喜望峰

ケープポイントの上の海岸の崖から西に望む喜望峰、ディアスビーチを見下ろす

喜望峰(アフリカーンス語: Kaap die Goeie Hoop [ˌkɑːp di ˌχujə ˈɦuəp] ;ポルトガル語: Cabo da Boa Esperança [ˈkaβuðɐ ˈβoɐ (ɨ)ʃpɨˈɾɐ̃sɐ] ) ^{[ a ]}は南アフリカのケープ半島の大西洋岸にある岩だらけの岬。

喜望峰がアフリカの最南端であるという誤解がよくあります。これは、喜望峰が大西洋とインド洋の分水嶺であるという誤った考えに基づいています。実際には、アフリカの最南端は東南東約150キロメートル（90マイル）のアガラス岬です。^{[ 1 ]}両海流は、暖水のアガラス海流と冷水のベンゲラ海流が合流して向きを変える地点で合流します。この海洋上の合流地点は、アガラス岬とケープポイント（喜望峰の東約1.2キロメートル（0.75マイル））の間で変動します。

60km 37マイル

アガラス岬

喜望峰

   

喜望峰は、南アフリカのケープタウンから南に約50km（31マイル）離れたケープ半島の南端にあります。アガラス岬は南アフリカの最南端です。

しかし、赤道からアフリカの海岸線を西側に沿って進むと、喜望峰は船が南よりも東へ航行し始める地点となる。そのため、1487年にポルトガルの探検家バルトロメウ・ディアスがこの岬を初めて回航したことは、ポルトガル人が極東との直接貿易関係を確立しようとした試みにおける画期的な出来事であった（ヘロドトスは、フェニキア人が遥か以前にこの地を主張していたと述べている）。^{[ 2 ]}ディアスはこの岬をカボ・ダス・トルメンタス（「嵐の岬」、オランダ語：Stormkaap）と呼んだが、これは岬の本来の名前であった。^{[ 3 ]}

南大西洋の大きな岬の一つとして、古くから船乗りにとって特別な意味を持つ場所であり、多くの人は単に「ケープ」と呼んでいます。^{[ 4 ]}ケープ・ルートと、極東やオーストラリアへ向かうクリッパー船が通るクリッパー・ルートの中継地点であり、現在でもいくつかのオフショア・ヨット・レースの開催地となっています。

「喜望峰」という用語は、他の意味でも使用されます。

• テーブルマウンテン国立公園の一部であり、同名の岬とケープポイントを含む。国立公園に編入される前は、この区域はケープポイント自然保護区であった。^{[ 5 ]}
• これは、1652 年にオランダ東インド会社によってケープ半島に設立された初期のケープ植民地の名前です。
• 南アフリカ連邦が結成される直前、この用語は 1910 年に喜望峰州(通常はケープ州と短縮される)となる地域全体を指していた。
• 1795 年から 1802 年、そして 1806 年から 1910 年まで存在したケープ植民地として知られるイギリスの植民地でもありました。

歴史

紀元前600年頃、ネコ2世はフェニキア人の遠征隊を命じたとされ^{[ 6 ]}、紅海からアフリカを回ってナイル川河口まで3年かけて航海したと言われ、これによってケープ・ルートが初めて完成されたことになる。^{[ 7 ] [ 8 ]}ヘロドトスの記述は口伝で彼に伝えられたが^{[ 9 ]}、彼がフェニキア人が「リビア（アフリカ）の南端を西回りに航海したとき、太陽は彼らの右側、つまり北にあった」（『歴史』 4.42）と信じられない様子で述べているため、信憑性があると考えられている。^{[ 10 ]}プリニウスはハンノがアフリカを一周したと報告しているが、これはネコの航海との混同の可能性があるが、ストラボン、ポリュビオス、プトレマイオスはこの記述を疑った。^{[ 11 ]}当時はアフリカが海に囲まれていることは一般には知られていなかった（アフリカ南部はアジアとつながっていると考えられていた）。^{[ 12 ]}

キュジコスのエウドクソス（紀元前 130年頃活躍）は、エジプトにおけるヘレニズム時代プトレマイオス朝の王プトレマイオス8世に仕えたギリシャの航海士でした。紀元前116年頃、インドへの航海から戻る途中、エウドクソスは当時ローマ領であったヒスパニア・バエティカのガデス（後のカディス）を起源とすると思われる難破船を発見しました。当時、そのような船がインド洋に到達する唯一の方法は、ケープ岬を回ることだけでした。

エウドクソスはインドへの二度目の航海から戻る途中、風に流されてアデン湾の南へ、そしてアフリカ沿岸をしばらく南下した。東アフリカ沿岸のどこかで、彼は船の残骸を発見した。船の外観と現地の人々の証言から、エウドクソスは船がガデス島から出航し、アフリカを反時計回りに回り、ケープ岬を通過してインド洋に入ったと結論付けた。これが彼に再び航海を試み、アフリカ大陸を一周する試みを思いついた。自ら探検隊を組織し、ガデス島を出航してアフリカ沿岸を南下し始めた。しかし、困難があまりにも大きく、彼はヨーロッパへ戻らざるを得なかった。^{[ 13 ]}

この失敗の後、彼は再びアフリカ周航に出発した。彼の最終的な運命は不明である。プリニウスなど一部の人はエウドクソスが目的を達成したと主張したが、最も有力な説は彼が航海中に亡くなったというものである。^{[ 14 ]}

1450年のフラ・マウロの地図では、インド洋は大西洋と繋がっているように描かれている。フラ・マウロは、アフリカ南端の「ディアブ岬」に、1420年頃に東から来た船による探検について記した次のような碑文を刻んでいる。^{[ 15 ] [ 16 ]}

インド洋を航行するジャンク船の建造を説明したフラ・マウロ地図の詳細。

1420年頃、インドから来たジャンク船がインド海を横断し、グリーン諸島と影の間のディアブ岬沖にある男の島と女の島を目指しました。船は南西方向に40日間航海しましたが、風と水以外には何も見つけることができませんでした。この人々自身の証言によると、船は約3200キロメートル進んだ後、好天が終わると方向転換し、70日かけてディアブ岬に戻りました。

これらの海域を航行するジャンク（直訳すると「ゾンキ」）と呼ばれる船は、4本以上のマストを備え、中には上げ下げできるものもあり、商船用の船室が40～60室、舵輪は1本しかありません。これらの船は羅針盤なしで航海することができます。なぜなら、船の脇に立ち、アストロラーベを手に航海士に指示を出す占星術師がいるからです。—フラ・マウロ地図09-P25より抜粋

フラ・マウロは、この情報を、遠征隊に同行した「信頼できる情報源」、おそらくは遠征隊が出発した当時インドの カリカットにいたヴェネツィアの探検家ニッコロ・ダ・コンティから得たと説明した。

さらに、信頼できる人物と話をしたのですが、その人はインド船に乗ってインド海を40日間、猛烈な嵐に巻き込まれ、ソファラ岬とグリーン諸島を越えて西南西方向に航海したそうです。彼らの案内役を務めた占星術師によると、彼らはほぼ2,000マイル進んだそうです。ですから、この二人の言うこと、そして彼らが4,000マイルも航海したという事実は、信憑性があり、裏付けにもなるのです。

フラ・マウロはまた、この遠征の記録と、ストラボンが古代アラビアから南極海を通ってジブラルタルまでキュジコスのエウドクソスが航海したという記述を併せて考察し、インド洋は閉ざされた海ではなく、アフリカの南端を周回できると信じるに至ったと述べている（フラ・マウロ地図11、G2より抜粋）。この知識と、地図に描かれたアフリカ大陸が相まって、ポルトガル人はアフリカ大陸の先端を回航する努力を強めたと考えられる。

1511年、アフォンソ・デ・アルブケルケがマラッカを征服した後、ポルトガル人はジャワの航海士から海図を回収した。アルブケルケによれば、その海図には既に喜望峰が含まれていた。この海図についてアルブケルケは次のように述べている。^{[ 17 ] [ 18 ] : 98–99}

「…ジャワの航海士が描いた大きな地図です。喜望峰、ポルトガル、ブラジル、紅海、ペルシャ海、クローブ諸島、中国人とゴア人の航路、その方位と船舶の直航路、後背地、そして両王国の国境線が描かれています。閣下、これは私がこれまで見た中で最高の地図だと思います。陛下もきっとご覧になられるでしょう。地図にはジャワ文字で地名が記されていましたが、私には読み書きのできるジャワ人が同行していました。フランシスコ・ロドリゲスが他の地図から書き起こしたこの地図を陛下にお送りします。この地図で、陛下は中国人とゴア人の出身地、クローブ諸島への船の航路、金鉱の所在、ジャワ島とバンダ島、ナツメグとメースの産地、シャム王の領土、そして中国人の航行の地の果てまで、はっきりとお分かりいただけるでしょう。」それが進む方向と、それ以上進まない理由についてです。」— アルブケルケからポルトガル国王マヌエル1世への手紙、1512年4月1日。

ヨーロッパの探検

名前の由来

喜望峰のバーソロミュー・ディアス十字架。

ポルトガル人によってカフレスと呼ばれた喜望峰の住民（カサナテンセ写本、 1540年頃）

近世初期にこの岬に到達した最初のヨーロッパ人は、1488年3月12日にポルトガルの探検家バルトロメウ・ディアスであり、彼はこの岬を「嵐の岬」（カボ・ダス・トルメンタス）と名付けました。^{[ 19 ]}その後、ポルトガル国王ジョアン2世によって、インドと東洋への航路の開通によって大きな楽観主義が生まれたことから、「喜望峰」（カボ・ダ・ボア・エスペランサ）と改名されました。^{[ 19 ]}

オランダ人の最初の入植地

1652年にオランダ人が初めてケープ地方に定住した当時、コイコイ族はそこに住んでいました。コイコイ族がこの地域に到着したのは約1500年前のことでした。^{[ 20 ]}オランダ人は彼らをホッテントットと呼んでいましたが、この言葉は現在では蔑称としてみなされるようになりました。^{[ 21 ]}

1652年4月6日、オランダ東インド会社の長官ヤン・ファン・リーベックは、ケープタウンの北約50kmに位置するテーブル湾にオランダ東インド会社の補給基地を設立しました^{[ 22 ]} 。この基地は後にケープタウンへと発展しました。アフリカを巡る長旅において、新鮮な食料の供給は不可欠であり、ケープタウンは「海の酒場」として知られるようになりました^{[ 23 ] 。}

ケープ植民地のフランス人難民

1687年12月31日、ユグノー（フランスのプロテスタント）の共同体がオランダから喜望峰に到着した。彼らは宗教的迫害のためにフランスから逃れ、オランダに渡り、^{[ 24 ]}ケープ植民地への旅に出ていた。この集団のメンバーには、ラ・モット＝デーグ出身のピエール・ジュベール[ ^{25 ] [ 26 ]や}ジャン・ロイが含まれていた。オランダ東インド会社は喜望峰で熟練した農民を必要としており、オランダ政府は喜望峰にユグノーを入植させる好機だと考えた。その後150年間で植民地は徐々に拡大し、北と北東に数百キロメートルにまで広がった。

ヨーロッパ連合とナポレオン戦争がケープ植民地に与えた影響

フランス革命戦争中の1795年、ネーデルラント共和国はフランスに占領された。ケープ植民地はその後フランスの属国となり、フランスと戦争中だったイギリスの敵となった。同年、イギリス軍がケープ植民地に侵攻し占領した。イギリスは1803年のアミアンの和平協定によりこの地域の支配権を手放したが、1806年1月19日のブラウベルクの戦いの後、植民地を再占領した。^{[ 27 ]}オランダは1814年の英蘭条約で正式にこの地域をイギリスに譲渡した。^{[ 28 ]} 1910年に南アフリカ連邦に編入されるまで、ケープ植民地は独立したイギリスの植民地として存続した。 ^{[ 29 ]}

ルートの探索と記念

ポルトガル政府は、この岬に到達した最初の近代ヨーロッパ探検家であるバルトロメウ・ディアスとヴァスコ・ダ・ガマを記念して、ディアス・クロスとダ・ガマ・クロスという2つの航海灯台を建立しました[30][31]。これらの十字架を並べると、フォールス湾にある巨大な恒久的な水没した船舶航行の難所であるウィットル・ロックを^指し示します[ 32 ] ^。サイモンズタウンにある^他の2つの灯台が^{交差点となっ}ています[ ^{33 ] 。}

コンテンポラリー

喜望峰の標識、2018年

喜望峰では、2021年のスエズ運河封鎖と2024年の紅海危機の後、船舶の活動が増加し、インド洋とは異なるルートが必要になった。^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}喜望峰ルートは海上貨物業界に大きな打撃を与え、輸送時間の延長、運送業者の可用性の低下、輸送費とコンテナのレンタルの急騰を招いた。^{[ 38 ]}紅海ではフーシ派の攻撃により複数の運送業者が沈没したため、運送業者が紅海ルートに頼ろうとしたことで船舶と船員の安全が犠牲になった。^{[ 39 ] [ 40 ]} IKEA、Amazon ^、自動車会社、マースクなど、多くの大手海運会社と業界がこの状況に悩まされた。^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43}

地理

ケープ半島の地図。喜望峰の位置を示しています。テーブルマウンテンを含む主要な山々とその山頂、そしてケープタウン市との関係が示されています。

アフリカ最南端の喜望峰とアガラス岬の地図。

喜望峰はケープ半島の南端、南東の角にあるケープポイントから西に約2.3キロメートル（1.4マイル）、少し南にあります。ケープタウンは喜望峰から北に約50キロメートル、半島の北端にあるテーブル湾にあります。この半島はフォールス湾の西の境界を形成しています。地質学的には、2つの岬、そして半島の大部分で見られる岩はケープスーパーグループの一部であり、テーブルマウンテン自体と同じ種類の砂岩でできています。喜望峰とケープポイントはどちらも素晴らしい景色が楽しめます。ケープ半島の最南端全体は、荒々しく険しく、景色が美しく、概して手つかずの国立公園です。

「ケープ」という用語は、より広い意味でも使用され、ケープタウンを中心とするヨーロッパ植民地の地域^{[ 44 ]} 、そして後に南アフリカ州[45]を指すようになりました。1994年以降、ケープは西ケープ州、東ケープ州、北ケープ州の3つの小さな州に分割され、州の一部は北西ケープ州にも吸収されました。^{[ 46 ]}

動物相

ケープ岬の雄のダチョウ

ダッシー

ケープチャクマヒヒ

パリ植物園で捕らえられたケープライオン

岩山の頂上から海岸、外洋まで、多様な生息地を持つ喜望峰には、アフリカペンギンの2つの本土コロニーのうちの1つを含む、少なくとも250種の鳥類が生息しています。フィンボスの植生は粗く低木が多いため、「ブッシュバード」は比較的少ない傾向にあります。しかし、プロテアやエリカが開花すると、タイヨウチョウ、シュガーバード、その他の蜜を求める鳥類が集まります。年間を通して、小鳥はフィンボスよりも海岸の茂みに多く見られます。テーブルマウンテン国立公園の喜望峰周辺には、数種のアンテロープが生息しています。ボンテボックとエランドは簡単に見ることができ、アカハーテビーストはスミツウィンケル・フラッツの放牧地で見ることができます。ハイイロレボックはあまり見られず、数も少ないですが、オリファンツボスの海岸沿いの丘陵地帯で観察することができます。ほとんどの観光客は、ケープ・グリズボックやクリップスプリンガーを見ることはまずないでしょう。喜望峰には、4頭のケープマウンテンシマウマが生息しています。注意深く観察しているか、運が良ければ、スミツウィンケル・フラッツで見ることができるかもしれません。トカゲ、ヘビ、カメ、昆虫などの小動物も豊富です。小型哺乳類には、イワハイラックス、ミズイロハサミネズミ、ミズマングース、ケープツメレスカワウソ、ダマジカなどがいます。このエリアは、ホエールウォッチングに絶好のロケーションです。 6月から11月の間にフォールス湾で見られる可能性が最も高いのはミナミセミクジラです。他には、ザトウクジラやニタリクジラがいます。アザラシ、ミナミイロイルカ、シャチも見られました。2つの大きな海流の間にある喜望峰の戦略的な位置により、海洋生物の多様性が豊かに保たれています。ケープポイントの西側と東側の海水温は著しく異なるため、海の生物には大きな違いがあります。南アフリカ海洋生物資源法は、テーブルマウンテン国立公園全域、特に海洋保護区において厳格に施行されています。シュスターズ湾とフック・ファン・ボッベジャーンの間では、いかなる海洋生物の撹乱や採取も固く禁じられていますが、その他の地域では、季節に応じて適切な許可証を取得すれば許可されています。

チャクマヒヒ（Papio ursinus）は、喜望峰と最も密接な関係にある哺乳類です。公園内の喜望峰セクションに生息するヒヒは、主要な観光名所となっています。ケープ半島全体には、約375頭からなる11の群れが生息しています。この11の群れのうち6つは、公園内の喜望峰セクション内でのみ生息しているか、そのセクションを生息域の一部として利用しています。ケープポイント、カノンコップ、クライン・オリファンツボス、バッフェルズベイの群れは、公園内の喜望峰セクション内でのみ生息しています。グルート・オリファンツボスとプラトー・ロードの群れは、公園内に生息しています。チャクマヒヒは南アフリカ全土に広く分布しており、IUCNレッドリスト絶滅危惧種では「軽度懸念」に分類されています。しかし、南アフリカ公園局は刊行物『Mountains in the Sea 』の中で、ケープ半島のヒヒの個体群は「深刻な絶滅危惧種」であると述べています。これは生息地の喪失、遺伝的隔離、そして人間との衝突が原因である。ケープヒヒはケープ半島全域の生息域の大部分から姿を消しており、テーブルマウンテン国立公園の喜望峰地区は、その境界内に生息するヒヒの群れの保護区となっている。近隣の町では、ヒヒが餌を求めて家を襲撃し、多くのヒヒが殺されてきたが、喜望峰地区はそこから比較的安全な場所となっている。公園外でも、ヒヒは車や電線での感電により負傷したり死亡したりすることが頻繁に発生している。公園内では、ヒヒの生息域内でのバーベキューやピクニックを許可するなどの管理方針が、公園を訪れる人々との衝突に巻き込まれることで、ヒヒの群れに不利益をもたらしている。特に喜望峰地区では、ヒヒは貝類やその他の海洋無脊椎動物を食べることで知られている。^{[ 46 ]}

1842年、チャールズ・ハミルトン・スミスはケープ地方に生息する黒たてがみのライオンをFelis (Leo) melanochaitaという学名 で記載しました。^{[ 47 ]}もはや亜種とはみなされておらず、^{[ 48 ]}ケープライオンは野生では個体群として絶滅しましたが、^{[ 49 ]}飼育下では子孫が存在する可能性があります。^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

フローラ

ケープ半島のフィンボス

喜望峰は、世界6つの植物王国の中で最も小さいながらも最も豊かなケープ植物王国の不可欠な一部です。この王国は1100種もの固有植物の宝庫であり、その中には固有種（地球上の他の場所では自生しない種）も数多く含まれています。喜望峰のフィンボス（「細木」）の主な植生は、ケープ半島固有の絶滅危惧種である半島砂岩フィンボスです。海岸ハンクリップ砂フィンボスは低地のアルカリ性砂地に生育し、海沿いにはケープフラッツ砂丘ストランドフェルトの小さな群落が見られます。^{[ 53 ] [ 54 ]}

フィンボスに特徴的な植物には、プロテア、エリカ（ヒース）、レスティオ（アシ）などがあります。最も印象的でよく知られている植物の中には、プロテア科に属するものがあり、最大24種が分布しています。キングプロテア、シュガーブッシュ、ツリーピンクッション、ゴールデンコーンブッシュ（Leucadendron laureolum）などが挙げられます。

ペラルゴニウム、フリージア、ヒナギク、ユリ、アイリスなどの人気の園芸植物の多くもフィンボスに起源があります。

伝説

喜望峰のパノラマ – 中央に岬、右に円錐形のヴァスコ・ダ・ガマ峰（標高266メートル）

• 喜望峰は、フライング・ダッチマン号の伝説的な故郷です。伝説によると、この船は、苦しみに苦しみ、呪われた幽霊船員たちを乗せており、岬を回ることは決してできず、周辺の海域を永遠に航行し続ける運命にあるとされています。^{[ 55 ]}
• アダマストルは、ポルトガルの詩人ルイス・デ・カモンイスが叙事詩『オス・ルシアダス』（1572年に初版）の中で創作したギリシャ神話の登場人物で、ポルトガルの航海者が探検中に克服しなければならなかった自然の力、特に嵐の岬を回ろうとしたときに直面した危険の象徴です。

参照

• ホーン岬 – 南米に相当するチリのティエラ・デル・フエゴ諸島の岬
• 西ケープ 州 – 南アフリカ
• ケープ植民地の歴史 – 1806年から1910年までのイギリス植民地リダイレクト先の簡単な説明を表示するページ
• サイモンズタウン – 南アフリカの海辺の町
• 喜望峰の切手と郵便の歴史

注記

1. オランダ語: Kaap de Goede Hoop [ˌkaːb də ˌɣudə ˈɦoːp]^ⓘ ;ポルトガル語:カボ・ダ・ボア・エスペランサ[ˈkaβu ðɐ ˈβoɐ (ɨ)ʃpɨˈɾɐ̃sɐ]。

参考文献

1. 「南アフリカ、喜望峰 – 360°空中パノラマ」。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月3日閲覧。
2. アフリカ初の一周航海Archived 2015-10-16 at the Wayback Machine . livius.org
3. サラ・ミットン・モーリー（1848年）『アメリカの英国人女性』 33ページ 。
4. クリッパー・ウェイ沿い、フランシス・チチェスター、78ページ。ホッダー＆スタウトン、1966年。ISBN 978-0-340-00191-2
5. “喜望峰セクションを示す公園地図（2010年3月27日閲覧）” 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月28日閲覧。
6. アフリカを周回する目的ではなく、レバント付近を通る代わりにアジアへの代替ルートを見つけるためだった可能性は低い。また、このような航海は南部アフリカの都市との交易を目的として行われたが、その後、大陸を周回する任務を与えられなかったとしても、航路を逸れてしまった。
7. イスラエル、インド、ペルシャ、フェニキア、西アジアの小国ヘンリー・スミス・ウィリアムズ編118ページ
8. アンソニー・トニー・ブラウダー『ナイル渓谷の文明への貢献』第 1 巻、1992 年 ( cf.第 25 王朝、ネコ 2 世の治世中には、航海技術が進歩し、ケメットの船乗りたちがアフリカを一周航海し、大陸の極めて正確な地図を描くまでに至った。)
9. MJ Cary著『古代の探検家たち』ペンギンブックス、1963年、114ページ
10. リビアについては、アジアに接する部分を除いて、四方を海に面していることが分かっています。この発見を最初にしたのはエジプト王ネコスです。ネコスはナイル川とアラビア湾（紅海のこと）の間に建設を始めた運河を放棄し、フェニキア人を乗せた船団を数隻海に派遣し、ヘラクレスの柱へ向かい、そこを通って地中海を経由してエジプトへ戻るよう命じました。フェニキア人はエジプトをエリュトライ海経由で出発し、南の海へと航海しました。秋になると、彼らはどこにいても上陸し、一帯に穀物を蒔き、刈り入れに適した時期になるまで待ちました。そして収穫を終えると、再び出航しました。こうして丸2年が経ち、3年目にようやくヘラクレスの柱を二重にし、無事に帰路に着いた。帰還後、彼らは――私は信じないが、もしかしたら信じる人もいるかもしれない――リビアを周回した際に太陽が右手に見えたと主張した。こうしてリビアの広さが初めて発見されたのである。「第4巻」 。ヘロドトスの歴史- Wikisourceより。
11. ジェームズ・レンネル著『ヘロドトスの地理体系』p348 +
12. アジアとヨーロッパはベガを越えて生きよ。第 2 巻。 アドルフ・エリック・ノルデンショルド著。 p148
13. トーザー、ヘンリー・F. (1997). 『古代地理史』 ビブロ＆タネン. pp.  189– 190. ISBN 978-0-8196-0138-4– Google ブックス経由。
14. トーザー、ヘンリー F. (1997)。古代地理の歴史。ビブロとタネン。 pp.xxii。ISBN 978-0-8196-0138-4– Google ブックス経由。
15. マルコ・ポーロ、409ページ
16. ニーダム 1971、501ページ
17. Carta IX、1512 年 4 月 1 日。パトにて、Raymundo Antonio de Bulhão (1884)。 Cartas de Affonso de Albuquerque、Seguidas de Documentos que as Elucidam tomo I (pp. 29–65)。リスボア: Typographia da Academia Real das Sciencas。 p. 64.
18. オルシン、ベンジャミン B. (1996)。「初期ジャワの世界地図に関する 16 世紀のポルトガルの報告書」。ヒストリア、シエンシアス、サウデ・マンギーニョス。2 (3): 97–104 .土井: 10.1590/s0104-59701996000400005。ISSN 0104-5970。 2022年1月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 19 日に取得。 
19. 「バルトロメウ・ディアス｜伝記、航海、意義、功績、探検地域、死、そして事実｜ブリタニカ」 www.britannica.com 2024年5月25日2024年6月1日閲覧。
20. エーレット、クリストファー（2001年）『アフリカの古典時代』バージニア州シャーロッツビル：バージニア大学出版局、p. 219、ISBN 978-0-8139-2057-3。
21. "Hottentot" . Oxford Reference . 2024年6月28日閲覧。
22. “ヤン・ファン・リーベック: オランダ植民地管理者” .ブリタニカ。2024 年6 月 28 日に取得。
23. ウォード、ケリー。「海の酒場」？17世紀から18世紀にかけての海洋の交差点としての喜望峰。アメリカ歴史協会。
24. 「ユグノーの歴史」ユグノー博物館。2024年6月28日閲覧。
25. 「ラ・モットのフランスの伝統はしっかりと根付いている」ラ・モット、2017年5月29日。 2024年6月28日閲覧。
26. de Bruin, Karen de Bruin (2021). 「ブドウ栽培から記念へ：ケープ植民地におけるフランス人ユグノーの記憶（1688–1824）」ミシガン出版. 47ページ– ロードアイランド大学経由.
27. J. バンディ、コリン（2024年6月28日）「植民地経済の成長」ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
28. 「英国とオランダ間の条約」英国議会。31 –ハンサード経由。
29. 「ケープ植民地：イギリス植民地、南アフリカ」ブリタニカ。
30. 「バーソロミュー・ディアスが建てた十字架」南アフリカ歴史オンライン（SAHO）
31. “バルトロメウ・ディアス – 人生、遺産、遠征” .歴史.com。 2023年6月6日。
32. 「ダ・ガマ・クロス」。遺物。
33. 「ブレントンの灯台の探索」サイモンズタウン歴史協会。2021年6月15日。
34. ファーラー、マーティン、サフィ、マイケル（2021年3月26日）「スエズ運河：遭難船の日本人船主、再浮上計画を協議」ガーディアン紙。2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
35. El Wardany, Salma; Magdy, Mirette (2001年3月27日). 「船舶が運河から迂回; タグボート増設：スエズ最新情報」 MSN . Bloomberg News . 2021年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
36. 「スエズ問題が続く中、コンテナ船は喜望峰へ向かう：cFlow」バンカーワールド. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月26日閲覧。
37. 「紅海の危機により喜望峰への海上交通が活発化し、南アフリカの港湾が活性化」 2024年1月27日。
38. シンプソン、ジャック。「紅海危機が続く中、消費者物価への圧力が続く」。ガーディアン紙。 2024年6月28日閲覧。
39. 「紅海で新たな船舶が沈没、海運業界は警鐘を鳴らす」 CNN 2024年6月28日閲覧。
40. 「イエメンのフーシ派反政府勢力による致命的な攻撃を受けた船が紅海で沈没、2度目の沈没」AP通信。2024年6月29日閲覧。
41. 「マールスク社は、紅海の主要海上貿易ルートを「追って通知があるまで」運航停止」「 . CNN . 2024年6月29日閲覧。
42. 「紅海/アデン湾におけるマールスクの運航」マールスク。2024年6月29日閲覧。
43. 「2024年1月の紅海危機の影響を受ける上位8つの産業」 Resilinic 、 2024年1月15日。 2024年6月29日閲覧。
44. 「ケープタウン、人種隔離都市」南アフリカ歴史オンライン（SAHO）
45. 「南アフリカの政府と社会」ブリタニカ。
46. Davidge, C. (1978). 「ケープポイントにおけるヒヒ（Papio ursinus）の生態」. Zoologica Africana . 13 (2): 329– 350. doi : 10.1080/00445096.1978.11447633 .
47. Smith, CH (1842). 「黒たてがみのライオンLeo melanochaita」 . Jardine, W. (編). 『ナチュラリストの図書館』 第15巻 哺乳類. ロンドン: Chatto and Windus. p. Plate X, 177.
48. Kitchener, AC; Breitenmoser-Würsten, C.; Eizirik, E.; Gentry, A.; Werdelin, L.; Wilting, A.; Yamaguchi, N.; Abramov, AV; Christiansen, P.; Driscoll, C.; Duckworth, JW; Johnson, W.; Luo, S.-J.; Meijaard, E.; O'Donoghue, P.; Sanderson, J.; Seymour, K.; Bruford, M.; Groves, C.; Hoffmann, M.; Nowell, K.; Timmons, Z.; Tobe, S. (2017). 「ネコ科の改訂分類：IUCNネコ専門家グループネコ分類タスクフォース最終報告書」（PDF） . Cat News（特別号11）. ISSN 1027-2992 . 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）2019年8月18日閲覧。 
49. Yamaguchi, N. (2000). 「バーバリライオンとケープライオン：系統発生学的位置と保全」（PDF） .アフリカライオンワーキンググループニュース. 第1巻. pp.  9– 11. 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2019年8月18日閲覧。
50. "「『絶滅した』ライオン（ケープライオン）がシベリアに出現」。BBC 。2000年。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月31日閲覧。
51. "Лев" . Sibzoo.narod.ru. 2009年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧。
52. 「南アフリカ：ライオンの子はケープライオンとみられる」 AP通信アーカイブ。2000年。2019年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。（ジョン・スペンスと動物園にいる子熊たちの2分間のビデオ、3つのサウンドバイト、15枚の写真付き）
53. 「半島砂岩フィンボス。ケープタウン生物多様性ファクトシート」（PDF）。2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
54. 「ケープ・フラッツ・デューン・ストランドフェルト。ケープタウン生物多様性ファクトシート」（PDF）。2011年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
55. 「フライング・ダッチマン号｜船長、神話、そして起源」ブリタニカ。

参考文献

• マルコ・ポーロ（1875年）、ユール、ヘンリー（編）、ヴェネツィアのサー・マルコ・ポーロの書：東の王国と驚異について、ジョン・マレー
• ニーダム、ジョセフ（1971）『中国の科学と文明』

外部リンク

• 喜望峰自然保護区の鳥類リスト（それぞれの種を説明する段落付き）
• 喜望峰のパノラマビュー
• 喜望峰は1842年にジョン・アロースミスが作成した地図である。

南緯34度21分29秒 東経18度28分32秒 / 南緯34.35806度、東経18.47556度 / -34.35806; 18.47556 （喜望峰）