フレンチウェイ
フレンチウェイ
出身名カミーノ・フランセス (スペイン語)
フランス流[ 1 ]
地図
フレンチウェイのインタラクティブマップ
タイプ巡礼者の道
位置サン・ジャン・ピエ・ド・ポルからサンティアゴ・デ・コンポステーラまで
タイプ文化的な
基準ii、iv、vi
指定された1993年（第17回）
の一部サンティアゴ・デ・コンポステーラのルート:フランセス巡礼路とスペイン北部のルート
参照番号669bis-003
地域ヨーロッパと北米

フランスの道（ガリシア語：Camiño francés、スペイン語：Camino francés、バスク語：Frantses bidea）は、 GR 65に沿っており、スペイン、ガリシア州のサンティアゴ・デ・コンポステーラへの古代の巡礼路であるサンティアゴの道（スペイン語：Camino de Santiago ）の中で最も人気のあるルートです 。この道は、ピレネー山脈のフランス側のサン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポールからスペイン側のロンセスバーリェスまで続き、そこからパンプローナ、ログローニョ、ブルゴス、レオンなどの主要都市を経由してサンティアゴ・デ・コンポステーラまでの780 kmを歩きます。カミーノ・フランセの典型的な歩行には、途中で1、2日の休息日を含めて少なくとも4週間かかります。

トゥール、ヴェズレー、ル・ピュイ＝アン＝ヴレの各都市からの道は、サン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポーで合流します。4つ目のフランスの道はプロヴァンスのアルルを起点とし、ピレネー山脈のソンポールとカンフランクの町の間を通り、フランスとスペインの国境を横断します。この4つ目の道はアラゴン道に沿って進み、サンティアゴ・デ・コンポステーラから約700キロメートル離れた ナバラ州パンプローナの南、プエンテ・ラ・レイナでフランスの道と合流します。

1993年、フランスの道は、サンティアゴ巡礼路のスペインルートとともに、キリスト教における主要な巡礼路としての歴史的重要性と、その全長にわたる思想や文化の交流の証として、ユネスコの世界遺産リストに登録されました。[ 2 ]

サリアからサンティアゴ・デ・コンポステーラまでの最も混雑する区間のルート[ 1 ] [ 3 ]

統計

サンティアゴ巡礼事務所は、証明書を取得した巡礼者に関するデータを公表している。2024年には巡礼者の約47％（23万5000人以上）がフランスの道を通った。カミーノ・フランセスの巡礼者の65％はサリアを出発し、14％はサン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポーを出発した。巡礼者の49％はスペイン国籍を持ち、次いで米国人（8.3％）、イタリア人（5.4％）、韓国人（2.8％）と続いた。国籍は出発地によって異なり、サン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポーでは、大多数の巡礼者（91％）がフランスやスペインの出身ではない。対照的に、サリアを出発点とする巡礼者の大多数（64％）はスペイン人である。[ 4 ]

巡礼者の94%は徒歩、2%は自転車で旅をしました。約300人が馬で、170人が車椅子で旅をしました。ほとんどの巡礼者は5月から9月までの1ヶ月で旅を終えます。[ 4 ]

旅程例

このルートには決まった旅程はありませんが、主要な町から主要な町までの毎日の行程は次のように歩くことができます。

サンジャンから kmサンティアゴまで km距離始まり到着通過する注記
076925サン ジャン ピエ ド ポル (ドニバネ ガラツィ)、フランスオレアガ/ロンセスバーリェス、スペインルザイデ/バルカルロスピレネー山脈西部でフランスとスペインの国境を越えます。
2574421.5オレアガ/ロンセスバリェスズビリアウリッツ / ブルゲテ、アウリズベリ / エスピナル、ビスカレタ - ジェンディアン、リンツォアイン 
46.5722.522ズビリパンプローナ/イルニャララソアーニャ、ビジャバ/アタラビア 
68.5700.523.5パンプローナ/イルニャプエンテ・ラ・レイナ/ガレスCizur/Zizur、Uterga、Obanosプエンテ・ラ・レイナの手前で アラゴン街道と合流します。
9267722プエンテ・ラ・レイナ/ガレスエステラ・リサラシラウキ/ジラウキ、ヴィラトゥエルタ 
11465522エステラ・リサラロスアルコスビジャマヨール・デ・モンハルディン 
13663328ロスアルコスログローニョトーレス デル リオ、サンソル、ヴィアナナバラ州を出てラ・リオハ州に入る
16460529ログローニョナヘラナバレテ、ベントーサ 
19357621ナヘラサント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダアゾフラ 
21455523サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダベロラドグラニョン、レデシージャ デル カミーノラ・リオハを出て、ブルゴス、カスティーリャ・イ・レオン州に入る
23753224ベロラドサン・ファン・デ・オルテガトサントス、ビジャフランカ モンテス デ オカ 
26150828サン・ファン・デ・オルテガブルゴスアジェス、アタプエルカ、オルモス・デ・アタプエルカ 
28948020ブルゴスオルニージョス・デル・カミーノビジャルビージャ デ ブルゴス、タル​​ダホス、ラベ デ ラス カルサダス 
309 460 20 オルニージョス・デル・カミーノカストロヘリスサン・ボル、ホンタナス 
32944023カストロヘリスフロミスタイテロ デル カスティージョ、プエンテ デ フィテロ、イテロ デ ラ ベガ、ボアディージャ デル カミーノブルゴス県を出てパレンシアに入る
35241719フロミスタカリオン・デ・ロス・コンデスポブラシオン デ カンポス、ビジャカサル デ シルガ 
37139817カリオン・デ・ロス・コンデスカルサディージャ・デ・ラ・クエサ 
388 381 22 カルサディージャ・デ・ラ・クエササアグンレディゴス、テッラディージョ デル ロス テンプラリオス、サン ニコラス デル レアル カミーノ 
41035919.5サアグンエル・ブルゴ・ラネロカルサーダ デル コト、ベルシアノス デル レアル カミーノ 
429.5339.519エル・ブルゴ・ラネロマンシージャ・デ・ラス・ムラスレリゴス 
448.5 320.5 19 マンシージャ・デ・ラス・ムラスレオン   
467.5301.524レオンヴィラダンゴス デル パラモ  
491.5277.528ヴィラダンゴス デル パラモアストルガサン マルティン デル カミーノ、オルビゴ病院、サンティバーニェス デ バルデイグレシアス 
519.5249.520アストルガラバナル・デル・カミーノムリアス デ レヒヴァルド、サンタ カタリナ デ ソモサ、エル ガンソ 
539.5 229.5 16.5 ラバナル・デル・カミーノエル・アセボマンジャリン 
55621316エル・アセボポンフェラーダリエゴ・デ・アンブロス、モリナセカトレイルの最高地点は、マンジャリン近郊の海抜 1515 メートルです。
57219723ポンフェラーダビジャフランカ・デル・ビエルソカカベロス 
59517425ビジャフランカ・デル・ビエルソラ・ファバペレヘ、トラバデロ、ラ ポルテラ デ バルカルセ、ベガ デ バルカルセ、ルイテラン 
62014924ラ・ファバフィロバルオ・セブレイロ、コンデサ病院、フォンフリアレオンからガリシアへ渡る。
644 125 17.5 フィロバルサリアトリアカステラ、サモス、カルボル 
661.5107.521サリアポルトマリンバルバデロ、フェレイロス巡礼者が徒歩または馬で旅を開始し、コンポステーラを受け取るために必要な 100 km を完了できる最後の地点。
682.586.524.5ポルトマリンパラス・デ・レイゴンサール、ベンタス・デ・ナロ、リゴンデ 
7076225.5パラス・デ・レイアルスアカサノバ、レボレイロ、メリーデ、リバディソ・ダ・バイショ 
732.536.520アルスアペドロウゾサンタ・アイリーン 
752.5 16.5 16.5 ペドロウゾサンティアゴ・デ・コンポステーラモンテ・ド・ゴゾ 

映画

聖ヤコブの道の4つの枝

参考文献

  1. ^ a b「FlightConnections - 世界中のすべてのフライトをフライトマップで表示」 www.flightconnections.com . 2025年2月5日閲覧。
  2. ^ 「サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路：カミーノ・フランセスと北スペインの道」ユネスコ世界遺産センター。国連教育科学文化機関。 2021年11月4日閲覧。
  3. ^ 「都市人口 - 世界各国の都市、都市圏、行政区画の地図とグラフによる人口統計」www.citypopulation.de . 2025年3月3日閲覧。
  4. ^ a b「統計 | 巡礼者の歓迎事務所」2025年2月9日閲覧。
Wikivoyageには、French Wayの旅行ガイドがあります。

北緯43°09′44″ 西経1°14′14″ / 北緯43.16222度、西経1.23722度 / 43.16222; -1.23722

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=French_Way&oldid=1334872737」より取得