スレイマニヤ

スレイマニヤ
سلێمانی (ソラニ クルド語) السليمانية (アラビア語) Silêmanî (クルマンジ クルド語)
上から下、右:スレイマニヤのローマ様式の劇場の眺め•シャラフハン・ビドリシ像アムナ・スラカ博物館 • スレイマニヤ博物館夜のスレイマニヤ
スレイマニヤはイラクにあります
スレイマニヤ
スレイマニヤ
イラクでの位置
座標:北緯35°33′26″ 東経45°26′08″ / 北緯35.55722度、東経45.43556度 / 35.55722; 45.43556
イラク
連邦地域クルディスタン地域
スレイマニヤ
地区スレイマニヤ
政府
 • 知事ハヴァル・アブバキル[ 1 ]
エリア
 • 合計
266 km 2 (103 平方マイル)
標高
882メートル(2,895フィート)
人口
 • 見積もり 
(2025年)[ 3 ]
847,000
 • ランクイラクで8位
 • 密度3,200/km 2 (8,300/平方マイル)
タイムゾーンUTC+3AST
Webサイトhttps://slemani.gov.krd/

スレイマニヤまたはスレマニクルド語سلێمانیローマ字表記:  Silêmanî [ 4 ] [ 5 ]アラビア語السليمانيةローマ字表記:  as-Sulaymāniyyah [ 6 ] )は、イラククルディスタン地域東部にある都市でありスレイマニヤ県の県都である。北東はアズマル山脈、ゴイザ山脈、カイワン山脈、南はバラナン山脈、西はタシュルジャ丘陵に囲まれている。気候は半乾燥気候で、夏は非常に暑く乾燥し、冬は寒く雨が多い。

現代の都市スレマニは、1784年にオスマン帝国のクルド人王子イブラヒム・パシャ・ババンがアジム・ベグとハジ・アジズ・ベイ・アガル・ドワンゼ・スワレイ・メリワネ・ジャワメル・アガ・ランゲナと協力して建設しランゲナ父スレイマン・パシャにちなんで名付けました。[ 8 ]スレマニは1784年から1850年まで、歴史的なクルド人公国ババンの首都でした。

歴史

シムルムイッディ・シンの石碑。古バビロニア時代に遡る。イラク領クルディスタン、スレマニ県カラチャタン発掘。イラク、スレマニ博物館所蔵。

スレマニ地方は、1784年に近代都市が建設される以前はザムワと呼ばれていました。スレマニ以前のクルド人ババン公国(1649~1850年)の首都は「ケラチワラン」という名の領土でした。ババン家の統治時代には、サファヴィー朝オスマン帝国の間で大きな紛争が起こり、ケラチワランは両国の戦場となりました。[ 9 ]

1783年、イブラヒム・ババンが首長国の支配者となり、オスマン帝国のスルタンであるスレイマン(スレイマニヤの名は彼の名前に由来する)が建設した新しい都市の再建を開始し、これが首長国の首都となった。1784年には、ケイセリースと呼ばれる商業用の宮殿や、浴場としても使われるバザールの建設を完了し、周辺の村や首長国の人々を新しく建設された都市に移住するよう招き始めた。間もなく、当初都市そのものとなる予定だったメルケンディは、その地区の一つとなった。[ 9 ]新しい都市スレマニは、シャレズール県を支配した最初のババン王子であるスレイマン・ババにちなんで名付けられた。1694年、スレイマン・ババンは隣接するクルド人の属国アルダランに侵攻し、その軍を破った。オスマン帝国のスルタン、ムスタファ2世は彼にババン地区を与えた。[ 10 ]

ハジ・アジズ・ベイ・アガル・ドワンゼ・スワレイ・メリワネ・ジャワメル・アガ・ランゲナは、王族貴族のジュワメル・アガとは婚姻関係にあるものの、混同してはならない。彼はクルド人貴族ヌーリ・アガル家の億万長者ベイであり、イブラヒム・パシャ・ババンとアジム・ベグと共にスレマニ市を建設した。イブラヒム・パシャ・ババンはハジをスレマニ建設に招き、二人は共にサルカレズ市を建設した。[ 11 ]

ハジ・アジズ・ベイ・アガルは、スレマニに墓地を建設した最初の人物でした。彼の土地は元々ウルシの栽培地でした。アガルは利益を上げる意図はなく、自身の富は貧しい人々を支えるのに十分であると主張しました。さらに彼は、宮殿の扉を開放し、貧しい人々が必要なものを何でも持ち帰れるようにすることで、利他的な性格を示しました。彼は、ナッツ鶏肉など、当時の貴族が一般的に食べていた食品を彼らに提供しました。 [ 12 ]

さらに、彼はスレマニに最初の橋を建設し、に乗って橋の安定性を確かめた。彼は自身の安全については無関心で、もし橋の崩落で自分が命を落とすことがあれば、橋の不備を証明し、市民の意識を高めるだろうと述べた。また、彼はスレマニに最初のモスクを建設した。現在は荒廃しているが、壁には「アガル」と書かれている。[ 13 ]

その後、この家は購入者によって売却され、駐車場に転用されましたが、この決定は、彼を知る多くの年配のクルド人から批判を浴び、その変更に反対しました。ハジ・アジズ・ベイ・アガルは死後も貴族として高い尊敬を集めています。多くの農民が彼の行動を称え、改宗を申し出ましたが、彼はいかなる名誉も必要とせず、今あるもので十分満足しているとして断りました。王位の称号も提示されましたが、彼はこれを断りました。[ 14 ]

彼の妻である貴族のファティマ・ハヌム王女は、第一次世界大戦中に夫が数十万人の農民を救うために、自身の財産を含むすべてのと財産を売却しました。彼らの慈善行為を称え、二人はウルシ農園の神聖な個人墓地に一緒に埋葬されています。[ 15 ]

ユダヤの伝統によれば、スレイマン・ババンは、町の完成にはユダヤ人住民の存在が不可欠であると強調した。そこで、ユダヤ人コミュニティが繁栄していたカラダグとその周辺の村々に使節団が派遣された。カラダグのユダヤ人たちはこれに応え、最初のユダヤ人住民グループをスレイマニヤに派遣した。[ 16 ]

1800年代初頭、アルダランからの難民がスレマニに移住しました。その中には、王国の統治者ショスラウ・シャニ・エルダランの未亡人であるマストゥラ・アルダランもいました。エルダランはペルシア語でクルド人の歴史を記し、1848年に亡くなり、スレマニに埋葬されました。[ 17 ]

1922年から1924年まで、スレマニはオスマン帝国の崩壊後にイラクのクルド人によって宣言された短命の未承認国家であるクルディスタン王国の首都でした。[ 18 ]

人口統計

1920年代初頭、シェイク・マフムード率いるイギリス委任統治領メソポタミアに対するイラクの反乱は、スレイマニヤからのユダヤ人移住の波を引き起こした。 [ 16 ]

イラク政府の文書によると、1947年までに住民数は23,475人に増加した。[ 19 ]同年、記録には300世帯のユダヤ人が存在し、合計1,517人で構成されていたことが記録されている。注目すべきは、1世帯を除くほぼ全てのユダヤ人コミュニティが、 1951年から52年にかけて、新興国家イスラエルにアリヤー(移住)したということである。[ 16 ]

1998年までに地元の人口は548,747人と推定され、2015年には656,100人に増加したと推定されています。[ 19 ]

イラク・アメリカン大学スレイマニ校は、 2016年の住民数を80万人と推定した。[ 20 ]

地理と気候

スレイマニヤのパノラマ、2015 年 9 月

この都市はイラク北部に位置しています。国内の主要人口密集地の中で、夏は涼しく、冬は雨が多いのが特徴です。平均気温は0~39℃(32~102°F)です。冬にはかなりの量の雪が降ることもあり、1~2年に1回は雪が降ります。 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

ケッペン・ガイガーの気候区分では、この地域の気候は高温地中海性気候(Csa)に分類されている。 [ 26 ]

スレイマニヤの気候データ(2012~2023年の平年値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °C (°F) 11.2 (52.2) 13.6 (56.5) 17.6 (63.7) 23.6 (74.5) 30.4 (86.7) 37.6 (99.7) 41.3 (106.3) 39.2 (102.6) 35.4 (95.7) 28.6 (83.5) 19.1 (66.4) 13.3 (55.9) 25.9 (78.6)
日平均 °C (°F) 5.3 (41.5) 7.1 (44.8) 10.8 (51.4) 15.6 (60.1) 21.6 (70.9) 27.8 (82.0) 31.7 (89.1) 30.2 (86.4) 25.7 (78.3) 19.8 (67.6) 12.4 (54.3) 7.6 (45.7) 18.0 (64.3)
平均日最低気温 °C (°F) −0.6 (30.9) 0.6 (33.1) 4.1 (39.4) 7.6 (45.7) 12.7 (54.9) 18.1 (64.6) 22.1 (71.8) 21.3 (70.3) 16.1 (61.0) 11.0 (51.8) 5.8 (42.4) 1.8 (35.2) 10.0 (50.1)
平均降水量(mm)(インチ) 107.2 (4.22) 118.5 (4.67) 129.4 (5.09) 65.1 (2.56) 22.5 (0.89) 0.5 (0.02) 0.0 (0.0) 0.2 (0.01) 1.5 (0.06) 41.0 (1.61) 109.3 (4.30) 126.9 (5.00) 722.0 (28.43)
平均降水日数(1.0 mm以上)11.6 9.6 14.1 11.1 11.1 5.9 0.9 0.1 1.0 0.5 5.3 9.0 80.2
平均的な雪の日数 1.9 1.1 0.1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.9 4
平均相対湿度(%) 75.7 70.5 70.5 64.3 47.2 23.2 19.0 19.2 23.8 39.4 64.8 76.3 49.5
平均露点°C (°F) −1 (30) 0 (32) 2 (36) 4 (39) 5 (41) 3 (37) 4 (39) 4 (39) 2 (36) 2 (36) 1 (34) 2 (36) 2 (36)
月平均日照時間164.3 175.2 213.9 237.0 316.2 408.0 418.5 396.8 351.0 272.8 207.0 167.4 3,328.1
平均日照時間5.3 6.2 6.9 7.9 10.2 13.6 13.5 12.8 11.7 8.8 6.9 5.4 9.1
平均日照時間10.5 11.4 12.4 13.6 14.5 15.0 14.8 13.9 12.8 11.7 10.7 10.3 12.6
出典1:IEM [ 27 ] KRSO(2012~2021年の降水量、2014~2021年の降水日数、2013~2021年の降雪量)[ 28 ]
出典2: Weatherbase (日照露点) [ 29 ] Weather2visit(sun) [ 30 ]

教育

スレイマニ大学は1968年に開校し、クルド語、アラビア語、英語で教育を行っています。工学部、農学部、芸術学部、理学部、医学部を有し、クルディスタン地域で最大の大学です。[ 31 ] 2012年には、スレイマニ工科大学[ 32 ]が設立され、クルド語、英語、アラビア語で教育が行われています。

2007年、イラク・アメリカン大学スレイマニ校[ 33 ] (AUI-S)が中東のアメリカ大学に新たに加わり、2016年に5期生が卒業しました。この私立の非営利リベラルアーツ大学では、授業はすべて英語で行われ、米国認定の第二言語としての英語(ESL)プログラムを提供しています。他にも多くの私立大学があります。

文化

アドナン・カリムは、著名なクルド人作曲家AJサゲルマが指揮するイラク国立交響楽団との合同コンサートで、クルドの古典音楽を演奏した。

スレイマニ市では、独立系新聞「ハウラティ」[ 34 ]「アウェナ」[ 35 ]、そして独立系政治雑誌「ルヴィン」「ショック」が発行・配布されている。2016年からは、スレイマニヤ大学芸術学部主催の国際映画祭が同市で開催されている。[ 7 ]

スレマニは、南クルディスタンで唯一、世界音楽の日(フェット・ドゥ・ラ・ミュージック)を定期的に祝う都市です。BBCのジャーナリストは、この都市を訪れた際に、スレマニの独特な文化について次のように書いています。「文化はクルド人にとって、特にスレマニでは非常に重要ですが、西洋への強い引力、つまり近代化と消費主義が見られます。これは、おそらく彼らが自主独立を始めて以来、衛星テレビにアクセスできるようになることによるものでしょう。…そして大学では、学生たちがキャンパス内をうろつき、互いにおしゃべりをしたり、試験の直前まで勉強したりしています。戦争で授業が中断されたのはほんの数週間でした。おそらく男性よりも女性の方が多く、彼らは誰に尋ねられても喜んで自分の意見を述べてくれます。」[ 36 ]

スレマニはナリマフウィピラメルドといった詩人たちの故郷であった。[ 37 ] [ 38 ]

経済

スレマニのローマ円形劇場。市内の重要な観光名所です。
サルクナール公園

2003年以降、スレマニは地域経済の成長を遂げてきました。今日の経済は、観光業、農業[ 39 ]、そして建設業を中心とした数多くの小規模工場に依存しています。

2004年、イラクにおける包括的食料安全保障と脆弱性分析は、スレイマニ県の各都市を対象とした詳細な調査報告書を発表しました。この調査では、前述の2003年の経済好況が見て取れます。[ 40 ]

観光

ヘワリ・シャー・パーク
アンファル作戦の犠牲者は、スレマニのアムナ・スラカ博物館で割れたガラスと小さなライトで表現されている[ 41 ]
アラムギャラリーでの文化集会でハープ演奏をするクルド人アーティスト、タラ・ジャフさん
アズマール山の頂上にある夜のスレマニ

2009年には、この都市を6万人以上の観光客が訪れました[ 42 ]。 2010年第1四半期には、スレマニは1万5000人以上のイラン人観光客を魅了しました。その多くは、イラン国内で直面する厳しい法律の影響を受けていないことが理由です。 2010年のノウルーズ(イランの祝日)には、この地域で祝祭を祝うためにイラン人観光客が大挙して出国しました[ 43 ] 。

博物館

著名人

マフムード・バルザンジ

サイト

政治

近年、クルド労働者党が台頭するにつれ、スレイマニヤでは多くの人々がクルド民族主義から距離を置くようになった。 [ 46 ]

姉妹都市

交通機関

この都市にはスレイマニヤ国際空港があり、イラク航空カタール航空ロイヤルヨルダン航空トルコ航空など多くの民間航空会社が就航しています。

参照

参考文献

  1. ^ “Sulaimani Polytechnic University” . spu.edu.iq. 2015年6月13日. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧
  2. ^ [1]
  3. ^ 「イラク:県と都市」
  4. ^ “Bi wêneyên Pêşengeha Pirtûkan a Navnetewî ya Silêmanî” .ルドー。 2019 年 11 月 23 日2019 年12 月 18 日に取得
  5. ^ “ سەرۆکی هەرێمی کوردستان سەردانی سلێمانی دەکات" .ルドー(クルド語)。 2019 年 11 月 25 日2019 年12 月 18 日に取得
  6. ^ " .アルジャジーラ(アラビア語) 2021 年2 月 14 日に取得
  7. ^ a b c dコックレル=アブドゥラ, Autumn (2018). 「クルド芸術は存在しない」 .インターセクショナリティジャーナル. 2 (2): 103– 128. doi : 10.13169/jinte.2.2.0103 . ISSN 2515-2114 . JSTOR 10.13169/jinte.2.2.0103 .  
  8. ^ Ali, Meer Ako (2011年11月13日). 「スレイマニ:栄光の227年」 . The Kurdistan Tribune . 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  9. ^ a b「ネット上の主要なSuly政府サイト」 sulygov.com 2012年8月9日閲覧
  10. ^ Gábor Ágoston、Bruce Alan Masters (2009)、 Encyclopedia of the Ottoman Empire、p.70、Infobase Publishing、 ISBN 9781438110257
  11. ^『スレイマニヤの著名なクルド人の本』、スレイマニヤ国立図書館所蔵(スレイマニ公共図書館、サリム通り)
  12. ^『スレイマニヤの著名なクルド人の本』、スレイマニヤ国立図書館所蔵(スレイマニ公共図書館、サリム通り)
  13. ^『スレイマニヤの著名なクルド人の本』、スレイマニヤ国立図書館所蔵(スレイマニ公共図書館、サリム通り)
  14. ^『スレイマニヤの著名なクルド人の本』、スレイマニヤ国立図書館所蔵(スレイマニ公共図書館、サリム通り)
  15. ^『スレイマニヤの著名なクルド人の本』、スレイマニヤ国立図書館所蔵(スレイマニ公共図書館、サリム通り)
  16. ^ a b c Zaken, M. (2007年1月1日)、「第5章 スレイマニヤ」クルディスタンにおけるユダヤ人臣民とその部族長、ブリル、pp.  107– 112、doi : 10.1163/ej.9789004161900.i-376.31ISBN 978-90-474-2212-9、 2023年10月10日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  17. ^ Goudsouzian, Tanya (2016年11月21日). 「スレイマニア:クルド人王子の夢の都市を救う」 . aljazeera.com .アルジャジーラ. 2016年11月21日閲覧
  18. ^プリンス、J.(1993年)「イラクのクルド国家」Current History、1月。
  19. ^ a b 「イラク:県、主要都市、都市中心部 -人口統計、地図、グラフ、天気、ウェブ情報」www.citypopulation.de
  20. ^ 「スレイマニでの生活」イラク・アメリカン大学スレイマニ校。2016年10月17日。
  21. ^ 「イラク、寒冷前線の影響で気温が氷点下となり雪に見舞われる」インド人イスラム教徒クウェート通信社(KUNA) 2008年1月11~12日。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧バグダッド、1月11日 (KUNA) – 2日間続いた低温により、イラクの広範囲に雪が降った。
  22. ^ 「スライマニヤに雪が積もる」イラク国営通信社(NINA)。2010年1月26日。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧スライマニヤ(NINA)- 月曜日の深夜から、スライマニヤ市は激しい降雪に見舞われ、市街地全体が雪に覆われた。イラク国営通信社の記者は、「スライマニヤ市民は火曜日の朝、目覚めると街が雪に覆われ、通りが白く染まっているのを目にした」と述べた。
  23. ^ 「スレイマニヤに大雪」イラク最新情報、2012年3月3日。 2013年3月3日閲覧
  24. ^ 「イラクのスレイマニヤ市に異例の大雪」アル・アラビーヤ​​、ロイター通信、2013年1月14日。 2013年3月3日閲覧1月12日(土)、イラク北部のクルド人自治区にあるスレイマニヤ市は、異例の大雪に見舞われた。この地域では厳しい気象条件が続いている。
  25. ^ 「クルディスタン難民キャンプで11人の難民の子どもが凍死」アルビル、2015年1月12日。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月3日閲覧
  26. ^ 「気候:スレイマニヤ – 気候グラフ、気温グラフ、気候表」 Climate-Data.org . 2014年1月4日閲覧
  27. ^ 「[ORSU] Sulaymaniyah [2010-] Monthly Summaries」アイオワ環境メソネット。 2024年12月21日閲覧
  28. ^ 「2012年から2021年までのクルディスタン地域各県の気象統計、観測所:スレイマニ」(PDF)。クルディスタン地域政府計画省クルディスタン地域統計局。 2024年12月21日閲覧
  29. ^ 「MONTHLY - ALL WEATHER AVERAGES: As-Sulaymaniyah」 . Weatherbase . Cantymedia . 2024年7月17日閲覧
  30. ^ 「As-Sulaymaniyahの天気平均」Weather2visit . 2024年7月17日閲覧
  31. ^ 「スレイマニ大学」 Univsul.org。2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月9日閲覧。
  32. ^ 「Sulaimani Polytechnic University」 . spu.edu.iq. 2014年10月24日閲覧
  33. ^ auis.org 2010年11月23日アーカイブ、 Wayback Machine
  34. ^ "Hawlati.info" . Hawlati.info . 2014年8月26日閲覧
  35. ^ "ヤステル" .アウェン.com 2014 年8 月 26 日に取得
  36. ^ 「クルディスタン日記:3日目」 KurdishGlobe 2006年10月28日。 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧
  37. ^サリフ・ラシャ、アクラム。スレイマニヤ 200 年。クルディスタン、スレイマニヤ。503~ 504ページ 
  38. ^イラクのパリか(2016年9月21日)「スレイマニ市、経済崩壊の危機?」クルドネット - Ekurd.netデイリーニュース
  39. ^ 「スレマニ」 . Investpromo.gov.iq 2012 年8 月 9 日に取得
  40. ^ 「イラクにおける包括的食料安全保障と脆弱性分析」(PDF)。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  41. ^ a b「アムナ・スラカ博物館:クルディスタン記憶文化の批判的事例研究」ライデン大学。 2021年11月28日閲覧
  42. ^ “Rudaw.NL、オピニエブログ...” Rudaw.nl 2012 年8 月 9 日に取得
  43. ^ “Rudaw.NL、オピニエブログ...” Rudaw.nl 2012 年8 月 9 日に取得
  44. ^ 「スレイマニヤ博物館:偉大な文明のための小さな場所」 KurdishGlobe、2008年2月13日。 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧
  45. ^ "Wusha Corporation" . Wusha.net. 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月9日閲覧。
  46. ^ 「行き詰まりのクルド民族主義」センチュリー財団tcf.org、2019年4月29日。 2020年4月18日閲覧
  47. ^ 「ツーソン姉妹都市」インタラクティブ・シティ・ディレクトリ。シスターシティーズ・インターナショナル。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧