有の640エーカー（260ヘクタール）とストークリー・D・ヘイズ所有の1,280エーカー（520ヘクタール）で、どちらもカンバーランド川のケニーフォーク沿いにあった。 [ 12 ]

バール陰謀

1806年後半、ストックリー・ヘイズが「ニューオーリンズの学校に入学する準備をしていた」頃、彼はバー陰謀として知られるアーロン・バーの1806年ミシシッピ川遠征に参加していた。[ 13 ]ヘイズはジャクソンの副官W・P・アンダーソンの兄弟であるパットン・アンダーソンによって遠征に招集された。[ 14 ]マディソン郡歴史協会で読まれ、1944年にジャクソン・サンに再掲載されたヘイズ家のプロフィールによると：[ 13 ]

ストークリー・ヘイズは彼の偉大な助言者に相談した。ジャクソンは少年の出発を許可した。アーロン・バーの計画は今日ではやや漠然としているが、ジャクソンにとっては疑いなくより明確なものとなったようだった。[ジェームズ]・パートンによると、少年の父親であるヘイズ大佐はまだ生きていた。もしそうだとすれば、ジャクソンだけでなく父親にも相談された可能性が高い。ジャクソンは用心深く、ヘイズに代わって[ウィリアム・CC]・クレイボーン知事に手紙を書いた。パートンは少年からの手紙も発見し、米国に敵対する意図がある場合は知事に戻るか、知事の保護下に入るよ​​うに指示されたと述べていた。[ 13 ]

1828年のある記事では、ヘイズがバーの「補佐官」として派遣されたと主張した。[ 15 ] 2017年にテネシー州の新聞に掲載されたヘイズの人物紹介記事によると、ジャクソンはヘイズを「ルイジアナ州での事件でアーロン・バーをスパイするために」利用したという。この事件でバーは後に反逆罪で起訴された。[ 1 ]他の記録では、ヘイズはクレイボーン知事の秘書になる予定だったとされている。[ 16 ] [ a ] 1806年12月、バーはヘイズを利用してハーマン・ブレナーハセットに12月28日にカンバーランド川とオハイオ川の合流点で会うことを伝えた。[ 16 ]

「バール軍のパレード」では、バールがスーツを着て、鹿皮のシャツを着た開拓者たちに演説をしている様子が描かれている。
バーの遠征隊の想像図（スクリブナーの『アメリカ合衆国大衆史』、1896年）

1807年4月、ヘイズは従弟のジョン・コーヒー（メアリーの夫）に手紙を送り、 1806年12月についてこう記している。「クローバー・ボトムで君と別れてから、今日が沈んで4ヶ月が経った。君も友人たちも皆、私の差し迫った運命に不安を抱いていた。行くべきか行くべきか、すべてが疑わしかった時、君を友人として頼り、その助言を受け取った。」[ 17 ]『アンドリュー・ジャクソン文書』第2巻の編集者によると、バー一行がバイユー・ピエールに上陸した後、ヘイズは準州都ワシントンでクレイボーン知事の弟フェルディナンド・リー・クレイボーンとカウルズ・ミードと連絡を取った。[ 17 ]同日、オールド・グリーンビルからコーヒーに手紙を書いたヘイズは、ジャクソンに手紙を書き、現在で言うところの鬱状態にあると述べ、次のように書いている。[ 18 ]

最近、私はア[ブラハム]グリーン氏を訪ね、そこで[ジョン]カルフリー叔父に会いました。彼は私が家を出てからの友人たちの詳細な歴史を私にくれました。彼は私の父の最も愚かで非常に悲惨な借金のいくつかを清算したことについて話しました。私の父の不幸な状況下では、それらの借金は避けられなかったでしょう。あなたの最も親切な、いや、親としての援助がなかったら。あなたは差し迫った危険に、罪のない無防備な者たちからの打撃を防ぐために常に準備していました。そして、あなたは当然のことながらすべての善良な市民の尊敬に値します。（そして、救援を受けた者として、私はあなたに偽りのない感謝と、あまりにも取るに足らない、いつも感謝している奉仕を捧げることをお許しください。）[ 18 ]

ヘイズの叔父ジョン・キャフリーは、ドネルソン家のもう一人の姉妹メアリーと結婚していた。子孫によると、キャフリーはミシシッピ川下流域でジャクソンのために「商業事業」を営んでいた。[ 19 ]ノックスビル市長で地元の歴史家サミュエル・G・ハイスケルによると、この事業はナチェズ地区のヨーマンとジェントリに「奴隷とウィスキー」を売っていた。[ 20 ]ヘイズは1807年5月の「アーロン・バーに対する召喚証人リスト」に「ストークリー・L・ヘイズ・テネシー」として記載されている。[ 21 ]

1828年、アンドリュー・ジャクソンのアメリカ大統領選出を支援する団体、ナッシュビル中央委員会のジョン・オーバートンは、ヘイズに遠征に関する手紙を依頼し、出版のために提出した。[ 22 ]ヘイズは当時、バーはアメリカ独立戦争時代からの父の「親友であり、兄弟のような将校」であり、バーはヘイズに彼をもう一人の父のように考えるように言ったと主張した。ヘイズは次のように記している。「私は最終同意する前に友人たちに会って相談する必要があると彼に伝えた。彼らに相談したところ、バー氏の目的に疑問が浮かんだが、彼は名誉をかけて、アメリカ合衆国の最善の利益に反するいかなる行為も行わないと誓ったので、私は彼と共に行くことを決意した。」[ 22 ]ヘイズは、バーがブルーインズバーグで自首した際に彼と別れ、「ミシシッピ州ワシントンでの舞踏会と、そこでの裁判以外、彼に会うことはなかった」と述べている。[ 22 ]

新聞の切り抜き、キャプション参照
1828年の大統領選挙中、アンドリュー・ジャクソンの反対派は、ハーマン・ブレナーハセットの書類の中に「アーロン・バーがアンドリュー・ジャクソンと取引している」と記された文書を公表した。W・P・アンダーソンはジャクソンの副官、ドネルソン・カフェリーはストックリー・D・ヘイズの従兄弟、W・J・ジャクソンはナッシュビルとナチェズの商人、ワシントン・ジャクソンとジェームズ・ジャクソンの兄弟であった。

ほぼ同時期に、同じ場所（1828年にオーバートンが新聞に書いたもの）を通じて、ジャクソンを選出するためのナッシュビル中央委員会の創設メンバーであり、父親が1780年代にドネルソン家とともにカンバーランド川を開拓したフェリックス・ロバートソンは次のように書いている。 [ 23 ]

この件において、ジャクソン将軍が他の著名人よりも疑惑の対象となるような状況は、S・D・ヘイズ大佐（ジャクソン夫人の甥）がバーに同行して下町へ行ったこと以外には、私には思い当たりません。しかし、この若者を知る者にとって、これは何ら重要なことではないはずです。ヘイズ氏がジャクソン将軍の助言と意向に反したと、私は常に理解していました。私はヘイズ大佐を幼少期から親しく知っており、彼が常に自らの判断に頼り、他人の意見に左右されずにその決定を実行する傾向があったことを知っています。バーが出発した数日後、私はコーヒー将軍に会いました。彼はジャクソン将軍をはじめとするバーの知人たちから受けた仕打ちに不満を述べて出発したと私に話しました。バーは極度に不機嫌になり、コーヒー将軍はバーが喜ぶようなことは何もできないと言っていました。ヘイズ大佐がバーに​​同行したことで、彼の世間的な評価が損なわれたとは、私には全く理解できません。彼は現在、この州の非常に尊敬される市民です。[ 23 ]

ジャクソンの元ビジネスパートナーであるアンドリュー・アーウィンは、ヘイズの役割を「ジャクソン将軍の姻戚関係にあるお気に入りの甥」による護衛と表現した。[ 24 ]もう一人の熱心な反ジャクソン派は1828年にこう述べている。「1823年、ペンシルベニア州出身で現在はアラバマ州フランクリン郡在住の弁護士、ジョン・J・ベル氏が私に伝えたところによると、1807年にストークリー・D・ヘイズがナチェズにいた当時、ジャクソンはバール将軍の指揮下で2000人の兵士を指揮する予定だったとベル氏に語ったという。」[ 25 ]ジェームズ・ウィルキンソンの曾孫でニューオーリンズの弁護士ジェームズ・ウィルキンソンは1935年に先祖を擁護して歴史に反論した。[ 26 ]

手書きの文書。表紙には「ナチェズとナッシュビル間の道路の記録、ストックリー・ヘイズ著、1807年6月20日」とある。
19歳のストックリー・D・ヘイズは、1807年の夏にナチェズ・トレイルを経由して故郷に帰る旅の記録を簡潔に残しました（hdl:loc.mss/maj.06158_0265_0271）。

ジャクソンはバールと、デイビッドとジョナサンほど親しかった。ウィルキンソンの50倍もバールと親しかった。ジャクソンはバールを盛大にもてなし、盛大な歓迎を3度も開いた。バールはジャクソンに3500ドルを送金して艀を建造させた。ウィルキンソンには30セントも送らなかった。バールはジャクソンの家臣パテン・アンダーソンに軍隊を編成させた。ジャクソンはバールに2個連隊の将校名簿を送った。バールの一行にはジャクソン夫人の甥、ストックリー・ヘイズがいた。ストックリー・ヘイズはバールに同行した当時まだ若かったが、平和的な入植者となる素質を確かに備えていた。ジャクソンは、バーの将来の意図と動向について、ウィルキンソンの20倍も知っていた。しかし、綿密な調査の結果、スワートアウトがウィルキンソンとフォートの両者に明かし、フォートが1806年11月10日にジャクソンに明かしたように、バーが連邦分割を計画していたことを、ジャクソンが1806年11月10日より前に、あるいはウィルキンソンが1806年10月9日より前に知っていたとは思えない。証明された事実から、ジャクソンはバーが合衆国刑法に違反する遠征を開始していることを知っていたという結論を避けることはできない…この法律はアレクサンダー・ハミルトンによって起草され、 1794年6月5日に採択されたが、得票数が僅差だったため、上院では副大統領が決定票を投じた。この法律により、平和を保っている国を侵略するための遠征隊を装備、武装、または準備することは犯罪となった。バーはこの法律を知っていたし、ジャクソンも知っていた。二人はその後まもなく連邦議会の議員になったからである。なぜジャクソンの忠実なる敵、パッテン・アンダーソンが軍団を組織したのか。その答えは、ジャクソンがクレイボーンに宛てた手紙の中にある。「ドンたちの勢力が縮小されるのを見るのは喜ばしいことだ」。ジャクソンは拡張主義者であり、フロリダの征服と獲得、そしてテキサスの州加盟に大きく貢献したことは疑いようがない。 1807年1月に陸軍長官ディアボーンに宛てたジャクソンの「ウィルキンソンは裏切り者に対する裏切り者だ」という非難の言葉を採用する著述家の中には、ジャクソンが後にリッチモンドに出向き、街角ごとにバーは裏切り者ではなく、ジェファーソンとウィルキンソンは善良な人間を迫害していると宣言したことを何ら不思議に思わない人がいるのは注目に値する。[ 26 ]

20世紀のジャクソン学者によると、バーは「ルイジアナ州北部のウォシタ川沿いの4万エーカーの土地にケンタッキー州とテネシー州から2000人の植民地を建設することを提案した。…彼はスペインとの戦争が差し迫っていることを人々に納得させようとした」そして「バーの真の目的を解明する上で欠けている鍵はウィルキンソンの反逆的な行為にある」と説得した。[ 27 ]ミシシッピ州の連邦判事トーマス・ロドニーは、建国の父である兄シーザー・ロドニーに次のように書き送った。「…あらゆる人々が陰謀の存在を広く信じていた…陰謀の目的は、ケンタッキー州、テネシー州、ルイジアナ州、フロリダ州、そして少なくともメキシコの一部を統合して独立帝国を樹立することだと言われている。」[ 28 ]歴史家トーマス・P・アバネシーによれば、「バー陰謀事件の最大の問題は、あまりにも多くの嘘つきが関与していたことだ」とのことである。[ 29 ]

1810年、ストックリー・ヘイズとトーマス・ハート・ベントンは、パットン・アンダーソン殺害の罪でマグネス兄弟が裁判にかけられたジェンキン・ホワイトサイドの下級弁護人を務めた。 [ 30 ]ヘイズは1811年初め、テネシー州デイビッドソン郡でリディア・バトラーと結婚した。 [ 31 ] [ b ]リディア・バトラーは、アメリカ独立戦争の5人の「戦うバトラー兄弟」の1人であるトーマス・バトラーの娘であった。[ 33 ]彼女はペンシルベニア州ベツレヘムのモラヴィア神学校で教育を受けた。[ 32 ]リディア・バトラーの父が亡くなった後、アンドリュー・ジャクソンが彼女の保護者になった。[ 33 ]ヘイズ姉弟のうち3人はバトラー姉弟のうち3人と結婚し、バトラー姉弟はアンドリュー・ジャクソンの保護下に入った。[ 33 ]リディアの兄弟でストックリー・ヘイズの義理の兄弟であるロバート・バトラーは、1810年代から1820年代にかけてのフロリダへの侵攻の際にジャクソンの最も親しい仲間の一人となった。 [ 34 ]ヘイズは1812年にデイビッドソン郡の弁護士会に入会した。[ 35 ]

キャプションを参照
1831年当時のナッシュビル・イン、デイビッドソン郡裁判所、シティ・ホテル（1813年にベントン兄弟との乱闘が起きたタルボット・タバーンとして営業していた）；1906年にC.T.ブレイディの『真のアンドリュー・ジャクソン』の「決闘と口論」の章に掲載されたナッシュビルの裁判所広場の図；1854年のナッシュビルの地図の詳細。カンバーランド川沿いのホテルと裁判所広場の位置を示している。

ヘイズは1812年10月1日から1814年4月1日までテネシー州民兵隊の需品係に任命され、 [ 36 ]テネシー州義勇軍の主計係を務め、[ 37 ] 1813年から1814年のクリーク戦争ではジャクソン軍の需品係長を務めた。[ 38 ] [ 39 ]

ナチェズ遠征とフォート・ミムズの虐殺の間の戦闘の小休止の間に、1813年9月4日にヘイズはナッシュビルのダウンタウンにある酒場での喧嘩に参加した。トーマス・ハート・ベントンの兄弟ジェシー・ベントンがアンドリュー・ジャクソンを撃ち、ヘイズはジェシー・ベントンを「殺すところだった」。[ 40 ] [ c ]

トム・カノン著『米英戦争におけるテネシー軍の歴史』の脚注には、「他に4丁の拳銃が立て続けに発砲された。ジャクソンがベントンに1丁、ベントンがジャクソンに2丁、ジョン・コーヒーがトーマス・ベントンに1丁だ。しかし、命中したのはジャクソンだけだ​​った。その後、短剣が抜かれた。」と記されている。 [ 42 ]ジョン・コーヒーと従弟のアレクサンダー・「サンディ」・ドネルソンが飛び込んできて、将来の上院議員を5回刺した。[ 43 ]ストックリー・ヘイズは杖に隠したナイフでジェシー・ベントンを刺し、イーライ・ハモンド大尉はベントンの頭を殴打したが、[ 42 ]「大きくて丈夫なボタンがヘイズの刃を折ったため、ジェシーは貫通を免れた。ジェシーは残った拳銃の銃口をヘイズの胸に当てて引き金を引いたが、不運が重なり、炸薬は不発に終わった。」[ 41 ] [ d ]

1813年11月22日、ジャクソンは補給官ヘイズに荷馬をさらに調達するよう命じた。[ 38 ]ストックリー・ヘイズと共にベントン族と戦った従妹サンディは、 1814年1月、エマックファウの戦いでマスコギー族のレッド・スティック派の戦士に頭を撃たれて死亡した。[ 45 ]ヘイズは1814年6月20日に臨時経費として1,000ドルを引き出し、同じ日にジャクソンは2,000ドルを引き出していた。[ 46 ]ヘイズは1814年9月11日から11月17日まで、コーヒーの騎馬砲兵隊の副官および旅団監察官を務めた。[ 36 ]ヘイズは、ハイドラーの『オールド・ヒッコリーの戦争』（1996年）やカノンの『テネシー人の戦争、1812-1815 』などのこの戦争の標準的な歴史書には、タルボットの酒場での乱闘の記述以外には登場しないため、彼の戦闘経験の有無を説明することは不可能である。[ 47 ] [ 42 ]

奴隷所有

「60ドルの報奨金」という見出しの逃亡奴隷広告の新聞切り抜き
サム、ヌンカンナ、ラックは、アフリカからジョージア州オーガスタ、ナッシュビルへと人身売買され、1815年11月にヘイズとそのビジネスパートナーであるフランシス・サンダースから逃亡した。

1815年11月、ヘイズは逃亡奴隷の広告を掲載し、サム、ヌンカンナ、ラックの救出に1人あたり20ドルの懸賞金を出すとした。3人はアフリカ生まれで、年齢は25歳から40歳までだった。3人はリチャード・タラスとサム・S・スターンズによってジョージア州オーガスタからナッシュビルに年半ばに連れてこられていた。 [ 48 ] [ 49 ] 3人のうち2人は1816年2月にノックスビル近郊で再逮捕されたが、その後再び逃亡した。ヘイズは1816年6月に懸賞金の提示を更新した。[ 50 ] [ e ]

ヘイズのパートナーであるフランシス・サンダースは1826年に従業員によって殺害されたが、従業員は罪を自白し絞首刑に処された。[ 52 ]

アメリカ陸軍法務官

1816年9月10日、あるいは1818年（資料により異なる）に、ストックリー・ヘイズは米国陸軍の法務官に任命され、「騎兵少佐の名誉階級、給与など」を与えられた。[ 53 ]これは「地形技師の給与と報酬」であった。[ 54 ]ヘイズと義理の兄弟のロバート・E・バトラーは、1818年のチカソー条約で割譲された土地へ1819年に「探鉱の旅」をしたと考えられている。 [ 13 ]また1819年、ヘイズはオスカーという名の馬の競走能力を承認した。[ 55 ]ストックリー・ヘイズの父ロバート・ヘイズは1819年に亡くなり、未亡人と31歳（ストックリー・D・ヘイズ）から19歳（サミュエル・J・ヘイズ）までの6人の子孫を残した。[ 2 ]ストックリーの兄弟姉妹は皆結婚して家庭を持ったが、ナルシッサ・ヘイズだけは例外だった。ナルシッサは若い頃、叔母ジャクソンの旅行仲間になることがあり、後年は叔母ナーとして甥の孫を育て、釣りを教えた。[ 56 ]

ヘイズは少なくとも1820年までアメリカ陸軍南部師団の法務官を務め、その間ジャクソンは同師団の少将だった。[ 57 ]ヘイズは1819年11月にアラバマ州モンペリエで行われたウィリアム・キングの軍法会議の法務官を務めた。 [ 58 ]議会は軍への予算を削減し、陸軍の弁護士への予算割り当てをしなかったため、ヘイズは「南部師団最後の法務官となり、1821年6月1日に名誉除隊となり、陸軍は1849年まで専任の法定法務官を擁することはなかった」[ 59 ] 。

西テネシー

「SDヘイズ」の新聞広告の切り抜き
ヘイズは1822年6月に「西部地区」で弁護士業務を行う資格を得た。

1822年1月の時点で、ストックリー・ヘイズはテネシー州のグリーンベールという農場に住んでいた。この農場は以前、商業銀行家のジェームズ・ジャクソンが所有していた。[ 60 ]グリーンベールは「ナッシュビルからヘイズボロへ向かう幹線道路沿いで、以前の場所から2マイル」に位置していた。[ 60 ] 1822年5月の第1週、息子の誕生から6週間後、[ 11 ]ヘイズはテネシー州ジャクソン（当初はアレクサンドリアと名付けられていた）の共同設立者の一人となった。 [ 61 ]彼とトーマス・テイラー、オースティン・ミラー、ウィリアム・ストッダート、ウィリアム・アーノルド、アーチボルド・ホール、ジェームズ・ウィルソンは、1822年6月17日にテネシー州マディソン郡で弁護士業務を行う認可を受けた。[ 13 ] [ 63 ]ヘイズは弁護士として働き、[ 64 ]「町の初期のジャクソンで最もハンサムな男」として記憶されていた。[ 65 ]彼は経済的に苦しく、 1819年恐慌の後、「土地貧乏」であったために借金返済に苦労した可能性がある。 [ 64 ] 1823年1月、新聞はS.D.ヘイズとジェームズ・F・シオボルドの共同事業の解消を発表した。[ 66 ] 1824年5月、ヘイズとロバート・ヒューズはテネシー州ジャクソンで法律上の共同事業を設立すると発表した。[ 67 ]

1828年のアメリカ大統領選挙で、ジャクソンの反対派は、彼の甥であるストックリー・ヘイズが1806年にバーに同行して低地に行ったという事実を再度主張した。ヘイズは自らを説明する声明を発表した。[ 68 ]

ジャクソン政権

暗いビクトリア朝の家具が置かれた部屋に座っている白髪のジャクソンの油絵
ウィリアム・ジェームズ・ハバードによるアンドリュー・ジャクソンの絵画。1832年から1835年にかけて描かれた。

1830年9月、ストックリー・ヘイズの末弟サミュエル・J・ヘイズはジャクソン大統領に手紙を書き、長男が健康で「真っ黒な髪」で生まれたこと、干ばつで綿花の収穫量が減少するだろうこと、そして「ナッシュビルであなたに会いに行って以来、兄から手紙をもらったり、一筆も見ていません。病気なのではないかと心配しています。連邦裁判所に証人として召喚され、拘留されているのではないかと考えています。いずれにせよ、手紙は書いてくれるかもしれません」と伝えました。[ 69 ] 1週間後、ストックリー・ヘイズはジャクソンにこう助言しました。「…多くの善良で秩序正しく、しかし進取的な市民は、直ちにチキソー族の土地に移住し、居住者の権利を取得するつもりです。この手続きを禁止する条約があります。米国軍が到着するまで、この件に関する布告を発布していただければ幸いです。さもなければ、大きな災難が起こるかもしれません。」[ 70 ]

チカソー条約には、移住前の土地の売却を禁じる条項があったが、部族の追放前に入植者が土地に不法占拠することを禁じる条項はなかった。[ 70 ]ジャクソンは手紙の中で、「陸軍長官代理はチキソー代理人に指示して、チキソーの土地への移住や侵入をしないようすべての人に警告させ、侵入者は全員追放され、家屋は焼かれ、すべてのものが破壊されることを保証する」と書いた。[ 70 ]チカソーの副代理人ジョン・L・アレンは陸軍長官ジョン・イートンに、脅迫は正式に伝達され、「頑固な侵入者」の一部は排除されたので、軍事介入は必要ないだろうと報告した。[ 71 ] 1830年10月、ジャクソンはサミュエル・J・ヘイズにこう書いている。「コロ・ストックリーは私が出発した朝、数マイル私と一緒に旅をしました。私はできるだけ早く、彼のために何かするつもりです。しかし、あなたもご存知のように、職務に対するプレッシャーの中で、大きな非難を受けずに連絡を取るのがどれほど難しいか。彼はすぐに家に帰ると言っていたのに、あなたの手紙の日付までに戻ってこなかったことに驚いています。彼は健康でした。」[ 72 ]

1828年の選挙でジャクソンがアメリカ合衆国大統領になると、当時ルイジアナ州とミシシッピ州の測量を担当していたテネシー州南部の測量総監であるジェームズ・ターナーをアメリカ合衆国土地総局から解任し、[ 73 ] [ 74 ]ストックリー・ヘイズをその職に任命しようとした。[ 73 ] 1830年11月7日、ジャクソンはヘイズの義理の兄弟であるロバート・I・チェスターに手紙を書き、奴隷の母親シャーロットとその子供であるアギー、ジェーン、マリアを800ドル（2024年の23,623ドルに相当）で売ることを申し出、ヘイズが後援者としての地位を得る可能性について説明した。[ 64 ] [ 75 ]

コロラド・S・D・ヘイズ氏に、彼の禁酒と後見人としての能力を証明する証明書をできるだけ早く入手し、ここに送付するよう伝えてください。これは必ず必要となるでしょう。なぜなら、もし機会があれば、彼に後見人地区を与え、彼の任命が上院で反対され、デイビー・クロケットと[ロバート]・デシャが彼を節操のない人物として非難するであろうことを私に恥じ入らせるためです。推薦状は強力なものとし、彼の能力と、必要に応じて必要な保証を提供できる能力に応じてください。これは、可能であれば来年12月中旬か20日までにここに到着できるよう、早急に手続きを進めなければなりません。[ 64 ] [ 75 ]

ナッシュビル近郊から短い推薦状が送られ、ジャクソンはヘイズの「科学的資質と1812年の戦争中および戦争後の自己犠牲的な陸軍勤務」を強調し、トーマス・クレイボーン、ロバート・アームストロング、ジョン・オーバートン、ウィリアム・キャロル、ロバート・ホワイト、パリー・W・ハンフリーズ、エフライム・H・フォスター、ロバート・パーディ、ジェームズ・コリンズワース、トーマス・H・フレッチャー、サミュエル・ホッグ、ジョン・C・マクレモア、アダム・ハンツマンらが署名した。[ 76 ]

キャプションを参照
アンドリュー・ジャクソン政権時代にインディアンが強制移住させられた土地が分割される前のミシシッピ州。1830 年のアメリカ合衆国の地図。人口密度と土地管理局の位置が示されている（『American Expansion Maps』、1962 年）。1832 年にアメリカ合衆国の公有地の測量と売却を管理する役職に就いたジャクソン大統領の友人や親族には、ヘイズ、ジョン・コーヒー、ロバート・バトラー、リチャード・K・コール、アーチボルド・イェルなどがいる（『The American Almanac』、1833 年）。A・ダウリングが作成した、チカソー族とチョクトー族の割譲地の境界線を示す、テネシー州南部の測量地区の一部を示す地図

1831年1月、米国上院土地測量委員会の委員長デイビッド・バートンは、テネシー州の代表団に対し、彼らの選挙区の有権者であり隣人であるクロケットが連邦議員に任命されるのにふさわしいかどうかについて質問した。アンドリュー・ジャクソン文書の編集者によると、「クロケット以外の返答は曖昧なものだった」という。[ 77 ]クロケットは、ヘイズが1823年頃から8年間ほど彼の選挙区に住んでいたが、彼の「数学的能力」と土地測量の技術を正当に評価することはできないと述べた。[ 78 ]クロケットは、ヘイズは弁護士としての職を見つけるのに「失敗した」上に破産しており、「彼は非常に禁酒を欠いているが、その一方で彼は酒飲みで悪名高く、スコットランド人に近いほどだ」と述べた。[ 78 ]クロケットは次のように回答を締めくくった。「あなたは、私が知っているヘイズ氏を総合的に見て、彼がその職にふさわしい人物だと思うかどうかを4番目に、そして決定的に尋ねているのですか？私は断固としてそうは思いませんと答えます。」[ 79 ]

ジャクソン派の新聞は、ヘイズに反対するクロケットを攻撃した。[ 80 ]これに対し、1831年6月、コーン・プランターと署名した反ジャクソン派の人物が新聞に手紙を送り、ヘイズの「節度のない、怠惰な、全く不適格な習慣」を理由に不適格だと述べ、ヘイズ、チェスター、コーヒー、マクレモア、AJドネルソンを含むジャクソンの親族の政治的任命と政府資金による給与に抗議し、「我々の中に、名誉、利益、信頼の職務にふさわしい高潔で立派な人物は、ジャクソン大統領の甥以外にいないのでしょうか？」と問いかけた。 [ 81 ]クロケットはテネシー州ジャクソンのサザン・ステイツマン紙に次のように書いた。[ 80 ]

もし私が正直に行動したために非難されるのであれば、そうさせてください。私は真実の言葉で質問に答える義務があると自負しており、今もそう主張しています。委員会と私とのやり取りを公表せざるを得ない状況になったことを遺憾に思います。しかし、ヘイズ大佐は私を罵倒し、悪口を言い、事件の真相を歪曲していると聞いています。自己正当化は自然の第一法則です。私は、管轄区域の人々に知られたくない行為をしたことはありません。

— デイビー・クロケット、サザン・ステイツマン、テネシー州ジャクソン、1831年6月4日[ 80 ]

ミシシッピ州選出の米国上院議員ジョージ・ポインデクスターは、測量対象の土地がミシシッピ州にあり、ヘイズがテネシー州出身であるとして、ヘイズの任命に反対した。第一ラウンドで、上院はヘイズの申し出を却下し、ポインデクスターの異議を支持し、ポインデクスターの立場を支持する動議を可決した。[ 73 ]最終的に、「この問題は一時休戦となり、ヘイズは州都ジャクソンの真西約10マイル（16キロ）にあるクリントン（旧マウント・サルス）土地事務所の登録官に任命された」。[ 82 ] [ f ]測量士の職は（結局は一時的なものだったが）ポインデクスターの候補者であるギデオン・フィッツに渡り、[ 73 ]こうして「党の結束は保たれ、後援は対立する両党の満足のいくように分割された。土地事業だけが打撃を受けた」。[ 84 ]この事件はジャクソンとポインデクスターの間のより深い亀裂の始まりとなった。[ 85 ]ヘイズの記録官への任命は1831年2月21日に確認されたが、彼はその年の秋に亡くなった。[ 80 ]ジャクソンは、クリントン事務所で「古い同志」の息子であるサミュエル・グウィン牧師（後のアメリカ合衆国上院議員ウィリアム・マッケンドリー・グウィンの兄弟）を彼の後任にしようとした。[ 82 ]ポインデクスターも反対してこの指名を阻止し、確執は爆発した。[ 86 ]

サミュエル・グウィンはミシシッピ州チョッチュマに新設された土地管理局に任命されたが、その件でミシシッピ州判事アイザック・コールドウェルと決闘し、負傷して死亡した。[ 87 ]サミュエルの兄弟であるWMグウィンはマーティン・ヴァン・ビューレン政権時代に政権を握り、[ 84 ]クロケットはジャクソンと決闘をやめ、議席を失い、テキサスに移り、アラモでメキシコ軍に殺された。その理由の一つは彼が「ジャクソンの同調者であるヒューストンを支持するのではなく、サム・ヒューストンのアラモからの撤退命令を故意に無視したウィリアム・B・トラヴィス大佐に加わることを選んだ」ためであった。 [ 88 ] [ 89 ]チョッチュマ土地管理局の公有地の売却は最終的に米国議会によって調査された。[ 90 ]

... 議会議員、ミシシッピ州控訴裁判所長官、連邦保安官が出席していたにもかかわらず、土地局長官の指示に従って1830年法の条項が読み上げられたこと、また組合の明らかな違法行為に対する抗議があったことを誰も思い出せなかったことが明らかになった。また、登記官のサミュエル・グウィンが事務所を出て土地を購入し、すぐに入植者に33%の利益で転売していたことも明らかになったが、彼の行動の唯一の異常な点は、彼が職務怠慢を認めざるを得なかったことであった。[ 90 ]

死と遺産

新聞の切り抜き。本文には「テネシー州ジャクソンにて。ミシシッピ州クリントンの土地事務所の登記官、ストークリー・D・ヘイズ大佐」とある。
バーモント州の新聞は、オハイオ州ワパコネタのショーニー族のブラック・フーフと、テネシー州ジャクソンのドネルソン家のストークリー・D・ヘイズの死亡を報じた（ウッドストック・マーキュリーとウィンザー・カウンティ・アドバタイザー、1831年11月4日）。

ストックリー・D・ヘイズは1831年9月8日に病気になり亡くなった。ジャクソンの新聞サザン・ステイツマンに掲載された彼の死亡記事によると：[ 91 ]

ヘイズ氏が胆汁熱で亡くなったことは、私たちの周りに異様な陰鬱さを漂わせています。彼は親切で優しく、度を越すほど寛大な心を持っていたため、敵が少ない人などいませんでした。…ヘイズは職業は弁護士で、強靭な精神と教養教育の恩恵を受けていました。名声と富は手の届くところにあったものの、社交的な生活習慣のため、野心も倹約も胸に安らぎを見出すことができませんでした。家族を移住させるため、彼はミシシッピ州クリントンから健康そうに帰ってきたばかりでした。彼はしばらくの間、土地事務所の登記官として公務に従事していました。彼には未亡人と二人の子ども、そして多くの親族が残されました。フリーメーソンの栄誉に浴します。[ 91 ]

ヘイズの未亡人リディア・バトラー・ヘイズは1865年11月22日、テネシー州シェルビー郡で77歳で亡くなった。 [ 92 ] [ 32 ] JGシスコは1903年のテネシー州マディソン郡の歴史書でストックリー・ヘイズについて書き、「有能な弁護士で温厚な紳士だった。身長6フィート以上、体重200ポンドあり、ジャクソンで最もハンサムな男だったと言われている...ジャクソンの著名な弁護士であるS.D.ヘイズ氏はヘイズ大佐の孫である」と述べている。[ 93 ] 1904年、ヘイズの孫はジャクソンの商業と産業に関する広告で著名な弁護士として取り上げられた。[ 94 ] 2017年、子孫と研究者はジャクソンのリバーサイド墓地にストックリー・ヘイズ、妹のナルシッサ・ヘイズ、母のジェーン・ドネルソン・ヘイズの墓石を設置した。[ 1 ]

歴史家ロルマン・ラトナーは、アンドリュー・ジャクソンを父親のいない少年、息子のいない男と描写している。これが、彼が様々な時期に共に暮らし、あるいは支援し、自身の利益のために利用した数十人の若者の後見人を引き受けた動機となったのかもしれない。[ 95 ]アンドリュー・ジャクソンの甥であるヘイズは、この制度の初期参加者であり、その恩恵を受けた者の一人であった。ジャクソンはレイチェル・ドネルソンと結婚し、「兄弟の大群」と甥たちと共に、垂直統合型ファミリービジネス帝国主義と呼ばれる事業を展開した。インマン（2017）によると、「彼らは先住民と戦い、戦闘を終わらせるための条約を交渉し、戦争の代償として先住民の土地を要求し、新たに利用可能になった土地を測量し、それらの土地を購入し、境界紛争をめぐる訴訟を起こし、事件を裁定し、インディアンの土地から切り離された地域内で法律を制定・維持した」という。[ 96 ]

参照

注記

  1. ^クレイボーンの以前の個人秘書で義理の兄弟のミカジャ・グリーン・ルイスは、1805年2月にニューオーリンズの決闘で殺されていた。 [ 16 ]クレイボーンのもう一人の義理の兄弟、ウィリアム・バークレー・ルイスはジャクソンの大統領官邸の主要な道具となった。
  2. ^リディア・バトラーは1788年3月9日に生まれました。 [ 32 ]
  3. ^ナッシュビル・インはウィリアム・テレル・ルイスによって設立され、ルイスのビジネスパートナーであり長年の友人でもあったジャクソンが贔屓にしていたため、ジャクソンの反対者（後期ホイッグ党員など）は通常、町の広場の向かいにあるシティ・ホテル（旧タルボット・タバーン）に宿泊していた。ベントン一家はナッシュビル中心部を訪れた際、ジャクソンとの遭遇を避けるためにタルボット・タバーンにわざと宿泊したが、「ジャクソンはためらうことなくジェシーをホテルまで追いかけ、攻撃者の役割を引き受けた」。彼はトーマス・ハート・ベントンを侮辱したとみなして鞭で打つと約束していたからである。 [ 41 ]ジェシー・ベントンはジャクソンを出し抜き、背後から忍び寄り、ジャクソンが兄の頭に銃を突きつけている間に腕を撃った。 [ 41 ]
  4. ^ジェームズ・サムナーはベントン夫妻の代理として介入し、ヘイズとドネルソンを追い払うのを手伝った。 [ 44 ]ジャクソンが緊急に治療を必要としたため、乱闘は終了した。T・H・ベントンは「公共の広場でジャクソンの剣を膝に折り、勝利を決定づけた」後、この乱闘についてのパンフレットを作成し、自分の言い分を説明した。 [ 43 ]
  5. ^ヌンカンナの記述によると、彼の出身コミュニティでは、儀式的な瘢痕化と人間の歯を研ぐこと（カメルーン、コンゴ、コンゴ民主共和国、ギニア、ウガンダで知られるアクハは、歯をワニの歯に似せる身体改造である）が行われていたことが示唆されている。 [ 51 ]
  6. ^マウント・サルスは元々は「臨時インディアン代理店」の所在地であったためマウント・デクスターとして知られており、ナチェズ・トレイス沿いに位置していた。 [ 83 ]土地事務所は1820年のドークス・スタンド条約後に「『新購入』で獲得したチョクトー族の土地を処分する目的で」 初めて開設された。 [ 83 ]

参考文献

  1. ^ a b cベイリー、ゲイル (2017年11月22日). 「アンドリュー・ジャクソンの甥の墓が刻まれる」 .ジャクソン・サン. p. E2 . 2025年4月27日閲覧。
  2. ^ a b A.ジャクソン論文集、第1巻（1980年）、419ページ。sfnp エラー: ターゲットがありません: CITEREFPapers_of_A._Jackson,_Vol._11980 (ヘルプ)
  3. ^ロビンソン（1967）、6ページ。
  4. ^ 1770–1790年カンバーランド入植地国勢調査：デイビッドソン郡、サムナー郡、テネシー郡（現在のテネシー州） . Genealogical Publishing Com. 1987. p. 20. ISBN 978-0-8063-1174-6。
  5. ^ドロムグール、ウィル・アレン（1912年2月10日）「オールド・ヘイズボロ、ナッシュビルの初期の競合相手」『ナッシュビル・バナー』37ページ。 2025年4月26日閲覧。
  6. ^ロビンソン（1967年）、265、277-278頁。
  7. ^オウズリー、ハリエット・チャペル (1977). 「レイチェル・ドネルソンの結婚」 .テネシー歴史季刊誌. 36 (4): 479– 492. ISSN 0040-3261 . 
  8. ^ A.ジャクソン論文集、第1巻（1980年）、35ページ。sfnp エラー: ターゲットがありません: CITEREFPapers_of_A._Jackson,_Vol._11980 (ヘルプ)
  9. ^ラムジー、JGM (1853). 『テネシー年代記 18世紀末まで』 チャールストン: ウォーカー・アンド・ジェイムズ.
  10. ^ a b「DIED - Mary Purnell Donelson」ナッシュビル・ユニオン・アンド・アメリカン1848年12月2日 p. 2 。 2025年4月28日閲覧。
  11. ^ a b「開拓者の一人」『テネシアン』1899年2月14日、7ページ。 2025年5月9日閲覧。
  12. ^ 「28件の売却命令により…」『The Impartial Review and Cumberland Repository』1806年6月28日、3ページ。 2025年4月28日閲覧。
  13. ^ a b c d eエヴェレット（1944）、パート3。
  14. ^アバネシー（1954）、72ページ。
  15. ^ 「The Burr Affair」、Springfield Weekly Republican、1828年9月3日、3ページ。 2025年2月23日閲覧。
  16. ^ a b cアバネシー（1954）、112ページ。
  17. ^ a b A.ジャクソン論文集、第2巻（1984年）、142ページ。
  18. ^ a b A.ジャクソン論文集、第2巻（1984年）、161ページ。
  19. ^ムーア、ジョン・トロットウッド夫人編（1936年11月29日）。「南部史における落ちた縫い目」。コマーシャル・アピール誌第133巻第152号（ファイナル・シティ版）。メンフィス、テネシー州。60ページ。 2025年1月26日閲覧– newspapers.comより。
  20. ^ハイスケル、SG（1922年11月19日）「アンドリュー・ジャクソン将軍とナチェズ地方：歴史は再び著名な英雄への中傷を否定する」『コマーシャル・アピール』 （全2部構成の第1部）第3巻第142号、メンフィス、テネシー州、p. III-6。＆「アンドリュー・ジャクソン将軍とナチェズ地方（続）」。コマーシャル・アピール（全2部中2部）。1922年11月19日、p. III-7 – Newspapers.comより。無料アクセスアイコン
  21. ^ 「Founders Online: Burr Conspiracy Statement, 31 May 1807 – The Papers of Thomas Jefferson の早期アクセス文書」 . founders.archives.gov . 2025年5月9日閲覧。
  22. ^ a b c「ヘイズ大佐の手紙」。リパブリカン・バナー。1828年9月20日。p. 4。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月23日閲覧。
  23. ^ a b「ロバートソン博士の声明」。アメリカ合衆国テレグラフ。1828年9月29日。2ページ。 2025年2月23日閲覧。
  24. ^ 「バーとジャクソン」デイリー​​・ナショナル・ジャーナル、1828年8月22日、3ページ。 2025年4月28日閲覧。
  25. ^ 「バーとジャクソン」ウェスタン・シチズンパリス、ケンタッキー州 1828年10月25日 p. 3 。 2025年4月28日閲覧。
  26. ^ a bウィルキンソン（1935）、pp.138–140。
  27. ^ Ranck (1930)、19、23ページ。
  28. ^アバネシー（1954年）、202ページ。
  29. ^アバネシー（1949）、15ページ。
  30. ^ミューラー（2014）、37頁。
  31. ^ 「リディア・バターとストックリー・D・ヘイズの記録、1811年5月15日」。テネシー州結婚記録索引、1780～2002年。ファミリーサーチ。
  32. ^ a b cライケル、ウィリアム・コーネリアス、ビグラー、ウィリアム・H. (1870). 『ペンシルバニア州ベツレヘムのモラヴィア女子青年神学校の興隆、発展、そして現状の歴史：1785年から1858年までの生徒目録付き』フィラデルフィア：JBリッピンコット社、p. 346.
  33. ^ a b cメレディス（2013）、82頁。
  34. ^ドハティ、ハーバート・J.；ジャクソン、アンドリュー（1955年）「フロリダ準州政治におけるアンドリュー・ジャクソンの取り巻き：取り巻きに宛てた未発表の手紙3通」フロリダ歴史季刊誌34 ( 1): 3–29 . ISSN 0015-4113 . JSTOR 30139730 .  
  35. ^クレイトン、W・ウッドフォード（2014）[1880] 『テネシー州デイビッドソン郡の歴史』 JWルイス・アンド・カンパニー、13頁。ISBN 978-0-7222-4833-1– Google ブックス経由。
  36. ^ a bガードナー、チャールズ・キッチェル (1860). 『全将校辞典：1789年の初代大統領就任以来、1853年1月1日までにアメリカ合衆国陸軍に任命、または任命され、勤務した者…州義勇軍および民兵の傑出した将校を含む…陸軍に勤務した海軍および海兵隊… D. ヴァン・ノストランド. 221–222ページ .
  37. ^ 「テネシー義勇軍」。ナッシュビル・ホイッグ紙、第1巻第17号、1812年12月16日、2ページ。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月23日閲覧。＆「テネシー義勇軍（続）」 1812年12月16日、3ページ。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月23日閲覧。
  38. ^ a b「希少なアメリカの歴史的自筆サインと数冊の非常に希少な書籍…フレデリック・S・ペックのコレクション…Industrial Trust Co.（保存家）の指示により販売…v.3」 HathiTrust . p. 43. 2025年2月15日閲覧。
  39. ^ 「ストークリー・D・ヘイズの記録、1812～1815年」。1812年戦争におけるアメリカ合衆国軍務記録索引、1812～1815年。ファミリーサーチ。
  40. ^ Cheathem (2014)、62～63頁。
  41. ^ a b cスミス（1958）、45ページ。
  42. ^ a b cカノン (2014)、pp. 213–214 n. 28.
  43. ^ a bスミス（1953）、45ページ。sfnp エラー: ターゲットなし: CITEREFSmith1953 (ヘルプ)
  44. ^ミューラー（2018）、50頁。sfnp エラー: ターゲットなし: CITEREFMueller2018 (ヘルプ)
  45. ^コーヒー（1901年）、179ページ。
  46. ^ムーア、ジョン・トロットウッド（1920年4月12日）「ジャクソンズ・クリーク戦争経費帳」ナッシュビル・バナー、4ページ。 2025年2月23日閲覧。
  47. ^ハイドラー、デイビッド・スティーブン、ハイドラー、ジーン・T、ジャクソン、アンドリュー（1996年）。『オールド・ヒッコリーの戦争：アンドリュー・ジャクソンと帝国への探求』メカニクスバーグ、ペンシルベニア州：スタックポール。ISBN 978-0-8117-0113-6。
  48. ^ケアリー（2018）、243頁。
  49. ^ 「60ドルの報酬」『ナッシュビル・ホイッグ』 1815年11月28日、3ページ。 2025年4月28日閲覧。
  50. ^ 「60ドルの報酬」。ナッシュビル・ホイッグ紙、1816年6月18日、p.4 。 2025年4月28日閲覧。
  51. ^ピンキ、ヴィルマ;バルビエリ、パトリツィア。プラデラ、フランチェスコ。フォカルディ、マルティナ。バルトリーニ、ヴィオラ。ノレッリ、ジャン＝アリスティド（2015 年 3 月 15 日）。「歯科儀式的切断と法医歯科医師の実践：文献のレビュー」。アクタ・ストトマトロジカ・クロアチア。49 (1): 3–13 .土井: 10.15644/asc49/1/1。PMC 4945341。PMID 27688380。  
  52. ^ 「ジェイムソンの告白」。『ザ・ビレッジ・メッセンジャー』第4巻第6号。 5月17日付マーフリーズボロ・クーリエ紙より。テネシー州フェイエットビル。1827年6月29日。1ページ。 2025年4月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  53. ^マッキー（1876）、15ページ。sfnp エラー: ターゲットがありません: CITEREFMcKee1876 (ヘルプ)
  54. ^陸軍 JAG 軍団 (1975)、p. 35.
  55. ^ 「サラブレッド馬オスカー」クラリオン・アンド・テネシー・ステート・ガゼット1819年2月23日 p. 3 。 2025年2月23日閲覧。
  56. ^ 「チェスター・G・ボンド判事、マディソン郡初期開拓者の肖像」ジャクソン・サン紙、1926年9月19日、4ページ。 2025年4月28日閲覧。
  57. ^ 「米国陸軍登録簿、1820-1825」HathiTrust . 2025年2月15日閲覧。
  58. ^ 「一般命令の抜粋」『ノックスビル・レジスター』 1820年2月29日、2ページ。 2025年4月28日閲覧。
  59. ^フラッチャー（1959）、93ページ。
  60. ^ a b「To Rent, GREENVALE」クラリオン紙 ナッシュビル、テネシー州 1822年1月22日 p. 4 。 2025年2月23日閲覧。
  61. ^ 「マディソン郡の歴史」ジャクソン・サン、1946年1月6日、p.8 。 2025年2月14日閲覧。
  62. ^ 「SD Hays - 1825 - 222.1 - 30」 . tslaindexes.tn.gov . 2025年4月19日閲覧。
  63. ^ 「Stokely D. Hays - 1822 - 99.1 - 27」 . tslaindexes.tn.gov . 2025年4月19日閲覧。
  64. ^ a b c dエヴェレット（1944）、パート5。
  65. ^ 「テネシーのいとこたち：テネシーの人々の歴史」 HathiTrust 、 p. 736。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月15日閲覧。
  66. ^ 「パートナーシップ解消」『パイオニア』 1823年1月28日、3ページ。 2025年2月23日閲覧。
  67. ^ 「SDヘイズとロバート・ヒューズ」ナッシュビル・リパブリカン紙、1824年5月7日、4ページ。 2025年2月23日閲覧。
  68. ^ 「ジャクソンとバー」『バッファロー・エンポリアム・アンド・ゼネラル・アドバタイザー』1828年8月14日、2ページ。 2025年2月14日閲覧。
  69. ^ A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、511-512頁。
  70. ^ a b c A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、528ページ。
  71. ^ A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、547-548頁。
  72. ^ A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、538ページ。
  73. ^ a b c d Rohrbough (1971)、278ページ。
  74. ^ホワイト（1983）、196、207-208、211頁。
  75. ^ a b A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、611–612頁。
  76. ^ A.ジャクソン論文集、第8巻（2010年）、637-638頁。
  77. ^ A.ジャクソン論文集、第9巻（2013年）、124ページ。
  78. ^ a bショックレー（1997）、163ページ。
  79. ^ボイルストン＆ウィーナー（2009）、200ページ。
  80. ^ a b c dボイルストン＆ウィーナー（2009）、p.201。
  81. ^ 「マディソン郡のトウモロコシ栽培者」『サザン・ステイツマン』 1831年6月18日、2ページ。 2025年2月23日閲覧。
  82. ^ a b「ジャクソンと上院との論争」『イブニング・スター』第70巻第10529号、ワシントンD.C.、1887年2月14日、5ページ。2025年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月14日閲覧。
  83. ^ a bローランド、ダンバー（1907年）『ミシシッピ州の歴史百科事典：郡、町、出来事、制度、人物の概要』SAブラント、455ページ。
  84. ^ a b Rohrbough (1971)、279ページ。
  85. ^マイルズ（1958）、55ページ。
  86. ^マイルズ（1958）、56ページ。
  87. ^アンダーソン、ダグラス（1921年9月4日）「ファウンテン・ヘッドのグウィン一家の戦い 第5部」ナッシュビル・バナー、20ページ。 2025年4月28日閲覧。
  88. ^ショックレー（1997年）、167～168頁。
  89. ^ロファロ、マイケル・A.；デイヴィス、ウィリアム・C.（2023年9月4日）[1976年]「デイビー・クロケットの生涯と遺産：開拓者でありアラモの守護者」テキサス・オンライン・ハンドブック（2023年改訂）。テキサス州歴史協会。
  90. ^ a bゲイツ（1968年）、152ページ。
  91. ^ a bウィリアムズ（1946）、6ページ。
  92. ^ 「リディア・B・ヘイズ夫人」ナッシュビル・デイリー・ユニオン、1865年11月28日、2ページ。 2025年5月9日閲覧。
  93. ^シスコ（1903）、30ページ。
  94. ^ 「ヘイズ・アンド・ビッグス」ジャクソン・デイリー・ホイッグ、1904年12月20日、9ページ。 2025年4月28日閲覧。
  95. ^メレディス（2013）、p.v–vi、6。
  96. ^インマン（2017）、87頁。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stockley_D._Hays&oldid=1334053944」より取得