初雪
「初雪」
EXOの曲
12月のEP「Miracles」より
リリース2013年12月9日
記録された2013
スタジオSMブルーカップ（ソウル）
ジャンル
長さ3時28分
ラベル
作曲家
  • ケンジー
  • キム・ジョンベ
作詞家ケンジー
プロデューサーケンジー

「初雪」（韓国語：  첫 눈、RR：  Cheot Nun、中国語：初雪、ピンイン：Chūxuě）は、韓国と中国のボーイズバンドEXOの楽曲である。2013年12月9日に、彼らの2枚目のEP 『Miracles』のB面曲として12月にリリースされた。所属レーベルのSM Entertainmentによって韓国語版と中国語版の両方がリリースされた。この曲は、かつての恋人を回想する心温まる歌詞のポップバラードである。

「The First Snow」は発売以来、毎年12月になると人気が急上昇しています。 2013年には韓国のGaonデジタルチャートで初登場2位を獲得し、その後も初雪の到来を告げるホリデーシーズンにチャートに返り咲いています。2023年には、バイラルダンスチャレンジの成功もあり、発売から10年後 のCircleデジタルチャートで首位を獲得しました。

リリースとプロモーション

2013年12月9日、EXOは2枚目のEP 『Miracles』をリリースし、同名のリードシングルをリリースした。これは「特別な冬のアルバム」と銘打たれていた。[ 1 ]「The First Snow」はEPの5曲目に収録されており、ケンジーが作詞・作曲・プロデュースを手掛けた。EXOの韓国語グループであるEXO-Kは韓国語でこの曲をレコーディングし、中国語グループであるEXO-Mは中国語でこの曲を披露した。[ 2 ]

「初雪」は韓国で愛される季節の定番曲となり、初雪が降るとよく再生される。2023年、ファン・セフンは雪が優しく舞い降りる中、この曲に合わせて踊る動画を投稿した。彼の振り付けは瞬く間に口コミで人気を博し、K-POPアイドルやファンがダンスチャレンジに参加する波が押し寄せた。[ 3 ]このチャレンジは世界的な現象となり、K-POPグループNCT、NCT 127、NCT DREAM、WayV、Riize、Red Velvet、Aespa、NCT Wish、Stray Kids、Zerobaseone、Purple Kiss、Kep1er、MONT、BoyNextDoor、Blackswan、ATEEZ、ITZY、TWICE、ENHYPEN、TOMORROW X TOGETHER、Iveのメンバーもこのトレンドに参加した。[ 4 ] EXOのメンバー自身もこのダンスチャレンジに参加した。レイは最初にこのトレンドに参加し、SMエンターテインメントを退社したにもかかわらず、グループ活動への参加をファンに約束した。セフンは12月21日の入隊を前に、ファンへのプレゼントとして自身の動画を投稿し、チャニョルは愛犬をチャレンジに登場させることでひねりを加えた。[ 5 ]ベクヒョンは、雪が降る道路の中、メンバーのシウミンとチェンと共にこの曲に合わせて踊る動画を投稿した。グループリーダーのスホもこのチャレンジに参加し、EXOの公式TikTokアカウントに投稿した。[ 6 ]

作曲・作詞

「The First Snow」は、「アコースティックR&Bインストゥルメンタル」とジングルベルをフィーチャーしたホリデー風のバックトラックを備えたポップバラードと評されている。[ 7 ] [ 8 ]歌詞的には、過去の恋を回想するというテーマを中心に展開され、メンバーは初雪が降る中、恋人の様子を気にかけている。[ 8 ]冬の到来に伴う、ほろ苦い郷愁と後悔の感情を掘り下げている。初雪は深い憧れと憂鬱を呼び起こすと同時に、楽観主義とより良い未来への希望も呼び起こし、それは曲の高揚感あふれるプロダクションにも表れている。[ 4 ]

商業的パフォーマンス

「初雪」は2013年12月8日から14日までのGaonデジタルチャートで2位に初登場し、中国語版は同週にGaonデジタルチャートで61位、Gaon海外デジタルチャートで2位に初登場した。 [ 9 ]さらに、「初雪」はビルボードK-popホット100で29位に初登場し、翌週には12位まで上昇した。[ 10 ]

2020年、「The First Snow」は初めてGaon Digital Chartに再登場し、2020年12月20～26日付のチャートで134位に達しました。[ 11 ]翌年、2021年12月19～25日付のチャートで50位に達しました。[ 12 ] 2022年には、「The First Time」が2022年12月18～24日付のチャート（現在はCircle Digital Chartに改名）で29位に達しました。 [ 13 ]バイラルダンスチャレンジの後、この曲は2013年以来初めてトップ10に再登場し、2023年12月10～16日付のチャートで4位に達しました。[ 14 ]この曲はすべてのリアルタイム韓国チャートで同時に1位になり、2023年に「リアルタイムオールキル」を達成した最初のボーイズグループの曲となりました。これはEXOにとって8曲目の1位獲得曲となった。[ 15 ]翌週、12月17日～23日のチャートでは、この曲は発売から10年ぶりにサークルデジタルチャートで1位を獲得し、EXOにとって5曲目の1位シングルとなり、「Ko Ko Bop」（2017年）以来6年ぶりのチャート1位獲得曲となった。[ 16 ]

賞賛

韓国の音楽番組では、「初雪」が発売から10年後の2023年12月29日放送の『ミュージックバンク』で1位を獲得した。 [ 17 ] [ 18 ]

チャート

販売

地域 販売
韓国（ガオン）[ 26 ]355,698
韓国（ガオン）[ 27 ]中国語版27,830

リリース履歴

「初雪」のリリース履歴
地域 日付 形式 ラベル
様々な 2013年12月9日

参照

参考文献

  1. ^ 「EXO、スペシャルウィンターアルバムでカムバック」 Mwave 、 2013年11月29日。 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月4日閲覧。
  2. ^ 「冬のスペシャルアルバム『12月の奇跡』」" . Naver (韓国語). 2013年12月9日. 2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月24日閲覧。
  3. ^ラミレス、セバスチャン (2023年12月18日). 「EXOのホリデーソング『First Snow』がソーシャルメディアで新たな挑戦として浮上」 .ミュージック・ムンディアル. 2023年12月18日閲覧。
  4. ^ a b Dash, Pratyusha (2023年12月19日). 「EXOの『First Snow』、発売10年後もトレンド入り。ATEEZ、BOYNEXTDOOR、ITZYらが参加」 . Pinkvilla . 2023年12月19日閲覧。
  5. ^ Dash, Pratyusha (2023年12月20日). 「EXOの『First Snow』が10年後にMelonのトップ100で1位を獲得。メンバーのチャニョル、スホらがバイラルトレンドに加わる」 . Pinkvilla . 2023年12月20日閲覧。
  6. ^クルーズ、ヘイゼル・ジェーン（2023年12月21日）「EXOメンバーがついに話題の『初雪チャレンジ』に参加」「 . GMAネットワーク. 2023年12月21日閲覧。
  7. ^ Lindsay (2013年12月14日). 「EXOのホリデーEPは12月の奇跡」Seoul Beats . 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月2日閲覧。
  8. ^ a b Frances, Lai (2022年12月5日). 「K-Popのベストクリスマスソング」 . Uproxx . 2022年12月5日閲覧。
  9. ^ a b c「2013 Gaon Digital Chart – Week 51」 . Gaon Music Chart . 韓国音楽コンテンツ産業協会. 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月3日閲覧。
  10. ^ a b「Korea K-Pop Hot 100 – December 28, 2013」。Billboard 。 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月18日閲覧。
  11. ^ “Digital Chart – Week 52 of 2020” (韓国語). Gaon Music Chart. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月31日閲覧。
  12. ^2021년 52주차デジタルチャート[デジタルチャート – 2021年第52週]（韓国語）. Gaon Music Chart.オリジナルより2021年12月30日時点のアーカイブ。 2021年12月30日閲覧。
  13. ^ “Digital Chart 2022 Week 52” (韓国語). Circle Chart . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月29日閲覧。
  14. ^ 「デジタルチャート2023 第50週」（韓国語）。円グラフ。 2023年12月21日閲覧。
  15. ^ヌルファディラ、イナヤ (2023 年 12 月 21 日)。「ラグー「初雪」EXO スクセス・テンパティ・ポシシ・プンチャック・ディ・メロン・ダン・ライ「リアルタイム・オールキル」" . Sragen Update (インドネシア語) . 2023年12月21日閲覧.
  16. ^ a b「デジタルチャート – 2023年第51週」円グラフ（韓国語） . 2023年12月28日閲覧。
  17. ^12月5日[12月第5週のミュージックバンクランキング] KBSミュージックバンク（韓国語） 2023年12月29日. 2023年12月29日閲覧.
  18. ^パク・ソヒョン（2023年12月29日）。[팝업뮤직]「우릳도 역주행곡 생겼다」..엑소 '첫눈' 발매 10년만 '뮤직뱅크' 1위[[ポップアップミュージック]「逆再生曲もあります」…EXOの『初雪』が10年ぶりに『ミュージックバンク』で1位を獲得]（韓国語）Herald Pop . 2023年12月29日閲覧– NAVERより
  19. ^ 「Exoチャート履歴（米国を除く世界） 」ビルボード. 2024年1月4日閲覧。
  20. ^ “RIAS Top Charts Week 52 (2023年12月22日 - 28日)” . RIAS . 2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月3日閲覧。
  21. ^ 「Gaonデジタルチャート – 2013年12月」Gaonチャート.韓国音楽コンテンツ産業協会. 2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月26日閲覧。
  22. ^ 「デジタルチャート – 2023年12月」円グラフ（韓国語）2024年1月11日閲覧。
  23. ^ 「デジタルチャート2023」 .円グラフ. 2024年1月12日閲覧。
  24. ^ 「デジタルチャート – 2024」円グラフ（韓国語）2025年1月10日閲覧。
  25. ^ 「デジタルチャート – 2025」円グラフ（韓国語）2026年1月13日閲覧。
  26. ^『初雪』累計売上枚数：
  27. ^『初雪』（中国語版）累計売上：
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_First_Snow&oldid=1332549911」より取得