『不注意な羊飼い』は、ジェームズ1世時代の舞台劇で、一般的にトーマス・ゴッフの作とされる田園悲喜劇です。 1656年に出版されたこの作品は、イギリス・ルネサンス演劇の戯曲を初めて網羅した目録として注目に値します。
この戯曲の執筆時期と初演時期は定かではないが、通常は1619年から1629年頃とされ、1625年頃が一般的な近似値として挙げられる。この戯曲は1638年にソールズベリー宮廷劇場で再演され、さらに1629年と1632年にはチャールズ1世とヘンリエッタ・マリア王妃の前で宮廷で二度上演された。この戯曲は広く知られており、ベン・ジョンソンが遺作『悲しき羊飼い』(1637年)を執筆する際に影響を与えた。[ 1 ]
1656年の初版を含むすべての外部証拠は、この劇の著者をトーマス・ゴフとしている。[ 2 ]しかし、ある現代の学者は、これは『奇妙な発見』の著者ジョン・ゴフの誤りである可能性があると主張している。[ 3 ]
『不注意な羊飼いの女』は、サー・フィリップ・シドニーの『アルカディア』の後の数十年間に存在した田園劇の多くの慣習に従っている。「この劇は独創性に欠けるわけではない。例えば、二人の羊飼いの間で決闘の危機が迫る場面が、羊飼いの女たちが自ら決闘すると脅すことで阻止される場面や、追放され無法者となった羊飼いに率いられたサテュロスの一団によって登場人物全員が連れ去られる場面などである。」[ 4 ]
1656年、この戯曲は書店主のリチャード・ロジャースとウィリアム・レイによって四つ折りで初めて出版されました。リチャーズとレイは戯曲のテキストに「これまでに印刷されたすべての戯曲のアルファベット順目録」を添付し、500以上のタイトルを掲載しました。当時、書店は自社作品の目録を発行し始めたばかりで、現代劇出版の分野全体を網羅するというこの試みは前例のないことでしたが、後に模倣されるものもありました。同年、エドワード・アーチャーは651タイトルを収録した拡張目録『The Old Law』を出版しました。 [ 5 ] 1661年と1671年には、文房具店主のフランシス・カークマンが独自の拡張戯曲目録を印刷しました。大学の学識ある学者たちが舞台劇を関心の薄いものとして軽視していた時代に、書店主である商人たちが介入し、この分野にある種の秩序をもたらす最初の試みを行いました。
残念ながら、彼らの努力はリソースと検証可能な情報の不足によって限界に達しました。17世紀のこれらのプレイリストにおける作者の帰属の正確さは、50%を超えることはありませんでした。その結果、後世の学者や評論家たちは声高に批判を続けています。
1656年に出版された『不注意な羊飼い』の四つ折り版には、1638年に再演された『プレリュード』の序文(おそらくリチャード・ブロームによるものと思われる)が収録されている。この序文には、廷臣スプルース、法曹院職員スパーク、ロンドン市民スリフト、そして田舎紳士ランドロードという4人の人物の会話が描かれている。この会話は当時の演劇状況を浮き彫りにしており、英国ルネサンス演劇に関する学術的・批評的な文献でしばしば引用され、議論されている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]