スポンジ・ボブシーズン2
| スポンジ・ボブ | |
|---|---|
| シーズン2 | |
 DVDカバー | |
| ショーランナー | スティーブン・ヒレンバーグ |
| 主演 | |
| エピソード数 | 20（39セグメント） |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ニコロデオン |
| オリジナルリリース | 2000年10月20日 ～2003年7月26日（2000年10月20日）（2003年7月26日） |
| シーズン年表 | |
スティーブン・ヒレンバーグが制作したアメリカのアニメテレビシリーズ『スポンジ・ボブ』のシーズン2は、ニコロデオンで2000年10月20日から2003年7月26日まで放送され、全20話（30分）のエピソードで構成されています。このシリーズは、架空の海底都市ビキニボトムを舞台に、主人公スポンジ・ボブとその仲間たちが繰り広げる冒険と活躍を描いています。このシーズンは、シリーズのクリエイターであるヒレンバーグが製作総指揮を務め、ショーランナーも務めました。
そのシーズンの放送中、スポンジ・ボブはニコロデオンの子供番組の中でラグラッツに次ぐ第2位となった。スポンジ・ボブの視聴者220万人のうち、40%近くが18歳から34歳だった。この番組は商品化でも経済的に成功し、様々な小売企業とマーケティング契約を結んだ。2002年、この番組はプライムタイム・エミー賞の子供番組部門にノミネートされた。トム・ケニーとメアリー・ジョー・キャトレットはそれぞれスポンジ・ボブとパフ夫人の声の演技により第29回アニー賞にノミネートされた。ピーター・ストラウスとポール・ティビットも「クリスマス・フー? 」スペシャルでの演技により同式典にノミネートされた。 「The Secret Box」と「 Band Geeks」のエピソードは、2002年のゴールデンリール賞でテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞を受賞し、「Jellyfish Hunter」と「The Fry Cook Games」のエピソードはテレビアニメーション音楽部門最優秀音響編集賞にノミネートされました。
『スポンジ・ボブ: コンプリート・セカンド・シーズン』 DVD は、2004 年 10 月 19 日にリージョン 1、2006年 10 月 23 日にリージョン 2、2006年 11 月 30 日にリージョン 4でリリースされました。このシーズンのエピソードを収録したコンピレーション DVD が、その前後にいくつかリリースされました。
生産
このシーズンの製作総指揮はシリーズクリエイターのスティーブン・ヒレンバーグが務め、ショーランナーも務めた。[ 1 ]前シーズンの制作中、ニコロデオンは1999年8月31日にスポンジ・ボブのシーズン2の制作を決定した。 [ 2 ]このシーズンは1年以上後の2000年10月20日に初放送された。[ 3 ]シーズン製作アシスタントのデレク・アイバーセンは「1シーズンで終わることを願っていた。2シーズン続くことを願っていた。ベストを尽くして希望を持つだけだと思っていた」とコメントした。[ 4 ]
このシーズンでは、第1シーズンで使用されたセルアニメーションからデジタルインクとペイントに切り替えられました。[ 5 ]エグゼクティブプロデューサーのポール・ティビットは2009年に「スポンジ・ボブの第1シーズンはセルを使った昔ながらの方法で行われ、すべてのセルを部分的に塗装し、乾燥させ、他の色を塗る必要がありました。今でも時間のかかるプロセスですが、デジタル方式では修正に時間がかかりません。」と述べています。[ 5 ]アニメーションは海外の韓国のラフドラフトスタジオで行われました。[ 6 ] [ 7 ]第2シーズンのエピソードでクレジットされているアニメーション監督には、ショーン・デンプシー、エドガー・ララザバル、ラリー・ライヒリター、アンドリュー・オーバートゥーム、レナード・ロビンソン、フランク・ワイス、トム・ヤスミが含まれています。[ a ]このシーズンのストーリーボードは、ウォルト・ドーン、C.H.グリーンブラット、クリス・ヘッドリック、チャック・クライン、カーソン・クグラー、ジェイ・レンダー、カレブ・ミューラー、ダン・ポベンマイヤー、ウィリアム・"ビル"・ライス、オクタビオ・ロドリゲス、ジム・シューマン、アーロン・スプリンガー、ポール・ティビット、エリック・ヴィーゼが担当しました。[ a ]エピソードは、ドーン、デビッド・フェイン、グリーンブラット、ミスター・ローレンス、レンダー、マーク・オヘア、ポベンマイヤー、ウィリアム・ライス、スプリンガー、ティビット、メリウェザー・ウィリアムズからなる脚本家チームによって書かれました。[ a ]
シーズンを通して、脚本スタッフはそれぞれの幼少期の経験をインスピレーションとして、各エピソードのストーリーラインの多くを生み出した。[ 6 ] [ 8 ]例えば、エピソード「セーラーマウス」の筋書きのアイデアは、クリエイティブディレクターのデレク・ドライモンが「母親の前でfワードを言って問題を起こした」経験から着想を得た。 [ 8 ] [ 6 ]ドライモンは自身の経験を反映した2つのシーンを挙げた。それは「パトリックが密告するためにカーニに駆け寄り、スポンジ・ボブに追いかけられるシーン」[8 ]と、エピソードの終盤でカーニがスポンジ・ボブやパトリックよりも多くの汚い言葉を使っているシーンである。これはドライモンの母親が「船乗りのような口調」をしているからである。[ 8 ] 「秘密の箱」では、スポンジ・ボブはパトリックの秘密の箱の中身を見たいと願う。ドライモンがこのアイデアを思いついたのは、彼自身も子供の頃に秘密の箱を持っていたからである。[ 6 ] [ 9 ]制作者のヒレンバーグは、彼がその話を持ち出した後、スタッフが「彼をからかって[その話]を利用しようとした」と語った。[ 6 ]
キャスト
第2シーズンでは、トム・ケニーがタイトルキャラクターのスポンジ・ボブとペットのカタツムリのゲイリーの声を担当した。スポンジ・ボブの親友であるヒトデのパトリック・スターの声はビル・ファーガーバッケが担当し、[ 10 ] 、ロジャー・バンパスは傲慢で気難しいタコのイカルド・テンタクルズの声を担当した。[ 11 ]その他のキャストは、お金に執着するけちなカニで、カニ屋でスポンジ・ボブの上司であるミスター・カーニ役のクランシー・ブラウン、 [ 12 ] 、ミスター・カーニのビジネスライバルである小さな緑色のカイアシ類のプランクトン役のミスター・ローレンス、 [ 13 ] 、プランクトンの知覚力のあるコンピューターの相棒カレン役のジル・タリーである。[ 14 ]テキサス出身のリス、サンディ・チークス役のキャロリン・ローレンス。[ 15 ]スポンジ・ボブのボート学校の先生、パフ夫人役のメアリー・ジョー・キャトレット。 [ 16 ]そして、カーニ夫妻の娘で10代のクジラ、パール役のロリ・アラン。 [ 17 ] [ 18 ]
シーズン2では、シリーズを通して繰り返し登場する様々なキャラクターが登場しました。カーニさんの母親であるママ・カーニさんは、エピソード「Sailor Mouth」で初登場し、脚本家のポール・ティビットが声優を務めました。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]しかし、2005年にシーズン4のエピソード「Enemy In-Law」で再登場したため、声優のシリーナ・アーウィンがティビットの役割を引き継ぎました。[ 22 ]クリスマススペシャル「Christmas Who?」では、スポンジ・ボブの声優であるトム・ケニーが、架空のスポンジ・ボブ・スクエアパンツのファンクラブの会長である海賊パッチーを演じ、シリーズ制作者のヒレンバーグがオウムのポッティの声を担当しました。[ 23 ]ヒレンバーグが2004年にショーランナーを退任した後、ティビットがオウムのポッティの声を担当しました。[ 24 ]
レギュラー出演者に加え、各エピソードには俳優、アスリート、作家、ミュージシャン、アーティストなど、様々な職業のゲスト出演者が登場する。アメリカのロックバンド、ウィーンは「Your Shoe's Untied」に本人役でゲスト出演した。[ 25 ] [ 26 ]バンドはこのエピソードのために書き下ろした曲「Loop de Loop」を演奏した。[ 25 ] [ 26 ]スポンジ・ボブが1999年にテレビで放映される前に、ヒレンバーグはバンドのギタリスト、ディーン・ウィーンに番組用の曲を作曲するよう依頼していた。[ 25 ]ディーン・ウィーンは「[ヒレンバーグ]が私に電話してきて、彼は海洋生物学者で、水中の海の生き物についての漫画を書き始めており、『The Mollusk』が彼にとって創作上の大きな参考資料になっているので、番組用の曲を作りませんか、と言ってきた」と語っている。[ 25 ]バンドは約3分で曲を思いついて書き上げた。[ 25 ]ウィーンの1997年の曲「オーシャンマン」は、4年後の『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』のエンドクレジットや映画のサウンドトラックにも使用された。[ 27 ] [ 28 ]エピソード「Bossy Boots」では、アメリカのバンド、カプセルズが「Bossy Boots」を演奏し、[ 23 ] [ 29 ]この曲は後に2005年にスポンジ・ボブ: ザ・イエロー・アルバムに収録された。[ 30 ]「バブル・バディ」では、アメリカのプロサーファー、コーキー・キャロルが有名サーファーのグラビー・グルーパー役でカメオ出演した。[ 23 ]ブラッド・アブレルがタイトルロールのバブル・バディ役で出演している。 [ 31 ]「おばあちゃんのキス」では、マリオン・ロスがスポンジ・ボブの祖母役で出演している。[ 32 ] [ 33 ]彼女は第5シーズンのエピソード「ブラックジャック」を含むシリーズを通してその役を再演した。[ 34 ]サンディとスポンジ・ボブがエクストリームスポーツゲームをする「プレ冬眠週」では、アメリカのヘビーメタルバンド、パンテラが本人役で登場し、特別な音楽パフォーマンスを披露した。[ 23 ]マクヘイル海軍の俳優アーネスト・ボーグナインティム・コンウェイは「マーメイドマンとバーナクルボーイIII」のエピソードでマーメイドマンとバーナクルボーイの役を再演しました。[ 35 ] [ 36 ]ジョン・リス＝デイヴィスも、同じエピソードでヒーローの宿敵マン・レイの役でゲスト出演しました。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]ブライアン・ドイル＝マーレーは「Your Shoe's Untied」と「 Shanghaied 」でフライング・ダッチマンの役を再演しました。[ 40 ]他のさまざまなキャラクターは、ベテランの声優ディー・ブラッドリー・ベイカー、トーマス・F・ウィルソン、クレア・ルイスによって声優が担当されました。[ 41 ]
受付
スポンジ・ボブは1999年に放送が開始されて以来、ニコロデオンの子供向け番組の中ではラグラッツに次ぐ第2位の番組に成長した。視聴者数220万人のうち、40％近くが18歳から34歳だった。[ 42 ]その結果、ニコロデオンは土曜朝の通常の放送時間に加えて、平日夜のゴールデンタイムの時間帯も追加した。 [ 42 ] 2001年、ニコロデオンは4シーズン連続で土曜朝の視聴率で全テレビ番組中トップとなり、 2歳から11歳の間で4.8％の視聴率/21％（視聴者190万人）を獲得し、前年比17％増となった。[ 43 ]
スポンジ・ボブはターゲット社やバーガーキング社とマーケティング契約を結び、マーチャンダイジングを拡大した。[ 42 ]さらに、スポンジ・ボブの人気は売上高によく反映された。2002年、スポンジ・ボブ人形は週7万5千体のペースで売れ、これは当時のティクル・ミー・エルモ人形の売れ行きを上回った。 [ 44 ]ニコロデオンの親会社であるバイアコムは、スポンジ・ボブ・ブランドのマーケティング方法として、意図的に日本の女性をターゲットにした。懐疑論者は当初、キャラクターのデザインがハローキティやピカチュウの人気デザインと大きく異なることから、スポンジ・ボブが日本で人気が出るかどうか疑っていたが、[ 45 ]スポンジ・ボブは日本の女性の間で人気を博した。視聴率や商品の売上を見ると、スポンジ・ボブは親や大学生の観客に受け入れられたことがわかった。[ 46 ]大学向けのウェブサイトMusic.comはプロモーションとしてスポンジ・ボブのTシャツを8万枚配布したが、これはコメディ・セントラルのサウスパークの同様のプロモーションの4倍にあたる。[ 46 ]
シーズン1同様、シーズン2も批評家やファンから広く絶賛された。2002年、番組自体がプライムタイム・エミー賞の優秀子供番組部門にノミネートされた。[ 47 ]第29回アニー賞では、このシリーズは3回ノミネートされ、[ 48 ]アニメテレビ番組における女性声優と男性声優による個人業績部門では、メアリー・ジョー・キャトレットが「No Free Rides」のパフ夫人役で、トム・ケニーが「Wormy」のスポンジ・ボブ役でそれぞれ受賞した。[ 48 ]ピーター・ストラウスとポール・ティビットは、「Christmas Who?」で使用された曲「The Very First Christmas」で、アニメ番組における歌の個人業績部門にノミネートされた。[ 48 ] 2002年、「The Secret Box」と「Band Geeks」のエピソードがゴールデンリール賞のテレビアニメーション部門最優秀音響編集賞を受賞し、「Jellyfish Hunter」と「The Fry Cook Games」のエピソードがテレビアニメーション音楽部門最優秀音響編集賞にノミネートされた。[ 49 ]
イサム・ジョーダンはスポークスマン・レビュー誌のレビューで、「正直に言うと、海の底のパイナップルに住むあの黄色い小さな男の子が、レンとスティンピーみたいに不条理で大好きです」と述べている。[ 37 ]彼は、「クラスティ・ラブ」、「イカの休日」、「マーメイドマンとバーナクルボーイ3」のエピソードが収録されていることから、「シーズン2は、あなたやお子さんのスポンジ・ボブ・コレクションに加える価値がある」と述べている。[ 37 ] DVDトークのジェイソン・ボブバーグは、シーズン2を「お勧め」と書いている。[ 3 ]彼は「最初に言っておきますが、私はこの番組が大好きです。4歳の娘と一緒に見て、本当に楽しいです。スポンジ・ボブの冒険に大笑いし、私は画面に向かって満面の笑みを浮かべ、彼女と同じくらいの年頃の男の子に成り下がってしまいました」と述べている。[ 3 ]しかし、ボブバーグは収録されている音声解説を「実に退屈」と評した。[ 3 ] 'N Syncのランス・バス、サタデー・ナイト・ライブのウィル・フェレル、シンガーソングライターのトム・ウェイツ、ジェリー・ルイスなど、様々な有名人がこの番組のファンであると語った。[ 46 ]
2001年から2002年のテレビシーズン中、監視メディア団体であるペアレント・テレビジョン・カウンシル（PTC）は、スポンジ・ボブをケーブルテレビの最も優れた番組の1つに挙げました。[ 50 ]しかし、子供向け番組における潜在的に暴力的、下品、性的な内容の増加を記録した2006年のコンテンツ分析レポートで、[ 51 ] PTCは、2001年から2002年のシーズンに最初に放送されたエピソード「セーラーマウス」が、子供の間で下品な言葉を使うことを暗に促進し風刺する試みであると主張し、その証拠として2005年の再放送を引用しました。[ 51 ] [ 52 ]ニコロデオンはPTCのレポートに応えて、「彼らが主張するために文字通り下品な言葉をキャラクターの口に乗せることは悲しく、少し必死です。FCCはこれを検討しましたか？」と述べました。 [ 53 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのリチャード・ハフは、この報道が暗に冒涜的な言葉を風刺する意図を持っていたため、エピソードを誤解していると批判した。[ 54 ]
エピソード
以下のエピソードは、ニコロデオンのパッケージ順に並べられており、オリジナルの制作順や放送順ではありません。
| 全体番号 | シーズン中 | タイトル | アニメーション監督 [あ] | 著者 [あ] | 当初のリリース日 | 製品コード [ 55 ] | 米国の視聴者数（百万人） | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 「靴紐がほどけている」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック＆エリック・ヴィーゼ（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット＆メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年2月17日[ 56 ] （2001年2月17日） | 5571–142 | 2.75 [ 57 ] 1.84 [ 57 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「イカの休日」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：ジム・シューマン（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–145 | ||||||||||
「靴紐がほどけた！」：パトリックは靴を買った後、スポンジボブに靴紐の結び方を手伝ってほしいと頼みます。スポンジボブは突然、靴紐の結び方を忘れたことに気づきます。ほどけた靴のせいで日常生活に支障をきたし、周りの笑いものになることに、スポンジボブは気が狂いそうになります。スポンジボブが家に帰ると、ゲイリーがなんとか靴紐を結びます。するとゲイリーの甲羅が開き、レコードプレーヤーが現れます。「ループ・ディー・ループ」という曲が流れ、スポンジボブは再び靴紐の結び方を教わります。 「イカのお休み」：10セント硬貨を流し台に流そうとしたカニさんは怪我をして病院へ。出発前に、自分が留守の間、イカルドにカニの世話を任せる。しかしイカルドは一日休むことにし、代わりにスポンジ・ボブに「お使い」を装ってレストランの世話を任せる。スポンジ・ボブにもう一つの帽子を渡すのだ。イカルドは家でくつろいでいるが、スポンジ・ボブが仕事を台無しにしてしまうのではないかと不安になり、家とカニさんの間を何度も行き来する。何も問題がないことが分かると、スポンジ・ボブは「営業中」の看板がずっと「閉店」になっていたことを指摘し、丸一日休んでいればよかったと告げる。 | |||||||||||||
| 22 | 2 | 「何か臭い」 | エドガー・ララザバル | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2000年10月20日[ 56 ] （2000年10月20日） | 5571–143 | 2.27 [ 58 ] | ||||||
| 「ボスィーブーツ」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット＆ミスター・ローレンス | 5571–146 | ||||||||||
「何かが臭い」：スポンジ・ボブは日曜日の朝食にサンデーを食べようとしますが、アイスクリームがなくなり、口臭の原因となる腐った材料でサンデーを作ってしまいます。ビキニボトムの住人たちは彼のひどい口臭に嫌悪感を抱き、彼を避けようとします。スポンジ・ボブはパトリックになぜ避けられているのか尋ねると、パトリックはスポンジ・ボブが「ブス」だからだと答えます。スポンジ・ボブは恥ずかしさに沈みますが、パトリックはスポンジ・ボブに「ブスだけど誇り高い」と言うように言い聞かせ、彼を慰めます。二人は映画を見に行きますが、そこでも人々はスポンジ・ボブを避け続け、彼は動揺します。パトリックはスポンジ・ボブの海葱サンデーを食べます。彼もまた人々から避けられ、彼はスポンジ・ボブから「ブス」をうつされたと確信します。彼らはすぐにスポンジ・ボブのサンデーのせいで口臭がひどくなっていることに気づき、ビキニボトムの周りを走り回りながら「臭いよ」と誇らしげに宣言する。 「Bossy Boots（偉そうなブーツ）」：パールは夏休みにカニカーニで働き始めます。彼女はレストランの名前を「Kuddly Krab（カニカーニ）」に変更し、ティーン向けのレストランにしようと決意します。しかし、彼女のアイデアのせいでレストランの売り上げは減少し、カーニ氏はスポンジボブにパールの気持ちを傷つけずに改善するよう指示します。パールにとって仕事はあまりにもストレスフルになりつつあり、スポンジボブは彼女を「解雇」するふりをして、普段の仕事に戻らせます。カーニ氏が使った飾り付けの代金を取り戻すため、スポンジボブは1年分の給料と引き換えに、飾り付けをすべてカーニ氏の自宅に持ち帰ります。 | |||||||||||||
| 23 | 3 | 「ビッグピンクの敗者」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年2月3日[ 56 ] （2001年2月3日） | 5571–144 | 2.80 [ 59 ] | ||||||
| 「バブルバディ」 | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス＆チャック・クライン、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス＆ミスター・ローレンス | 5571–148 | |||||||||||
「ビッグ・ピンクの負け犬」：郵便トラックがやって来て、パトリックに賞を渡す。しかし、スポンジ・ボブは自分の名前が書かれた賞を見て、これは自分のものだと告げる。パトリックは賞を欲しがり、スポンジ・ボブが数々のカニ料理の賞を獲得していることを羨ましがる。そこでパトリックは、自分も賞をもらおうとカニ料理店で働き始めるが、これは大失敗に終わり、スポンジ・ボブのような格好や行動をするようになる。最終的に彼は「誰よりも長く何もしていない」という賞を獲得する。 「バブル・バディ」：リーフ・エリクソン・デー（10月9日。エピソードでは日付は明かされなかった）の朝、興奮して目覚めたスポンジ・ボブは、寂しさからバブル・バディを作ります。新しい仲間ができて嬉しくて、ビキニボトムのみんなにバブル・バディを紹介するのですが、誰も彼も同じようには思ってくれません。 | |||||||||||||
| 24 | 4 | 「パイに夢中」 | エドガー・ララザバル | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット＆エリック・ヴィーゼ、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット＆メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年1月27日[ 56 ] （2001年1月27日） | 5571–147 | 3.43 [ 60 ] 2.42 [ 60 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「イミテーション・カーニ」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック＆チャック・クライン（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット＆ミスター・ローレンス | 5571–150 | ||||||||||
「パイを求めて」：社員同胞団の日、イカルドはスポンジボブに爆発するパイを食べさせたと思い込み、スポンジボブが生きている間に一緒に過ごし、最後の日を思い出深いものにしようと決意する。イカルドはスポンジボブと無意味な行動を繰り返すが、一日が終わってスポンジボブがパイを食べていなかったことに気づく。イカルドに、二人で分け合うために取っておいたと明かす。スポンジボブはつまずき、パイを誤ってイカルドの上に落としてしまい、大爆発を引き起こす。 「イミテーション・カーニ」：プランクトンはカーニパティのレシピを盗むため、ミスター・カーニを模倣したロボットを製作する。しかし、カーニパティに潜入する過程で、これは言うは易く行うは難しであることが証明される。スポンジ・ボブはロボット・カーニこそが本物だと勘違いしていたのだ。そこでスポンジ・ボブは、ロボット・カーニの「自爆装置」に1セント硬貨を挿入する。するとロボットは破壊され、プランクトンの計画は頓挫する。これによりスポンジ・ボブは、ロボット・カーニが実はプランクトンに操られていたことに気づく。 | |||||||||||||
| 25 | 5 | 「ワーミー」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：ジム・シューマン（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年2月24日[ 56 ] （2001年2月24日） | 5571–149 | 2.69 [ 61 ] | ||||||
| 「パティ・ハイプ」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス、ミスター・ローレンス | 5571–152 | ||||||||||
「ワーミー」：スポンジ・ボブとパトリックはサンディのペットシッターをしながら、彼女のペットの毛虫、ワーミーと仲良くなります。一方、ワーミー（オオカバマダラに変身）は町を徘徊しますが、蝶とは何かを知らない人々（「モンスター」と呼ぶ）から恐れられ、大混乱を引き起こします。サンディはついに街の廃墟で逃げ出した蝶を見つけ、空の瓶に捕まえます。すると、街の人々はサンディが「モンスターを捕まえた」と歓声を上げます。 「パティ大騒ぎ」：カニカーニの客足が遠のく中、スポンジ・ボブは独自のアイデア、カラフルな「プリティーパティ」を提案する。しかし、カーニとイカルドは彼のアイデアを却下する。怒ったスポンジ・ボブはカーニカーニを去り、パティを売る屋台を開く。これが大成功を収める。大きな注目を集めたカーニは、スポンジ・ボブに自分の店を継いでくれるか、その代わりにカーニカーニを経営させてくれないかと持ちかける。スポンジ・ボブは承諾し、元の仕事に戻れたことを喜ぶ。翌日、客たちはカーニカーニのパティの悪影響を厳しく批判する。エピソードは、スポンジ・ボブがピクルスをこすり、カーニが怒った客の群れに追いかけられる場面で終わる。 | |||||||||||||
| 26 | 6 | 「おばあちゃんのキス」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：ジム・シューマン＆オクタビオ・ロドリゲス（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット＆メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年4月28日[ 56 ] （2001年4月28日） | 5571–154 | 2.09 [ 62 ] 1.43 [ 63 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「イカビル」 | エドガー・ララザバル | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–156 | ||||||||||
「おばあちゃんのキス」：スポンジボブは大好きなおばあちゃんの家に毎日通うのを楽しんでいましたが、イカルドたちからおばあちゃんのことが大好きすぎるとからかわれるので、今は行くのが恥ずかしいと思っています。パトリックはスポンジボブに、からかわれないようにもっと大人らしく振る舞うように提案します。しかし、おばあちゃんの家に戻ると、その計画は裏目に出ます。スポンジボブは、おばあちゃんがクッキーからお話まで、子供のように振る舞うパトリックにいつも以上に気を配っているのを見て、嫉妬してしまいます。その後、仕事に出かける準備をしているスポンジボブは、もう一度赤ちゃんに戻りたいと泣きじゃくります。そのせいで感情的に崩壊してしまい、おばあちゃんになだめられてしまいます。おばあちゃんはスポンジボブに、たとえ大人になっても変わらず愛し続けると伝えます。スポンジ・ボブとおばあちゃんは、イカルドや他の人たちがまだスポンジ・ボブをからかっていることをよく知りながらも気にせず、抱き合います。 「イカルド」：スポンジ・ボブとパトリックは、またもやシャレード遊びの最中に、リーフブロワーでイカルドの家を破壊してしまう。イカルドはついに狂った隣人たちにうんざりし、仲間たちとテンタクル・エーカーズと呼ばれるゲートコミュニティに引っ越して楽しみを見つけるが、その結果に圧倒されてしまう。彼は結局、同じことを何度も繰り返すことに飽き飽きしてしまう。イカルドがリーフブロワーで遊ぼうとすると、住民たちは激怒し、彼を追い払おうとする。イカルドはついにリーフブロワーを狂ったように使い、テンタクル・エーカーズから飛び出す。たまたま町に入ってきたスポンジ・ボブとパトリックは何が起こっているのか気づいていたが、それがイカルドだとは気づかなかった。 | |||||||||||||
| 27 | 7 | 「冬眠前週」 | エドガー・ララザバル | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年5月5日 （2001年5月5日） | 5571–151 | 2.13 [ 64 ] 1.44 [ 65 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「犯罪の人生」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス、ミスター・ローレンス | 5571–157 | ||||||||||
「冬眠前週」：サンディが冬眠の準備をする中、スポンジボブはサンディの長い眠りにつく前に、最後にもう一度一緒に楽しい時間を過ごすために、エクストリームスポーツをすることに同意する。しかし、サンディがあまりにも危険な遊びをし、後にパトリックの岩の下に隠れてしまったことで、スポンジボブはすぐに後悔する。サンディはビキニボトムの住民たちにスポンジボブ探しを手伝わせるが、住民たちはサンディのいたずらにうんざりし、パトリックの岩の下に隠れてしまう。サンディはスポンジボブを探してビキニボトムを狂ったように破壊し始める。住民たちはスポンジボブをパトリックの岩から投げ出し、サンディに発見させる。スポンジボブはサンディに、もうエクストリームスポーツはできないと泣き言を言い、絶望の中でまだ友達でいられるかと尋ねる。しかし、サンディが既に冬眠に入っていることに気づき、彼も眠りにつく。用事を済ませて戻ってきたパトリックは、岩の下にビキニボトムの人々を見つける。 「人生は犯罪」：スポンジ・ボブとパトリックはカーニから借りることの大切さを学び、風船を借りることに成功するが、それが偶然割れてしまい、逃亡を余儀なくされる。風船の代金を払おうとするが、お金がない。ビキニ・ボトムから逃げ出し、人里離れたキャンプ地へ。パトリックは、スポンジ・ボブと残りの人生をやり過ごすために買おうとしていたチョコレートバーを1本食べてしまう。スポンジ・ボブが盗んだと思い込むが、実はそれはスポンジ・ボブの物だった。二人は警察署へ駆け込み、警察に報告する。警察はそれを受け入れ、冗談半分で2人に1秒の刑務所行きを宣告する。ところが、その日は「全国無料風船デー」だったため、誤解だったことが判明。二人は二度と許可なく何も盗まないことを誓う。 | |||||||||||||
| 28 | 8 | 「クリスマスって誰？」「海賊パッチーがお届けするスポンジ・ボブのクリスマススペシャル」[ 66 ] | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック＆エリック・ヴィーゼ（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット＆ミスター・ローレンス | 2000年12月7日[ 66 ] （2000年12月7日） | 5571–155 5571–153 | 2.17 [ 67 ] | ||||||
このクリスマススペシャルは、架空のスポンジ・ボブ・スクエアパンツのファンクラブ会長、パッチー・ザ・パイレーツがナレーションを担当しています。エピソードでは、サンディがスポンジ・ボブにクリスマスの伝統について語り、スポンジ・ボブはその出来事をビキニボトムのみんなに伝えます。 | |||||||||||||
| 29 | 9 | 「愚か者の生存」 | ラリー・ライヒリター | ストーリーボード ：CHグリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、CHグリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年3月17日[ 68 ] （2001年3月17日） | 5571–160 | 2.81 [ 69 ] | ||||||
| 「捨てられた」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：カレブ・ミューラー、カーソン・クグラー（監督）脚本 ：ポール・ティビット、ウォルト・ドーン、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年5月11日[ 70 ] （2001年5月11日） | 5571–161 | 2.24 [ 71 ] | ||||||||
「バカたちのサバイバル」：パトリックとスポンジボブは、冬眠中のサンディのツリードームに潜入する。サンディがテキサスの夢を見ているのを偶然耳にしたスポンジボブとパトリックは、カウボーイと山賊ごっこをする。スポンジボブとパトリックの騒ぎで目を覚ますと、凶暴化したサンディは二人をピンヘッド・ラリーとダーティー・ダンと勘違いし、殴り倒してしまう。スポンジボブとパトリックはドームからの脱出を試みるが、冬の嵐が激しさを増しドームの温度が下がっていくと、スポンジボブとパトリックは生き延びるためにサンディの毛を全て刈り取らざるを得なくなる。 「捨てられた」：スポンジ・ボブのペットのカタツムリ、ゲイリーは突然パトリックに懐き、彼と一緒に出て行ってしまい、スポンジ・ボブは捨てられてしまう。嫉妬から、スポンジ・ボブはゲイリーに自分は必要ないことを示すために、新しいペットを探そうとする。しかし、ゲイリーがパトリックのズボンのポケットに入っていたクッキーを食べようとしていたことが判明する。クッキーを食べたゲイリーは、大喜びのスポンジ・ボブの元へ戻る。 | |||||||||||||
| 30 | 10 | 「無料乗車は禁止」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：CH Greenblatt脚本 ：Aaron Springer、CH Greenblatt、Mr. Lawrence | 2001年4月14日[ 56 ] （2001年4月14日） | 5571–162 | 2.27 [ 72 ] | ||||||
| 「私はあなたの最大の熱狂者です」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス、ミスター・ローレンス | 5571–159 | ||||||||||
「ただ乗りはダメ」：パフ夫人はついにスポンジボブの運転免許試験に合格し、もう彼と関わらなくて済むように免許証を渡しました。スポンジボブが去って間もなく、パフ夫人は自分が間違いを犯したと思い込み、ボート学校をサボらせてしまったことに罪悪感を抱き始めます。実際、スポンジボブは両親から車をプレゼントされ、パフ夫人はそれを盗もうと決意します。 「私はあなたの一番のファンです」：あるコンベンションで、スポンジ・ボブはクラゲ漁の専門家として名高いジェリーズポッターズに出会う。スポンジ・ボブは、グループのリーダーであるケビンに好印象を与えようとあらゆる手を尽くす。ケビンはスポンジ・ボブにグループに入ってみないかと誘うが、ケビンの策略はスポンジ・ボブを傷つけ、嘲笑うことだった。しかし、最終的にスポンジ・ボブは勇敢な行動でグループの注目を集め、ケビンはスポンジ・ボブに対する度を越した否定的な態度をとったことで、自業自得の報いを受けることになる。 | |||||||||||||
| 31 | 11 | 「人魚男とフジツボ少年III」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：エリック・ヴィーゼ（監督兼任）脚本 ：ポール・ティビット、ウォルト・ドーン、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年9月14日 （2001年9月14日） | 5571–158 | 3.07 [ 73 ] | ||||||
| 「リスジョーク」 | ラリー・ライヒライター & レナード・ロビンソン | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック（監督兼任）脚本 ：ポール・ティビット、ウォルト・ドーン、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–164 | ||||||||||
「マーメイドマンとバーナクルボーイIII」：マーメイドマンとバーナクルボーイは休暇の準備をしています。二人は留守の間、大ファンのスポンジボブとパトリックにマーメイドの隠れ家を見てもらうのですが、二人は隠れ家の中のものすべてに触れたくて（触れてはいけないと言われたにもかかわらず）、誤ってマンレイを解放してしまいます。スポンジボブとパトリックはマンレイに良い子になるように教えようとします。 「リスのジョーク」：カーニがスタンドアップコメディナイトの司会を始める。コメディアンの一人であるスポンジ・ボブは、サンディについてユーモラスだが侮辱的なジョークを飛ばし、観客を喜ばせる。しかし、そのせいでサンディとの友情を失いそうになる。それに気づいたスポンジ・ボブは、彼女に償いをするためにあらゆる手段を講じる。 | |||||||||||||
| 32 | 12 | "プレッシャー" | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス、デイヴィッド・フェイン | 2001年5月12日[ 56 ] （2001年5月12日） | 5571–166 | 2.36 [ 71 ] 1.65 [ 74 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「煙を吐くピーナッツ」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：カーソン・クグラー（監督兼任）脚本 ：ポール・ティビット、ウォルト・ドーン＆ミスター・ローレンス | 5571–163 | ||||||||||
「プレッシャー」：海の生き物たちは自分たちが陸の生き物より優れていると思い込んでいるが、サンディは全く逆の考えを持っているため、サンディ、スポンジ・ボブ、イカルド、カーニは喧嘩を始める。サンディは他の生き物たちに陸上で1分間耐えるよう強制する。彼らはなんとか1分間耐えるが、カモメに襲われ、サンディが助ける。 「煙を吐くピーナッツ」：「自由の日」の動物園への旅行は、スポンジ・ボブがピーナッツを投げて起こそうとした巨大なハマグリが、怒って大声で泣き出すという大騒ぎに発展。この出来事がニュースで大きく取り上げられると、スポンジ・ボブは自分のせいではないと主張しますが、実はハマグリはカーニが卵を盗んだために泣いていたことが判明します。 | |||||||||||||
| 33 [ c ] | 13 | 「上海行き」 | フランク・ワイス | ストーリーボード ：CHグリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、CHグリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年3月9日（「You Wish」特別編延長） 2001年3月10日（通常15分エピソード） （2001年3月9日） （2001年3月10日） | 5571–165 | 3.09 [ 77 ] 1.95 [ 77 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「ゲイリーはお風呂に入る」 | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：アーロン・スプリンガー、C.H.グリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2003年7月26日[ 78 ] [ DVD 1 ] （2003年7月26日） | 5571–183 | 2.96 [ 79 ] | |||||||||
「上海行き」：スポンジ・ボブ、イカルド、パトリックは、フライング・ダッチマン号の錨がスポンジ・ボブとイカルドの家の両方に損害を与えた後、その船へと登ります。イカルドはこれに不満を漏らし、ダッチマン号は彼を混沌の次元へと投げ込みます。フライング・ダッチマン号はスポンジ・ボブとパトリックに協力させ、ビキニボトムを巡り、新しい幽霊船員として人々を怖がらせようとします。しかし、フライング・ダッチマン号は、スポンジ・ボブとパトリックの子供じみた愚かな行動で恐怖をかき消され、たちまち彼らを食べてしまうことに。二人は、ダッチマン号が何かを食べる前に必ず手に入れなければならない靴下を盗むことを決意します。ダッチマン号は二人に気づき、三つの願いを叶えてくれると交換を申し出ます。二人はそれを受け入れます。最初の二つの願いを叶えた後、イカルドが戻ってきて、最後の願いを誰が叶えるか争います。 「ゲイリー、お風呂に入る」：スポンジ・ボブはゲイリーをお風呂に入れなければなりません。しかし、お風呂が大嫌いなゲイリーは、何としてもお風呂に入れさせまいとスポンジ・ボブと全面戦争を始め、スポンジ・ボブの家中が大混乱に陥ります。ついには、木の高いところからゲイリーを叱責していたゲイリーは、落ちて汚れてしまいます。スポンジ・ボブはお風呂に入ることになり、ゲイリーはそれを喜んで微笑みます。 | |||||||||||||
| 34 | 14 | 「チャムバケットへようこそ」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、エリック・ヴィーゼ、ウィリアム・ライス、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、ミスター・ローレンス | 2002年1月21日 （2002年1月21日） | 5571–167 | 5.25 [ 80 ] 3.08 [ 80 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「フランケンドゥードル」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：クリス・ヘッドリック（監督兼任）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–169 | ||||||||||
「チャム・バケツへようこそ」：カーニとプランクトンがポーカーゲームをします。しかし、カーニはスポンジ・ボブの従業員契約を賭けて負けてしまいます。そのため、スポンジ・ボブはチャム・バケツの中でプランクトンのために働くことを余儀なくされます。復讐としてカーニに戻るため、スポンジ・ボブはプランクトンに対してわざと反抗的で甘やかされた態度をとります。 「フランケンドゥードル」：スポンジ・ボブとパトリックは、海で人間のアーティストが海面から落とした鉛筆を発見する。それは普通の鉛筆ではなく、それを使って描いた作品や形はどれも生き生きと動き、消しゴムで永久に消し去ることができる。しかし、スポンジ・ボブが作った「ドゥードゥルボブ」という作品が、スポンジ・ボブの家の中を大混乱に陥れる。二人はドゥードゥルボブをハードカバーのノートに押し付けて動かないようにし、ノートのページは壁にピンで留める。 | |||||||||||||
| 35 | 15 | 「秘密の箱」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年9月7日 （2001年9月7日） | 5571–168 | 2.96 [ 81 ] | ||||||
| 「バンドオタク」 | フランク・ワイス | ストーリーボード ：CHグリーンブラット脚本 ：アーロン・スプリンガー、CHグリーンブラット、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–173 | ||||||||||
「秘密の箱」：スポンジ・ボブは、パトリックが「秘密の箱」に気を取られていることを知る。スポンジ・ボブは、パトリックの箱に隠された秘密が何なのかを探るため、あらゆる手段を講じる。 「バンドオタク」：イカルドはライバルのスクイリアム・ファンシーソンに感銘を与えようと、ビキニボトムの住民たちをマーチングバンドに招き入れ、バブルボウルで演奏させる。最初は散々な結果に終わったものの、スポンジ・ボブはイカルドのためにバンドメンバーを説得し、演奏を最後までやり遂げさせる。そして、スポンジ・ボブ自身がバンドの指導にあたる。演奏当日、バンドは華麗な演奏で会場に到着する。スクイリアムはショックで気を失い、イカルドは喜びに胸を躍らせながら飛び上がる。 | |||||||||||||
| 36 | 16 | 「墓場勤務」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆ダン・ポベンマイヤー（監督兼任）脚本 ：ミスター・ローレンス、ジェイ・レンダー＆ダン・ポベンマイヤー | 2002年9月6日[ DVD 2 ] （2002年9月6日） | 5571–176 | 3.70 [ 82 ] 2.48 [ 82 ] (HH) [ b ] | ||||||
| 「クラスティ・ラブ」 | ストーリーボード ：ウィリアム・ライス、ジェイ・レンダー（監督）脚本 ：ミスター・ローレンス、ジェイ・レンダー、ウィリアム・ライス | 5571–170 | |||||||||||
「墓場勤務」：イカルドとスポンジ・ボブは、カーニにお金を稼ぐため、24時間働かされる。イカルドはすぐに退屈し、スポンジ・ボブを怖がらせるためだけに「ハッシュ・スリング・スラッシャー」の話を聞かせる。スポンジ・ボブが何度も怯えて叫ぶので、イカルドはそれが作り話だと告げる。しかし、イカルドとスポンジ・ボブが二人きりになると、イカルドの物語の出来事が起こり始める。しかし、それも長くは続かなかった。「ハッシュ・スリング・スラッシャー」という架空の人物の幽霊が、カーニ・クラブのフライ調理員に志願していた人物であることが判明する。 「カーニの恋」：カーニはパフ夫人と出会い、たちまち彼女に夢中になり、彼女への愛を証明するためにあらゆる手段を尽くす。しかし、パフ夫人のためにお金を使うのを我慢できず、スポンジボブに財布を預ける。しかし、これは言うは易く行うは難し。カーニはスポンジボブに何度もプレゼントを買わせ、スポンジボブを疲れさせてしまう。ついに我慢できなくなったスポンジボブは、カーニを叱りつけて去っていく。パフ夫人はプレゼントを喜んでくれるが、「割り勘」で済ませたいと言い、カーニを「優しい人」と呼ぶ。 | |||||||||||||
| 37 | 17 | "先延ばし" | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、ミスター・ローレンス | 2001年10月19日[ 56 ] （2001年10月19日） | 5571–175 | 3.89 [ 83 ] | ||||||
| 「私はバカと一緒にいる」 | フランク・ワイス | ストーリーボード ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー（監督）脚本 ：C.H.グリーンブラット、アーロン・スプリンガー、マーク・オヘア | 5571–179 | ||||||||||
「先延ばし」：スポンジ・ボブは、最新の運転免許試験で、信号待ちでしてはいけないことについて800語の作文を書く課題を与えられます。スポンジ・ボブは夜通し先延ばしをし、悪夢を見ます。朝、提出期限まであと5分というところで急いで作文を書き上げますが、提出しようとすると、パフ夫人が課題をキャンセルしたことを明かします。 「バカの味方だ」：ヒトデの日、パトリックの両親が彼を訪ねてきます。彼はスポンジボブをバカにさせて、両親が彼を賢いと思わせるのです。両親は騙されますが、パトリックは計画を忘れ、スポンジボブを罵倒し始めます。スポンジボブは怒り、パトリックの両親に自分が賢いのだと説得しようとします。パトリックの両親は彼の言葉を信じず、パトリックがスポンジボブに数分で話し方を教えたのだと考えます。スポンジボブは諦めて自分の家へ走ります。そしてパトリックは、この両親が本当の両親ではないことに気づきます。別の2匹のヒトデが玄関に現れ、自分たちがパトリックの両親だと明かすと、偽の両親は去っていきます。 | |||||||||||||
| 38 | 18 | 「セーラーマウス」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、メリウェザー・ウィリアムズ | 2001年9月21日 （2001年9月21日） | 5571–182 | 2.88 [ 84 ] | ||||||
| 「アーティスト不明」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、マーク・オヘア | 5571–174 | ||||||||||
「セーラーマウス」：スポンジ・ボブとパトリックは、カニカーニの裏のゴミ箱で「悪い言葉」を見つける。パトリックによると、それは「文章を面白くする」ための「言葉の強化剤」らしい。二人はその言葉を頻繁に使うようになるが、カニカーニ全員の前で叫んだ途端、カーニは二人に立ち向かい、「悪い言葉11番」だと言い放ち、二度と使わないように警告する。翌日、スポンジ・ボブとパトリックはゲームで遊んでいた。スポンジ・ボブは負けた後、うっかり11番の言葉を言ってしまう。パトリックはスポンジ・ボブのことを言いに行くが、自分も同じ言葉を言ってしまい、二人は互いに言い争う。カーニは二人を罰しようとしたその時、石につまずき、激痛に襲われて13個の「悪い言葉」を全部言ってしまう。スポンジ・ボブ、パトリック、そしてカーニはママ・カーニに言い寄って、罰として3人ともママの家をペンキ塗りする羽目になります。その後、ママ・カーニは3人の頑張りにレモネードをプレゼントしようとしますが、カーニと同じように石に足をぶつけてしまいます。ママが怪我のことを訴えると、スポンジ・ボブ、パトリック、そしてカーニは彼女の言葉遣いの悪さに驚きますが、実はその音はジェンキンス爺さんがボロ車でクラクションを鳴らしていた音だったことが分かり、皆は大笑いします。 「作者不明」：イカルドはレクリエーションセンターで美術教師になるが、スポンジ・ボブは落胆する。スポンジ・ボブは素晴らしい作品を生み出すが、イカルドは彼の傑作を嘲笑し、才能を認めようとしない。そのためスポンジ・ボブは意気消沈する。そこへモンティ・P・マネーバッグスという美術収集家が現れ、イカルドはデイビッドを彷彿とさせるスポンジ・ボブの彫像を自分のものとして売りつける。しかし、その彫像は誤って壊れてしまい、イカルドはスポンジ・ボブに再び作ってもらわなければならない。スポンジ・ボブは再び作ることができないため、イカルドは苛立ちで正気を失い、すべてを破壊してしまう。彼はうっかり同じ彫像を完璧に仕上げてしまうが、それを見ることもなく怒り狂って飛び出してしまい、結局建物の管理人がその功績を自分のものにしてしまう。 | |||||||||||||
| 39 | 19 | 「クラゲハンター」 | アンドリュー・オーバートゥーム | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、マーク・オヘア | 2001年9月28日 （2001年9月28日） | 5571–181 | 2.54 [ 85 ] | ||||||
| 「フライ・クック・ゲームズ」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：ジェイ・レンダー＆ダン・ポベンマイヤー（監督兼任）脚本 ：ダン・ポベンマイヤー、ジェイ・レンダー＆メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–171 | ||||||||||
「クラゲハンター」：スポンジ・ボブは、カニカーニの客に特注のジェリー・カニパティを一つあげます。客はそれをとても気に入り、カーニはもっとジェリー・カニパティを生産するために、スポンジ・ボブにクラゲを全部捕まえるように頼みます。青いクラゲがスポンジ・ボブを工場に連れて行き、捕まえたクラゲがカーニにひどい扱いを受けているのを目撃します。スポンジ・ボブはクラゲを解放し、二人はカーニに復讐します。そして、青いクラゲはスポンジ・ボブと友達になります。 「フライ・クック・ゲームズ」：ファストフード・コロシアムで、フライ・クック・ゲームズ（ファストフードをテーマにしたスポーツ大会）が始まります。メインイベントは、ファストフードのライバルであり、かつてフライ・クック・ゲームズに出場した経験を持つカーニとプランクトンによる激しいライバル対決です。スポンジ・ボブはカーニの代表としてゲームに出場しますが、プランクトンもパトリックを代表として出場します。ゲーム中、二人は激しいライバル関係になりますが、最後のイベントで、お互いの色のパンツを履いていることが明らかになり、再び友情を取り戻します。 | |||||||||||||
| 40 | 20 | 「イカのストライキ」 | トム・ヤスミ | ストーリーボード ：カーソン・クーグラー、ウィリアム・ライス、エリック・ヴィーゼ、ウォルト・ドーン、ポール・ティビット（監督）脚本 ：ウォルト・ドーン、ポール・ティビット、マーク・オヘア | 2001年10月12日 （2001年10月12日） | 5571–185 | 2.52 [ 86 ] | ||||||
| 「サンディ、スポンジボブ、そしてワーム」 | ショーン・デンプシー | ストーリーボード ：ジェイ・レンダー、ダン・ポベンマイヤー（監督兼任）脚本 ：ジェイ・レンダー、ダン・ポベンマイヤー、メリウェザー・ウィリアムズ | 5571–180 | ||||||||||
「イカルドのストライキ」：イカルドとスポンジボブは、カーニ氏に不当な賃金を強要され、労働ストライキを起こした後、解雇される。ストライキはスポンジボブの誤解によって失敗に終わり、結局はカニ氏に客が集まってしまう。ある夜、カーニ氏はイカルドに、自分とスポンジボブを職場に戻してほしいと懇願する。イカルドとカーニ氏は「条件」について長時間交渉する。翌朝、スポンジボブが反抗してカニ氏を破壊したことが明らかになる。イカルドとスポンジボブは職場復帰するが、損害賠償を支払うためにカーニ氏のために永遠に働かなければならない。 「サンディ、スポンジ・ボブ、そしてワーム」：アラスカン・ブルワームがビキニボトムを襲撃。尻尾を食べられたサンディは、自らそのワームを追うことを申し出る。スポンジ・ボブはサンディの行く手を阻もうとするが、サンディは諦めない。二人はワームを見つけ、サンディはそれを結び付けて尻尾を取り戻す。スポンジ・ボブは、その「ワーム」が実は本物のワームの舌で、しかも巨大なワームであることを明かす。サンディとスポンジ・ボブは走り去るが、ワームは追いかけてくる。ワームが崖から突進し、谷底へと落ちていく中、二人は無事に脱出し、家路につく。しかし、二人は知らないうちに、パトリックとビキニボトムの皆はワームから街を守るため、街を崖の底に移していた。ワームは街の上に着地し、「あぅっ」という言葉を発しながら街を破壊していく。 | |||||||||||||
DVDリリース
シーズン2のDVDボックスセットは、テレビ放送終了から1年後の2004年10月19日に、パラマウント・ホーム・エンターテイメントとニコロデオンによってアメリカ合衆国とカナダで発売された。DVDには、オーディオコメンタリー、ストーリーボード、特典映像などのボーナスコンテンツが収録されている。[ 3 ] [ 87 ] [ 88 ] 2005年、このDVDコンピレーションは第9回ゴールデン・サテライト・アワードのベスト・ユースDVD部門にノミネートされたが、受賞は逃した。[ 89 ]
| スポンジ・ボブ：コンプリート・セカンド・シーズン | |||
| セット詳細[ 3 ] [ 87 ] [ 88 ] | 特典[ 3 ] [ 87 ] [ 88 ] | ||
|
| ||
| 発売日 | |||
| 地域1 | 地域2 | 地域4 | |
| 2004年10月19日[ 90 ] | 2006年10月23日[ 91 ] | 2006年11月30日[ 92 ] | |
注記
参考文献
- ^マーティン、デニス（2004年9月22日）「ニックが『スポンジ・ボブ』を泡立てる」「 . Variety . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月29日閲覧。
- ^ヒレンバーグ、スティーブン (2009). 『スポンジ・ボブ スクエア・ルート ストーリー・オブ・スポンジ・ボブ』 (DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
- ^ a b c d e f gボブバーグ、ジェイソン (2004年10月11日). 「スポンジ・ボブ：コンプリート・セカンド・シーズン」 . DVD Talk . 2013年10月29日閲覧。
- ^アイバーセン、デレク (2009). 『スポンジ・ボブ スクエア・ルート ストーリー・オブ・スポンジ・ボブ』 (DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
- ^ a b Fletcher, Alex (2011年4月3日). 「Paul Tibbitt ( SpongeBob SquarePants )」 . Digital Spy . 2013年5月25日閲覧。
- ^ a b c d e Cavna, Michael (2009年7月14日). 「インタビュー：『スポンジ・ボブ』のクリエイター、スティーブン・ヒレンバーグ」 .ワシントン・ポスト. 2013年5月25日閲覧。
- ^レイ・リッチモンド（2004年1月15日）「特別レポート：アニメーション」ハリウッド・レポーター誌。2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ a b c d Drymon, Derek (2010). 「スポンジ・ボブのオーラル・ヒストリー」Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation . 2012年9月21日閲覧。
- ^ウィリアムズ、メリウェザー (2010). 「スポンジ・ボブのオーラル・ヒストリー」Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation . 2012年9月21日閲覧。
- ^クランプ、スティーブ（2009年3月19日）「コラム：ビル・ファガーバッケを覚えていますか？彼はスターです」『マジックバレー』誌。2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロジャー・バンパス：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「クランシー・ブラウン：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Mr. Lawrence: Credits」 . TV Guide . 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「Jill Talley: Credits」 . TV Guide . 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「キャロリン・ローレンス：クレジット」 TVガイド。 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「メアリー・ジョー・キャトレット：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「ロリ・アラン：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ Basile, Nancy. 「スポンジ・ボブのキャスト」 . Animated TV . About.com . 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ Wiese, Erik (2004). 『スポンジ・ボブ』シーズン2 DVDコメンタリー（エピソード「Sailor Mouth」） (DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
- ^ Dohrn, Walt (2004). 『スポンジ・ボブ』シーズン2 DVDコメンタリー（エピソード「Sailor Mouth」） (DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
- ^オーバートゥーム、アンドリュー (2004). 『スポンジ・ボブ』シーズン2 エピソード「セーラーマウス」DVDコメンタリー(DVD). パラマウント・ホーム・エンターテイメント.
- ^スポンジ・ボブ：シーズン4、Vol.1（DVD）。アメリカ合衆国：パラマウント・ホーム・エンターテイメント／ニコロデオン。2006年9月12日。
- ^ a b c dスポンジ・ボブ：コンプリート・セカンド・シーズン（DVD）. アメリカ合衆国：パラマウント・ホーム・エンターテイメント/ニコロデオン. 2004年10月19日.
- ^スポンジ・ボブ：フレンド・オア・フォー（「フレンド・オア・フォー」クレジット）（DVD）。アメリカ合衆国：パラマウント・ホーム・エンターテイメント／ニコロデオン。2007年4月17日。
- ^ a b c d e Dean Ween (2012年10月18日). 「私たちの最も誇らしい成果の一つ」 . AskDeaner.com. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧。
- ^ a b「A CLEANER WEEN」 . Portland Press Herald . Portland, ME. 2001年10月25日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ、『サイドウェイズ』、ターキー・デー」。レジスター・ガード紙。オレゴン州ユージーン。2004年11月19日。
- ^ 「サウンドチェック」デイリーニュース、ロサンゼルス、カリフォルニア州、2004年11月12日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月31日閲覧。
- ^ 「カプセル：まずスポンジ・ボブ、そして世界」 SupaJam.com、2013年6月28日。 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブが『イエロー・アルバム』をリリース」「Starpulse」、 2005年10月31日。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ 「BradAbrell.comへようこそ > 履歴書 > 「スポンジ・ボブ」」「 . BradAbrell.com . 2014年4月22日閲覧。
- ^クリスプ、マーティ（2002年7月7日）。「テレビママのマリオン・ロスにとって、『ハッピーデイズ』がまたやってくる」。サンデー・ニュース・ランカスター。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^アレクサンダー、ラリー（2002年7月5日）「『ハッピーデイズ』のお母さんがグレトナでおばあちゃん役を演じる」インテリジェンサー・ジャーナル・ランカスター。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^スポンジ・ボブ シーズン5 Vol.2 (DVD). アメリカ合衆国: パラマウント ホーム エンターテイメント/ニコロデオン. 2008年11月18日.
- ^ロイド、ロバート（2012年7月9日）「アーネスト・ボーグナイン：マーティからマクヘイル、そしてマーメイドマンへ」ロサンゼルス・タイムズ。2013年5月2日閲覧。
- ^ 「ティム・コンウェイ：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ a b cジョーダン・イサム（2004年10月22日）「お父さん、息子にぴったりの新作DVD」 The Spokesman-Review。ワシントン州スポケーン。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・リス＝デイヴィス：クレジット」 TVガイド。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ジョン・リス＝デイヴィスが『小人アドバイザー』として協力を申し出る」「 . Stuff.co.nz . 2011年4月7日. 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ブライアン・ドイル＝マレー：クレジット」 TVガイド。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ」 . BehindTheVoiceActors.com . 2013年10月30日閲覧。注: 「ゲスト出演者」の下の各キャラクターをクリックすると、そのキャラクターの声優が表示されます。
- ^ a b c「視聴率を吸収する」。ロッキーマウンテンニュース。コロラド州デンバー。2001年9月15日。2025年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ 「ニック、サタデー・クラウンを維持」(PDF) . Broadcasting &Cable . 2001年6月18日. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月5日閲覧。
- ^ Strauss, Gary (2002年5月17日). 「スポンジ・ボブにとって人生は良いことだ」 . USA Today . 2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ Kageyama, Yuri (2007年1月24日). 「スポンジ・ボブ、日本のファン獲得のためトレンドに進出」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ a b c「『スポンジ・ボブ』俳優、注目を浴びるほどの熱狂」デイリー・ニュース、ロサンゼルス、カリフォルニア州、2001年3月8日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^レンバーグ 2006、141ページ
- ^ a b c「第29回アニー賞ノミネートおよび受賞者！」アニー賞。2003年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「Motion Picture Sound Editors, USA」インターネット・ムービー・データベース、2002年3月23日。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「PTC初の2001/2002年テレビシーズンベスト＆ワーストケーブル番組トップ10」（プレスリリース）。ペアレンツ・テレビジョン・カウンシル。2002年8月1日。2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月5日閲覧。
- ^ a b Kristen Fyfe (2006年3月2日). 「羊の皮を被った狼：子供向けテレビ番組のコンテンツ分析」(PDF) . Parents Television Council . 2007年8月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年8月5日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です - ^ PTCスタッフ（2006年3月2日）「PTCの最新調査で、子供向けテレビ番組の方が成人向けテレビ番組よりも暴力シーンが多いことが判明」メディア・リサーチ・センター。 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月4日閲覧。学習期間中、ニコロデオンは「Sailor Mouth（船乗りの口）」という題名のスポンジ・ボブのエピソードを放送しました。このエピソードのテーマは汚い言葉です。無邪気なスポンジ・ボブはゴミ箱に書かれた汚い言葉の意味が分かりませんが、パトリックはそれを「文章を面白くする」ためのものだと教えます。エピソードの残りの部分では、スポンジ・ボブとパトリックがピー音を使って汚い言葉を使います。ピー音はイルカの鳴き声のように聞こえるように作られており、全体的にユーモラスです。最後にスポンジ・ボブとパトリックはそれらの言葉が悪いことだと気づき、二度と使わないと誓いますが、エピソードは、2人がカーニ夫人にカーニ夫人が言った13の汚い言葉を話すところで終わります。全員が「船乗りみたいに話した」としてカーニ夫人に罰せられます。
- ^ 「スポンジ・ボブを攻撃せよ、だが汚い言葉は口にしてはならない」マルチチャンネル・ニュース、2006年3月6日。2025年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月15日閲覧。
- ^ハフ、リチャード（2006年3月7日）「道徳警察の4文字の言葉：LAME」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2025年3月15日閲覧。
- ^ “SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods @ BCDB” . 1999年5月20日. 2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i「スポンジ・ボブシーズン2」 iTunes . Apple Inc. 2013年11月26日閲覧。
- ^ a bケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年2月12日～18日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2000年10月16日～22日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年1月29日～2月4日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ a bケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年1月22日～28日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年2月19日～25日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年4月23日～29日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ 「4/23-4/29 ベーシックケーブル・プライムタイム視聴率（午後8時～午後11時）」 HH Ratings、Sitcoms Online、2001年5月4日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年4月30日～5月6日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ 「4/30-5/6 ベーシックケーブル・プライムタイム視聴率（午後8時～11時）」 HHレーティング、シットコム・オンライン、2001年5月10日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ a b「スポンジ・ボブ・スクエアパンツ - 海賊パッチーが贈るスポンジ・ボブ・スクエアパンツのクリスマススペシャル」、Nick.com、パラマウント・グローバル、2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月10日閲覧。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2000年12月4日～10日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ 「Newspapers.com Search – Survival of the idiots、2001年3月17日」。2022年11月18日。 2022年1月19日閲覧。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年3月12日～18日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ 「The Call Leader (pg. 11)」 2001年5月11日. 2022年11月18日閲覧。
- ^ a bケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年5月7日～13日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年4月9日～15日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年9月10日～16日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ 「5/7-5/13 ベーシックケーブル・プライムタイム視聴率（午後8時～11時）」 HHレーティング、シットコム・オンライン、2001年5月15日。 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「YTV放送ログ」 . YTV .インターネットアーカイブ. 2021年10月8日.
- ^ Bovberg, Jason (2002年11月15日). 「スポンジ・ボブ：海の物語」 . DVD Talk . 2020年8月31日閲覧。
- ^ a bケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年3月5日～11日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ “スポンジ・ボブ・シュワムコップ — エピソードガイド” .フェルンセセリエン。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2003年7月21日～27日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ a bケビン・ダウニー（2002年2月7日）「ボウルがフォックスに巧みなスイープスムースをもたらす」『メディアライフマガジン』。2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月7日閲覧。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年9月2日～8日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ a bケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2002年9月2日～8日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年10月15日～21日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年9月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年9月24日～30日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2001年10月8日～14日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
- ^ a b c Lacey, Gord (2004年10月14日). 「スポンジ・ボブ シーズン2 レビュー」 . TVShowsOnDVD.com. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- ^ a b c「スポンジ・ボブ シーズン2」 . TVShowsOnDVD.com. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「2005-A* 第9回サテライト賞 – 2005年1月」ゴールデンサテライト賞、2005年。2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月31日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ シーズン2」 TVShowsOnDVD.com。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ シーズン2（アニメ）（ボックスセット）（DVD）」 Amazon.co.uk 2013年10月29日閲覧。
- ^ 「スポンジ・ボブ：シーズン2」JB Hi-Fi . 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
- 参考文献
- レンバーグ、ジェフ（2006年）、Who's Who in Animated Cartoons: An International Guide to Film & Television's Award Winning and Legendary Animators、ハル・レナード、ISBN 1-55783-671-X
外部リンク
