ティム・アームストロング（作家）

ティモシー・カリー・アームストロング 博士は、ワシントン州シアトル出身のスコットランド・ゲール語パンクミュージシャン、小説家、学者です。^{[ 1 ] [ 2 ]}

若いころ

アームストロングは、ボウディン大学で生物学の学士号を取得するかたわら、80年代後半にメイン州ブランズウィックでオフィサー・フレンドリーなどいくつかのパンクバンドのメンバーであり、1990年に優秀な成績で卒業した。^{[ 2 ]}彼はラジオ・ナン・ガイドールのインタビューで、タトゥーを13個入れており、その多くはこの時期に入れたものであり、反抗的なパンクの価値観と平和主義を表現していると語っている。^{[ 3 ]}数年間スコットランドに住み、オイ・ポロイのルアイリドなど他のゲール語を話すパンクバンドと出会った後、ゲール語を学び始めた。

ミル・ア・ヒ・ウイル・ルド

「すべてを破壊する」と訳されるこのバンドは2003年に結成され、アームストロング（ボーカル、ギター）、スグリオス・ア・ヒ・ウイル・ルド（ボーカル、ベース）、そしてシネ・ニック・アンドリュース（ドラム）のオリジナルメンバーを維持している。^{[ 1 ]}

2005年4月、ミル・ア・ヒ・イル・ルドは、別のスコットランド・ゲール語パンクバンドであるオイ・ポロイと共にヨーロッパツアーに乗り出し、スコットランド、ベルギー、オランダ、ドイツ、ポーランドを訪問した。 ^{[ 4 ]}このツアーの大部分は、ミル・ア・ヒ・イル・ルドとゲール語パンクに関するゲール語テレビドキュメンタリーのために、BBCアルバによって撮影された。^{[ 5 ]}彼らはまた、スコットランド西部諸島最大の町で人口の少ないルイス島のストーノウェイでも演奏した。 ^{[ 4 ]}彼らはまた、スコットランド全国放送されているBBCラジオのナン・ガイドールの夜間番組「ラパル」 のライブセッションを録音した。

スコットランドでは

2005年、アームストロングはスコットランドに移住し、サバル・モール・オステイグで社会言語学と言語復興について学び、2006年にゲール語と文化の学士号、2009年に博士号を取得した。^{[ 6 ]}バンドの活動は低調だが、アームストロングがシアトルに戻った際には時折演奏している。アームストロングは、ゲール語テクノ/ヒップホップバンドのNad Aislingeanや、ゲール語ロックバンドのNa Gathanにも参加していた。現在はサバル・モール・オステイグでゲール語とコミュニケーションの研究者兼上級講師を務めている。^{[ 2 ]}

エア・クアン・ドゥブ・ドリルズェック

エア・クアン・ダブ・ドリルスイーチは、スコットランド・ゲール語で書かれたSF小説で、アームストロングが執筆し、2013年にCLÀRから出版された。 ^{[ 7 ]}この作品は、エディンバラのリース・ウォークでエルヴィス・シェイクスピアの外にある違法ストリート・ライブで、ミル・ア・ヒ・ウイル・ルドの同時代人オイ・ポロイと共に発表され、後にザ・ショアのクルーズ・ボートでコマン・セイルティーチ・オイルタイ・ドゥン・エイダンとCLÀRと共に発表された。^{[ 8 ]}エア・クアン・ダブ・ドリルスイーチは、大人向けに書かれたゲール語のハードSF小説としては初の作品である。 ^{[ 9 ]}物語は、スペースオペラ、ダークサイバーパンク、ロマンス、ロックバンドのロードトリップアドベンチャーの要素を組み合わせている。この小説の中心的なコンセプトは、宇宙では誰もがゲール語を話すというものであり、著者は登場人物のために完全にゲール語圏の世界を創造することができる。^{[ 6 ] [ 10 ]} 2013 年、Air Cuan Dubh Drilseach はソルタイア協会スコットランド初の年間最優秀書籍賞を受賞しました。^{[ 11 ]}

参考文献

1. シアトル経由のゲール語パンク。スカイ島のバンド、Na Gathanが限界を破るライブを準備中。ハイランド・ニュース(2008年12月13日)
2. "ティモシー・カリー・アームストロング博士" .サバール・モール・オステイグハイランド・アンド・アイランズ大学。2017 年1 月 26 日に取得。
3. アームストロング、ギリアスブイグ・マクダムールのインタビューによる。「クライシャン・ナ・チャナバス」。BBC iPlayer ラジオ。 BBC 。2017 年1 月 26 日に取得。
4. An dà chòmhlan punc a tha a' seinn sa Ghàidhlig.ザ・スコッツマン(05/03/19)
5. ミル・ア・ウイレ・ルード・エア・アン・リオスタ・ゴイリド。ザ・スコッツマン(06/02/25)
6. コックバーン、ポール. 「『Air Cuan Dubh Drilseach』の著者、ティム・アームストロング氏と対談」 . Arcfinity . ARCマガジン. 2013年6月17日閲覧。
7. MacIlleathain、ルアイリド (2013)。 「レアムヘス：エア・クアン・ダブ・ドリルサーチ」。コスロム。76：44～ 45。
8. アームストロング、ティム (2013 年 4 月)。「ボガド・プンク・アン・ダン・エイディーン」。ドリルサーチ。2013 年4 月 29 日に取得。
9. プレゼンター: マーク・リンジ (2013 年 6 月 7 日)。リー・アン・リーブヘアー。 24:00分にBBC。BBC ラジオ ナン ガイヒール。
10. ロビンソン、デイビッド (2014年5月17日). 「ローカルで惑星間ブックフェスティバルを運営する方法」スコットランド・オン・サンデー. 2014年5月26日閲覧。
11. ブライアン・ファーガソン (2013年11月). 「スコッツマン・ゲール語SFが文学賞を受賞」 . ザ・スコッツマン. 2013年11月28日閲覧。

外部リンク

• SMOにおけるアームストロングの経歴