ホワイトキャップス

ホワイトキャップス
スクリーンショット: ホワイトキャップスにタールを塗られ羽根を被せられた妻虐待者
監督	ウォレス・マカッチョンとエドウィン・S・ポーター
主演	ケイト・トンクレイジョン・R・カンプソン
撮影	エドウィン・S・ポーター
制作会社	エジソン製造会社
発売日	1905年9月 （1905-09年）
実行時間	12分
国	アメリカ合衆国
言語	静けさ

『ホワイト・キャップス』（The White Caps）は、1905年に公開されたアメリカの無声ドラマ映画で、ウォレス・マカッチョンとエドウィン・S・ポーター監督による作品です。妻を虐待する男が、白い頭巾をかぶった男たちの集団に罰せられる様子を描いています。これは、女性に対する夫婦間の暴力と自警団の活動を描いた、。 ^{[ 1 ]}

プロット

「ホワイトキャップス」と呼ばれる自警団のメンバー2人が、ある男性の自宅に警告の看板を掲げた。帰宅した男性は看板を破壊し、妻を言葉と身体の両方で虐待し始めた。

妻は子供を連れて家から逃げ出し、避難場所を探します。自警団はそれを知ると、ライフルで武装し、虐待する夫と対峙します。追跡の後、虐待する夫はタールを塗られ、羽根を被せられ、コミュニティから追放されます。^{[ 2 ]}

キャスト

• 妻役のケイト・トンクレー
• ライオネル・バリモア^{[ 3 ]}またはジョン・ウェイド^{[ 4 ]}が虐待夫役を演じた
• ジョン・R・カンプソン
• アーサー・V・ジョンソン

生産

この映画は1905年8月にニュージャージー州のデマレストとフォートリーで撮影された。^{[ 5 ]}

この映画は、1905年に出版されたトーマス・ディクソンの物議を醸した小説『クランズマン』に着想を得たもので、映画製作当時はブロードウェイでの舞台リハーサルが行われていた。^{[ 6 ]}クー・クラックス・クラン（KKK）を「再生の力」として描いたこの劇は、 ^{[ 7 ]} 10年後、D・W・グリフィス監督の映画『國民の創生』の主なインスピレーションとなった。KKKは1872年以降ほぼ消滅していたが（1915年にグリフィス監督の映画によって再燃した）、ホワイトキャップスなどの他の自警団は世紀の変わり目に中西部や国境諸州で活動していた。^{[ 8 ]}

チャールズ・マッサーは、ホワイトキャップスのメンバーは「一般的に収入と政治力の低下に直面し、社会統制の代理人として行動し、州や地方政府が適切に対処できなかった犯罪を罰した」と述べている。彼は、『ホワイトキャップス』は「ディクソンの小説のような露骨な人種差別を避けているものの、それを支持する代替的な正義のパターンを描き、さらには受け入れている」と述べている。ポーターは、1905年に公開された映画『クレプトマニアック』の中で、腐敗した伝統的正義と見なすものへの疑念をすでに表明していた。マッサーは、 『ホワイトキャップス』と『國民の創生』で観客に影響を与えるために用いられた手法を対比させている。マカッチョンとポーターは「夫の行動に対する観客の道徳的憤りが、酔っ払いを非難し、その罰を容認することにつながると想定」し、それによって南北戦争後、ますます黒人被害者を標的とするようになった自警団の他の行動を暗黙のうちに正当化した。一方、グリフィスは「人々を自分の考えに改宗させるために」白人至上主義を信じている彼は、共通の態度を前提とせず、効果的に並行編集を使用して、聴衆をKKKに同一視するように強制した。」^{[ 7 ]}

リリースと受容

この映画は1905年9月に公開された。^{[ 9 ]}エジソン社の広告では、この映画について次のように紹介されていた。「1849年のカリフォルニアの金鉱ブームの時期に起きた『自警団』、そして近年のオハイオ州、インディアナ州、その他の西部諸州で活動した『ホワイトキャップス』は、無法者や犯罪者を徹底的に取り締まることで知られる組織である。我々は、映画の中で、『ホワイトキャップス』が地域社会から不法な住民を排除するために用いた手法を、最も鮮明かつリアルに描いた。」^{[ 7 ]}

この映画は「クー・クラックス・クラン、またはホワイト・キャップス。センセーショナルな映画の中でも最高傑作」と宣伝され、自警団員を「法を遵守する市民（中略）が、地域社会から望ましくない市民を排除するために秘密裏に組織化せざるを得ない」と描写した。ポーツマス・デイリー・ヘラルド紙は、ホワイト・キャップスを「妻を殴る者、常習的な酒飲みなどを罰する、評判の良い市民」と説明した。アルトゥーナ・ミラー紙は、この映画を「妻を殴る者、またはホワイト・キャップスを罰する」と位置付け、「妻を殴る者への警告」として紹介した。^{[ 10 ]}

分析

本作はインタータイトルなしの14ショットで構成されています。ショット2を除くすべてのショットはロケ撮影です。いくつかのショットではカメラのパンニングが用いられ、複数のショットに渡って展開するアクションを表現するためにコンティニュイティ編集が用いられています。

1. 家の角。白いフードをかぶり、銃を持った男が二人いる。ホワイトキャップの男たちは慎重に家に近づいていく。一人が家の壁に「警告！ホワイトキャップ」と書かれたポスターを貼る。フードをかぶった男たちは一緒にその場を去る。

ショット2

2. 客間。女性がテーブルに座って読書をしている。彼女は窓辺に行き、窓から外を覗き、絶望的な表情でテーブルに座り直す。右側のドアが開き、若い女性が部屋に入ってきて、彼女にキスをしようと駆け寄る。女性は娘を抱きしめ、部屋から連れ出す。彼女は別の窓から外を覗き、再びテーブルに座る。左側のドアが開き、男性が入ってくる。男は怒り狂い、ショット1で見られたポスターを女性に見せる。男性はポスターを破り捨て、女性を殴り始める。テーブルの上に置かれていたランプが地面に落ちる。若い女性が再び部屋に入り、男性を母親から引き離す。女性は左側のドアから出て行き、少女も後を追う。

3. ショット1と同じ。女性と少女がドアから出てきて逃げる。カメラは左にパンして彼らを追う。

4. 左側に道がある田園風景。馬車がカメラに向かって走ってきます。女性と少女が右側から走ってきます。馬車に乗っている男性に手を振ると、男性は二人を乗せてくれます。馬車は左前方へ出発します。

5. もう一つの田園風景。道が描かれている。馬車が左後方に現れ、右前方で停止する。馬車の男性が女性と少女を降ろすのを手伝い、カメラは左にパンして、庭を歩く二人を追う。少女は女性を助けて歩く。家に着くと、女性はもはや歩けない状態だ。少女は必死にドアを叩き、女性は階段を苦労して登りきったが、途中で気を失ってしまう。ドアが開き、数人が彼女を運び込む。

6. ショット5で撮影された家の角。背景には納屋が見える。カメラは左にパンし、男性が馬に乗った2人の男性に手を振ると、2人は馬を連れてくる。3人は右前方から馬で去っていく。

7. ショット1と同じ。4人のホワイトキャップが家に向かって突進し、ドアを叩く。中の男がドアを開けるが、4人の男を見ると勢いよく閉める。男は窓辺に現れ、4人に向けて発砲する。ホワイトキャップは身を隠し、反撃する。男は1階の窓から発砲し、ホワイトキャップのうち2人が家の中に突入する。残りの2人は家の反対側へ逃げる。

8. 家の反対側。2人のホワイトキャップは、窓から逃げ出す男を見つけると隠れる。他の2人のホワイトキャップの助けを借りて、すぐに男を制圧し、右側から脱出する。

9. 森の中の空き地。フードを手に持ったホワイトキャップの男たちが焚き火を囲んで議論している。男が後ろ手に縛られて連れてこられると、彼らはフードをかぶる。男の両手を解くと、男は自分を縛っていた男を殴りつけ、右へ逃げ去る。フードをかぶった男たちは皆、彼の後を追う。

10. 森の中の小道。男は左奥から入り、走り出す。ホワイトキャップス一行もそれに続き、全員が右前方から出て行く。

11. 森の中の別の場所。画面全体に広がるホワイトキャップたちが、松明を持ち、男を探してカメラに向かって歩いてくる。

12. 男は左側の木の陰に隠れている。ホワイトキャップの1匹が右側から現れ、慎重に木に向かって歩いてくる。男はホワイトキャップに襲いかかり、2人は格闘を始める。すると他のホワイトキャップが駆け寄り、男を気絶させて連れ去る。

ショット13

13. 森の中の空き地。ホワイトキャップの面々が松明を持って集まっている。男が連れてこられる。足は縛られ、シャツは脱がされ、タールと羽毛で覆われる。

14. 森の中の道。左奥に白帽の一団が現れ、一人は松明を持ち、一人は横笛を吹き、二人は太鼓を叩いている。残りの者たちはタールと羽根で覆われた男を担いでいる。全員が右前方へ出て行く。^{[ 1 ]}

参照

• エドウィン・S・ポーターのフィルモグラフィー

参考文献

1. 映画レビューと視聴リンク：「A cinema history」 。 2021年5月21日閲覧。
2. "IMDb" . 2021年5月21日閲覧。
3. 「IMDb、キャスト・クルー全員」より。 2021年5月21日閲覧。
4. Jan Olsson著『 A Companion to Early Cinema』、John Wiley & Sons、2012年、273ページ。
5. 「IMDb、撮影と制作」 。 2021年5月21日閲覧。
6. トーマス・クリップス『ハリウッドの真昼間：テレビジョン・クーベルチュール以前の映画製作と社会』 JHU プレス、1997年、20ページ。
7. チャールズ・マッサー著『ニコロデオン以前。エドウィン・S・ポーターとエジソン製造会社』カリフォルニア大学出版局、1991年、302-303頁
8. パオロ・チェルキ・ウサイ『グリフィス・プロジェクト』第5巻：1911年に制作された映画、ブルームズベリー出版、2019年、第356号。
9. 「IMDb、リリース情報」 。 2021年5月21日閲覧。
10. トム・ライス『白いローブ、銀幕：映画とクー・クラックス・クランの誕生』インディアナ大学出版局、2016年、189ページ。

外部リンク

• IMDbの「ホワイト・キャップス」
• 映画史におけるホワイトキャップス