アショーカ王の母

ダルマまたはスバドランギ
ジャナパダ・カルヤニ
マウリヤ朝の皇后
前任者ドゥルダーラ
後継者アサンディミトラ
配偶者ビンドゥサーラ
子孫
王朝マウリヤ朝（婚姻による）
父チャンパ王国のバラモン（アショーカヴァーダナによれば）
宗教アージーヴィカ（マハーヴァンサ・ティカによる）

古代インドの第3代マウリヤ朝皇帝アショーカ王（紀元前3世紀頃）の母に関する情報は、様々な文献によって異なっています。アショーカ王自身の碑文や、彼の生涯に関する情報を提供する主要な文献（ 『アショーカヴァーダナ』や『マハーヴァンサ』など）には、母の名前は記されていません。『アショーカヴァーダナマーラ』では母をスバドランギ（Subhadrangi）と呼び、『ヴァムサッタパカーシニ』ではダルマ（パーリ語：ダンマ）と呼んでいます。文献によっては、母をバラモン（ Brahmin）またはクシャトリヤ（Kshatriya）と表現する記述も様々です。

名前

アショーカ王自身の碑文には、彼の両親については触れられていません。[ 1 ]様々な仏教文献には、アショーカ王の母親について異なる名前や称号が記されています

祖先

アショーカ王の母親の名前は記されていないが、[ 6 ] [ 7 ] 、彼女はマウリヤ朝の首都パータリプトラ近郊のチャンパ市出身のバラモンの娘であったと記されている。[ 8 ]

『マハーヴァムサ・ティカ』によれば、アショーカ王の母ダンマ[ 9 ]はモリヤ・クシャトリヤ氏族に属していた。[ 3 ]

2世紀の歴史家アッピアノスによると、アショーカ王の祖父チャンドラグプタはギリシャ王セレウコス1世ニカトールと婚姻関係を結んだとされており、このことからアショーカ王の父ビンドゥサーラ（あるいはチャンドラグプタ自身）がギリシャの王女と結婚したのではないかという憶測が広がっている。しかし、アショーカ王の母（あるいは祖母）がギリシャ人であったという証拠はなく、この説はほとんどの歴史家によって否定されている。[ 10 ]

仏教文献の伝説

ビンドゥサーラとの結婚

アショーカ王の母（名前は不明）は、チャンパ出身のバラモンの娘でした。若い頃、彼女は非常に美しく、一部の占い師は彼女が王と結婚すると予言しました。また、彼女は2人の息子を産み、1人はチャクラヴァルティン（普遍的な）皇帝になり、もう1人は宗教的な傾向を持つだろうと予言しました。そこで、彼女の父親は彼女をパータリプトラに連れて行き、ビンドゥサーラ皇帝との結婚を申し出ました。[ 11 ] [ 12 ]

ビンドゥサーラはこの女性を縁起の良い天女とみなし、宮殿に迎え入れた。彼女の美しさに嫉妬した皇帝の側室たちは、彼女を皇帝と寝ることを許さず、床屋として育てた。彼女はすぐに熟練の床屋となり、皇帝の髪や髭を整えるたびに、皇帝はリラックスして眠りに落ちた。彼女に満足した皇帝は、彼女の願いを一つ叶えてあげると約束し、彼女は皇帝に性交を求めた。皇帝は自分がクシャトリヤ（戦士階級）であり、身分の低い床屋の娘とは寝ないと述べた。娘は、自分はバラモン（高位の僧侶階級）の娘であり、宮殿の他の女性たちによって床屋にされたのだと説明した。そこで皇帝は彼女に床屋として働くことを禁じ、正妃とした。[ 13 ]

妊娠と出産

マハーヴァンサ・ティカによれば、ダンマ皇后はアショーカ王を身ごもっていた時、異常な渇望を抱いていた。[ 14 ]例えば、彼女は「月と太陽を踏みつけ、星と遊び、森を食い尽くしたい」と願ったことがある。[ 9 ]ビンドゥサーラは宮廷のバラモンたちにこれらの渇望の意味を尋ねたが、彼らは説明できなかった。皇后の家族に知られていたアージーヴィカ派の修行僧ジャナセーナは、彼女の渇望の意味を解釈し、彼女の息子がインド全土を征服し統治するだろう（ジャンブドヴィパ）と予言した。[ 14 ]彼はまた、息子が96の異端宗派を滅ぼし、仏教を広め、自分の機嫌を損ねた兄弟を殺すだろうと予言した（後にアショーカ王が100人の兄弟のうち99人を殺したと記されている）。[ 9 ]

アショーカヴァーダナによれば、皇后は最初の子を出産した際、その子を「悲しみが消えた」（アショーカ）ことから「アショーカ」と名付けました。その後、皇后は二番目の子を出産しました。その子が生まれた際に「悲しみが消えた」（ヴィガテ・ショケ）ことから、「ヴィタショカ」と名付けました。 [ 13 ]

ピンガラ・ヴァツァジーヴァの予言

アショーカ・ヴァーダナによれば、ビンドゥサーラはアショーカの肌が荒れていることから彼を嫌っていました。ある日、ビンドゥサーラはアージーヴィカの修行僧ピンガラ・ヴァツァジーヴァに、息子のうち誰が後継者にふさわしいかを調べるよう依頼しました。アショーカは父親に嫌われていたため、検査に行きたくありませんでした。しかし、母親は他の王子たちと一緒に検査に行くよう説得しました。ピンガラ・ヴァツァジーヴァはアショーカが次の皇帝になると気づいていましたが、皇帝の不興を買ってしまうことを恐れて、ビンドゥサーラに直接は伝えませんでした。後に、彼はアショーカの母親に彼女の息子が次の皇帝になると伝え、彼女の助言に従ってビンドゥサーラの怒りを避けるために帝国を去りました。[ 15 ] [ 16 ]

参考文献

  1. ^ナヤンジョット・ラヒリ 2015、26ページ
  2. ^ a bアナンダ・WP・グルゲ 1993、19ページ
  3. ^ a b cラダクムド・ムケルジー 1962年、2ページ。
  4. ^ジョエル・タテルマン 2013年、8～10頁。
  5. ^ウピンダー・シン 2008、p. 332.
  6. ^ Nayanjot Lahiri 2015、323ページ「アショーカヴァーダナでは、アショーカの母親の名前は出ていない。」
  7. ^ Ananda WP Gurge 1993、p. 29：「アショーカ王の母（カンパー出身の、名もなき美しいブラフマンの娘）」
  8. ^ジョン・S・ストロング 1989年、204～205頁。
  9. ^ a b cロミラ・タパー 1961年、26ページ。
  10. ^ロミラ・タパール 1961年、20ページ。
  11. ^ジョン・S・ストロング 1989年、204ページ。
  12. ^ナヤンジョット ラヒリ 2015、31–32 ページ。
  13. ^ a bジョン・S・ストロング 1989年、205ページ。
  14. ^ a bナヤンジョット ラヒリ 2015、p. 37.
  15. ^ジョン・S・ストロング 1989年、206～227頁。
  16. ^ナヤンジョット ラヒリ 2015、p. 34.
  17. ^スクリーン上で母親を演じるというのは挑戦だった：パラヴィ・スバーシュ、IBN Live、2015年1月31日、2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アショカの母&oldid=1336193415 」より取得