スマイ | |
|---|---|
1930年代のスメイ | |
| 座標:北緯13°26′13.8″ 東経144°39′11.5″ / 北緯13.437167度 東経144.653194度 / 13.437167; 144.653194 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 地域 | グアム |
| 米国政府による押収 | 1948 |
| 人口 (1941年) | |
• 合計 | 1,997 |
スメイ(Sumay)は、アメリカ合衆国領グアムにあった村である。オロテ半島の北岸、アプラ港沿いに位置していた。ヨーロッパ人と接触する前はチャモロ人が住んでいた。1800年代には捕鯨船員やその他の船乗りが集まる繁栄した港町となり、グアムではスペイン領マリアナ諸島の首都ハガニアに次いで2番目に人口の多い集落となった。米西戦争中の1898年、アメリカ合衆国がグアムを占領した後、この村には海兵隊兵舎が建てられた。1900年代初頭には、アメリカ合衆国とアジアを結ぶ2つの初めての出来事、すなわち初の電信用海底通信ケーブルと初の航空サービスであるチャイナ・クリッパーの拠点となった。 1941年の日本軍によるグアム侵攻後、住民は立ち退きを強いられ、村は日本軍の駐屯地となった。スマイ島は1944年のアメリカ軍による島解放の際に破壊されました。米軍は住民の帰還を禁止し、近隣のサンタ・リタ・スマイの丘陵地帯に移住させました。1948年、米軍は土地収用権を行使し、スマイ島の私有財産と商業用財産をすべて接収しました。かつてのスマイ島は現在、グアム海軍基地内にあります。
スマイ島の古い洞窟群は、ヨーロッパ人との接触以前にこの場所に人が住んでいたことを示しているが、十分に記録されていない。[ 1 ] 1678年6月、スペインが島の支配を固めようとしたスペイン・チャモロ戦争の最中、フアン・アントニオ・デ・サラス総督は、反スペイン抵抗の温床と見なされていたスマイ島と近くのオロテ村に軍の縦隊を率いて、家屋に火を放った。[ 2 ] : 42 [ 2 ] : 42 スペイン人は統治中に住民の多くを中央集権的な村落に移住させたが、スマイ島の存続は許された。1734年、フランシスコ・デ・カルデナス・パチェコ総督は、船舶を攻撃からよりよく守るため、アプラ港に新しい停泊地を開設した。[ 3 ]スマイ島は最終的に、特に1800年代の太平洋捕鯨の最中に、繁栄した港町となった。 [ 1 ] 1856年の天然痘の流行後、パゴの生存者とカトリックの宣教師はスマイに移されました。[ 4 ]
.jpg/440px-NH_985_William_J._Maxwell_School,_Guam_(cropped).jpg)
1898年にアメリカ軍がグアムを占領した後も、スメイは島の戦略的に重要な位置にある経済的に重要な村として存続した。1899年8月7日には海軍総督府が設立された[ 5 ]。 1901年にはスメイにグアム海兵隊兵舎が正式に設置された。 [ 6 ] 1903年にはコマーシャル・パシフィック・ケーブル・カンパニーがスメイの局を通して電信用の海底通信ケーブルを敷設し、初めて米国とアジア、そしてそれぞれとグアムを結んだ。[ 1 ] 1917年4月7日、スメイの海兵隊員が、 2年間アプラ港に係留されていたドイツの商船襲撃船SMSコーモランのランチに警告射撃を行った。戦時状態が発生しコーモランが没収されるという知らせを受けると、乗組員はコーモランを自沈させ、7名が死亡した。[ 6 ]この事件は、第一次世界大戦におけるアメリカの最初の暴力行為であり、第一次世界大戦でアメリカがドイツに対して発砲した最初の銃弾であり、アメリカが捕らえた最初のドイツ人捕虜であり、第一次世界大戦でアメリカによって戦死した最初のドイツ人であった[ 7 ] [ 8 ]
1920年の国勢調査では、スメイ村はグアムで2番目に人口の多い村でした。1922年、港から浚渫された土砂がスメイ村の海岸線を埋め立て、防波堤が建設されたため、村はもはや海岸線に沿っていませんでした。[ 1 ] 1921年3月17日、アメリカが北マリアナ諸島を含む南洋委任統治領に対する日本の意図に疑念を抱く中、[ 9 ]パリス島を拠点とする新設のアメリカ海兵隊航空隊第1偵察飛行隊(L飛行隊)がスメイ村に到着しました。[ 10 ] : 42 10人のパイロットと90人の下士官兵[ 9 ]からなる海兵隊航空部隊は、当初はフェアリーN.9、カーチスHS -2L、フェリクストウF.5L、後にヴォートVE-7とローニングOLで構成された水陸両用航空機のための沿岸基地を設置した。海兵隊航空部隊はまた、太平洋横断航空に貢献する詳細な気象情報も収集した。[ 10 ] : 42, 53
グアム初のゴルフコース、スメイゴルフリンクスは1923年に村に設立されました。[ 1 ] 1929年のウォール街の暴落後の予算圧迫と新たな孤立主義のムードを受けて、米国は1931年2月23日にスメイの水上飛行機基地を閉鎖することを決定しました。[ 9 ] [ 10 ] : 61 ウィリアム・ジョン・マクスウェル知事にちなんで名付けられたマクスウェルスクールは、1930年代初頭に建設されました。[ 1 ] 1935年、パンアメリカン航空が旧海軍航空施設の使用権を取得し、スメイをチャイナクリッパーの基地にしました。 1935年11月27日、サンフランシスコからマニラへ向かう初の太平洋横断航空貨物便がスメイに到着し、1936年10月21日に初の旅客便が運航された。[ 11 ]パンアメリカン航空はまた、1936年3月にSS ノースヘブン号で運ばれた物資を使い、裕福なクリッパー乗客のためにグアム初のホテルを村に建設した。[ 12 ] [ 1 ] 20室のスカイウェイズ・インは島の政財界指導者が宿泊客と交流する人気の集会所となった。[ 11 ]

1941年12月8日の日本軍侵攻以前、スメイには少なくとも2,000人が住んでいた。戦略的に重要な村であり、海兵隊の兵舎もあったため、この村は日本軍の爆撃の最初の標的となった。[ 13 ]ジョージ・マクミリン知事は次のように書いている。
午前8時過ぎ、サイパン方面から敵機が現れ、最初の爆弾が午前8時27分に海兵隊保留地とその周辺に投下された。海兵隊員は宿舎にいたか、基地内の通常業務に従事していた。数名はゴルフコースを横切り、周囲の茂みに身を隠そうとした際に負傷した。パンエアホテルの厨房は直撃を受け、現地従業員数名が死亡した。[...] 爆撃は12月[9]日(火)も続いた。[...] 海兵隊保留地、パンエア施設、スタンダードオイルタンク(12月[8]日(月)に爆弾により火災)にも相当な物的被害が生じた[ 14 ]。
.jpg/440px-Ruins_of_Sumay,_Guam_in_1944_(cropped).jpg)
スメイ住民は爆撃中に避難しており、多くが現在の海軍売店兼食料雑貨店の場所にあるアプラという牧場に避難した。混乱の中で多くの家族が離散した。1941年12月10日のアメリカ軍降伏の数日後、日本軍はスメイ住民を立ち退かせて駐屯地とするため、許可なく戻ることを禁じた。立ち退きの際にスメイの少女5人が強姦された。日本軍によるグアム占領中、スメイ住民の一部はオロテ飛行場建設に徴兵され、サンタ・マリアン・グアダルーペ教会は日本軍の講堂にされた。[ 1 ] 1944年7月、アメリカ軍の攻撃に備えて日本軍はアプラに住んでいたスメイ住民をマネンゴン強制収容所まで行進させた。スメイとアガットの住民34人はフェナの洞窟に集められ、手榴弾で虐殺された。[ 1 ]アメリカ軍がグアムを奪還する際の激しい戦闘の後、米軍は1944年7月29日に半島の占領を宣言した。オロテ半島の防衛中に推定3,000人の日本兵が死亡し、スメイ村はほぼ壊滅した。[ 9 ]
.jpg/440px-130413-N-BK345-081_(8654218912).jpg)
アプラ港は太平洋戦争の重要な戦略的拠点となっていたため、米軍はスメイ地区への再入国を禁止したが、住民は最終的にアプラに集まり、帰還と再建の許可を待つ間、間に合わせの家を建てていた。[ 1 ]ある時点で、多くの人々が戻ってきて、焼け残った家の瓦礫の中で小物を集めることを許可された。[ 15 ]一方、チェスター・ニミッツ提督は、スメイ地区全体を含むグアムの55%を軍事用に確保するよう要請した。 1945年、米軍はアプラのスメイ住民に2つの移住の選択肢を与えた。アガットへの移住か、現在のサンタ・リタ・スマイ(当初は単にサンタ・リタと呼ばれていた)の近くの丘にある「一時的な」難民キャンプへの移住である。スメイ住民は後者を選び、1945年から1946年にかけて道路、水道、電気のない未開発地域に移住した。 1946年、米国議会は公法594号「グアム土地収用法」を可決し、米海軍が島内で必要と判断したあらゆる土地を収用することを認めました。1948年、軍はグアム上級裁判所に民事訴訟第5-49号を提起し、スメイ島全域、合計245区画の私有地および商業地を、ほとんどまたは全く補償なしで収用することを宣言しました。[ 1 ]
1952年、サンタリタ村に教会が完成し、スメイ村の守護聖人であるグアダルーペの聖母に捧げられた。スメイ村の住民は1961年、チャモロの伝統的な慣習である諸霊の日に親戚の墓参りをするために初めて古い村に戻ることが許された。 [ 1 ] 1968年、アガット公園はアガット・スメイ記念公園と改名された。[ 16 ] 1972年、グアム議会はスメイ村の人々の苦しみを認める決議を可決し、サンタリタにニュースメイと呼ばれる住宅地区が建設された。この地区は現在、サンタローザまたはヒュンダイと呼ばれている。スメイ記念公園は1983年、古い教会の跡地に開園した。[ 1 ] 1988年、住民が1945年から1946年にかけて移住した難民キャンプの旧入口にサンタ・リタ・スメイ平和記念碑が建てられました。[ 1 ] 1999年、スメイ墓地は国家歴史登録財に登録されました。 [ 17 ]墓地、村の教会の十字架、そしていくつかの建物の廃墟が村に残っているすべてです。[ 1 ]
現代では、スメイの位置と名前は、グアム海軍基地で屋外レクリエーションサービスを提供するスメイコーブマリーナと共有されています。[ 18 ]