トミー・スハルト

トミー・スハルト
2017年のトミー・スハルト
生まれる
フトモマンダラプトラ
（1962年7月15日）1962年7月15日
ジャカルタ、インドネシア
政党ベルカルヤ
犯罪歴2006年10月発売[ 1 ]
配偶者
アルディア・プラメスティ・レジタ・カヒヤニ
​
​
（ 1997年卒業 、 2006年離婚） 
子供たち2
両親）スハルト・シティ・ハルティナ
刑事告訴殺人、違法な武器所持、逃亡
ペナルティ15年（減額および削減後4年に短縮）
ベルカルヤ党議長
在任期間： 2018年3月11日～2020年7月11日[ a ]
先行ネネン・A・トゥティ
後継者ムッチディ・プルウォプランジョノ
サイン

フトモ・マンダラ・プトラ（1962年7月15日生まれ）、通称トミー・スハルトは、インドネシアの実業家、政治家である。インドネシア第2代大統領スハルトの末息子である彼は、長年にわたり縁故主義と汚職の悪名を馳せてきた。父の政権終焉後、汚職で有罪判決を受けた判事の暗殺を画策したことで悪名を馳せた。[ 3 ] 2002年に殺人罪で有罪判決を受け、懲役15年の刑を宣告されたが、4年足らずで仮釈放された。[ 4 ]

2020年以来、彼はベルカリヤ党の主導権をめぐってムクディ・プルウォプランジョノと主導権争いを続けている。

若いころ

トミーは、1962年7月15日にジャカルタで、スハルト少将とイブ（ティエン夫人）としてよく知られるシティ・ハルティナの第5子として生まれた。彼の兄弟にはシティ・ハルディヤンティ・アストゥティ・'トゥトゥ'・ルクマナ、シギット・ハルジョジュダント、バンバン・トリハトモジョ、シティ'ティティエク'・ヘディアティ、シティ・フタミ'マミーク'・エンダン・アディンシがいる。[ 5 ] [ 6 ]

彼のミドルネームは、インドネシア軍の西イリアン解放マンダラ司令部（Komando Mandala Pembebasan Irian Barat ）に由来する。この司令部は1962年1月に結成され、オランダ領ニューギニア（西パプア）からオランダ人を排除することを目的としてスハルト少将が指揮した。スハルトは自伝の中で、トミーのミドルネームはマンダラ任務を思い出させるものだったと記している。[ 7 ]

1965年9月27日、当時3歳のトミーは熱湯で顔と体を負傷した。ジャカルタ中心部のハジ・アグス・サリム通りにある自宅で妹のマミエクと遊んでいたトミーは、母親とばったり出会った。母親は沸騰したての熱い牛テールスープをダイニングルームに運んでおり、トミーはスープに浸かってしまった。母親はすぐに水ぶくれができた彼の皮膚にタラの肝軟膏を塗った。 [ 8 ]彼は近くのセネン地区にあるガトット・スブロト陸軍病院に緊急搬送された。[ 9 ]その後3晩、スハルトは病院でトミーを見舞った。

この負傷のタイミングはインドネシアの歴史において重要である。1965年9月30日の夜、軍の一部がクーデター未遂を 起こし、 10月1日の午前4時ごろ、将軍6名が射殺されたからである。殺害が行われる前、スハルトはまだ病院にいた。真夜中ごろ、ティエンはスハルトに、使用人に預けられたマミエクの様子を見に帰宅するよう促した。マミエクは 午前0時15分ごろ帰宅して就寝したが、午前4時半ごろ、 銃撃事件の知らせで目が覚めた。トミーと母親は10月1日の午後、スハルトの異母兄弟のプロボステジョと副官のワヒュディに付き添われて病院を出た。トミーと兄弟姉妹は、より安全だと判断されたケバヨラン・バルにある副官の公邸に移された。[ 10 ]

ジャカルタで中学校を卒業した後、トミーは民間航空アカデミーで学びました。その後、農業を学ぶためにアメリカに渡りましたが、学業を修了しませんでした。彼はインドネシアに戻り、ビジネスのキャリアをスタートさせました。[ 11 ]

トミーは家族の中で一番のお気に入りの息子だったとよく言われる。[ 12 ]ティエンの1992年の公式伝記には、「トミーが兄のシギットやバンバンと違うのは、より機敏な性格をしていることだ。口ひげを生やしたトミーは、いつもレイバンのサングラスをかけている。28歳になった彼は、父親そっくりだ。心の奥底では、母親を深く尊敬している。」と記されている。[ 13 ]

若い頃、トミーは女優、ナイトクラブ、カジノ好きとして知られていました。1999年のタイム誌は、トミーがギャンブル好きで、1回で100万ドルを失うことも厭わないと報じました。[ 14 ]

ビジネスと縁故主義

1984年、22歳の時、彼はHumpussグループを設立した。[ 15 ] 10万ドルのシード資金で、設立後10週間以内に彼のグループは20の子会社を持ち、後に60にまで成長した。Humpussグループは当初、エネルギー輸送、特にLNG（液化天然ガス）に重点を置いていた。同社は急速に成長し、船舶を頼りに石油化学製品、アグリビジネス、不動産などの他の事業分野に拡大した。トミー・スハルトのリーダーシップの下、Humpussグループは積極的な多角化戦略で知られていた。トミーは、国内外の市場での機会を利用して、さまざまな戦略的分野に参入するよう会社を指揮した。その主な焦点はPT Humpuss Intermoda Transportasi Tbkを通じて、現在でも同社の主要な強みの1つであるエネルギー輸送であった。スハルト政権崩壊後、トミーが政府関係者ではなくなったことは、ハンプス社の事業に大きな打撃を与えた。政府支援の主要プロジェクトがいくつか頓挫し、同社は生き残るために事業戦略の転換を余儀なくされた。[ 16 ]

油

1985年、トミーは国営石油ガス会社プルタミナの子会社であるペルタ・オイル・マーケティングの株式65%を取得しました。彼と兄のバンバン・トリハトモジョは、1バレルあたり0.30ドルから0.35ドルの手数料を受け取りました。[ 17 ]ペルタは毎月100万ドルの利益を上げていました。[ 16 ]

トミーとバンバンは、元ビジネス仲間から「石油の輸出入に非公式の値上げを行い、1980年代に年間最大2億ドルの利益を上げていた」と非難されている。[ 17 ]

セムパティエア

1989年、トミーとスハルトの仲間のボブ・ハサンは、軍需企業からPTセムパティ・エア・トランスポートを買収した。 [ 18 ] 1990年代、セムパティ・エア（改名）は、インドネシアの富裕層をオーストラリアのクリスマス島にある人気のギャンブルリゾートへ運んだ。リゾートの主要投資家であるロビー・スマンポウは、トミーのクローブ独占企業のマーケティングディレクターだった。[ 19 ]セムパティ・エアは、1998年の金融危機で倒産した。2000年にスハルトが慈善財団の資金を不正使用したとして汚職で起訴されたとき、起訴状によると、セムパティ・エアはダカブ財団から179億1000万ルピア、スーパースマール財団から131億7000万ルピア、ダルマイス財団から111億6800万ルピアを受け取ったとされた。[ 20 ]

メラク有料道路

1989年、トミーはマルガ・マンダラ・サクティ（MMS）というコンソーシアムを結成したが、ジャカルタ北部の港湾有料道路である南北リンクの建設で妹のトゥトゥットの会社に入札で敗れた。しかし、MMSはジャカルタ・タンゲラン高速道路をメラクの交通量の多い港までさらに73km延長する権利を獲得した。フンプスは1992年から1996年にかけて有料道路を建設した。トミーの事業権は1996年に10年間延長され、2011年までとなった。1996年末か1997年初頭に、ある外国投資家のコンソーシアムが約4250億ルピア（1億8100万ドル）でMMSの過半数株式を取得した。[ 21 ]

クローブの独占

1990年12月、トミーはクローブタバコ製造業者の反対にもかかわらず、クローブ取引の独占企業であるクローブ支援取引委員会（BPPC）を設立した。[ 22 ]貿易省の規制により、国内のタバコ製造業者はすべてBPPCからの購入を強制され、BPPCは他国からのクローブ輸入も管理していた。[ 23 ]その後の調査で、トミーはクローブ農家に値下げ販売を強要し、その後、クローブをタバコ業界に高値で売却していたことが判明した。トミーは利益を得たが、多くのクローブ農家は破産した。[ 24 ]この独占は、国際通貨基金（IMF）によるインドネシア経済救済策の一環として、1998年に解体された。 [ 25 ]

2007年7月、トミーはBPPCを巻き込んだ1750億ルピアの汚職事件の容疑者として指名された。当時のヘンダルマン・スパンジ司法長官は、トミーがBPPCへの融資金を農家からクローブを購入するために不正に使用したと述べた。[ 26 ]トミーは不正行為を否定した。[ 27 ] 2008年、司法長官事務所はトミーが既に資金を返済したとして、この事件を取り下げた。[ 28 ]

ゴールデンキースキャンダル

1990年代初頭、トミーは実業家エディ・タンシルが率いるジャカルタのゴールデン・キー社が提案した3つの石油化学工場のうち1つの株式を取得した。国営のインドネシア開発銀行（バピンド）は、タンシルに石油化学の経験がなく、担保も提供しなかったにもかかわらず、工場建設のために合計4億3000万ドルに上る16件の融資を行うよう圧力をかけた。バピンドは彼の信用力を審査しなかった。工場は建設されることはなく、バピンドは不良債権を抱えることとなった[ 29 ] 。1994年6月のファー・イースタン・エコノミック・レビューの記事によると、トミーはタンシルをバピンドの役員に紹介した仲介人だったとされている[ 30 ] 。 1994年にスキャンダルが発覚する前、トミーは前年に自分の株を会社の他の所有者に売却していた。トミーは、1994年8月に懲役17年の判決を受けた後、1996年に「逃亡」してインドネシアを出国したタンシルの裁判で証人として召喚されなかった。トミーが融資を受けた当時は会社の共同所有者であり、融資の一部が現金化された後に持ち分を売却したという事実は、タンシルとバピンドの関係者の裁判では言及されなかった。[ 31 ]

ランボルギーニ

1994年、マレーシアの企業Mycom Setdcoと共同所有されている、バミューダに登録されたトミーの会社Megatechは、イタリアのスポーツカーメーカーLamborghiniをクライスラー社から4000万ドルで買収した。[ 32 ] Megatechは、1998年のインドネシアの金融危機の際に、LamborghiniをAudi AGに1億1000万ドルで売却した。[ 33 ]

ティモール国民車

1996年オーストラリア放送協会による、トミー・スハルトの「国民車」契約に与えられた特別税免除に関するレポート。

1996年2月、スハルト大統領はインドネシアの「国民車」政策を発表した。この政策では、国民車の製造を希望する企業は、関税、奢侈税、そして輸入部品への関税が免除される。この政策の恩恵を受けた唯一の企業は、トミーが新たに設立したPTティモール・プトラ・ナショナル社であった。日本、米国、欧州連合は、インドネシアがWTOの平等待遇に関する規則に違反したとして世界貿易機関（WTO）に提訴した。トミーは韓国から完成車4万5000台の起亜セフィアを輸入し、ティモール車として再バッジすることを許可された。

1997年7月、政府は国営銀行と民間銀行に対し、トミー社に国産車工場建設のための6億5000万ドルの融資を行うよう促した。1997年9月23日、アジア通貨危機を受けて、マリー・ムハンマド財務大臣は15の「メガ」プロジェクトを中止したが、ティモールの国産車はそのリストに含まれていなかったため[ 34 ] 、「アンタッチャブル（手つかず）」との批判が巻き起こった。1998年1月、スハルトはIMFによる改革の一環としてティモールへの減税措置を終了した[ 15 ]。その後、ティモールのショールームは1998年5月13日から15日にかけて発生した暴動の標的となり、スハルトは辞任に追い込まれた[ 35 ]。

インドネシア銀行再編庁が抱えるティモール・プトラ・ナショナル（TPN）の負債は4.2兆ルピアに上る。トミーズ・ハンプス・グループは、2003年4月30日にPTビスタ・ベラという会社に5120億ルピアでTPNの負債を買い戻すよう資金援助したとされているが、売買契約では購入者は元の所有者と関係があってはならないとされている。[ 36 ]

2005年1月、財務省と国営銀行マンディリは、ティモールがマンディリ銀行に負っている4.2兆ルピアの担保として、約1.3兆ルピアを保有するTPNの口座を凍結した。トミーはこれに対し、マンディリと財務省を訴えた。2006年11月、南ジャカルタ地方裁判所は、マンディリ銀行の口座にある1.3兆ルピアの正当な所有者はティモールであるとの判決を下した。[ 37 ] 2007年11月、ジャカルタ高等裁判所は下級裁判所の判決を取り消した。2008年8月28日、インドネシア財務大臣スリ・ムルヤニ・インドラワティは、マンディリ銀行はTPNが保有する1.23兆ルピア（1億3,400万米ドル）の資金を政府口座に移すよう指示されたと述べた。

トミーは最高裁判所に2度上訴したが、2017年12月13日に2度目の上訴は棄却された。判決は2018年7月4日まで裁判所に送付されず、インドネシアのメディアも2020年1月に政府が凍結された資金を受け取る権利があると発表したまで報道しなかった。[ 38 ]

財務省は以前、トミー氏がティモールの資産を自身の5つの企業に違法に売却したとして汚職訴訟を起こしていた。これに対し、トミー氏は財務省に対し2,180万ドルの反訴を起こした。また、2008年2月には、6,100万ドルの民事汚職訴訟でも勝訴し、反訴で55万ドルを受け取った。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

バリ島の土地スキャンダル

1996年、トミーの会社PTプチャトゥ・グラハは、バリ島の村民を650ヘクタールのリゾート建設のため土地から強制的に立ち退かせた。この立ち退きは、軍と警察が催涙ガスを使用して阻止した。[ 42 ]地主は、市場価格が100平方メートルあたり2000万ルピアから3000万ルピアであったにもかかわらず、100平方メートルあたり250万ルピアの補償を提示された。[ 43 ]タイム誌は、土地の売却を拒否した住民は脅迫され、暴行を受け、時には首まで水に浸かるなどしたと報じ、2人が6ヶ月の懲役刑を言い渡された。[ 44 ]

爆発物会社

トミーが筆頭株主であったPTビナ・レクサ・ペルダナは、1990年代に国営爆薬会社PTダハナが製造した爆薬の輸出独占権を獲得した。同社はシンガポールのチャータード・オイルテック・サービスと提携し、西ジャワ州タシクマラヤに爆薬工場を建設し、ミャンマー、イラク、インド、オーストラリアなどの国々への輸出向け商用爆薬を製造した。[ 45 ]

大統領令第86/1994号および大統領令第14/1997号に基づき、PTマルチ・ニトロマ・キミア社とPTトリダヤ・エスタ社の2社のみがダハナ社の爆発物を商業目的で販売することを許可されていた。[ 46 ]この2社はトミーとその兄弟バンバン・トリハトモジョと関係があった。[ 47 ] [ 48 ]

1997～1998年の金融危機と債務

1997～1998年のアジア通貨危機後、インドネシア銀行再編庁（IBRA）は、フンパス・グループが国内銀行（主に国営銀行）からの回収不能ローンの第3位の債務者であり、2001年の負債総額は5.7兆ルピアであったと発表した。これは、フンパス・グループの1996年の年間売上高の2.5倍であった。回収不能債務総額の半分以上は、PTティモール・プトラ・ナショナルによる借り入れであった。[ 49 ]債務の一部はIBRAの資産で返済され、一部は後に債務再編スキームと債務の株式化を通じて決済された。[ 50 ]

マンクルフル市

2014年、トミーが実業家のハリー・グナワンと共同で開発しているマンクルフルシティの建設が開始された。 [ 51 ]このプロジェクトは、インドネシアのジャカルタ、ジャラン・ジェンデラル・ガトット・スブロトに4棟の超高層ビルと1棟の高層ビルを建設するもので、最も高いタワーは80階建てになる。2棟はオフィススペースとして、他の2棟は住宅およびサービスアパートメントとして使用される。既存のクラウンプラザホテルは開発の一部である。同じ場所にはリージェントホテルも開発中で、2020年末に開業予定で、1泊料金は350万ルピアからとなる。この会社はPT.イントラ・ゴルフリンク・リゾーツ（別名IGR）には、パームヒルズ・ゴルフクラブ・ボゴールを経営するPTセントゥル・ゴルフ・ウタマ、ニュークタ・ゴルフボールを経営するPTニュークタ・ゴルフ・アンド・オーシャン・ビュー、ブラックロックス・ホテル＆ゴルフ・ビリトゥンを経営するPTビリトゥン・ゴルフ・アンド・リゾーツ、不動産および観光部門で事業を展開するPTニュークタ・コンドテルの4つの子会社がある。[ 52 ]

ハンプスジュニアレーシングチーム

ハンプス・ジュニア・レーシング・チームは、トミー・スハルトが所有する複合企業ハンプス・グループに所属するインドネシアのレーシングチームです。チームはインドネシアの若手レーシング選手の育成、特にF1レースでの活躍に重点を置いています。トミー・スハルトの息子であるダルマ・マンクルフル・フトモは、チームの重要人物です。[ 53 ]

富

1999年のタイム誌はトミーの資産を8億ドルと評価した。[ 54 ] 2016年、トミーはグローブアジア誌のインドネシア人富豪150人リストで56位にランクされ、資産は6億5500万ドルであった。[ 55 ]

2016年9月、トミーは政府の税制恩赦プログラムに参加した。[ 56 ]このプログラムでは、脱税者は当局から隠されていた資産に対してわずか2～4％の税率で報われる。[ 57 ]トミーは支払った税金の額や申告した資産の額を明らかにすることを拒否したが、そのほとんどは海外にあると指摘した。

刑事有罪判決

トミーは1998年のスハルト政権崩壊後、刑事裁判と民事裁判に直面した。

1999年4月、トミーとビジネスパートナーのリカルド・ゲラエルは、1100万ドルの土地詐欺の疑いで裁判にかけられた。[ 58 ] 1999年10月、南ジャカルタ地方裁判所は二人を無罪とした。2000年9月、シャフィウディン・カルタサスミタ判事率いる最高裁判所判事3名による審理委員会は判決を覆し、トミーとゲラエルに汚職の罪でそれぞれ懲役18ヶ月を言い渡した。トミーは収監を拒否し、身を隠した。[ 59 ]カルタサスミタの妻は後に、夫がトミーからの2万ドルの賄賂を拒否したと主張した。[ 60 ]

最高裁判所は2001年10月、トミーの汚職有罪判決を覆した。これは彼を潜伏状態から解放するための取引の一環と見られていた。ジャカルタ・ポスト紙は、この判決が「この国における最後の司法の砦とされる裁判所に残っていたわずかな信頼性を失わせた」と評した。[ 61 ]

2002年、トミーは2001年7月のカルタサスミタ暗殺事件の首謀者として有罪判決を受けた。殺人、武器所持、司法逃亡の罪で懲役15年の判決を受けた。裁判所は、トミーがカルタサスミタを車から射殺した2人の襲撃者に1億ルピアを支払ったと判断した。トミーはまた、汚職の有罪判決の覆しまたは恩赦を求める試みが失敗した後、2000年11月から司法から逃亡しようとした罪でも有罪判決を受けた。[ 62 ]裁判官は終身刑または死刑を選択できたが、検察は15年の懲役を求めた。[ 62 ]トミーは病気を理由に裁判にほとんど出席せず、判決が言い渡されたときも欠席した。代わりに、彼を雇った支援者たちが法廷の外にいた。[ 63 ]

彼は東ジャカルタのジャティネガラにあるチピナン刑務所のブロックHの高級棟で刑期の最初の3週間を務め、その後、中部ジャワの南岸沖にあるヌサ・カンバンガン島刑務所に移送された。彼の豪華な8×3メートルの独房にはカーペットが敷かれ、ソファ、サイドボード、テレビ、冷蔵庫、調理器具、エアコン、浄水器、ラップトップコンピューター、携帯電話2台が備えられていた。[ 64 ]彼は、治療のための仮釈放を理由にジャカルタへの旅行を頻繁に許可され、高級ゴルフコースで目撃された。[ 65 ] 2006年4月に彼はチピナンに移送された。[ 66 ]控訴により刑期は10年に短縮され、2006年10月30日に条件付き釈放が認められた。 [ 67 ]彼は合計で4年間を拘留された。評論家は、トミーが釈放されたのはひとえに彼の富と家族の永続的な力のためだと言っている。[ 4 ]

ジャカルタ爆発

1999年後半から2000年9月にかけて、ジャカルタでは一連の爆破事件が発生したが、一部の当局者は、トミーを含むスハルト一家のメンバーを汚職で訴追する動きと関連付けていた。[ 68 ]

2000年7月4日、トミーは父親の汚職事件の証人として検事総長事務所で尋問を受けた。彼が去ってから1時間後、特別犯罪ビル（ラウンドハウス）の裏で爆弾が爆発した。さらに、軍の暗号が書かれた別の爆弾がビルの2階の個室トイレで発見され、処理された。[ 69 ]警察は爆弾に関してトミーのボディーガードに事情聴取を行った。[ 70 ]

2000年9月14日、スハルトの汚職裁判再開の前日、ジャカルタ証券取引所の地下駐車場で爆弾が爆発し、15人が死亡した。使用された爆発物の種類から軍の関与が示唆された。アブドゥルラフマン・ワヒド大統領は、この爆破事件はスハルト一族を訴追する自身の取り組みと関連があり、トミーと友人でイスラム防衛戦線（FPI）のハビブ・アリ・バーギルが関与している可能性があると述べた。大統領はルスディハルドジョ国家警察長官にトミーとハビブを逮捕して尋問するよう命じた。ルスディハルド長官が拒否したため、ワヒド長官は逮捕を確実にする証拠を得るのに警察と軍から十分な協力が得られなかったと訴えた。[ 71 ]警察は後に、陸軍の特殊部隊（コパスス）の隊員を含む2人の兵士が爆弾を仕掛けたと発表した。[ 72 ]マフフド国防相は、さらなる暴力を防ぐためにスハルト大統領の汚職裁判を中止すべきだと述べた。「この問題に干渉し続ければ、我々は引き続き嫌がらせを受け、さらなるテロが起こり続けるだろう」と彼は述べた。[ 73 ]

2001年の爆弾計画

国家警察報道官のサレ・サーフ准将が2001年1月23日に発表したところによると、トミーは2001年1月14日、中央ジャカルタのメンテンにあるチラチャプ通りでの会合で友人のエリゼ・マリア・トゥワハトゥに爆弾3個を渡した。 [ 74 ]爆弾を受け取った翌日、エリゼは有名な超常現象で知られるジョコ・ボド（本名：アグン・ユリアント）を訪ね、検事総長室、通商産業省、税務総局の爆破計画への協力を依頼した。エリゼはジョコに爆弾の設置と起爆を依頼し、手付金として1000万ルピア、さらに爆弾で検事総長のマルズキ・ダルスマンと通商産業大臣のルフット・パンジャイタンを殺害した場合は10億ルピアのボーナスを約束した。税務総局爆破事件はショック療法の一種に過ぎなかった。[ 75 ]

ジョコ・ボドは計画に同調するふりをしたが、実際には警察に通報し、エリゼは1月19日、東ジャカルタのタマン・ミニ・インドネシア・インダ（トミーの母親が設立し​​たテーマパーク）の兵士博物館近くで爆弾所持の疑いで囮捜査を受け逮捕された。エリゼはトミーから爆弾をもらい、爆発の仕方を教えられたと自白した。サレ・サーフは、1997年以来、エリゼはトミーから年間1億5000万ルピアを受け取っていたと述べた。また、トミーから青いティモール車をもらったとも語った。[ 76 ]メンテンのジャラン・スウィリョにあるエリゼの家もトミーからの贈り物だったと報じられている。[ 75 ]

エリゼはトミーから爆弾を渡されたと自白したが、弁護士のマシガ・ブギス氏は後に、依頼人が精神的に問題を抱えていると主張して自白を撤回した。エリゼはポンドック・バンブー女子刑務所に拘留され、2001年4月に東ジャカルタ地方裁判所で爆発物所持の罪で裁判にかけられた。6ページにわたる検察側の起訴状では、トミーが爆破を命じたと記されていた。裁判の傍聴席で、エリゼはトミーが困難な状況に陥っていたため「チェンダナ家」に謝罪したと述べた。彼女は、爆弾を渡した人物はトミーに似ていたが、暗かったため確信が持てなかったと証言した。[ 77 ] 2001年7月30日、エリゼは懲役10年の判決を受け、トミーは逃亡中であった。[ 78 ]

2001年8月6日、警察はトミーが借りていたジャカルタの2軒の住宅（チェマラ・アパートの部屋とポンドック・インダの住宅）で銃、手榴弾、爆発物、弾薬を押収した。 [ 79 ] [ 80 ]

ガルーダ・インドネシア社の訴訟

2011年5月、トミーはガルーダ・インドネシア航空を相手取り、125億1000万ルピア（146万ドル）の損害賠償を求める訴訟で勝訴した。この訴訟は、ガルーダの機内誌2009年12月号に掲載された「バリ島で楽しめる新たなデスティネーション」と題されたスポンサー記事に関するものだった。この記事はトミーのプチャトゥ・リゾートの宣伝記事だったが、記事末尾の脚注に翻訳者が書き加えたところ、トミーが殺人罪で有罪判決を受けたと記載されていた。[ 81 ]タフシン裁判長は、この記事が「国内外のビジネスマン」としてのトミーの評判を失墜させたと述べた。彼は、トミーは刑期を終えていたため、彼の過去について触れるべきではなかったと述べた。[ 82 ]

ロールスロイス贈賄事件

2012年、ロールスロイスの元従業員ディック・テイラーは、1990年代初頭、ガルーダ・インドネシア航空にエアバスA330機用のロールスロイス製トレント700エンジンを購入するよう説得したトミーに、同社が2000万ドルの賄賂と青いロールスロイス車を贈与したと主張した。[ 83 ]トミーの弁護士は2013年に声明を発表し、依頼人が金銭や車を受け取ったことや、ガルーダ・インドネシア航空にロールスロイスのエンジンを推薦したことは一度もないと否定した。[ 84 ]

英国の重大不正捜査局（SFO）は2017年、贈賄・汚職スキャンダルをめぐり、ロールス・ロイス社と起訴猶予合意（DPA）を締結した。ロールス・ロイスは、インドネシア、タイ、インド、ロシア、ナイジェリア、中国、マレーシアを対象とする取引における犯罪行為に対し、総額6億7100万ポンドの支払いを命じられた。SFOの報告書によると、ロールス・ロイス社はインドネシアの仲介業者2社に賄賂を支払っていた。[ 85 ]

2017年10月、トミーの弁護士であるエルウィン・カロ氏は、トミーの事件への関与を改めて否定した。[ 86 ]カロ氏は、従来のメディアが情報源を確認せずにフェイクニュースに騙されていることを懸念していると述べた。特に、トミーが関与を否定した後も、インドネシア版ウィキペディアがトミーとロールスロイス事件を関連付けたことを指摘した。[ 87 ]

有料道路賠償訴訟

2021年2月、南ジャカルタ地方裁判所は、トミー氏が2017年にデポック・アンタサリ有料道路の建設のために取得した約1,000平方メートルのオフィスビルに対する補償が不十分であると弁護士が主張したため、国、有料道路会社、建設会社に900億ルピアの賠償を求めた事件を審理した。[ 88 ]

政治経歴

トミー、トゥトゥット、バンバンはスハルトの政党ゴルカルに入党し、1992年に人民諮問議会（MPR）の議員に就任した。[ 89 ] 1998年5月のスハルトの辞任後、ゴルカルは7月にトミー、トゥトゥット、バンバンをMPRから召還したと発表した。[ 90 ] 2008年、ゴルカルの幹部は、未解決の訴訟に関与していない限り、スハルトの子どもたちが党の役員に復帰することに反対しないと述べた。[ 91 ]

2009年、トミーはリアウ州で開催されたゴルカル党大会で党首選に立候補した。選挙運動仲間のサウリップ・カディは、トミーが選出されればゴルカル党の各地方支部に500億ルピア（当時のレートで約500万ドル相当）を拠出すると述べた[ 92 ] 。しかし、実業家のアブリザル・バクリーが1兆ルピアの資金拠出を約束し、党首に選出された[ 93 ] 。

2016年5月、トミーはゴルカルの議長に再び立候補すると発表したが、選挙に登録しなかった。[ 94 ]同月、トミーはゴルカルの監査役会メンバーに任命された。[ 95 ]

2016年、トミーはベリンギン・カリヤ党と国民共和国党を合併したベルカリヤ党を結成した。 [ 96 ]

2017年3月、ベルカリヤ党ともう一つの小政党であるインドネシア国民党（パルシンド）は、2019年の大統領選にトミー氏が出馬することを支持すると発表した。2017年5月、トミー氏は、議会で汚職が蔓延しているため、インドネシアの現状を悲しんでいると述べた。[ 97 ] 2017年10月、彼の弁護士は、ソーシャルメディア上の偽アカウントが、彼が大衆組織から支持されていると誤って主張しているとして、トミー氏が2019年に立候補する計画を否定した。[ 98 ] 2018年3月11日、トミー氏はベルカリヤ党の議長に任命された。[ 99 ]トミー氏によると、3月11日は、1966年にスカルノ元大統領が、大統領就任前にスハルトに政治権力を与えたスーパースマル文書に署名した日でもあるのは偶然だという。 [ 100 ]

2019年インドネシア総選挙

2018年7月、ベルカリヤ党はトミーが2019年4月の総選挙にパプア州代表として立候補すると発表した。[ 101 ]ベルカリヤ党のプリヨ・ブディ・サントソ事務局長は、トミーがパプアを選んだのは「小さな人々や疎外された地域」が好きだからだと述べた。[ 102 ]

ロイター通信のエド・デイヴィスとアグスティヌス・ベオ・コスタの意見によれば、彼は父の政権の統一性と安全性に対するノスタルジーに訴えようとしたという。[ 103 ]

トミー氏はジョコ・ウィドド大統領のインフラ開発政策を批判し、その政策によりインドネシアの外債がスハルト大統領時代の540億ドルから3400億ドルに増加したと述べた。[ 104 ]

インドネシアの法律では、懲役5年以上の刑を宣告された元受刑者は大統領選に立候補できないが、2018年にトミーは「裁判で私に不利な証言をした証人は一人もいない。判決は実に厳しいものだった。私は任期を終えた。法律上、私は今や他の人と同じ権利を持っている」と述べた。[ 105 ]

2019年の総選挙で2.09% [ 3 ]の得票率で敗北した後、同党は憲法裁判所に35件の控訴を行った。いずれも取り消されるか却下された。[ 106 ]

ソーシャルメディアアカウントに関する苦情

2020年9月、トミーの弁護士アジム・マレカン氏は、依頼人の名前を騙った偽のソーシャルメディアアカウントについてジャカルタ警察に告訴した。[ 107 ]マレカン氏は、トミーがFacebook、Twitter、Instagramのアカウントを保有していないと否定し、偽アカウントの削除を要求した。また、トミーの「チェンダナ家」とジョコ・ウィドド大統領を対立させるYouTubeアカウントは、トミーとは一切関係がないと述べた。[ 108 ]

モータースポーツ

トミーは様々な分野でモータースポーツのキャリアを積んできた。1989年後半、トム・ウォーキンショー・レーシングが製造したホールデン・コモドールVLを購入した。[ 109 ] 1997年には世界ラリー選手権のトップドライバーたちを相手にインドネシア・ラリーに出場。また、セントゥール国際サーキットの開発にも資金を提供した。1991年から1995年までインドネシア自動車協会（イカタン・モーター・インドネシア、IMI）の会長を務めた。[ 110 ] 2006年に釈放された後、バリ島プチャトゥで開催されたSS-12ナショナル・チャンピオンシップ・ラリーに出場し、モータースポーツ界に復帰した。運転していたスバル・インプレッサWRXはコーナーで横転し、レースから脱落した。[ 111 ] 2016年から2020年までIMIの顧問を務めた。[ 112 ]彼の息子であるダルマ・マンクルフル・フトモもレーシングドライバーであり、2021年から2024年の期間、IMIの社会環境担当ディレクターを務めています。[ 113 ]

キャリア統計

インドネシアグランプリの完全結果

（凡例）（太字はポールポジション、斜体表記は最速ラップ）

年 車 1 2 ランク ポイント
1993レイナード92D無限-ホンダSEN RetSEN Retノースカロライナ州 お

私生活

1990年代初頭、トミーは歌手のマヤ・ルマンティルと交際しており、結婚するのではないかとの憶測が流れた。[ 114 ]トミーの母親は、マヤが中国系マナド人のキリスト教徒であるのに対し、トミーはジャワ系イスラム教徒であるため、両親はジャワ王族との結婚を望んでいたため、この交際に反対したと伝えられている。[ 115 ] [ 116 ] 2001年、逃亡中のトミーを捜索していた警察は、マヤに事情聴取を行った。彼女はトミーをかくまっていたことを否認した。[ 117 ]トミーは女優のニア・ズルカルナエンとも恋愛関係にあったが、トミーの両親はこの交際に反対していたと伝えられている。[ 118 ]

1996年4月28日、トミーの母親は家族との夕食後に心臓発作を起こして亡くなりました。ジャカルタでは、トミーと弟のバンバンが国民車政策をめぐって口論になり、どちらかが発砲して母親に命中したのではないかという憶測が飛び交いました。この根強い噂は、元国家警察長官スタント（1996年当時は大統領補佐官）が2011年に出版した著書『パク・ハルト 知られざる物語』の中で否定されています。[ 119 ]バンバンもまた、この噂を「共産主義者による中傷」だと一蹴しています。[ 120 ]

トミーは34歳の時、1997年4月30日、タマンミニレクリエーションパークのアティンモスクで、22歳のアルディア・プラメスティ・レジタ・カヒャニ（通称「タタ」）と結婚した。タタはスラカルタのマンクヌガラン公国の王族出身である。[ 121 ] 2人の間にはダルマ・マンクルフルとラディヤーナ・ガヤンティ・フタミの2人の子供がいる。2006年5月15日、タタは離婚を申請し、シンガポールに移住した。彼らは2006年9月に離婚した。[ 122 ] 2017年、トミーの弁護士の1人であるサリム・ムハンマドは、トミーが刑務所に行く前に、2人の子供の養育費としてタタに1000億ルピアを渡したと述べた。彼は、そのお金はトミーが知らないうちに、跡形もなくタタと一緒に消えたと主張した。[ 123 ]

2001年に逃亡中、トミーは元モデルのラニ・バンジャランティと同居していた時期もあった。[ 124 ]ラニは2003年に、トミーとの間に13ヶ月の息子、シャリフ・プトラワンがいると発表した。[ 125 ]

トミーが殺人罪でヌサ・カンバンガン刑務所に収監されていたとき、恋人のサンディ・ハルンが夜通し彼を訪ねてきた。彼女は後に、トミーとの間に娘マリンビ・ジョディ・プトゥリを出産した。[ 126 ]

2009年、トミーはバリ島にある彼のリゾートにモデルのキャサリン・ウィルソンを招待したことから、彼女との恋愛関係が噂された。[ 127 ]

注記

  1. ^論争中。トミーはベルカリヤの正当な議長であると主張しているが、インドネシア政府はムクディを議長として法的に認めている。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ “ハリ・イニ・トミー・スハルト・ベバス” .リピュタン6.com。 2006 年 10 月 30 日。
  2. ^ “Babak ke-2 Kudeta Partai Berkarya: Tommy Soeharto Gugat Menkumham” . tirto.id (インドネシア語)。 2020 年 9 月 29 日。2020 年12 月 27 日に取得。
  3. ^ a b「トミー・スハルト、殺人罪で収監」 CNN 2023年10月23日閲覧。
  4. ^ a bエコノミスト「ラッキー・トミー」、エコノミスト2006年11月2日。
  5. ^ “Mengenal Silsilah Keluarga Soeharto、大統領 ke-2 RI” .クンパラン.com。クンパラン。2023 年11 月 5 日に取得。
  6. ^パウザッカー、ヘレン. 「スハルト一家：彼らは今どこにいるのか？」 indonesiaatmelbourne.unimelb.edu.au .メルボルン大学. 2023年11月5日閲覧。
  7. ^スハルト (1989)。スハルト著、私の考え、言葉、行動: 自伝(初版)。シトラ・ラムトロ・グン・ペルサダ。 p. 89.ISBN​ 9798085019。
  8. ^ガフール、アブドゥル (1992)。シティ・ハルティナ・スハルト、インドネシア大統領夫人（初版）。シトラ・ラムトロ・グン・ペルサダ。 p. 202.ISBN​ 9798085124。
  9. ^プロボステジョ (H.);アルベルシエン・エンダ (2010)。サヤ・ダン・マス・ハルト：ロマンティカ・プロボステジョのメモ。グラメディア・プスタカ・ウタマ。 p. 250.ISBN​ 978-979-22-5749-6。
  10. ^ガフール、アブドゥル (1992)。シティ・ハルティナ・スハルト、インドネシア大統領夫人（初版）。シトラ・ラムトロ・グン・ペルサダ。 p. 209.ISBN​ 9798085124。
  11. ^ロバート・エドワード・エルソン（2001年11月13日）『スハルト：政治伝記』ケンブリッジ大学出版局、248頁～。ISBN 978-0-521-77326-3。
  12. ^ 「ファクトボックス：スハルトの息子トミーに関する5つの事実」ロイター、2007年1月19日。 2017年8月12日閲覧。
  13. ^ガフール、アブドゥル (1992)。シティ・ハルティナ・スハルト、インドネシア大統領夫人（初版）。シトラ・ラムトロ・グン・ペルサダ。 p. 491.ISBN​ 9798085124。
  14. ^ 「Suharto Inc」、CNN.com、Time Magazine、1999年5月24日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
  15. ^ a bエマーソン、ドナルド・K.（2015年5月20日）. 『インドネシア・ビヨンド・スハルト』ラウトレッジ. pp. 152–. ISBN 978-1-317-46808-0。
  16. ^ a bウィンターズ、ジェフリー・A.（2011年4月18日）『寡頭制』ケンブリッジ大学出版局、167頁。ISBN 978-1-139-49564-6。
  17. ^ a b Colmey, John (1999年5月24日). 「The Family Firm」 . Time . 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
  18. ^ Pisani, Elizabeth (1991年4月9日). 「大統領の息子がインドネシアの空に効率をもたらす」 . ロイター. 2005年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
  19. ^マードック、リンゼイ（1993年11月18日）「インドネシア人、クリスマスカジノでギャンブル」ジ・エイジ。 2006年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
  20. ^ “ダナ・ヤヤサン・メンガリル・ケ・ペルーサハーン・チェンダナ” .フクモンライン.com 。2017 年8 月 5 日に取得。
  21. ^デイビッドソン、ジェイミー・S.（2015年1月22日）『インドネシアの変貌する政治経済：道路の統治』ケンブリッジ大学出版局、72～79頁。ISBN 978-1-107-08688-3。
  22. ^ピサニ、エリザベス（1990年12月31日）「インドネシア、物議を醸すクローブの独占を確立」ロイター通信。 2005年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
  23. ^ペピンスキー、トーマス・B.（2009年8月17日）『経済危機と権威主義体制の崩壊：比較の観点から見たインドネシアとマレーシア』ケンブリッジ大学出版局、89-89頁。ISBN 978-0-521-76793-4。
  24. ^アグリオンビー、ジョン（2007年7月20日）「クローブ汚職事件でスハルトの息子が名前を挙げられ」フィナンシャル・タイムズ。 2017年7月26日閲覧。
  25. ^ハディズ・ヴェディ、ロビソン・リチャード（2004年7月31日）『インドネシアにおける権力再編：市場時代の寡頭政治の政治』ラウトレッジ、200～201頁。ISBN 978-1-134-32028-8。
  26. ^ 「スハルト氏の息子が汚職事件の容疑者とされる」シドニー・モーニング・ヘラルド、ロイター、2007年7月19日。 2017年7月26日閲覧。
  27. ^ 「スハルトの息子、汚職を否定」ロサンゼルス・タイムズ、2007年8月17日。 2017年7月26日閲覧。
  28. ^ Kuswandini, Dian (2008年11月8日). 「トミー、汚職事件1件で無罪、残り2件」 . ジャカルタ・ポスト. 2017年7月26日閲覧。
  29. ^ボルスク、リチャード（2014年5月23日）『リーム・シオエ・リオンのサリム・グループ：スハルト政権下のインドネシアの事業の柱』（2016年第4版）ISEAS Publishing、330頁。ISBN 978-981-4459-57-0. 2017年8月6日閲覧。
  30. ^ハッチ、ウォルター;山村耕三（1996年6月28日）日本の抱擁におけるアジア: 地域生産アライアンスの構築。ケンブリッジ大学出版局。229ページ –。ISBN 978-0-521-56515-8。
  31. ^コール、デイビッド、コール、デイビッド・C、スレイド、ベティ・F（1999年1月13日）『近代金融システムの構築：インドネシアの経験』ケンブリッジ大学出版局、138頁～。ISBN 978-0-521-65088-5。
  32. ^ Neher, Jacques (1994年2月9日). 「アジアにとってのおもちゃかスーパーカーか？」ニューヨーク・タイムズ. 2017年7月26日閲覧。
  33. ^ラム、ジョン（2013年4月19日）「トラクターからの長い道のり」ニューヨーク・タイムズ。 2017年7月26日閲覧。
  34. ^ Sharma, Shalendra D. (2013年7月19日). 『アジア通貨危機：危機、改革、そして回復』 マンチェスター大学出版局. p. 142. ISBN 978-1-84779-057-6。
  35. ^イアン・チャーマーズ. 「トミーのおもちゃが破壊された」 . 第56号: 1998年10～12月. Inside Indonesia. 2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
  36. ^ 「Return to Tommy's Humpuss Problematic」 2007年12月11～17日号。Tempo 。 2020年1月14日閲覧。
  37. ^ 「スハルト後継者のチャンネル諸島宝探し」アジアセンチネル、2007年3月12日。 2020年1月14日閲覧。
  38. ^プルノモ、ヘルダル (2020 年 1 月 11 日)。「セリタ・モービル・ティモール、トミー・スハルト、ケメナンガン・スリ・ムリャニ」。 CNBCインドネシア。2020 年1 月 14 日に取得。
  39. ^ afp.google.com、インドネシア、スハルト大統領の息子から1億3400万ドルを押収：報道Archived 2 September 2008 at the Wayback Machine
  40. ^ 「インドネシア：インドネシア、スハルト大統領の息子から1億3300万ドルを回収」www.mysinchew.com。
  41. ^ 「インドネシアの裁判所、スハルト一家に関連する資産を差し押さえ」www.radioaustralia.net.au。
  42. ^ England, Vaudine (2001年8月8日). 「バリ島の男の貪欲さを象徴する記念碑」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2017年7月26日閲覧。
  43. ^ヘンク・シュルテ・ノルドホルト (2007). 『バリ島：開かれた要塞 1995–2005：地方自治、選挙民主主義、そして定着したアイデンティティ』 NUS Press. pp. 85–. ISBN 978-9971-69-375-6。
  44. ^ Colmey, John (1999年5月24日). 「The Family Firm」 . Time . 2017年7月26日閲覧。
  45. ^ジョージ・ジュナス・アディジョンドロ (2006).コルプシ・ケプレシデナン：再現オリガルキ・ベルカキ・ティガ：イスタナ、タンシ、ダン・パルタイ・ペングアサ。 PT LKiS ペランギ アクサラ。 12ページ–。ISBN 978-979-8451-68-3。
  46. ^ “ケプトゥサン大統領 インドネシア共和国 ノモール 14 タフン 1997” .ペンガディラン・ネグリ・バンキナン・ケラスⅡ 。2017 年8 月 15 日に取得。
  47. ^パンディ、ジョップ;パンディ、ヨップ。 H. サキミン カルテレッジョ (1998 年 1 月 1 日)。Pesta Pora Rezim Soeharto: Rekaman Dokumentasi Media。ビナ・レナ・パリワラ。 p. 42.ISBN​ 978-979-9056-25-2。
  48. ^ホロウェイ、リチャード（2002年1月）『人民からの窃盗 第1巻：上から下までの腐敗』（PDF）アクサラ財団、16ページ。ISBN 979-3093-06-4. 2017年8月15日閲覧。
  49. ^下村康民; 東南アジア研究所 (2003). 『アジアにおけるガバナンスの役割』東南アジア研究所. pp. 120–. ISBN 978-981-230-197-0。
  50. ^ Lubis, Anggi (2014年11月15日). 「Humpuss、海運部門の株式を取得して負債を返済」 . The Jakarta Post . 2017年8月12日閲覧。
  51. ^アレクサンダー、ヒルダ B (2016 年 9 月 9 日)。「マンクルフル市、ペルカウィナン・ビスニス・トミー・ダン・ハリー」。コンパスサイバーメディア。2017 年7 月 24 日に取得。
  52. ^ “Apartemen Super Mewah Tak Pernah Sepi Peminat、Regent Residence Serah Terima Unit ke Konsumen” .トリブンニュース.com。 2019 年 7 月 16 日。2020 年1 月 14 日に取得。
  53. ^ 「アジア・レーシング・チームがハンプス・レーシング・ジュニア・チームと提携」 drverb 2014年6月12日。
  54. ^ 「Suharto Inc」 CNN、TIME Asia、1999年5月24日。2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
  55. ^ 「GlobeAsia: インドネシアの富豪150人（2016年6月）」ジャカルタ・グローブ、2016年7月1日。 2017年7月28日閲覧。
  56. ^ Diela, Tabita (2016年9月16日). 「トミー・スハルト、家族にタックス・アムネスティ・プログラムへの参加を促した」 . Jakarta Globe . 2017年7月28日閲覧。
  57. ^ 「インドネシアの税制恩赦、期限切れ」エコノミスト誌、2017年3月30日。 2017年7月28日閲覧。
  58. ^ “ハリハリペンティング トミー・スハルト” .テンポ。 2001 年 11 月 28 日。2017 年7 月 24 日に取得。
  59. ^ 「トミー・スハルトの厚かましい名誉毀損判決」アジア・センチネル、2011年5月25日。 2017年7月24日閲覧。
  60. ^ 「殺害された裁判官の妻がスハルトの息子を非難」 CNN、2002年4月17日。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
  61. ^ 「トミー・スハルトは依然として殺人容疑で追われている」「 BBCニュース。2001年10月3日。 2017年7月26日閲覧。
  62. ^ a b「トミー・スハルト、殺人罪で有罪」 BBCニュース、2002年7月26日。 2017年7月26日閲覧。
  63. ^ 「スハルト被告、独房で病気、裁判官が判決読み上げる」シドニー・モーニング・ヘラルド、2002年7月27日。 2017年7月26日閲覧。
  64. ^ “キサ・セル・メワ 3 ペソホル・ラパス・チピナン: トミー、リカルド、フレディ” .テンポ.co. 2017 年 7 月 15 日。2017 年8 月 10 日に取得。
  65. ^マクドナルド、ハミッシュ（2015年1月6日）『デモクラシ：21世紀のインドネシア』セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-1-4668-7926-3。
  66. ^ “Tommy Soeharto Pindah ke LP Cipinang” .デチコム。 2006 年 4 月 4 日。2017 年8 月 5 日に取得。
  67. ^ 「トミー・スハルトが刑務所から解放される」 2006年10月30日 – news.bbc.co.uk経由。
  68. ^オルーク、ケビン (2002 年 7 月 1 日)。レフォルマシ：スハルト後のインドネシアにおける権力闘争。アレンとアンウィン。 p. 233.ISBN​ 978-1-74115-003-2。
  69. ^グレイソン・J・ロイド、シャノン・L・スミス（2001年）『インドネシアの今日：歴史の課題』東南アジア研究所、pp.  294– . ISBN 978-981-230-139-0。
  70. ^ Spillius, Alex (2000年9月16日). 「スハルトの息子、車爆弾で逮捕へ」 . The Telegraph . 2017年8月15日閲覧。
  71. ^バートン、グレッグ (2002)。アブドゥルラフマン・ワヒド: イスラム民主党、インドネシア大統領。ニューサウスウェールズ州プレス。336 ～337ページ 。ISBN 978-0-86840-405-9。
  72. ^ 「インドネシア軍兵士、爆破事件で拘束」 BBCニュース、2000年9月26日。 2017年8月15日閲覧。
  73. ^ 「ワヒド氏、スハルト氏の息子の逮捕を命じる」 BBCニュース、2000年9月15日。 2017年8月15日閲覧。
  74. ^ “ポリシ・ヤキン・アダ・フブンガン・デカト・エリーゼ＝トミー” .コンパス。 2001年1月24日。 2017年8月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 15 日に取得。
  75. ^ a b “タンダ・ターニャ・ベサール・ウントゥク・エリーゼ” .リピュタン6.com。 2001 年 1 月 29 日。2017 年8 月 15 日に取得。
  76. ^ “トミー・キリム・エリザ 150 ジュタ・ティアップ・タフン” .がとら.com。 2001 年 1 月 24 日。2017 年8 月 15 日に取得。
  77. ^ “エリーゼ：サヤ・スダ・ミンタ・マーフ・ケパダ・パク・セプー” .テンポ.co. 2001 年 4 月 25 日。2017 年8 月 15 日に取得。
  78. ^ “ペンバワ・ボム・トミー・ディヴォニス 10 タフン・ペンジャラ” . ABCラジオオーストラリア。 2001 年 7 月 7 日。2017 年8 月 15 日に取得。
  79. ^ 「警察がトミーに関連する賃貸住宅を捜索、武器を押収」ジャカルタ・ポスト、2001年8月7日。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
  80. ^ 「A Scheming Popular Fugitive」 Gatra、2001年8月31日。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。
  81. ^ポスト紙、ジャカルタ。「トミー、ガルーダに対する125億1000万ルピアの訴訟に勝訴」。
  82. ^ 「トミー・スハルトの厚かましい名誉毀損判決」アジア・センチネル、2011年5月25日。
  83. ^ミルモ、ダン（2012年12月9日）「ロールス・ロイス、贈収賄疑惑の調査に直面」ガーディアン紙。2017年7月26日閲覧。
  84. ^オズボーン、アリスター（2013年11月25日）「トミー・スハルト、ロールスロイスから2000万ドルの賄賂を受け取ったことを否定」テレグラフ。2017年7月26日閲覧。
  85. ^ 「SFO Case Information Rolls-Royce PLC」。重大詐欺局。 2017年7月26日閲覧。
  86. ^ “トミー・スハルト・メラサ・ディルギカン・アクン・パルス・ディ・メドソス” . SINDOnews.com。 2017 年 10 月 5 日。2017 年10 月 8 日に取得。
  87. ^シトンプル、フヴェン・マルトゥア (2017 年 10 月 5 日)。「トミー・スハルト・メネピス・トゥディンガン」。メトロテレビニュース.com。2017 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 8 日に取得。
  88. ^ “トミー・スハルト・メンガガット・ペメリンタ、ミンタ Rp90 ミリアル” . JPNN.com。 2021 年 2 月 8 日。2021 年2 月 10 日に取得。
  89. ^アズハル、M. 「Kebangkitan Politik Keluarga Cendana」。ユニソスデム。2017 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 12 日に取得。
  90. ^ 「スハルトの親族が人民議会から召還される」 1998年7月17日。
  91. ^ “ゴルカル・シアプ・タンプン・トゥトゥット” . 2008 年 2 月 8 日。
  92. ^ “Tommy Janjikan Tiap DPD II Dapat Rp 50 M” .デチコム。 2009 年 10 月 5 日。2017 年8 月 13 日に取得。
  93. ^ “Kader Golkar Tagih Janji Aburizal Dana Rp 1 T” .テンポ.co. 2014 年 11 月 3 日。2017 年8 月 13 日に取得。
  94. ^イサヌディン (2016 年 5 月 13 日)。「トミー・ウンカップ・アラサンニャ・バタール・ジャディ・カロン・ケトゥア・ウムム・パルタイ・ゴルカル」。コンパス。2017 年8 月 11 日に取得。
  95. ^パット、ユスティヌス (2016 年 5 月 31 日)。「ゴルカル構造で発表された注目のメンバーの中にトミー・スハルト」。ジャカルタグローブ。2017 年8 月 13 日に取得。
  96. ^ “トミー・ジャディ・ワンビン・パルタイ・バウ・ケンクール” .ラクヤット・ムルデカ・オンライン。 2016 年 7 月 31 日。2017 年8 月 11 日に取得。
  97. ^アンドリアンシャー、モク。 (2017 年 5 月 10 日)。「トミー・スハルト: Korupsi e-KTP ini menyedihkan dan menyakitkan」。ムルデカ.com 。2017 年8 月 13 日に取得。
  98. ^アバ、ガブリリン (2017 年 10 月 5 日)。「トミー・スハルト・ティダク・アカン・マジュ・パダ・ピルプレス2019」。 Kompas.com 。2017 年10 月 8 日に取得。
  99. ^ “トミー・スハルト、ベルカリヤ党を率いる” .テンポ.co. 2018 年 3 月 12 日。2018 年3 月 12 日に取得。
  100. ^スナリョ、アリエ (2018年3月12日). 「セジャラ『スーパースマール』ダン・ククフニャ、トミー・スハルト・ジャディ・ケトゥム・パルタイ・ベルカリヤ」。ムルデカ.com 。2018 年3 月 13 日に取得。
  101. ^ラマダニ、ヌルル・フィトリ（2018年7月18日）「元囚人トミー、立法府選挙に出馬へ」ジャカルタ・ポスト紙。 2018年7月19日閲覧。
  102. ^カミ、インダ・ムティアラ (2018 年 8 月 13 日)。「トミー・スハルト・ニャレッグ・ダリ・ダピル・パプア、イニ・ダフタル・ペナンタンニャ」。デチコム。2019 年1 月 26 日に取得。
  103. ^ Davies, Ed (2018年3月16日). 「スハルト大統領の末息子、インドネシア政界への進出を新たに模索」ロイター. 2022年3月4日閲覧。
  104. ^アメリア、ザラ (2018 年 2 月 20 日)。「トミー・スハルト・クリティック・ペメリンタハン・ジョコウィ・ソル・ウタン・メンベンカク」。テンポ.co . 2018 年2 月 23 日に取得。
  105. ^ Vaessen, Step (2018年5月20日). 「スハルト一家が政界に復帰」 . アルジャジーラ. 2019年3月10日閲覧。
  106. ^マーティン (2019 年 8 月 6 日). 「ペルモホナン グガタン パルタイ ベルカリヤ ディトラク オレ MK」。 Nawacitapost.com 。2020 年8 月 4 日に取得。
  107. ^サントソ、オードリー (2020 年 10 月 9 日). 「トミー・スハルト・ポリシカン・アクン・メドソス・ヤン・カトゥト・ナマーニャ・ダン・チェンダナ」。デチコム。2020 年10 月 31 日に取得。
  108. ^サントソ、オードリー (2020 年 10 月 6 日)。「トミー・スハルト・プロテス・アクン・メドソス・ヤン・カトゥト・ナマーニャ・ダン・ケルアルガ・チェンダナ」。デチコム。2020 年10 月 31 日に取得。
  109. ^ヘリテージツーリングカー - HRT VLスピードカフェ2015年1月14日
  110. ^ “ケトゥア・ウムム” .イカタンモーターインドネシア。2017 年8 月 12 日に取得。
  111. ^ “トミー: マシ・ペルル・ベラジャール・ラギ” .デチコム。デティックスポーツ。 2006 年 12 月 17 日。2017 年8 月 6 日に取得。
  112. ^ “Susunan Pengurus IMI Pusat” (PDF) .イカタンモーターインドネシア。2017 年8 月 12 日に取得。
  113. ^マンガラニ、ウキルサリ (2021 年 2 月 12 日)。「Daftar Pengurus IMI 2021-2024: YouTuber dan Artis di Pos Komunikasi-Medsos」。 suara.com 。2021 年6 月 26 日に取得。
  114. ^ジョン・リチャード・ボーエン（2003年5月29日）『インドネシアにおけるイスラム、法、平等：公共的推論の人類学』ケンブリッジ大学出版局、244頁。ISBN 978-0-521-53189-4。
  115. ^デウィ、アンディ・ロジータ (2016 年 5 月 16 日)。「8 は、メンジャリン シンタ デンガン ケルアルガ チェンダナ、シアパ サジャ?」。 Brilio.net 。2017 年8 月 10 日に取得。
  116. ^ウィソンゲニ、ドゥルジョノ (2015 年 5 月 30 日)。「マンタン・セリングクハン・トミー・スハルト・カロンカン・ディリ・グベルヌール・スルット」。コンパシアナ。2017 年8 月 10 日に取得。
  117. ^ “マヤ・ルマンティル・スーダ 9 タフン・ティダク・ベルフブンガン・デンガン・トミー” .テンポ.co. 2001 年 8 月 20 日。2017 年8 月 10 日に取得。
  118. ^カエルニサ (2019 年 10 月 15 日)。「フブンガンニャ・カンダス・デンガン・トミー・スハルト・カレナ・タク・ダパット・レストゥ・ケルアルガ・パンゲラン・チェンダナ、ベギニ・ナシブ・アルティス・チャンティック・イニ・セカラン」。 Suar.ID 。2020 年8 月 4 日に取得。
  119. ^ “ベナルカ・イブ・ティエン・スハルト・メニンガル・ディテルジャン・ペルル?”。 TRIBUNニュース.com。 2011 年 6 月 10 日。2017 年8 月 5 日に取得。
  120. ^ムリヤナ、アデ (2015 年 4 月 26 日)。「バンバン・トリハットモジョ：イブ・ティエン・スハルト・メニンガル・ブカン・カレナ・ペルテンカラン・サヤ・ダン・トミー」。ラクヤット・ムルデカ・オンライン。2023 年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 12 日に取得。
  121. ^ 「タタがジャカルタに戻り、ランウェイを歩く」ジャカルタ・ポスト、2011年4月30日。
  122. ^マタナシ、ペトリック (2017 年 11 月 9 日)。「ケティカ・スハルト・メニカカン・アナクニャ」。ティルト.id 。2017 年11 月 12 日に取得。
  123. ^ “マンタン・イストリ・トミー・スハルト・ゲルティ・ビスニス・バル・ベルニライ・ファンタスティス・ディ・シンガプーラ” . TRIBUNニュース.com。 2018 年 3 月 4 日。2018 年3 月 13 日に取得。
  124. ^インドラ、シギット (2001 年 12 月 4 日)。「ワニタ・ペンジャガ・ラハシア・トミー」。ガトラ。2017 年7 月 24 日に取得。
  125. ^ “アナク・トミー・スハルト・ダリ・ラニ・バンジャランティ” .リピュタン6． 2003 年 4 月 1 日。2017 年7 月 24 日に取得。
  126. ^ “シャンディ・ハルン・ペルタニヤカンのステータス・アナク・ケ・トミー” .リピュタン6． 2006 年 10 月 31 日。2017 年7 月 24 日に取得。
  127. ^ “プリア・プリア・テルソホル・ディ・セキタール・キャサリン・ウィルソン (I)” .ビバ.co.id 2014 年 2 月 24 日。2020 年8 月 4 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tommy_Suharto&oldid=1333572784」より取得