トラルマナルコ
トラルマナルコ | |
|---|---|
自治体 | |
 | |
 | |
  トラルマナルコ | |
| 座標:北緯19°12′16″ 西経98°48′09″ / 北緯19.20444度、西経98.80250度 / 19.20444; -98.80250 | |
| 国 |  メキシコ |
| 州 | メキシコ州 |
| 市庁所在地 | トラルマナルコ・デ・ベラスケス |
| 町の設立 | 1336 |
| 自治体設立 | 1821 |
| 政府 | |
| • 市長 | ルベン・レイエス・カルドーソ 2013-2015 |
| 標高 （座席の） | 2,400メートル（7,900フィート） |
| 人口 （2010年）市町村 | |
• 市町村 | 46,130 |
| • 座席 | 14,664 |
| タイムゾーン | UTC-6 (中部標準時) |
| 郵便番号（座席） | 56700 |
| 市外局番 | 597 |
| Webサイト | （スペイン語）/ www.tlalmanalco.com/ |
トラルマナルコは、メキシコ州の最南東部に位置する自治体です。自治体の所在地であり、自治体で2番目に大きな町はトラルマナルコ・デ・ベラスケスです 。名前はナワトル語で「平らな場所」を意味する言葉に由来しています。自治体の紋章には、スペイン到来以前の歴史を表すピラミッドのある平地が描かれ、小さな山々に囲まれており、アステカの写本でもそのように表現されています。自治体は、チャルコ、イスタパルカ、ココティトラン、テママトラ、テナンゴ・デル・アイレ、アヤパンゴ、アメカメカの各自治体と接しています。また、隣接するプエブラ州とも境を接しています。自治体の大部分は、イスタシワトル・ポポカテペトル国立公園に接しています。そのため、イスタシワトル火山が景観の大部分を占めています。[ 1 ]この町はメキシコ州政府によって「プエブロ・コン・エンカント（魅力のある町）」に指定されています。[ 2 ]
歴史
考古学的発見によると、紀元前3100年から600年頃にはこの地域に村の要塞があった[ 1 ] 。考古学的な区域は、町の中央広場のちょうど北西に位置している。[ 3 ]ショクテカ、ココルカ、オルメカ-シカルランカ、キヤウィステカなどの集団が、 10世紀から13世紀の間にこの地域に住んでいた。しかし、これらの集団は後にトルテカ族とチチメカ族によってここから追い出された。ノノワルカ族と呼ばれるこれら2つの部族のサブグループは、 13世紀にこの地域に到着し、1336年に現在のトラルマナルコに都市国家を形成した。この都市国家は、アマケメカン、チマルワカン、テナンゴ・テポポジャンなどの民族的に関連のある集団と同盟を結んだ。この地域はアステカによって征服された最後の地域の一つであったが、100年にわたる戦闘の後、同盟は1465年に屈した。[ 1 ]
スペインの町は1525年にフアン・デ・リバス修道士によって創設され、同年マルティン・デ・バレンシア修道士によって原住民への福音伝道が始まった。[ 1 ]チマルパインの年代記によると、この地の原住民の聖地は1525年に破壊され、教会と野外礼拝堂は1532年に奉献されたが礼拝堂は完成しなかった。[ 4 ]トラルマナルコは1550年から1633年まで原住民の強制年季奉公に苦しんだが、この慣習は廃止された。[ 1 ]
農村経済を工業化する試みは1858年に始まりました。銅の製錬所と様々な繊維工場、そして鉄道が敷設されたのです。世紀の変わり目までに最も重要な工場の一つが、近隣のサン・ラファエル村にあったサン・ラファエル・イ・アネクサス製紙工場でした。この工場は地域の経済発展に貢献し、1930年から1970年にかけてメキシコで最も重要な産業の一つとされていました。[ 1 ]
注目すべき場所
サン・ルイス・オビスポ寺院は隣接するカピージャ・アビエルタ（開放型礼拝堂）とともに、16世紀にフランシスコ会によってサン・ルイス修道院の一部として建てられました。[ 1 ] [ 5 ]最初の教会はフアン・デ・リバス修道士によって建てられ、1532年に開かれました。[ 1 ]より大きな複合施設は1585年から1591年の間に建設されました。[ 3 ]教会は比較的シンプルに装飾されており、正面扉のわき柱にはバラが描かれているだけです。中央の身廊には聖痕を伴う聖フランシスコの大きなレリーフがあります。[ 4 ]教会には主祭壇のための多角形の空間を持つ身廊が1つしかありません。 [ 5 ]これは天井に偽のリブが描かれた樽型ヴォールトで覆われています。 [ 4 ]内部には聖母訪問を描いた杉材の豪華なメキシコ・バロック様式の祭壇画があります。 [ 3 ]この祭壇の絵画はバルタサール・デ・エチャベによるものです。[ 4 ]回廊には動植物や人物を描いたフレスコ画や、マルティン・デ・バレンシアと聖クララの肖像画があります。[ 3 ] [ 4 ]修道士マルティン・デ・バレンシアはアヨツィンゴで亡くなり、トラルマナルコ教会に埋葬されています。[ 1 ]
トラルマナルコは「開放型礼拝堂」を有した最初の遺跡のひとつで、現在でも無傷のまま残っている数少ない場所のひとつです。[ 6 ]この開放型礼拝堂では、典型的な教会の暗い空間に入ろうとしない原住民のためにミサが捧げられていました。[ 3 ]カピラ・アビエルタはメキシコ・バロック様式で作られ[ 1 ]、「テキトキ」芸術の興味深い例と考えられています。「テキトキ」という言葉はナワトル語から来ており、「従者」を意味します。この表現は、キリスト教をテーマにしながらも原住民の職人によって作られた芸術作品、特に彫刻を指すために使用されました。 カピラ・アビエルタは未完成のまま残された台形のレイアウトです。レリーフで仕上げられた柱頭の 5 つのアーチと、アーチの輪郭に沿ったフリーズには人物が描かれています。 [ 3 ]これらのアーチは社会的地位の高い人専用でした。これらの後ろのアーチは祭壇用であった可能性が高いです。[ 6 ]内部は「プロト・ルネサンス」様式で、イタリア風のモチーフや、先住民の動物寓意画を象徴する人物像で装飾されている。その像には、テラモン、雄ヤギ（情欲を表す）、マルティン・デ・バレンシア修道士の肖像画、聖クレアなどが含まれている。[ 5 ]キリスト教と先住民のモチーフの融合は、グスタボ・クリエルらによって研究されてきた。クリエルによれば、これらの像は、悪魔と結び付けられた偶像崇拝と、魂をめぐるキリスト教の衝突を表現しているようだ。 [ 4 ]
ノノワルカ博物館は、トラルマナルコ周辺の考古学的遺物を展示しています。作品の多くは石彫で、中でも最も有名なのは「ショチピリの像」です。[ 3 ]この像は、トラルマナルコ近郊のポポカテペトル火山の斜面で発見されました。[ 7 ]しかし、この作品はメキシコシティの人類学博物館に所蔵されています。[ 1 ] [ 3 ]
文化
美食
この地域の料理には、ミキシオテ、ソラマメとピント豆とレケソンを添えたトラコヨス、セシーナ、鶏肉または豚肉のグリーンモーレ、チレ・ムラートの豚肉などがあるが、非常に地元の名物料理はカプリン（チェリーの一種）とトウモロコシを添えたタマーレである。 [ 3 ]
フェスティバル
2008年10月、町は初の国際古代音楽フェスティバルを開催し、ボーカリストのリタ・ゲレーロ、フルート奏者のオラシオ・フランコ、アルハラカ・アンサンブルなどを招きました。このフェスティバルは、サン・ルイス・オビスポ寺院、旧ベルセマイト病院、中央広場など、町の歴史的に最も重要な場所で12回のコンサートを開催するものでした。[ 8 ]
毎年恒例の主要な祝祭は、町の守護聖人、特に聖ルイ司教と大天使ラファエルにちなんで行われます。聖ルイ司教の祝日は8月20日、大天使ラファエルの祝日は9月29日です。[ 3 ]これらの祝祭では、行列、花火、そして「ロス・ドーセ・パレス・デ・フランシア」、「マロタス」、「チネロス」などの地元の踊りが披露されます。[ 1 ]
自治体
市庁所在地として、トラルマナルコ町は次のコミュニティを管轄しています: サン アントニオ トラルテカワカン、サン ロレンソ トラルミミロルパン、サン ラファエル、サント トマス アツィンゴ、ランチェリア サン ホセ サバレタ、ラ ラドリレラ、ランチョ サンタ クルス、ランチョ クアウテナンパ (ラ ケブラドーラ)、ラ エスコンディーダ、ランチョ ラ メサ、サンタマリア、レストラン エル アレナル (ファミリア カルバハル)、エル ブラセロ、ガビレロ (ランチョ エル ガビレロ)、ロマス デル ペドレガル、サンティアゴ (キロメトロ シンクエンタ イ オチョ イ メディオ)、フラッチョナミエント ヴァッレ プラタード、ヴィラ リンコン デ ラス モンタナス、ラ プレサ、エヒード サン ロレンソ (ラ カニャーダ)、ランチョ デラ・ウエルタ、エル・ドゥラズノ、ランチョ・サンタ・リタ、テレノ サン ルイス (ラ ノパレラ)、ランチョ ラ ホヤ (ラ ローザ)、ビスタ エルモサ、フラッチョナミエント ヴェルヘル デ ラ シエラ、エル トラピチェ (シャカルコ)、ランチョ アルファ イ オメガ、コロニア エヒダル (サン ファン アツァコアロヤ)、エル ファロ、エル カプリン、ティロ デ ラス パロマス、コロニア エル マゲヤル ドス、ランチョカルバハル、ランチョ サン ルイス、ランチョ フェルナンド デ ラ マコーラ、ランチョ ラ エンカンブレ、コロニア ラ エスペランサ、テポポタル、フラッチョナミエント ラス パロマス。[ 9 ]自治体の総面積は 158.76 km 2 (61.30 平方マイル) [ 1 ] 、人口は 43,930 人です。[ 9 ]
未耕作地の大部分は松林で、自治体の約65％を占めている。農業に利用されているのはわずか17.9％で、主に雨期のトウモロコシ栽培に使われている。この地域では畜産業も行われている。自治体の人口の約40％が製紙・繊維工場や小規模工房などの産業に従事している。木材の伐採も行われているが、これは厳重に管理されている。[ 1 ]トラルマナルコは、州政府およびUAMと協力して、メキシコの持続可能な開発財団によって「持続可能性センター」に指定されている。これは、この地域の環境悪化と人口増加に対応し、より多くの公共サービスが求められていることに対応したものである。[ 10 ]
この地域の主要河川はラ・コンパニャ川と呼ばれ、市内には9つの小川、1つの湖、そして7つの水道橋が関連しています。この水系から流れる水の多くは、アヨロテピト氷河から供給されています。[ 1 ]しかし、飲料水の供給が問題となっています。2008年1月、市内の山岳地帯に住む400人の牧場主たちは、飲料水へのアクセスが不足しているため、低地、特に市庁舎への水輸送計画に抗議し、中止させました。抗議者たちは、新設の水道管で運ばれる水へのアクセスを求めています。[ 11 ]
市庁舎外の自治体で最も重要なコミュニティはサン・ラファエルで、トラルマナルコの町から東に約 5 km、イスタシワトル火山の麓に位置しています[ 4 ]。この町は、基本的にサン・ラファエル製紙工場の立地によって形成されました[ 3 ]。この工場は 1930 年から 1970 年にかけて生産の最盛期を迎えました[ 1 ]。古い映画館とカジノは今も残っていますが、空き家となっており、19 世紀から 20 世紀にかけてメキシコで人気があったフランスの影響を示す古い家屋が数多く残っています[ 1 ] 。 [ 3 ]町はほぼ松林に囲まれており、舗装されていない道路が町に通じていますが、そのほとんどは製紙工場によって切り開かれたものです[ 4 ]
町内には標高4700メートルのテヨトルや標高3175メートルのトラトラチェロなど、多くの標高帯があり、後者の山頂にはトルテカ時代の神殿がいくつかある。 [ 4 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「メキシコ市立百科事典 – エスタド デ メキシコ – トラルマナルコ」 (スペイン語)。2007 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年 5 月 6 日に取得。
- ^ “メキシコのブログ - Temas-Turismo” . 2009 年 1 月 31 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 5 月 5 日に取得。
- ^ a b c d e f g h i j k lキンタナール・ヒノホサ (編集)、ベアトリス (2009 年 9 月)。「トラルマナルコ」。メキシコ Desconocido Guia Especial:Puebles Con Encanto del Bicentenario : 80–85 . ISSN 1870-9419。
{{cite journal}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^ a b c d e f g h iブエノ・デ・アリステギ (編集)、パトリシア (1984)。Guia turistica de Mexico - Estado de Mexico y Morelos (スペイン語)。メキシコシティ：プロメックス。110 ～ 111ページ 。ISBN 968-34-0315-8。
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^ a b c "MSN エンカルタ - サン ルイス修道院 (トラルマナルコ)" . 2009 年 5 月 6 日に取得。
- ^ a b Zavala y Alonso (ed), Manuel. "Tlalmanalco y sus alrededores" (スペイン語). 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月6日閲覧。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ） - ^ワッソン、R. ゴードン (1980) 『不思議なキノコ』
- ^ 「メキシコ現代文化センター - トラルマナルコ音楽祭」（スペイン語）。2011 年 7 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 5 月 6 日に取得。
- ^ a b “INEGI Census 2005” (スペイン語). 2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
- ^ “Tlalmanalco será sede de centro para sustentabilidad” . 2007 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年 5 月 6 日に取得。
- ^ラモン、ルネ (2008-01-22)。「Frenan pobladores de Tlalmanalco trabajos de infraestructura hidráulica」（スペイン語）。ラ・ホルナダ。2016 年 7 月 29 日に取得。
