スーラトのコーヒーハウス

スーラトの喫茶店』(ロシア語Суратская кофейная、または『スーラトの喫茶店』[ 1 ] )は、レフ・トルストイが1891年に執筆した短編小説である。 [ 2 ]ロシア語版は1893年に初版、英語版は1901年に初版が出版された。[ 3 ] トルストイの他の作品(『港』など)と同様に、この作品はトルストイ自身がジャック=アンリ・ベルナルダン・ド・サン=ピエールに翻訳したフランス語版に基づいている。ロシアの検閲のため、トルストイは物語に多少の修正を余儀なくされた。[ 4 ]

プロット

物語はインドのスーラトを舞台とし、ユダヤ教、ヒンズー教、プロテスタント、カトリック、イスラム教の信者が救済への真の道について議論し、中国人の男が何も言わずに静かに見守る中、信者たちが彼の方を向いて意見を求めるところで物語は終わる。[ 5 ]

出版物

この物語はトルストイの有名な作品集『二十三の物語』の一章である。[ 6 ]

参照

参考文献

  1. ^ Derk Bodde (2015). 『トルストイと中国』 プリンストン大学出版局. p. 33.
  2. ^レフ・トルストイ (1905).レオ・ウィーナー(編). 『トルストイ伯爵全集』第24巻. 315ページ.
  3. ^レフ・トルストイ (2000). 『神と人間とその他の物語』 ゾンダーヴァン出版社. p. 19.
  4. ^レフ・トルストイ (1917). 『レフ・トルストイの日記』第1巻. CJ・ホガース、アレクサンダー・サーニス訳. ダットン. p. 97.
  5. ^ジェームズ・ケレンバーガー(2017). 『宗教哲学入門』 テイラー&フランシス.
  6. ^レフ・トルストイ (1924). 『二十三の物語』ルイーズ・モードアイルマー・モード. ハンフリー・ミルフォード・オックスフォード大学出版局. p. 241.