フェレイドゥン

フェレイドゥン
イランの神話と伝説の英雄
フィリドゥン
フェレイドゥーンの油絵。19世紀半ばにガージャール朝イランで制作された。
生まれる
その他の名前アフェレイドゥン
(آفریدون)
知られているアジ・ダハカに対する勝利
配偶者アルナヴァズ
シャーナズ
子供たちサルム
ター
イラジ
両親

フェレイドゥーン中期ペルシア語𐭯𐭫𐭩𐭲𐭥𐭭ローマ字表記:  Frēdōn新ペルシア語فریدونFereydūn/Farīdūn)、またはトラエタオナアヴェスター語𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀 )は、イラン神話の英雄であり、ピシュダード朝の王である。ペルシア文学では、勝利、正義、寛大さの象徴として知られている。[ 1 ]

アボララ・ソウダヴァルによれば、フェレイドゥンは部分的にアケメネス朝最初の王であるキュロス大王在位紀元前 550年-530年)を反映しているという。[ 2 ]

語源

上記で示した名前のすべての形式は、規則的な音声法則により、イラン祖語の*Θraitauna- (アヴェスター語のΘraētaona- ) とインド・イラン祖語の*Traitaunasに由来しています。

トライタウナスは、ヴェーダのトリタとアヴェスターのΘritaに登場する神または英雄の名前であるトリタスの派生語(増強接尾辞-una/-auna付き)である。どちらの名前も「3番目」を意味する形容詞と同一であり、2柱の神と結びついて三位一体を形成する下位の神を指す用語である。インドのヴェーダでは、トリタは雷神風神と結び付けられている。トリタはアープティアとも呼ばれ、この名前はおそらく、3世紀に編纂されたゾロアスター教の文献であるアヴェスターに登場するトラエタオナの父の名前であるアーシータヤと同源である。したがって、トライタウナスは「トリタスの偉大な息子」と解釈できる。この名前はパルティア語から古典アルメニア語フルデンとして借用された。

ゾロアスター教の文献では

アヴェスターでは、トラエタオナはアシータヤの息子であり、 「アシータヤの家族」を意味するアーシータヤニと呼ばれています。彼は竜ザッハークアジ・ダハーク)を殺した者として記録されています。中期ペルシア語文献では、ダハーカ/ダハーグはアモルダマヴァンド山に幽閉されたとされています。

シャー・ナーメ

フェルドウスィーの『シャー・ナーメ』によれば、フェレイドゥーンはジャムシュト王の末裔の一人、アブティンの息子であった。フェレイドゥーンはカーヴェと共に暴君ザハーク王に反乱を起こし、アルボルズ山脈で彼を打ち破って捕らえた。その後、フェレイドゥーンは王位に就き、アルナヴァーズと結婚し、神話によると約500年にわたり国を統治した。晩年、彼は王国を3人の息子、サルムトゥルイラジに譲った。

イラジはフェレイドゥーンの末っ子で寵愛を受け、王国の最良部分、すなわちイランを継承した。サルムはアナトリア(「ルーム」、より一般的にはローマ帝国、ギリシャ・ローマ世界、あるいは単に「西方」を意味する)を、トゥルは中央アジア(「トゥラン」、アムダリヤ川以北の全域、中国に至るまで)をそれぞれ継承した。これはイラジの兄弟たちの嫉妬を呼び起こし、彼らをイラジの暗殺へと駆り立てた。イラジの暗殺後、フェレイドゥーンはイラジの孫であるマヌチェフルを王位に就けた。マヌチェフルが祖父の暗殺の復讐を試みたことが、イラントゥラン戦争の始まりとなった。

参照

参考文献

  1. ^ Tafazzoli 1999、531–533 ページ。
  2. ^ Soudavar 2012、53ページ。

出典