トルタ・デ・アゼイタオン

トルタ・デ・アゼイタオン
トルタス・デ・アゼイタオン
別名Tortas de Azeitão (複数形)
タイプロールケーキコンベントゥアルスイーツ
コースデザート
原産地ポルトガル
地域または州アゼイタオンセトゥーバル
作成者マヌエル・ロドリゲス・マリア・アルビナ
主な材料スポンジケーキトウモロコシ粉アーモンド砂糖)、ドセス・デ・オボス卵黄砂糖
一般的に使用される材料シナモン
バリエーションジャンドゥーヤチョコレートヘーゼルナッツ
類似の料理トルタ デ アベイロ、トルタ デ ヴィアナ、トルタ デ ドセ デ オヴォス、パンピーリョ、パスティス デ ヴゼラ、パステル デ テントゥガル

トルタ デ アゼイタンは、アゼイタン教区のドセ デ オヴォスを詰めたポルトガルのロール ケーキです。

歴史

このケーキは1800年代後半にアレンテージョ地方のフロンテイラ生まれたと考えられています。 [ 1 ]このレシピは、 1901年にアゼイタオンに創業した菓子店「オ・セゴ」(直訳すると盲人 )からマヌエル・ロドリゲスが購入しました。[ 2 ]盲目であったことから菓子店の名前の由来となったロドリゲスは、熟練した菓子職人であった妻のマリア・アルビナにレシピを伝えました。[ 3 ]このケーキはもともと大きなケーキとして作られ、それを個別にスライスして食べられました。[ 4 ]しかし、最終的に、今日見られるような小さな個別のケーキになりました。[ 5 ]

ホセ・アウグスト・ピントは、15 歳でパンを作り始めたO Cegoの現在のオーナーです。このパステラリアは、1975 年に父親のアウグスト ピントがロドリゲスから購入したものです。[ 6 ]ピントは、オリジナルのトルタ デ アゼイタンのレシピやマリア アルビナが作成したその他のレシピを再現し続けています 。[ 7 ]オ・セゴがトルタス・デ・アゼイタンの発祥地であることに変わりはありませんが、アゼイタンの他のパステラリアでも同様にこのペストリーを提供しています。[ 8 ]別の店では、ジャンドゥイアなど、他の詰め物フレーバーのペストリーを提供しています。[ 9 ]

修道院のお菓子とはみなされていないが、卵を多く使った特徴を多く共有している。[ 10 ]特に注目すべきは、スポンジケーキが小麦粉ではなくトウモロコシ粉で作られていることである。[ 1 ]小麦粉で作られ、を詰めた同様のロールケーキは、ヴィアナ・ド・カステロで見つかり、トルタ・デ・ヴィアナとして知られており、修道院のお菓子に分類されている。[ 11 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bフェルナンデス、ダニエル。「トルタ・デ・アゼイタン」Produtos Tradicionais Portugueses (ポルトガル語)。農業管理と農村部の管理。2023 年11 月 1 日に取得
  2. ^カストロ、クリスティーナ (2017 年 11 月 10 日)。「トルタス・デ・アゼイテオ」ポントはありません(ヨーロッパポルトガル語)。 Páginas Apetecíveis Unipessoal、Lda 2023 年11 月 1 日に取得
  3. ^モライス、フィロメナ (2017 年 3 月 3 日)。「トルタ・デ・アゼイタン:歴史と受信」エコノミスタ(ヨーロッパ系ポルトガル語)。ウェイススタジオ2023 年11 月 1 日に取得
  4. ^ “トルタ・デ・アゼイタン” . Jornal Sabores (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2022 年 6 月 22 日2023 年11 月 1 日に取得
  5. ^マイア、マルタ・ラグーティナ(2019年12月12日)。「観光名所の旧跡: 観光名所の更新計画とアヴェイロ公爵の宮殿」Projeto de Final de Mestrado para obtenção de Grau de Mestre em Arquitetura (欧州ポルトガル語)。リスボン大学、建築学科: 35 2023 年11 月 1 日に取得
  6. ^カロライナ州ビコ (2019 年 1 月 5 日)。「Pastelaria Regional Cego: casa das verdadeiras tortas de Azeitão (e não só)」Setúbal (ヨーロッパ系ポルトガル語)の新機能2023 年11 月 1 日に取得
  7. ^ “ボロス・ド・セゴ – 愛を育むトルタ・デ・ナセウと、愛を育む” . SAPO Viagens (ポルトガル語) 2023 年11 月 1 日に取得
  8. ^ピーターセン、ブレント (2023 年 6 月 8 日)。「トルタ・デ・アゼイタン」中くらい。目的地、食べる、飲む。
  9. ^ “トルタス・デ・アゼイタン” . tortasdeazeitao.com (ポルトガル語) 2023 年11 月 1 日に取得
  10. ^ Boileau, Janet P. (2010年8月31日). 『ポルトガル系ユーラシア人の料理史:16世紀および17世紀におけるポルトガル・アジア料理の起源』(PDF) . オーストラリア、アデレード:アデレード大学、歴史政治学部. p. 82-85.
  11. ^ルサ、フガス (2021 年 10 月 27 日)。「トルタ・デ・ヴィアナ・ジャ・エ・サーティフィカダ」PÚBLICO (ポルトガル語) 2023 年11 月 1 日に取得