| 嵐 | |
|---|---|
![]() ドン・ローレンスによる「嵐と炎」の絵画 | |
| 出版情報 | |
| 出版社 | 原出版社:オベロン社全リスト |
| 発行日 | 1977年~現在 |
| 発行部数 | 25(スピンオフを含む28) |
| メインキャラクター | ストーム・ルーダール/レッドヘア/キャロット/エンバー・ノマド・マルドゥク |
| クリエイティブチーム | |
| 執筆 | マーティン・ロデウェイク、ディック・マテナ、ケルビン・ゴスネル、フィリップ・“ソール”・ダン、ドン・ローレンス、ヴィンス・ワーナム |
| アーティスト | ドン・ローレンス、ディック・マテナ、ロマーノ・モレナール、アプリ・クスビアントーロ、ホルヘ・デ・ヴォス、ミンク・オーステルフェール |
『ストーム』は、ドン・ローレンスが原作(そしてほとんどのアルバムも)手掛けたSF/ファンタジーコミックシリーズです偶然タイムスリップしてしまった宇宙飛行士の冒険を描いています。このシリーズはオランダ語で出版されましたが、その後多くの言語に翻訳されています。
ドン・ローレンスは、イギリスのSFコミック『トリガン帝国』の作画を10年間担当していました。印象的なビジュアル、メロドラマ的なプロット、そして(当時としては異例の)フルカラーの作画により、このコミックはヨーロッパ大陸、特にオランダで大きなファン層を獲得しました。1976年にローレンスが交代した後、漫画雑誌『エッポ』で『トリガン帝国』のオランダ語版を連載していたマーティン・ロデウェイクとフリッツ・ファン・デル・ハイデがローレンスに接触し、オリジナルストーリーの執筆を提案しました。ローレンスは当初、「ディープワールド」、つまり海が後退し、かつての海底に原始的な文明が存在する未来の地球を舞台にした物語を構想していました。タイトルは「司令官グレック」というキャラクターを中心に展開されましたが、最初の作品(1976年にヴィンス・ワーナムによって執筆)はオランダの出版社オベロン社に採用されませんでした。物語は後にフィリップ・“ソール”・ダンによって改編され、グレックはタイムスリップした21世紀の宇宙飛行士ストームに置き換えられました。このバージョンはオーベロン社から出版され、 1977年にエッポ誌で連載されました。「ディープワールド」の設定はシリーズの最初の9巻で再利用されました。(1984年、ストームシリーズが成功を収めたことで、それまで未発表だったグレック司令官のアルバムがシリーズの「エピソード0」として出版され、プロジェクト発足の背景情報が収録されました。)
『嵐』はオランダ語で出版されたが、全作品が英語とドイツ語に翻訳されており、一部は少なくとも12以上の言語に翻訳されている(これらの言語の出版社には、Oberon、Interpresse、Quality Communications、Glénat、Norma Editorialなどがある)。英語版はドン・ローレンス・コレクションの一部として出版されている。『生きている惑星』と『エリバンの殺戮者』は、1997年1月と1999年3月に『ヘビーメタル』誌に掲載された。また、 『二重神のへそ』(2007年)は、オランダの雑誌Myxに初期に掲載された。[ 1 ]
このシリーズは、終末後の地球を舞台とする『The Chronicles of the Deep World 』と、パンダルブ多元宇宙を舞台とする『The Chronicles of Pandarve』の2 つの異なる部分で構成されています。
ストームは21世紀の宇宙飛行士で、木星の大赤斑を調査する旅に出ます。大赤斑は少なくとも300年前から存在する高気圧性の嵐です。到着すると、ストームの宇宙船は嵐に巻き込まれます。なんとか脱出して地球に戻る途中、ストームはタイムトラベルしていたことに気づきます。海は消え、地球の文明は崩壊し、かつて深海だった平原には野蛮な社会が広がっています。
アルバム 4 から 6 を除いて、各アルバムは独立した冒険です。
ストームとエンバーはパンダーヴ多元宇宙に転送され、そこでノマッドと新たな敵、パンダーヴの神権政治家マルドゥクに出会う。マルドゥクはストームを捕まえようとしている。ストームは異常存在であり(時間旅行をしたために多元宇宙のバランスを崩している)、マルドゥクに多元宇宙を支配する力を与える鍵となるからだ。パンダーヴ多元宇宙は、パンダーヴ自身と何千もの他の惑星物体を含むホワイトホールを囲む呼吸可能なガスの泡である。本体であるパンダーヴは巨大な地殻惑星である。パンダーヴでは通常の物理法則はもはや通用しないため、ドンとマーティンは信じられないような物語と壮大な風景を抱く余地を得た。また、パンダーヴは生きている惑星である。つまり、知性があり、他の存在と交流することさえできる。この交流のために彼女は通常神権政治家に頼るが、 『不思議の国のアリス』のアリスのように人間のような自分自身の表現を作り出すこともできる。
ストームの二度にわたるタイムトラベルの経歴は物語において重要な意味を持ちますが、エンバーもまたタイムトラベルを経験しているため(『ユグドラシルの伝説』では、二人は同時に特定の時代に到達しています)、彼女もまた(あるいはそうあるべきで)異例の存在です。しかし、この事実は物語の中ではほとんど使われていません。
年代記に記載されているパンダルブ多元宇宙の 他の惑星と小惑星は次のとおりです。
最後の3枚のアルバム(『フォン・ノイマン・マシン』、『ジェネシス方程式』、『アルマゲドン・トラベラー』)は三部作を構成し、ストームとその仲間たち、そしてマルドゥクが協力してパンダルヴェを破滅から救わなければならない。奇妙で巨大な「宇宙船」(イントルーダーと呼ばれる)がパンダルヴェとの衝突に向かっており、衝突は両者の終焉を意味する。この「宇宙船」は様々な「繭」で構成されている。21世紀頃、ある「繭」が自身の複製を作る目的で宇宙に送り込まれた。しかし、システムエラーによって、奇妙な「繭」が次々と現れ始め(『神曲』の天国や地獄に似たものも含む)、浮かび上がる代わりに、互いに混ざり合ってしまう。よく知られた物語 (不思議の国のアリス、ヘンゼルとグレーテル、シャーロック ホームズなど)、映画 (マイ リトル チカディーやその他の西洋の影響)、有名俳優 (マレーネ ディートリッヒ、マリリン モンローなど)、およびいくつかの数学の定理 (創世記の公式、ゴールドバッハの予想、フェルマーの最終定理) への参照がいくつかあります。
『ジェネシス・イクエーション』が出版された頃、 『その間、クロニクルズ』と呼ばれるスピンオフシリーズが開始されました。エピソードは『深淵の年代記』のアルバム6と7の間に起こります。ディック・マテナによって描かれた3つのエピソードがリリースされ、最初の2つはジョン・ケリーというペンネームで描かれました。2022年後半には、Eppo誌が25年間の休止期間を経て、第4話であり最終話の連載を開始しました。作家のマーティン・ロデウィクと漫画家のアプリ・クスビアントーロがこのシリーズを締めくくり、2024年に最後のアルバムとしてリリースしました

ドン・ローレンスの死から3年後、新たなチームが彼の作品を引き継いだ。マーティン・ロデウェイクが作曲家として引き続き参加し、ロマーノ・モレナールとヨルグ・デ・ヴォスがアーティストとして選出された。[ 2 ]彼らのファーストアルバム『The Navel of the Double God 』 (De Navel van de Dubbele God)は、2007年9月6日からオランダ語で発売されている。『Storm 23』はすでに復刻されており、Stormは国際的な注目を集めている。次のアルバム『Marduk's Springs』は2009年2月にリリースされた。[ 3 ]
2008年7月以降、 Stormの制作には2番目のチームが参加している。アーティストはミンク・オーステルフェール、ライターはウィレム・リッツティアである。このスピンオフは「The Chronicles of the Outer Ring」と題され、彼らの最初で唯一のアルバムは「The Exile of Thoem 」と題された。[ 4 ]オーステルフェールが2011年にバイク事故で亡くなったため、シリーズは中断された。2025年には、アプリ・クスビアントーロがアーティスト、ロバート・デイメンがライターを務め、シリーズは継続された。
2014年、エンバーはストームと出会う前の日々を描いた自身のシリーズを出版しました。第1部はロイ・トーマスが執筆し、ストームの現在のアーティストであるロマーノ・モレナールが作画を担当しました。第2部からはロブ・ヴァン・バベルが執筆し、各ストーリーはEppo誌 に先行掲載されます
ヴィンス・ワーナム作、ドン・ローレンス作画
様々な作家、ドン・ローレンスによるアート
マーティン・ロデウィク著、ドン・ローレンス作画
文:Martin Lodewijk、絵:Romano Molenaar
ヨルグ・デ・ヴォス作、ロマーノ・モレナール画
ディック・マテナ作、ロマーノ・モレナール画
作:ロブ・ヴァン・バベル、絵:ロマーノ・モレナール
マーティン・ロデウェイク著、ディック・マテナ作画
文:Martin Lodewijk、絵:Apri Kusbiantoro [ 5 ]
文:ウィレム・リスティエ、絵:ミンク・オースターヴィア
デラックス版はハードカバーで、革製の表紙、金色の印刷、ダストジャケットが付いています。各バンドルには、アルバム2枚とストームの資料「ストームの探求」の一部が含まれています。最後の部分には、「ストーム - 全体像」も含まれており、ストームの報道、ストームの解説、現代のコミックシーンにおけるストームの地位、そしてポートフォリオの概要が紹介されています。オランダ語と英語のみでご利用いただけます