スウィート・リトル・シックスティーン

「スウィート・リトル・シックスティーン」は、チャック・ベリーが作曲し、初めて録音したロックンロールの曲で、1958年1月にシングルとして発売された。その年のニューポート・ジャズ・フェスティバルでの彼のパフォーマンスは、ドキュメンタリー映画『夏の日のジャズ』に収録されている。この曲はビルボード・ホット100で2位に達し、このチャートではジョニー・リヴァースの「メンフィス、テネシー」のカバーと並んで、ベリーの2番目に高い順位の1つとなった（この順位を上回るのは、1972年に1位に達した「マイ・ディンガリング」のみ）。「スウィート・リトル・シックスティーン」は、R&Bベストセラーチャートでも1位に達した。^[³^]イギリスでは、UKシングルチャートで16位に達した。^[⁴^]ローリングストーン誌は2004年にこの曲を「史上最高の500曲」のリストで272位にランク付けしました。彼は同じメロディーを、1955年にチェックメイトで録音された以前の曲「セントラルから来た少女」でも使用しました。

人事

1957年12月29～30日録音

ビーチ・ボーイズの1963年の曲「サーフィンUSA 」は、ブライアン・ウィルソンが作詞し、クレジットされていないマイク・ラヴが「スウィート・リトル・シックスティーン」の曲に付けた楽曲である。ベリーの出版社からの圧力を受け、ウィルソンの父でありマネージャーでもあるマリー・ウィルソンは、ブライアン・ウィルソンの作詞を含む著作権をアーク・ミュージックに譲渡した。^{[ 5 ]}

ビートルズは、1963年7月10日にロンドンのエオリアン・ホールで開催されたラジオ番組「ポップ・ゴー・ザ・ビートルズ」でこの曲を一度だけ録音した。この曲は、コンピレーション・アルバム『アンソロジー1』がリリースされる1年前の1994年にBBCでリリースされるまで未発表のままだった。^[⁶^]

ビートルズ解散から3年後、ジョン・レノンは1975年のカバーアルバム『ロックンロール』に収録された「スウィート・リトル・シックスティーン」のソロバージョンを録音した。このバージョンはフィル・スペクターのプロデュースにより、1973年10月17日から12月14日にかけて録音された。スペクターは曲のテンポを落とし、「ウォール・オブ・サウンド」的な手法で仕上げ、レノンはこれまでで最も情熱的な歌唱を披露した。^{[ 6 ]}再生時間は3分1秒だが、ベリーのオリジナルバージョンよりも詩数が少なく、よりスローでブルージーな曲調となっている。1年後、同じビートルズのポール・マッカートニーは、『ワン・ハンド・クラッピング』の制作中のある午後、アビーロード・スタジオの「裏庭」で映画撮影中にこの曲を録音した。^[⁷^]

^ 20世紀マスターズ — ミレニアム・コレクション: ベスト・オブ・チャック・ベリー(CD). チャック・ベリー. MCAレコード. 1999. MCAD-11944.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
^ 「チャック・ベリー・データベース：レコーディング・セッションの詳細：1957年12月29日/30日」。チャック・ベリーの音楽コレクターズ・ガイド。ディートマー・ルドルフ。 2021年9月28日閲覧。
^ホイットバーン、ジョエル(2004). 「トップR&B/ヒップホップシングル：1942–2004」レコードリサーチ. p. 55.
^ 「オフィシャルチャート - チャック・ベリー」 .オフィシャルチャート. 2017年10月28日閲覧。
^ペッグ、ブルース (2002).『ブラウン・アイド・ハンサム・マン』 pp. 162–163.
^ ^a ^b ^c「スウィート・リトル・シックスティーン」。ザ・ビートルズ・バイブル。2008年3月16日。 2018年2月10日閲覧。
^ 「『The Backyard』のレコーディング（1974年8月30日）」。ポール・マッカートニー・プロジェクト。 2023年6月7日閲覧。