ケンブリッジのブロック家

ブロック家は、ヴィクトリア朝末期からエドワード朝時代、そして戦間期にかけてケンブリッジに住んでいた芸術家の一家である。4人の兄弟は職業的な画家兼イラストレーターだった。2人の兄弟 (チャールズ・エドマンドヘンリー・マシュー) はジェーン・オースティンの作品やその他のイギリスの古典の挿絵で高い評価を得た。1人の兄弟は数学で優等学位を取得したが、これは当時、下層中流階級の出身者にとっては大きな功績だった。3人の姉妹は、当時の社会通念に従い、はるかに目立たない存在だった。姉妹のうち少なくとも1人は有能な芸術家であり詩人だったが、彼女がどの程度芸術で生計を立てていたかは明らかではない。一家の伝記作家であるクリフォード・マイケル・ケリーは、最初は最も有名なチャールズとヘンリーについてだけ書こうとしたが、兄弟全員が協力し合い、支え合っていたことに気づいた。[ 1 ] : 24 [注 1 ]

両親

エドマンド・ブロック(1840年第3四半期 - 1921年4月3日)[ 2 ] [ 3 ]は、1861年の国勢調査では、ロンドンのイズリントンで3人の従業員を抱える靴職人のヘンリー・ストーンの家に下宿していたと記載されている。エドマンドは1867年2月23日、リージェンツ・パーク・チャペルでメアリー・アン・ルイーズ・ペグラム(1835年 - 1912年第3四半期)[ 4 ]と結婚した。彼女はトーマス・ウィーリー[注 2 ]ペグラム(1811年頃 - 1893年第4四半期)[ 5 ]の娘であり、国勢調査によると1851年には法廷事務員、1861年には写真芸術家、1871年には写真家として働いていた。ペグラム家は芸術一家で、メアリー・アンの甥の一人に彫刻家のヘンリー・アルフレッド・ペグラムRA(1862年7月27日 - 1937年3月25日)がいた。[ 6 ] [ 7 ]イラストレーターのフレッド・ペグラムRI(1870年12月19日 - 1937年8月23日)[ 8 ] : 412 と、その兄弟で彫刻家、メダリストのアルフレッド・バートラム・ペグラム[ 9 ](1873年1月17日 - 1941年1月14日)[ 10 ] [ 11 ]も彼女の甥であった。

エドマンド・ブロックは非常に有能だったに違いない。1860年代半ばには初期英語テキスト協会の会員となり、協会で自身の著作を出版していた。[ 12 ] : 43 英図書館の記録によると、彼が個人的に翻訳または編集した作品には以下のものがある。

彼はまた、他の学者らと共同で『カンタベリー物語』をはじめとする中世文献の研究に取り組みました。ケンブリッジ大学出版局の中世・東洋言語学の講師となるため、ケンブリッジに移りました。

教育

ブロック家の子供たちは、英国国教会のセント・バーナバス幼稚園と小学校に通った。[ 1 ] : 20 その後、少年たちはケンブリッジのパラダイス通りにある男子高等学校に進学した。[注釈 3 ]学校の授業料は、10歳未満の少年は週6ペンス、10歳以上の少年は週9ペンスだった。[ 13 ]ケンブリッジの学校は評判が良く、サウス・ケンジントンの科学芸術学部[注釈 4 ]から助成金を受ける資格があった。[ 15 ]この学校の特色の一つは科学の授業で、サウス・ケンジントンの科学芸術学部と共同で開講され、毎年5月に試験が行われ、その試験問題は全国の科学クラスの試験官によって出された。[ 16 ]ブロック家は表彰式のたびに目立っており、間違いなく最も有名な生徒の一人でした。1907年4月に行われた最初の卒業生集会で、3代目の校長であるレフェリーCJ・スミスは、ブロック家が学校を有名にしたと語った。[ 17 ]

男子はパラダイス通りの男子高等学校に通い、女子は女子高等学校に通っていました。[注 5 ]ブロック家はケンブリッジ美術学校で美術も学び、全員が楽器を演奏したり歌ったりしていたため、音楽の素養も多少はありました。彼らは友人の家[ 1 ] : 22 やヘンリーのクランフォードの家で、定期的に音楽の夕べを開いていました。[ 1 ] : 134

一家は慈善活動のためのアマチュアコンサート、特にセント・アンドリュース・ストリート礼拝堂の社交行事に定期的に寄付をしていました。このコンサートでは、チャールズ、リチャード、トーマスがハイドンの三重奏曲を演奏し、キャサリンが歌を披露したり[ 18 ]、トーマスとキャサリンがデュエットを披露したり[ 19 ]、その他のコンサートにも参加したりしました[ 20 ] 。

ケンブリッジ美術学校

ブロック夫妻は主にケンブリッジ美術学校で美術教育を受けました。この学校は1858年にウィリアム・ジョン・ビーモントによって設立されたとよく言われます。 [ 21 ]しかし、この学校は既にワーキング・メンズ・カレッジの一部として存在していました。ビーモントは学校の事務長に就任すると、積極的に資金集めを行い、学校に新たな息吹を与え、繁栄した美術学校へと発展させました。[ 22 ] [注 6 ]この学校は、時を経てアングリア・ラスキン大学へと発展した機関の一つとして今日も存続しています。[ 24 ]

ブロック家の少なくとも5人がこの学校に通い、そこで賞を受賞した。チャールズは学校の教師を務め、[ 25 ]リチャードは1895年まで生徒指導員を務めた。[ 26 ]この学校はサウス・ケンジントンに本部を置く政府の科学芸術省の傘下だった。高等学校が科学を推進する一方で、ケンブリッジ芸術学校は美術と工芸の教育を推進した。[注 7 ]芸術教育を推進する取り組みの一環として、科学芸術省は1891年ま​​で全国的に3つのレベルの賞を授与していた。ブロンズ・メダル、全米図書賞、グレード3グレードである。それ以降、これらの賞は奨学金に、そして学校での地域賞に置き換えられ、[ 27 ]通常は省の人物によって審査された。

賞金の価値を理解するために、1893年には学校に196人の生徒がおり、授業料収入は201ポンド17シリングだった。つまり、生徒一人当たりの平均授業料は1ポンドをわずかに上回っていたことになる。[ 28 ]学校はまた、科学芸術学部からの助成金とケンブリッジ自治区議会からの助成金に依存していた。

ケンブリッジ美術学校でブロック兄弟5人が獲得した賞
チャールズリチャードトーマスヘンリーキャサリン注記
1889ホン・メン。油彩または水彩画による自然風景の最高傑作[ 29 ]
1890銅メダル:実物大の頭部の絵画。3年生:実物大の頭部のチョーク画。3年生:古代の人物像のチョーク画。地域賞:1位。実物大の絵画またはデッサン最優秀作品、キャストによるチョーク画最優秀作品1位。3年生:モデルのグループを描いたチョーク画。3年生:キャストによる装飾を描いたチョーク画。優秀賞と賞品:モデルの陰影付き画。優秀賞と賞品:キャストによる陰影付き画。地域賞:キャストによる2番目に優れたチョーク画。優秀賞:視点[注8 ]
1891銅メダル2個:人物画(頭部)、3年生:古代・解剖学研究画、優秀賞および特別賞:静物画3年生:建築の秩序と装飾の構成についての研究。優秀賞・優秀賞:透視図法(理論と実践)優秀賞:自由描画、優秀賞:模型描画[注9 ]
1892地方賞:名誉賞。実物から描いた絵画。地域賞:デザイン(1ポンド)地方賞:(共同1位)キャストからのアウトライン(10シリング)。上級科目の試験合格(12シリング)。[注 10 ]
1893地元賞品:キャストによるチョーク画(1ポンド)地方賞:夜間クラスでの活動(7シリング6ペンス)[ 28 ]
1894サウスケンジントン校から無償奨学金を授与。地域賞:デッサンまたは絵画1位(1ポンド)、自然を題材にした風景画(1ポンド)、デザイン(1ポンド)、アンティークの人物画2位(10シリング)、アンティークの頭部画1位(1ポンド)。地域賞:功績のある作品(5シリング)。試験合格(8シリング)。[ 32 ]
1895地方賞: (ヘンリーと同順位) デッサンと絵画 (各 1 ポンド 1 シリング)サウス・ケンジントンから2度目の無償奨学金を授与。全国コンクールで「元素」を描いた4枚のパネル作品でクイーンズ・ブック賞を受賞。地域賞:(リチャードと同点)デッサンと絵画(1点1ポンド1シリング)地元の賞品:自然の花の習作集。試験合格。[ 33 ]
1896データは入手できないが、1897 年のコメントから、ヘンリーは別の無償の学生奨学金を獲得したようだ。[ 34 ]
1897地方賞:デッサンまたは実物絵画(1ポンド1シリング)、古美術品デッサン(1ポンド1シリング)、優秀賞:水彩画の鋳型からモノクローム絵画を制作。試験合格(7シリング6ペンス)サウスケンジントンから再び無償の学生奨学金が授与されました。地域賞:デザイン(1ポンド1シリング)地域賞:名誉ある男性デザイナー[注 11 ]
1898地方賞: 実物からのデッサンまたは絵画部門 1 位。アンティークからのデッサン部門 1 位。[ 35 ]
1899地元賞:ホン・メン。アンティークの絵[ 36 ]

宗教と政治

ブロック一家が通っていたセント・アンドリュース・ストリートのバプテスト教会
教会の正面図(地上階より上)

ブロック家は全員、セント・アンドリュース・ストリート・バプテスト教会に関わっていた。1721年、この場所にあったかつての馬小屋と穀物倉庫で礼拝が始まった。これは1764年により大きな礼拝堂に、さらに1836年にさらに増築された。現在の建物は1903年に建築家ジョージ・パーマー・ベインズとレジナルド・パーマー・ベインズによって設計された。 [ 37 ]ブロック家は1903年、新しい礼拝堂の建設資金集めに協力した。バーサとキャサリンはギルドホールのピューリタン・バザーで屋台を出店して新しい礼拝堂の資金を集め、兄弟たちはコンサートで演奏した。[ 38 ] 4人の兄弟全員とチャールズの妻は1907年8月に自由教会サマースクールの受講生として教会を訪れた。 [ 39 ]キャサリンはセント・アンドリュースの女子ギルドの会長であった。[ 18 ]前述のように、ブロック家はセント・アンドリュース教会の社交行事やコンサートに頻繁に参加していました。トーマスはセント・アンドリュース教会で会合を開いていたロバート・ホール・バプテスト学生協会の会員でした。

政界では自由党一家だった。チャールズは1906年の総選挙で自由党候補の指名に賛成した。1906年の総選挙では、エドマンドと3人の息子が1909年に自由党候補のギルドホール集会に出席したことが記録されている。[ 40 ]兄弟はケンブリッジのダウニング街に住所を持つリベラル・クラブの会員だった。[ 1 ] : 26 トーマスはケンブリッジ・ビリヤード・リーグでクラブのためにプレーした。[ 41 ]そして、1920年に引退したクラブ管理人への現金贈呈の主要な寄付者の一人でした。[ 42 ]

家族の家

結婚後、エドマンドとメアリー・アン・ブロック夫妻はまず北ロンドンのケンティッシュ・タウン、レイトン・ロードに移り住み、そこでアリスは1868年に生まれました。これは一家にとって最初の住まいに過ぎませんでした。彼らは以下の場所に住んでいました。

  • ロンドン、ホロウェイのハムデン・ロード。チャールズは1870年にこの地で生まれた。
  • リチャードは1871年に、北ロンドンのフライアーン・バーネットにあるコーンウォール・テラス7番地で生まれました。
  • トーマスが1872年に生まれたケンブリッジのコロネーション・ストリート
  • ケンブリッジのペローネ通り4番地で、残りの3人の子供が1875年、1876年、1879年に生まれました。
  • 10テニソンストリートは、ヘンリーがジュニア科学芸術奨学金を受賞した1888年9月当時の住所でした。[ 16 ]
  • ケンブリッジ、ノーステラス4番地
  • バリー・ヴィラ3番地、アビー・ロード、1889年
  • 1894年のブランズウィックウォーク14番地
  • 1898年頃、マディングリー・ロード35番地、アランディン・ハウスに建てられた。この住所は、その後70年間、家族が住むことになる場所だった。[注 12 ]

アランディン・ハウスは3階建ての大きな一戸建て住宅でした。家の正面は左右対称ではなく、左端3分の1は、当初の右端3分の2の左右対称の設計に接しているように見えます。[ 44 ]家の裏手には3階建ての別館があり、増築された可能性があります。アランディン・ハウスがいつ建てられたかは不明ですが、 1886年に陸地測量局がこの地域を測量した時点では、既に敷地に建物がありました。 [ 45 ]

ウィルバーフォース・ロードとの角にあるマディングリー・ロード33番地の隣接地はフィールド・コテージとして知られ、リチャード夫妻が1925年に取得した。一行は1935年もそこに住んでいたが、1938年には立ち退いた。フィールド・コテージは1960年にも使用されていたが、1966年の選挙人名簿には住所が記載されていない。現在、その場所にはウィルバーフォース・ロードに面したテラスハウスが建っている。アルンディン・ハウスは1939年にはまだ1軒の家だったが、選挙人名簿によると1950年までに3軒のアパートに分割され、1軒目は賃貸に出され、2軒目と3軒目は家族が使用していた。

スタジオ

裏庭にある巨大な[注 13 ]スタジオは、ブロック家によって建てられました。 [ 46 ] 1901年に陸地測量部が地図を改訂した時点では、スタジオの敷地にはスタジオよりも小さな建物がありましたが[ 47 ]、1925年の測量ではスタジオは現在の形になっていました。[ 48 ]この建物は家屋とは別棟ですが、屋根で繋がっています。スタジオで最も驚くべき点は、ほぼ2階建ての高さの大きなランタン型の北窓です。[ 49 ]

ブロック家はスタジオを建てました。4人の兄弟全員がこのスタジオで一緒に仕事をし、[注 14 ]チャールズとヘンリーは結婚して母屋を出てからも日中このスタジオに戻っていました。[ 1 ] : 12 スタジオは巨大な「ジャンボ」ストーブで暖められており、キャサリンの娘バーバラは感銘を受けました。[ 1 ] : 134 [ 43 ]

スタジオの特徴の一つは、チャールズとヘンリーがそこで保管していた当時の衣装や家具のコレクションでした。これらは、摂政時代の衣装の版画やファッションプレートとともに、ジェーン・オースティンなどの作家のイラストの正確さを確かなものにするのに役立ちました。彼らはモデルのために、特定の時代の服に合わせて特別に服を仕立てることもありました。彼らのアンティークに関する知識が、ウォルター・マレットからフレデリック・リッチフィールド(1850-1930)著『図解家具の歴史、最初期から現在まで』 (1906年)の挿絵を描くよう依頼されるきっかけにもなりました。 [ 8 ] : 183 この版は、1903年の第5版よりもページ数が86ページ、イラストが100枚増えました。[ 51 ]

クランフォード・スクール

イラストレーションの「クランフォード派」は、共通の訓練を受けた「流派」というよりは、スタイルであった。それは、ヒュー・トムソンによるエリザベス・クレグホーン・ガスケルの『クランフォード』の1891年マクミラン社による再版にちなんで名付けられた。そのスタイルは、歴史的なテーマに対して、郷愁と愛情を込め、いくぶん気まぐれなアプローチをとった[ 52 ] : 300 この本に掲載されたトムソンのイラストレーションは、もはや存在しない俗物主義に対するグラフィックな郷愁を特徴とするクランフォード派の幕開けとなった。[ 53 ]この派のメンバーは皆、18世紀のイギリスの文学、芸術、衣装、あるいは雰囲気に心を奪われ、大規模な郷愁の商人となったのである。[ 8 ] : 184 それは産業革命以前のイギリスの田舎を思い起こさせるイラストレーションのスタイルであり、[ 54 ]産業化の荒廃以前の過ぎ去った黄金時代を懐かしく再現することに特化したものでした。[ 55 ]実際には、木版画の代わりに写真機械による複製が導入されて初めて、この流派の特徴である細いペンの線が可能になりました。[ 52 ] : 300

チャールズとヘンリーは共に「クランフォード派」の会員であった。チャールズが1902年に結婚後、ケンブリッジのグランジ・ロードに引っ越した家が「クランフォード」と名付けられたのは、おそらく偶然ではないだろう。[ 56 ]リチャードも同じスタイルで絵を描いていたが、1920年にイラストレーションに転向した際には、摂政時代ジョージ王朝時代を彷彿とさせるよりも、現代的な題材に注力していたため、クランフォード派の会員とは言い難い。ブロック家の子供たちの母方のいとこであるフレッド・ペグラムRIもクランフォード派の会員であった。

ブロック家の子供たち

アリス・エマ(1868–1896)

アリス・エマ・ブロックは、1886年1月1日、北ロンドンのケンティッシュ・タウン、レイトン・ロード139番地に生まれた。 [ 57 ]ブロック家の長女であり、最も短命で、28歳で亡くなった。彼女の足跡はほとんど残っていない。彼女は1896年7月24日、ノーフォーク州グレート・ヤーマス[注 15 ]で亡くなった。彼女はグレート・ヤーマスゴーレストン、クリフ・ヒルのイースト・ビュー[注 16 ]で、腹膜炎による衰弱のため亡くなった。死去時には兄のトーマスが傍にいた。[ 59 ]

チャールズ・エドマンド(1870–1938)

チャールズ・エドマンド・ブロック(王立水彩画家協会会員)は、ブロック兄弟の長男であり、最も成功した画家であった。 1870年2月5日(土)、イギリス、ロンドン、ホロウェイ、ハムデン・ロードの自宅で生まれた。兄弟たちと同様、チャールズもセント・バーナバス小学校で教育を受け、その後、兄弟全員が順番に通う男子高等学校に進学した。高等学校の3代目校長であるCJ・スミスは、ブロック兄弟が同校の生徒の中で最も有名で、チャールズの初期の素描や絵画が最も貴重な所蔵品であったと述べている。[ 17 ]チャールズは弟たちほど学校の賞を取る機会はなかったが、彼が最も活躍したのはケンブリッジ美術学校であった。ここで彼は、絵画、チョーク画、油彩、人物画などで賞を受賞した。[ 60 ]

チャールズは、ケンブリッジ出身の才能ある彫刻家ヘンリー・ワイルズ(1838年 - 1930年8月11日) [ 61 ]から少なくともいくらかの美術教育を受けていました。ワイルズは、ブロック家がノース・テラスに住んでいた当時、近所に住んでいました。チャールズが彫刻を制作したという証拠は残っていませんが、ヘンリー・ワイルズとその父で石工のジョン・ワイルズ(1812年 - 1908年)の肖像画を制作しました[ 62 ] 。

チャールズもまた、3人の兄弟と少なくとも1人の妹(キャサリン)と同様に、ケンブリッジ美術学校に通った。1902年9月25日、チャールズはセント・アンドリュース・ストリート・バプテスト教会でアニー・ダドリー・スミス(1879年9月13日 - 1959年12月15日)[ 12 ] : 45 [ 63 ]と結婚した。新婚旅行から戻ると、夫妻はケンブリッジのグランジ・ロード38番地にあるクランフォードに住み、[ 56 ]チャールズは死ぬまでそこに住んだ。夫妻には子供はいなかった。

カークパトリックは、ブロックが挿絵を手がけた書籍や書籍セット(全30巻のサッカレーなど)を270冊近く挙げている。これは彼の作品のほんの一部に過ぎない。彼は雑誌の挿絵や肖像画も手がけ、その多くはケンブリッジ大学の著名な学者を描いたものだった。

チャールズは、1921年4月3日の父の死後、142ポンドの小さな遺産の遺言執行者を務めた。[ 3 ]しばらく健康を害していたチャールズは、1938年2月38日、結婚以来住んでいたクランフォードで亡くなった。彼の遺産は2,458ポンドと評価された。 [ 64 ]彼の未亡人は、義理の妹バーサと義理の兄トーマスとともにケンブリッジのヒューズ・プレイス15番地に引っ越した。[ 12 ] : 46 トーマスは1939年末に亡くなり、3人の兄弟、リチャード、ヘンリー、キャサリンが残された。チャールズの未亡人アニー・ダドリーは、彼より21年間長生きし、1959年12月15日に亡くなった。[ 63 ]

チャールズによるパンチのイラスト

以下の医療をテーマにしたパンチ誌のイラストは、ウェルカム・コレクションのご厚意によるものです。チャールズは1901年2月6日から1910年3月30日までの間に、 パンチ誌に109点のイラストを掲載しました。

リチャード・ヘンリー(1871–1943)

リチャード・ヘンリー「ディック」ブロックは、1871年7月21日金曜日[ 65 ]にロンドンのコルニー・ハッチで生まれました。生後まもなく、家族はケンブリッジに引っ越しました。兄弟たちと同様に、彼はセント・バーナバス高校に通い、その後、ハイアー・グレード・ボーイズ・スクールに進学しました。ハイアー・グレード・ボーイズ・スクールでは、1889年から1890年まで科学奨学生でした[注 17 ] 。また、ケンブリッジ美術学校にも通い、そこで数々の全国的な賞を受賞しました。1891年の国勢調査によると、リチャードはケンブリッジ美術学校の学生であるだけでなく、教師(生徒教師)としても活動していました。彼は1895年までこの職を続けました。その年、美術学校委員会は彼の退任を報告しました[ 26 ]。

リチャードは1897年に『ザ・インファンツ・マガジン』と『ザ・ファミリー・フレンド』に挿絵を描いたが、カークパトリックはその後20年間は絵画に専念したと述べている。[ 12 ] : 73 ホランドはリチャードが絵画に専念し、主に油絵で地元の風景画からささやかな収入を得ていたと述べている。彼は1897年にしか展示会に出展しなかった。ケリーはリチャードが他の主題よりもケム川沿いの牧草地の牛や馬を描くことを間違いなく好んでいたと述べている。[ 1 ] : 30 しかしケリーは、1908年以降、ウェルズ・ガードナー・ダートン社年鑑には必ず彼の白黒の絵が掲載され、30点に及ぶことも多かったと述べている。また彼は同社の『チャッターボックス年鑑』にも挿絵を寄稿した。[ 1 ] : 156

リチャードは熟練した音楽家で、ヴァイオリンとチェロだけでなく[ 12 ]:74 、ダブルベースも演奏した。[ 1 ]:22 リチャードは単なる演奏家ではなく、ケンブリッジ管弦楽協会で演奏し、1903年に協会の委員に選ばれた。[ 66 ]

リチャードは比較的頻繁に展覧会に出展していた。[注 18 ] 1916年にリチャードはタトラーパンチに寄稿を始め、1916年3月22日から1917年4月11日までパンチに4点のイラストを掲載した。この頃、彼は以下の雑誌を含む様々な定期刊行物に散発的に寄稿し始めた。[ 12 ] : 74

リチャードは1917年8月25日、ロンドン、ハウンズロー、ハンワース・ロードのインディペンデント・チャペルで、女教師のメアリー・クック(1882年11月27日 - )と結婚した。 [ 12 ] : 74 この夫婦には子供はいなかったようだ。 1918年、リチャードは国民奉仕の免除を申請したようだが、後に志願兵として戦争労働に従事していたという理由でこれを撤回した。 1916年に徴兵制度が初めて導入された当時、45歳のリチャードは年齢的に高齢すぎたが、[注 19 ] 1918年に状況が変わった。1918年兵役(第2号)法により年齢制限が18歳から51歳に延長され、47歳だったリチャードも対象となった。[ 68 ]

カークパトリックはリチャードとメアリーが1938年まで実家であるアランディン・ハウスに住んでいたと述べているが、選挙人名簿によると2人は1925年に隣のフィールド・コテージに転居し、1935年もそこに住んでいた。リチャードは3人の兄弟と共にスタジオで働いていた。リチャードは1920年にベッシー・マーチャント著『Three Girls on a Ranch』[ 12 ]:74 から本格的に児童書の挿絵を描き始め、合計で少なくとも80冊の挿絵を描いた。[ 12 ]:75 その多くは少女向けの物語だったが[ 12 ]:74 、彼は年刊誌の挿絵も数多く描いた。[ 12 ]:75 [ 1 ]:156

カークパトリックは、リチャードが1932年に定期刊行物のイラストを描くのをやめ、1940年頃には書籍のイラストを描くのをやめたようだと述べています。1939年までにリチャードとメアリーはヘイスティングスで下宿屋を経営し、その後1940年にロンドンのハウンズローに引っ越しました。[注 20 ]リチャードは1943年6月11日に心臓病でブルストロード通り32番地で亡くなりました。[ 12 ] : 75

ホランドは、リチャードの挿絵には兄ハリーの挿絵のような技巧と活力が欠けていたと述べている。[ 71 ]ケリーは、リチャードの絵はチャールズやヘンリーの絵の水準に達していなかったと述べている。[ 1 ] : 156

リチャードによるパンチのイラスト

リチャードはパンチ誌にスケッチ(パンチラインのあるイラストはスケッチと呼ばれていた)をわずか4点しか掲載しておらず、1916年に3点、1917年に1点掲載した。いずれも何らかの形で戦争に言及している。1917年のスケッチは、パンチ誌のイラストレーターたちがランド・ガールズをどのように描いたかを示す好例である。ケリーは、これらのスケッチから、リチャードが人物よりも動物を描く方が明らかに楽しかったことがわかると述べている。[ 1 ] : 143

トーマス・アルフレッド(1872–1939)

TAブロックによる珍しい児童書の挿絵[ 72 ]

トーマス・アルフレッドは1872年12月15日(日)に生まれました[ 73 ]。両親の4番目の子であり、ケンブリッジへの移住後初めて生まれた子でした。兄弟たちと同様に、彼はケンブリッジの高等学校で教育を受け、優秀な生徒でした。フォーム1b在学中は、そのフォームの優秀者リストで首席でした。また、その学年の地図作成賞とリーク賞も受賞しました[注 21 ] 。

2年後、トーマスはクラス1aの基準を超えたことで出席賞を受賞した。[ 75 ]

翌年、彼は数学の第3段階でファーストクラスを獲得し、数学の才能を発揮しました。[ 16 ]トーマスは、高等学校史上最高の数学者という評判を得ました。 [ 76 ]

トーマスは1892年10月13日にケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジに入学し、数学を学ぶための奨学金(シザーシップ、つまり少なくとも部分的な奨学金)を獲得した。1895年に数学の優等学士号を取得し、25位の[[ラングラー(ケンブリッジ大学)|ラングラー]]となった。1899年には修士号を取得した。 [ 77 ]兄弟姉妹の中で大学に進学したのは彼だけだった。

いくつかの資料では、リチャードは3人のブロック兄弟のうち忘れられたブロック兄弟とされており、チャールズやヘンリーよりもはるかに知られていない。トーマスについて言及される場合は、通常、彼が数学者になったとされている[ 71 ]しかし、ニューボルトは、イラストレーターとして働いていたブロック兄弟は4人おり、その中でチャールズとヘンリーが最も有名であったと述べている。[ 78 ] : 619-20

トーマスは生涯を通じて自分自身を芸術家、製図家であると表現した。

  • 1901 年の国勢調査では、彼は自らを地質図の製図家と表現している。
  • 1911年の国勢調査では、彼は職業を「画家(古生物学製図家)」と回答しています。当時、彼はアランディン・ハウスに住み、3人の兄弟とスタジオを共有していました。彼の化石の図解は、古生物学協会のモノグラフに定期的に掲載されていました。
  • 1939 年の登録簿では、彼は職業を「芸術家: 科学書のイラストレーター」と記載しています。

兄弟たちがイーゼルで作業をしている間、トーマスのワークステーションは顕微鏡で、教科書や雑誌のために顕微鏡のスライドや微小な生物や構造のイラストを描いていた。[ 1 ]:23

1904年、トーマスはデイリー・クロニクル紙の漫画コンテストで2等賞40ポンドを獲得しました。この受賞にもかかわらず、トーマスはチャールズ、ヘンリー、リチャードと共にパンチ紙に漫画を描くことはありませんでしたが、兄弟たちがパンチ紙に描いたジョークの主力となりました。

トーマスはケンブリッジの社交界に積極的に参加した。YMCAの文学・討論会の主要メンバーであった。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]また、卓球にも熱中し、[ 84 ] [ 85 ]チェス・ドラフト・クラブの役員も務めた。[ 86 ]美術工芸学校を運営する地方自治体の小委員会のメンバーでもあった。[ 87 ]

ブロック家の全員がセント・アンドリュース通りのバプテスト教会に関わっていたようですが、トーマスとキャサリンが最も深く関わっていたようです。トーマスはロバート・ホール協会[ 88 ]のメンバーでもありました。この協会は著名な古典学者T・R・グローバーによって設立されたバプテスト派の学生団体で、ケンブリッジで牧師を務めたバプテスト派のロバート・ホールにちなんで名付けられました。この協会はセント・アンドリュース通りの礼拝堂で会合を開き、60年後もそこで活動を続けました。[ 89 ]この協会は、後にバプテスト学生連盟へと統合される多くのバプテスト派学生団体の始まりでした。[ 90 ]

ブロック家の長女アリス・エマは1896年7月24日に亡くなった。トーマスはグレート・ヤーマスで彼女の死に立ち会った。[ 59 ]トーマスは前年に学士号を取得し、おそらく修士号取得に向けて勉強していた。彼はブランズウィック・ウォーク14番地の自宅に住んでいた。12月21日午後3時半に短い散歩に出かけたが、そのまま帰ってこなかった。家族は4日後、彼に関する情報を求めて広告を出した。[ 91 ]何が起こったのか、いつ戻ってきたのかは不明である。

トーマスは結婚しなかった。1935年の選挙人名簿にはアランディン・ハウスに住んでいたと記録されているトーマスとバーサは、1938年か1939年のいつか、ケンブリッジのハウズ・プレイス15番地に引っ越し、チャールズの未亡人アニーと同居した。バーサは1939年2月28日にそこで亡くなった。トーマスは彼女の遺言執行者を務め、その遺言には「芸術家トーマス・アルフレッド・ブロック」と記されていた。[ 92 ]トーマスはバーサの死後まもなく、短い闘病生活の後、1939年10月20日にアニーと同居していた家で亡くなった。彼はケンブリッジのヒストン・ロード墓地で、チャールズとバーサと同じ区画に埋葬された。[ 73 ]

トーマスによるテクニカルイラストレーション

トーマスによる以下のイラストは、 1909年の古生物学会モノグラフ第63巻に掲載されたものです。トーマスは1900年以降、このモノグラフに多くのイラストを寄稿しました。[ 93 ]ケンブリッジ大学出版局は最近、化石植物に関する古典的なテキストを再発行しましたが、その中にはトーマスによるイラストが少なくとも1つ掲載されています。[ 94 ]

ヘンリー・マシュー(1875–1960)

ヘンリー・マシュー・「ハリー」・ブロックRIは1875年7月11日(日)に生まれました。ブロック兄弟の中で最も多作なイラストレーターであり、同世代の中でも最も多作なイラストレーターの一人でした。[ 12 ]:55 ブロック兄弟の中で最も長生きし、85歳で亡くなりました。兄弟の中では、91歳まで生きたキャサリンだけが彼より長生きでした。ケリーは、78歳でイーゼルに向かって絵を描いているヘンリーの写真を本の図版に掲載しています。[ 1 ]:48-49

兄弟姉妹と同様に、彼はまずセント・バーナバスで教育を受け、その後、兄弟たちと同様にハイアー・グレード・ボーイズ・スクールにも通いました。ここで彼は常に賞を獲得していました。ケンブリッジ美術学校に通っていた頃は、サウス・ケンジントンの理学芸術学部から繰り返し無償の奨学金を受けていました。

彼の最初の本の挿絵は、マクミラン社の歴史読本のためにチャールズと共同で描いたものだったようです。その後、フレデリック・マリアットの『父を捜すジャフェット』(マクミラン社、ロンドン、1885年)のために40点の挿絵を描きました。その後、彼は亡くなるまでほぼずっと書籍や雑誌の挿絵を手がけました。

ヘンリーは1912年9月7日、ハムステッドのセントポール大聖堂でドリス・ジョーン・ペグラム(1886年6月12日 - 1979年11月1日[ 95 ] [ 96 ] )と結婚した。 [ 97 ]ドリスはヘンリーの従兄弟で彫刻家のヘンリー・アルフレッド・ペグラムとアリス・ランバート(1865年1月13日生まれ)の長女であり、[ 98 ] [ 99 ] 1881年の国勢調査では芸術家のモデルとして記載されている。ハウフとカークパトリックはどちらもドリスがイラストレーターのフレッド・ペグラムの姉妹であると述べた。[ 8 ]:245 [ 12 ]:57 しかし、国勢調査の詳細な調査により、トーマス・ウィーリー・ペグラムがリチャードの母方の祖父、フレッドの父方の祖父、ドリスの父方の曽祖父であることがわかった。したがって、ドリスはフレッドの従妹の娘であり、ヘンリーはフレッドの従妹であった。[注 22 ]

夫妻は、ヘンリーが設計したケンブリッジの「ウッドストック」(ストーリーズ・ウェイ63番地)に住んでいました。第二次世界大戦後、夫妻は3つのアパートに分割されていたアランディン・ハウスに戻りました。夫妻は2号室と3号室に2人の娘と暮らしました。夫妻には3人の子供がいました。

  • マーガレット・マリオン・ブロック(1913年11月12日 - 1967年1月3日)[ 95 ] [ 100 ]彼女はケンブリッジのパース女子学校に通った。 [ 1 ]:11 マリオンはケンブリッジの女性協会に深く関わっていた。マリオンは結婚せず、1967年1月3日にケンブリッジのアデンブルックス病院で突然、予期せず亡くなったときも、アランディン・ハウスのフラットの一つに住んでいた。[ 1 ]:11 [ 100 ]
  • ジョーン・ペネロペ・ブロック(1917年2月11日 - 1992年9月21日)[ 95 ] [ 101 ]姉と同様にパース女子学校に通った。[ 1 ]:11 ジョーンはロンドンの額縁屋で働いていたが、高齢の母親の世話をするために戻ってきた。[ 1 ]:12
  • ベヴィス・ヘンリー・ブロック(1921年2月22日 - 2005年11月7日)[ 95 ] [ 102 ]ベヴィスは医学を学ぶためケンブリッジ大学のレイズ・スクール、次いでクレア・カレッジに通い、キングス・カレッジ病院で臨床研修を受け、最終的に整形外科医の資格を取得した。彼はキングス・カレッジの主任理学療法士であったマーガレット・ドロシー・ケイブ(1919年5月5日 - 1992年5月29日)[ 103 ] [ 104 ]と結婚した。不幸にもドロシーは妊娠中に風疹に感染し、クリストファー・ベヴィス・ブロック(1946年11月27日 - )は生まれつき耳が聞こえず、口がきけず、目が見えなかった。[注 23 ]マーガレットは風疹グループ慈善団体を設立し、後にセンスと改名された。マーガレットは慈善活動で大英帝国勲章第2位(OBE)を受章し、クリストファー・クリストファーの伝記『静かな人生』マクミラン社、ロンドン、1975年)を出版した。[ 105 ]

夫妻にはもう一人の子供、エリザベス・A・ブロック(1950年8月26日)という娘がいた。彼女は母の跡を継ぎ、理学療法士の訓練を受けたが、多発性硬化症を患い、40代で亡くなった。マーガレットの死後、彼はソールズベリー病院で長年勤務していた姉妹と結婚したが、彼女も彼より先に亡くなった。[ 106 ]

ブロック兄弟の需要は非常に高く、第一次世界大戦が終わるまで代理人を雇わなかった。[ 1 ] : 11 挿絵入りのギフトブックは戦後衰退し、1929年から1930年の金融恐慌によってついに消滅した。[ 50 ] : 2 ヘンリーは生涯で550冊以上の本の挿絵を描いた。[ 12 ] : 60-73 これらの本の一部は他の人と共同で挿絵を描いたが、パンチ誌に描いた415点の挿絵だけでなく、雑誌や連載小説の挿絵など 、その他の仕事もすべて考慮に入れると、それでも膨大な仕事量である。

ヘンリーは1960年7月21日に亡くなったとき、アランディン・ハウス(マディングリー・ロード35番地のフラット2)に住んでいた。[ 107 ]彼の視力は第二次世界大戦以来悪化しており、彼の義理の娘は、ヘンリーが難聴と口のきけない目を持つ息子のスケッチを苦労して描き、その後、どちらがより視力が悪いのか疑問だと言ったと報告している。[ 105 ] : 13 ヘンリーの視力は年齢を重ねるにつれて低下し続けた。[ 12 ] : 59 ドリスは1979年11月1日まで存命し、ケリーによるブロック家の伝記の主な情報提供者の一人であった。[ 1 ] : 11

ヘンリーによるパンチのイラスト

以下の医療をテーマにしたパンチ誌のイラストは、ウェルカム・コレクションのご厚意により提供されたものです。ヘンリーは1905年7月19日から1940年3月6日まで、パンチ誌に415点のイラストを掲載しました。

キャサリン・アリソン(1876–1967)

キャサリン・アリソン「ケイト」ブロックは1876年12月10日(日曜日)に生まれ、女子高等学校に通った。彼女は芸術的才能があり、1893年にはケンブリッジ美術学校で模型デッサンで1級を取得し、幾何学デッサンにも合格した。[ 28 ] 1895年には、自然界の花の描写と美術学校の試験成績で賞を獲得した。[ 26 ]キャサリンは兄弟のように芸術家になっていたかもしれないが、ケリーが指摘するように、母親が老衰し衰弱していく中で、彼女は家庭の柱として留まっていた。[注 24 ]

キャサリンはケンブリッジのセント・アンドリュース・ストリートにあるチャペルに深く関わっていた。彼女はセント・アンドリュース女子ギルドの会長を務め、[ 18 ]資金集めを支援し、社交行事の常連でもあり、1903年のピューリタン・バザーでは姉のバーサと共に屋台を出店し、その後のコンサートではチャールズとトーマスと共に出演した。[ 38 ]キャサリンは義姉のアニー・ダドリーと共に菓子作りをしただけでなく、1908年にはバプテスト宣教協会の作品販売会の夜のコンサートにも貢献した。 [ 20 ]キャサリンは1909年3月12日の行事で、後にキャサリンの義理の弟であるダドリー・ジェームズ・スミスと結婚するガートルード・アリス・ストラグルズと共に歌を披露した。ダドリー・ジェームズ・スミスはその夜、将来の妻とキャサリンの弟トーマスと共にカルテットで演奏した。[ 108 ]

キャサリンは詩を書き、雑誌[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]や新聞[ 112 ] [ 113 ]に掲載されました。

キャサリンは義理の兄で海外との通信を扱う書店の助手だったハロルド・リンジー・スミス(1880年5月31日 - 1961年9月29日) [ 114 ]と1911年の第3四半期に結婚した。 [ 115 ]これは、兄チャールズがハロルドの妹アニー・ダドリーと結婚してから9年後のことである。ブロック家と同様に、スミス家も仲の良い家族で、第一次世界大戦中にフランドルで三番目の兄ダドリー・ジェームズ・スミス(1883年12月18日 - 1917年8月18日)が亡くなった後、選挙人名簿によると、ハロルドとキャサリンは彼の未亡人ガートルード・アリス(闘争)(1888年10月4日 - 1974年8月14日)の隣に住んでいた。[ 116 ] [注 25 ]

ハロルドとキャサリンには二人の娘がいた。アリソン・リンジー(1912年7月24日 - 2006年3月26日)は技師のアーサー・ハーベイと結婚し、バーバラ・ノエル(1913年12月25日 - 2000年7月31日)は[114] [118]、少なくとも4冊の詩集を出版した詩人あっバーバラ1939年の第3四半期にイギリスのケンブリッジで数学者のバーナード・スコット(1915年8月27日 - 1993年11月7日)と結婚した。[119] 夫婦には4人の息子がおり、1972年に結婚生活は解消された。[26 ]バーバラ2000731にウェスト・サセックスのバージェス・ヒルで亡くなり、2000年8月16日にケンブリッジで火葬され、遺族が遺灰を持ち帰った。[ 120 ]バーバラの息子コリン・リチャードとその妻ダイアンが遺言執行者となり、当時ミシガン州アナーバーに住んでいた息子ゴッドフリー・ピーターが文学上の遺言執行者となった。[ 121 ]

キャサリンは1967年12月31日、サセックス州ルイスで亡くなった。彼女はブロック家の7人の子供の中で末っ子であり、最も長生きした。1968年1月5日、ケンブリッジ市議会のドライ・ドレイトンにある火葬場で火葬され、遺灰は火葬場の庭に撒かれた。[ 122 ]

キャサリン・アリソン・ブロックの詩の例

キャサリンによるこの詩「長い夜」はサンデー・マガジンに掲載され、いくつかの新聞に再掲載されました。[ 123 ]

夜が冷たく暗い翼を全地に広げ、   その下で眠りたいと願います。 疲れた心と手を、   今は不本意ながら見張っている目を休めたいと願います。 しかし、日中の出来事が、   疲れるほど執拗に脳を満たし、 長い夜は刻一刻と去り、   私はまだ目を覚まし、眠ろうとしますが無駄です。 窓には小さな暗闇が四角く広がり、   星が散りばめられた空の空間を縁取っています。 とても小さな空間ですが、どれほど多くの火花が、   それぞれの火花が世界となって、私の目の前に輝いていることでしょう。 それらは無数に思えますが、   夜の残された退屈なひとときを少しでも紛らわせようと、 私はぼんやりとその作業を引き受け、望みがないことはわかっていても   、それらの光点を数えます。 すると見よ!ゆっくりと心が理解する   、これはベッドの上を忍び寄る日光なのだと。 そしてもう疲れていない私は目を覚ますと、   眠りは客人であり、彼女が逃げ去るまで全く知らなかったことに気づいた。

バーサ・マチルダ(1879–1939)

バーサ・マチルダは1879年12月7日日曜日、ケンブリッジのペローン通り4番地に生まれました。[ 124 ]彼女は家族の末っ子でしたが、彼女についてはほとんど知られていません。

選挙人名簿によると、1935年にはバーサとトーマスは共にアランディン・ハウスに住んでいたが、彼女が亡くなった時点では、ケンブリッジのハウズ・プレイス15番地で再びトーマスと暮らしていた。チャールズの未亡人も1939年に同じ住所に住んでいた。バーサは短い闘病生活の後、1939年2月28日にそこで亡くなり、12か月前に亡くなったチャールズと8か月後に亡くなったトーマスと共に、ヒストン・ロード墓地に埋葬された。[ 124 ]

注記

  1. ^しかし、彼はアリスについてはほんの少し触れるだけで、彼女を兄弟姉妹の数に含めず、バーサについては無視し、キャサリンについても少ししか言及していない。
  2. ^これは Wesley と表記されることもありますが、多くの一次資料や Kelly は Weeley と表記しています。
  3. ^ Higher Grade という名称は、これらの学校が既存の小学校よりも高い水準を目指していたことに由来しています。
  4. ^科学芸術省はイギリス政府機関であり、当初は商務省の下部組織であり、イギリスにおける芸術、科学、技術、デザインの教育を促進することを任務としていた。 [ 14 ]
  5. ^ケリーは女子高等学校の住所をパーク・ストリートとしているが、『ケンブリッジ州の歴史』には、エデン・ストリートの女子高等学校は1875年か1876年に開校し、パーク・ストリートの学校は1896年に高等学校として開校したと記されており、当時ブロック家の末っ子であるバーサは17歳だった。 [ 1 ]:20
  6. ^ジョン・ラスキンが拡張された学校の開校演説を行ったため、ラスキンが学校の創設者として認められることもある。 [ 23 ]
  7. ^ケンブリッジ・アンド・カウンティ・スクール・オブ・アーツ・アンド・クラフツも存在し、カントリー・カウンシルとケンブリッジ・バロー・カウンシルが共同で運営していた。こちらもケンブリッジシャー・カレッジ・オブ・アーツ・アンド・テクノロジーを経てアングリア・ラスキン大学の一部となったようだ。
  8. ^チャールズ銅メダルは、1871年以来同校が獲得した最初の国家メダルであった。 [ 30 ]
  9. ^チャールズはサウスケンジントンに展示された2つの肖像画それぞれで銅メダルを獲得した。 [ 31 ]
  10. ^奨学金や特定のコンテストを除いて全国的な賞はなくなり、地方の賞がより重要になった。 [ 27 ]
  11. ^トーマスは1895年まで学位取得のために勉強していたが、1896年の受賞や表彰に関するデータは存在しない。 [ 34 ]
  12. ^選挙人名簿には1966年のヘンリーの娘たちがこの住所に住んでいたことが記載されており、マーガレットが1967年に亡くなったときにもこの住所が記載されていた。 [ 43 ]
  13. ^スタジオの面積はおよそ 7 メートル × 13 メートルで、高さは家とほぼ同じです。
  14. ^パーシー・ブラッドショーは、4人の兄弟がジェーン・オースティンの雰囲気の中で、大きな古い世界のスタジオで働いていたと述べている[ 50 ]:24
  15. ^グレートヤーマスは、当時の主要鉄道網でケンブリッジに最も近い海辺の町だったと思われます。 [ 58 ]
  16. ^クリフ・ヒルからは海に面した素晴らしい景色が望めることから、おそらくゲストハウスでしょう。ゴーレストンはヤール川河口の南岸に位置しています。
  17. ^これはおそらく科学芸術学部から授与された奨学金だったと思われます。
  18. ^ブロックは、バーミンガム王立芸術家協会に18点、リバプールのウォーカー美術館に19点、マンチェスター市立美術館に1点、ロイヤル・アカデミーに8点、英国王立芸術家協会に3点、王立水彩画家協会に8点、王立油彩画家協会に1点を展示した。 [ 67 ]
  19. ^ 1916年の兵役(第2号)法により、イギリスでは19歳から40歳までのすべての健康な男性を対象に徴兵制が導入された。
  20. ^カークパトリックは、リチャードとメアリーが1940年6月以降、下宿屋の広告を出さなくなったと指摘している。実際には7月にも広告を出していたが、その頃には沿岸地域に関する緊急規制によりヘイスティングスの住民以外はゲストハウスに宿泊できなくなり、ビーチは封鎖され地雷が仕掛けられていた。 [ 12 ] : 75 [ 69 ] [ 70 ]
  21. ^パップワース氏が授与した地図作成賞は、おそらく地図作成に対するものだったと思われる。ここでの寄贈者は、技術教育に関心を持つ建築家兼測量士のワイアット・パップワースだった可能性がある。リーク賞がどのようなものであったかは文脈から明らかではない。おそらく、ケンブリッジ大学卒業時にセカンド・ラングラー(その年の数学で2番目に優秀な成績)だったエドワード・タッカー・リークが設立した数学賞だったのだろう。 [ 74 ]
  22. ^ドリスはリチャードとフレッドの従姉妹であった。
  23. ^これらはマーガレット自身が息子を表現するために使った言葉であり、後に「教育水準が低い」という言葉も付け加えられた。 [ 105 ] : 44
  24. ^ 1911年の国勢調査によると、この世帯にはキャサリンの母親のための病人看護師が含まれていたようです。キャサリンの母親は1912年に亡くなりましたが、1911年には病人看護師を必要とするほどの病気になっていました。 [ 1 ]:41
  25. ^中流階級の一員として、ガーテュードは戦前の収入を兵士の年金額の決定に考慮する制度を通じて、通常の年金の2倍の価値がある「代替年金」を受け取る資格があった。 [ 117 ]
  26. ^スコットは1939年にシュルツから改名した。彼の家族はロンドンのゴールダーズ・グリーンでユダヤ人の毛皮商を営んでいた。彼は第二次世界大戦中、ブレッチリー・パークで暗号解読に従事した1962年から1980年まで、サセックス大学の初代数学教授を務めた。 [ 119 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v wケリー、クリフォード・マイケル (1975). 『ブロックス家:ケンブリッジの芸術家・イラストレーター一家』 ロンドン: チャールズ・スキントン社.
  2. ^ “Index entry” . FreeBMD . ONS. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧
  3. ^ a b「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Brock and the year of death 1930」 . Find a Will Service . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧
  4. ^ “Index entry” . FreeBMD . ONS. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧
  5. ^ “Index entry” . FreeBMD . ONS. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧
  6. ^シャープ、ロバート(2007年10月4日)ヘンリー・アルフレッド・ペグラム(1862–1937)」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局。doi: 10.1093 / ref : odnb /64506。ISBN 978-0-19-861412-8. 2020年7月12日閲覧(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ 「ヘンリー・ペグラム RA (1862-1973)」ロイヤル・アカデミー:RAコレクション:人物と組織. 2020年7月12日閲覧。
  8. ^ a b c dハウフェ、サイモン(1978年)『英国の書籍イラストレーターと風刺画家辞典 1800-1914』ウッドブリッジ:アンティーク・コレクターズ・クラブ、ISBN 978-0-902028-73-9. 2020年5月5日閲覧
  9. ^ 「アルフレッド・バートラム・ペグラム」『英国とアイルランドにおける彫刻の実践と職業のマッピング 1851-1951 』。 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月13日閲覧– グラスゴー大学美術史およびHATII経由。
  10. ^国立公文書館 (1939年9月29日). 1939年登録簿: 参照番号: RG 101/238A ED AKBI . キュー: 国立公文書館.
  11. ^ 「1858年と1996年の遺言と検認:姓ペグラムと死亡年1941年」遺言書サービスを探す2020年7月13日閲覧。
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qカークパトリック、ロバート・J. 『少年(少女)のために描いた男たち:1844年から1970年までの児童書の忘れられたイラストレーター101人』ロンドン:ロバート・J・カークパトリック。
  13. ^ “History of Netherhall School” . Netherhall School . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧
  14. ^ジョン・P・ウィルソン(2013年12月16日)「科学芸術省」 『ラウトレッジ百科事典:英国教育・訓練・雇用:初期の法令から現在まで』ラウトレッジ、269ページ。ISBN 978-1-317-79652-7. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月7日閲覧。
  15. ^ FMLトンプソン、ジリアン・サザーランド (1990). 「教育」 . 『ケンブリッジ社会史 1750-1950』 第3巻. ケンブリッジ大学出版局. pp. 151–. ISBN 978-0-521-43814-8. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月7日閲覧。
  16. ^ a b c「Cambridge Science Classes」 . Cambridge Chronicle and Journal (1888年9月7日金曜日): 7. 1888年9月7日. 2020年7月10日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  17. ^ a b「Old Higher Grade Boys: Interesting Reunion at Cambridge」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1907年4月26日金曜日): 6. 1907年4月26日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  18. ^ a b c「Town and county News: Cambridge: St Andrew's Girls Guild」 . Cambridge Independent Press (1903年4月3日金曜日): 5. 1903年4月3日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  19. ^ 「セント・アンドリュース・ストリート・チャペル:年次会衆集会」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1901年3月22日金曜日):5. 1901年3月22日2020年7月13日閲覧 – The British Newspaper Archive経由
  20. ^ a b「バプテスト宣教協会:ケンブリッジでの作品販売」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1908年12月4日金曜日):8ページ。1908年12月4日。 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由
  21. ^ 「姓=BEAMONT、名=william johnを検索」ケンブリッジ大学同窓会データベース. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧
  22. ^ 「故WJボーモント牧師」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1868年8月15日土曜日):8. 1868年8月15日 – The British Newspaper Archive経由。
  23. ^ジョン・ラスキン (1858).ケンブリッジ美術学校. ラスキン氏の就任演説…1858年10月29日. ケンブリッジ: デイトン・ベル・アンド・カンパニー. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧
  24. ^ 「私たちの歴史」アングリア・ラスキン大学2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月13日閲覧
  25. ^ 「文学ノート:ユーモラスな詩」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1893年12月29日金曜日):7. 1893年12月29日2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  26. ^ a b c「School of Art」 . Cambridge Independent Press (1895年12月20日金曜日): 8. 1895年12月20日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  27. ^ a b「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1892年12月2日金曜日): 7. 1892年12月2日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  28. ^ a b c「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1893年12月1日金曜日):7. 1893年12月1日2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  29. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・デイリー・ニュース(1889年11月20日水曜日): 2. 1889年11月20日. 2020年7月8日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  30. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1890年9月12日金曜日): 7. 1890年9月12日. 2020年7月8日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  31. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1891年11月27日金曜日): 8. 1891年11月27日. 2020年7月8日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  32. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1894年11月30日金曜日): 8. 1894年11月30日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  33. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1895年12月13日金曜日): 8. 1895年12月13日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  34. ^ a b「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1897年2月12日金曜日): 7. 1897年2月12日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  35. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1898年4月1日金曜日): 5. 1 April 1898 . 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  36. ^ 「ケンブリッジ美術学校」ケンブリッジ・デイリー・ニュース(1899年3月15日水曜日): 3. 1899年3月15日. 2020年7月9日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  37. ^マクニール=リッチー、サイモン(2017年11月15日)Out and About: St Andrew's Street Baptist Church」ヒストリック・イングランド:ケンブリッジ:ヒストリック・イングランドのアーカイブからのユニークな画像集ストラウド:アンバーリー・パブリッシング。ISBN 978-1-4456-8122-1. 2020年7月13日閲覧
  38. ^ a b「ケンブリッジのピューリタン・バザール:新バプテスト教会の負債が減額」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1903年11月13日金曜日):8ページ。1903年11月13日。 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  39. ^ 「フリー・チャーチ・サマー・スクール:ケンブリッジ訪問」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1907年8月2日金曜日):6ページ。1907年8月2日。 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由
  40. ^ 「ケンブリッジでの自由党の集会:ギルドホールでの集会」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1909年1月8日金曜日):5. 1909年1月8日2020年7月13日閲覧 – The British Newspaper Archive経由
  41. ^ 「ケンブリッジ・ビリヤード・リーグ」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1914年3月20日金曜日): 7. 1914年3月20日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  42. ^ 「ケンブリッジ・ニュース:プレゼンテーション」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1920年11月5日金曜日):7. 1920年11月5日2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  43. ^ a b「1996年から現在までの遺言と検認:姓マーガレットと死亡年1967年の検索」。Find a Will Service2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧
  44. ^ 「Arunding House」 . Googleマップ: ストリートビュー. 2020年6月6日閲覧。
  45. ^ “Cambridgeshire: 6 inch: Sheet XL.13 SW: First Edition without contours (surveyed 1886)” . National Library of Scotland . 1888. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月8日閲覧
  46. ^ 「Arundine House and Studio、航空写真」。Googleマップ。 2020年6月6日閲覧
  47. ^ 「ケンブリッジシャー:25インチ:シートXL.13:1903年版(1885年調査、1901年改訂)」スコットランド国立図書館1903年。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月8日閲覧
  48. ^ 「ケンブリッジシャー:25インチ:シートXL.13:1926年版(1885年調査、1925年改訂)」スコットランド国立図書館1926年。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月8日閲覧
  49. ^ 「Arundine HouseとStudioの部分的な眺め」。Googleマップ:ストリートビュー2020年6月6日閲覧。
  50. ^ a bフェルミンガム、マイケル(1988年5月12日)『The Illustrated Gift Book, 1880-1930: with a checklist of 2500 titles』Scholar Press. ISBN 978-0859676922
  51. ^ 「メインタイトルにIllustrated history of furnitureが含まれており、著者にLitchfield, Frederickが含まれている検索結果」大英図書館を探索2020年5月18日閲覧。
  52. ^ a bペッピン、ブリジット、ミックルスウェイト、ルーシー (1984). 『20世紀の英国ブックイラストレーター辞典』ロンドン: ジョン・マレー. ISBN 978-0-7195-3985-52020年6月19日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  53. ^ハーバート・F・タッカー (2002). 「ヴィクトリア朝版画における文字による挿絵」リチャード・マクスウェル編. 『ヴィクトリア朝挿絵集』 ヴァージニア大学出版局. p. 204. ISBN 978-0-8139-2097-9. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月16日閲覧。
  54. ^ザイダン、ローラ・M.、ハント、キャロライン・C.編 (1994). 「マイナー・イラストレーター」. 『文学伝記辞典』 第141巻:イギリス児童文学作家1800–1914 . デトロイト:ゲイル・リサーチ. p. 316.
  55. ^ 『ロビンソン・クルーソーの挿絵:1719-1920』ジェラーズ・クロス:コリン・スマイス、1995年、  151-2頁、 ISBN 0901072672
  56. ^ a b「Town and County News: Cambridge: Marriage of Mr. CE Brock」 . Cambridge Independent Press (1902年9月26日金曜日): 5. 1902年9月26日. 2020年7月8日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  57. ^「1868年:第74号:アリス・エマ・ブロック」ミドルセックス州ケンティッシュタウン地区の出生記録。ロンドン:一般登記所。1868年。
  58. ^ 「地図:鉄道蒸気船航路付きイギリス諸島一般地図」1901年の国勢調査と最新の公式報告書に基づいて編纂された、イギリス諸島の地形、統計、商業に関する調査地名辞典。付録と特別地図付き。ロンドン:ジョージ・ニューズ。1904年。(地図セクション)13~14ページ。 2020年6月8日閲覧
  59. ^ a b「1896年: 第442号: アリス・エマ・ブロック」。グレート・ヤーマス地方ガールストン地区における死亡記録。ロンドン:一般登記所。1896年。
  60. ^ 「ケンブリッジ美術学校:年次展覧会と賞品配布」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1890年11月15日土曜日):5. 1890年11月15日2020年7月13日閲覧 – The British Newspaper Archive経由
  61. ^ 「ヘンリー・ワイルズ」英国とアイルランドにおける彫刻の実践と職業のマッピング 1851-1951』2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月10日閲覧
  62. ^ “ジョン・ワイルズ(石工、1812-1908)、ヘンリー・ワイルズ(彫刻家、1838-1930)” .ヒストン・ロード墓地、ケンブリッジ. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧
  63. ^ a b「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Brock and the year of death 1960」 . Find a Will Service . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧
  64. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Brock and the year of death 1938」 . Find a Will Service . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧
  65. ^国立公文書館 (1939年9月29日). 1939年登録簿: 参照: RG 101/2481D ED EIAP . キュー: 国立公文書館.
  66. ^ 「オーケストラ協会:楽器奏者の不足」ケンブリッジ・デイリー・ニュース(1903年10月8日木曜日):3. 1903年10月8日2020年7月12日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  67. ^ジョンソン、J.; グロイツナー、A. (1905年6月8日). 『英国芸術家辞典 1880-1940』 ウッドブリッジ: アンティーク・コレクターズ・クラブ. p. 76.
  68. ^レスター、H. ジェラルディン (1919). 「イギリスの緊急事態立法」(PDF) .カリフォルニア法評論. 7 (5): 324. doi : 10.2307/3473871 . JSTOR 3473871 . 
  69. ^ 「Seaside and Country Accommodation」 . West London Observer (1940年7月26日金曜日): 6. 1940年7月26日. 2020年7月10日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  70. ^スミス、レン(2005年11月21日)「WW2 People'e War: A Day at the Seaside by Essex Action Desk」BBC2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月10日閲覧
  71. ^ a b “Richard Henry Brock” . Illustration Art Gallery . 2010年10月20日. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧
  72. ^ホワイト、アダム・ゴーワンズ。「T・A・ブロックによる表紙」。私たちが生きる不思議な世界2020年2月7日閲覧。The Hathi Trust経由(米国外ではアクセスが制限される場合があります)。
  73. ^ a b “Thomas Alfred Brock” . Find a Grave . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧
  74. ^ 「Town and County News: Higher Grade Boys' School」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1885年12月26日土曜日): 5. 1885年12月26日. 2020年7月10日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  75. ^「Higher Grade Boys' School: Entertainment and Prize Distribution」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1887年2月5日土曜日):5. 1887年2月5日。
  76. ^ "Notes and News" . Cambridge Independent Press (1895年6月14日金曜日): 5. 1895年6月14日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  77. ^ 「姓=BROCK、名=thomas alfred、年範囲1885年からの検索」ケンブリッジ同窓会データベース. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧
  78. ^ニューボルト、ピーター (1996). 『GAヘンティ 1832-1902:英国版の書誌学的研究、出版社、イラストレーター、デザイナーに関する短い説明、そして彼の本の制作方法に関する注釈』 ブルックフィールド、バーモント州: スカラー・プレス. ISBN 978-1-85928-208-32020年8月4日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  79. ^ 「Town and county News: Cambridge: YMCA Debating society」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1902年11月28日金曜日): 5. 1902年11月28日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  80. ^ 「Town and county News: Cambridge: Debating Society」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1904年1月22日金曜日): 5. 1904年1月22日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  81. ^ 「YMCA Literary and Debating Society」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1906年11月30日金曜日): 8. 1906年11月30日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  82. ^ 「Town and County News: Cambridge: YMCA Literary and Debating Society」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1907年10月4日金曜日): 8. 1907年10月4日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  83. ^ 「Town and County News: Cambridge」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1908年10月30日金曜日): 9. 1908年10月30日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  84. ^ "Ping-Pong Tournament" . Cambridge Daily News (1902年2月5日水曜日): 2. 1902年2月5日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  85. ^ "Ping-Pong Tournament" . Cambridge Daily News (1903年2月21日土曜日): 4. 1903年2月21日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  86. ^ 「Town and county News: Cambridge」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1902年10月17日金曜日): 5. 1902年10月17日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  87. ^ 「ケンブリッジ教育:美術工芸学校」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1908年12月11日金曜日):8ページ。1908年12月11日。 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  88. ^ 「Town and county News: Cambridge: Robert Hall Society's」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1902年11月14日金曜日): 5. 1902年11月14日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  89. ^ポール・ビーズリー=マレー(2018年6月28日)『これが私の物語:人生、信仰、そして奉仕の物語』Wipf and Stock Publishers、  77~ 78ページ。ISBN 978-1-5326-4798-7. 2020年6月9日閲覧
  90. ^ 「回想、反省、そして決意の日:ロバート・ホール協会の再会」(PDF)2020年6月9日閲覧
  91. ^ 「行方不明」ケンブリッジ・クロニクル・アンド・ジャーナル(1896年12月25日金曜日)5. 1896年12月25日. 2020年7月9日閲覧- The British Newspaper Archive経由。
  92. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Brock and the year of death 1939」 . Find a Will Service . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧
  93. ^ 「Monograph of the Palaeontographical Society」 .生物多様性遺産図書館. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧
  94. ^ AC Seward (2011年3月17日). 『化石植物:植物学と地質学を学ぶ学生のための教科書』 . ケンブリッジ大学出版局. pp.  412– 413. ISBN 978-1-108-01598-1. 2020年6月8日閲覧
  95. ^ a b c d国立公文書館 (1939年9月29日). 1939年登録簿: 参照: RG 101/6305F ED TABC . キュー: 国立公文書館.
  96. ^ 「1858年と1996年の遺言と検認:姓ブロックと死亡年1980年」 。 2020年7月13日閲覧
  97. ^ロンドン・メトロポリタン・アーカイブス(1912年9月7日)「ミドルセックス州ハムステッド教区のセント・ポール教会で挙式された結婚:第128号:ヘンリー・マシュー・ブロックとドリス・ジョーン・ペグラム」ロンドン、イングランド、『英国国教会結婚・結婚披露宴記録』(1754-1932年)ロンドン:ロンドン・メトロポリタン・アーカイブス、64ページ。
  98. ^国立公文書館 (1939年9月29日). 1939年登録簿: 参照: RG 101/2461C ED EGOJ . キュー: 国立公文書館.
  99. ^ 「1858年と1996年の遺言と検認:姓ペグラムと死亡年1952年」遺言書サービスを探す2020年7月8日閲覧。
  100. ^ a b「1858年と1996年の遺言と検認:姓ブロックと死亡年1967年」。Find a Will Service2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月7日閲覧。
  101. ^ 「1858年と1996年の遺言と検認:姓ブロックと死亡年1993年」遺言書検索サービス2020年6月7日閲覧。
  102. ^ 「1996年から現在までの遺言と検認:姓ブロックと死亡年2005年」遺言書サービスを探す2020年6月7日閲覧。
  103. ^「登録日:1992年第2四半期 ソールズベリー(7591B)」。イングランドおよびウェールズ、民事登録死亡索引、1916-2007年。第23巻。ロンドン:一般登録事務所。2020年11月。
  104. ^ 「1858年と1996年の遺言と検認:姓ブロックと死亡年1992年」遺言書サービスを探す
  105. ^ a b cブロック、マーガレット(1975年)『クリストファー:静かな人生』ロンドン:マクミラン、ISBN 978-0-333-18029-72020年7月13日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  106. ^ 「ブロック、ベヴィス・ヘンリー(1922-2005)」英国王立外科医師会:プラーのフェロー生活史2020年7月12日閲覧。
  107. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Brock and the year of death 1960」 . Find a Will Service . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧
  108. ^ 「Town and County News: Cambridge: St. Andrew's Street Chapel」ケンブリッジ・インディペンデント・プレス(1909年3月12日金曜日): 8. 1909年3月12日. 2020年7月13日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  109. ^ 「文学のお知らせ:11月の雑誌:サンデー・マガジン」オックスフォード・タイムズ(1903年11月7日土曜日):10ページ。1903年11月7日2020年6月24日閲覧– The British Newspaper Archive経由
  110. ^ 「Literary Notices: The Sunday Magazine」ピーターヘッド・センチネル・アンド・ゼネラル・アドバタイザー・フォー・ブチャン・ディストリクト(1903年12月5日土曜日):7. 1903年12月5日。 2020年6月24日閲覧– The British Newspaper Archive経由。
  111. ^ 「New Books and Magazines: Sunday Magazine」ベルファスト・ニュースレター(1903年1月8日木曜日): 8. 1903年1月8日. 2020年6月24日閲覧– The British Newspaper Archive経由.
  112. ^ブロック、キャサリン・アリソン(1912年8月31日)「The Commonplace; and Rather, Afterward -」ロングフォード・ジャーナル(1912年8月31日土曜日):5ページ。 2020年6月24日閲覧- The British Newspaper Archive経由
  113. ^ブロック、キャサリン・アリソン(1912年8月30日)「The Commonplace; and Rather, Afterward -」ミッドロジアン・アドバタイザー(1912年8月30日金曜日):2ページ。 2020年6月24日閲覧- The British Newspaper Archive経由。
  114. ^ a b国立公文書館 (1939年9月29日). 1939年登録簿; 参照番号: RG 101/6309 ED TACK . キュー: 国立公文書館.
  115. ^ “Index entry” . FreeBMD . ONS. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧
  116. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Pages for Smith and the year of death 1974」 . Find a Will Service . 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧
  117. ^陸軍省および航空省(1918年5月30日)「年金記録カード;参照番号:171/0855/SMI-SMI:参照番号:11/APW/17781」。英国、第一次世界大戦年金台帳および索引カード、1914~1923年。ロンドン:西部戦線協会。
  118. ^ 「1996年から現在までの遺言書と検認:名前がSCOTTで死亡年が2000年である568件の検索結果」。Find a Will Service2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧
  119. ^ a b Haigh, John (1993年12月18日). 「訃報:バーナード・スコット教授」 . The Independent (1993年12月18日土曜日). 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧
  120. ^ 「Cremation Registry Summary: Scott, Barbara Noel, 16 August 2000, Cambridge Crematorium」Deceased Online. 2000年8月16. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧
  121. ^スコット、バーバラ・ノエル(2000年4月6日). Last Will and Testament . 2020年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月24日閲覧。{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  122. ^ケンブリッジ市議会 (1994年1月5日). 「No. 24632 キャサリン・アリソン・スミス」.ケンブリッジ市議会がドライ・ドレイトン火葬場で行った火葬記録. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧
  123. ^ブロック、キャサリン・アリソン(1904年2月13日)「The Long Night」サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット(1904年2月13日土曜日):5ページ。 2020年6月24日閲覧- The British Newspaper Archive経由。
  124. ^ a b “Bertha Matilda Brock” . Find a Grave . 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧