トランジションタウン
トランジションタウン・ヴィッツェンハウゼン

トランジションタウン、トランジションイニシアティブ、トランジションモデルという用語は、ピークオイル[ 1 ]、気候破壊、経済不安定性[ 2 ]の潜在的影響を軽減するために自給自足を高めることを目的とした草の根コミュニティプロジェクトを指し、新たな地域戦略、特に食料生産とエネルギー使用を中心に展開します。[ 3 ] 2005年に英国でトランジションタウン・トットネスが設立されたことが、他のグループの結成のきっかけとなりました。2007年初頭には、これらのプロジェクトを支援するためにトランジションネットワーク慈善団体が設立されました。多くのグループがトランジションネットワークに正式に登録されています。[ 4 ]トランジションイニシアティブは世界各地で開始されており、多くは英国に、その他はヨーロッパ、北米、オーストラリアにあります。[ 2 ] [ 5 ]目的は同じですが、トランジションイニシアティブの解決策は地域特性によって異なります。[ 6 ]

語源

「トランジションタウン」という用語は、ルイーズ・ルーニー[ 7 ]とキャサリン・ダンによって造られました。

移行モデルは、村、地域、島、町など、人々が住む様々なタイプの場所に適用できます。一般的な用語は「移行イニシアチブ」であり、これには移行地区、コミュニティ、都市が含まれますが、「移行タウン」という用語が一般的に使用されています。[ 8 ]

歴史

キンセールからトットネスへ

トットネス、デヴォン、イングランド：移行都市

2004年、パーマカルチャー・デザイナーのロブ・ホプキンスは、キンセール継続教育大学の学生たちに、パーマカルチャーの原則をピークオイルの概念に適用するという課題を与えました。この学生プロジェクトの成果は、「キンセール・エネルギー削減行動計画」でした。[ 9 ]

この計画は、エネルギー生産、健康、教育、経済、農業といった分野における包括的な創造的適応策を、町の持続可能な未来への「ロードマップ」として検討しました。彼の教え子であるルイーズ・ルーニーとキャサリン・ダンは、トランジション・タウンのコンセプトを考案しました。二人はキンセール町議会にそのアイデアを提示し、町議会は計画を採択し、エネルギー自立に向けて取り組むことを決定しました。[ 10 ]

ホプキンスは故郷のイングランド、トットネスに移り住み、そこでナレシュ・ジャングランデと共にこれらの概念をトランジションモデルへと発展させました。2006年初頭、トランジション・タウン・トットネスが設立され、他のトランジション・イニシアチブの設立のきっかけとなりました。[ 11 ]

トランジションネットワーク設立

パーマカルチャーデザイナーのロブ・ホプキンスがシルバー・ドナルド・キャメロンとトランジション・タウンについて対談

2007年初頭[ 12 ]、パーマカルチャー教育者のロブ・ホプキンス、ピーター・リップマン、ベン・ブラングウィンによって、慈善団体トランジション・ネットワークUKが共同設立されました。トットネスを拠点とするこの団体は、世界中で台頭しているトランジション・イニシアチブを支援するために設立されました。イニシアチブに関わる人々への研修と支援に加え、トランジション・タウンの概念を広めています。[ 13 ]

2008年から現在まで

2008年には、プロジェクトに参加するコミュニティの数が増加し、多くの地域が「公式」なトランジション・タウンになる過程にありました。[ 14 ]この年は、トランジション・ハンドブックが出版された年でもありました。[ 13 ]

この取り組みは広がり、2010年5月までに、英国、アイルランド、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、米国、イタリア、チリで400以上のコミュニティ・イニシアチブが公式トランジション・タウンとして認定されました。「トランジション・イニシアチブ」という用語は、参加するコミュニティの範囲と種類を反映して一般的に使用されるようになりました。例えば、村（キンセール）、都市の近隣地域（ポートベロー、エディンバラ）、議会区（ペンウィス）、都市や市区（ブリクストン）などです。[ 15 ] [ 16 ]

2013年9月までに43か国に1130の団体（公式462団体、ミュラー654団体）が登録された。[ 17 ]

2024年5月までに992のグループと21のハブが登録されました[ 18 ]

学者たちはトランジション・タウン運動を、特に中小規模の「普通の」都市における草の根の市民社会の取り組みと地方自治体を結びつける、地方を越えた自治体の気候政策の「第二波」（2006～2015年）と位置付けている。[ 19 ]

影響

影響を受けたものとしては、ビル・モリソンの『パーマカルチャー デザイナーズマニュアル』（1988年）やデイビッド・ホルムグレンの『パーマカルチャー：持続可能性を超えた原理と道筋』（2003年）で説明されているパーマカルチャー[ 20 ]の概念や、デイビッド・フレミングのコミュニティ、文化、レジリエンスに関する研究[ 22 ]などがある。[ 23 ]

組織

各トランジション・グループは高いレベルの自治権を有しています。しかし、公式のイニシアチブと呼ばれるには、一定の基準を満たす必要があります。また、トランジション・タウンから着想を得たアイデアを用いた「非公式」のイニシアチブを阻止するものは何もありません。[ 24 ]さらに、地域レベルで活動を調整するための様々な「ハブ」が存在します。[ 25 ]

ハブとグループはトランジショングループのウェブサイトに掲載されている[ 18 ]。

トランジションネットワーク

トランジション・ネットワーク（TN）は、トランジション・イニシアチブを支援するために設立された英国の慈善団体です。書籍や映画の出版、人材育成、ネットワーキングの促進などを行っています。[ 13 ] TNのウェブサイトには、登録済みのイニシアチブのリストが掲載されており、その中には公式に認定されているものもあります。[ 25 ]

資料の一部は、ポルトガル語、デンマーク語、ドイツ語、オランダ語、スペイン語、フランス語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、アイルランド語など、他の言語/文化に翻訳され、適応されています。[ 26 ]

TNはこれまでに7回の会議を開催しています。ネイルズワース（2007年）、サイレンセスター王立農業大学（2008年）、バタシー・アーツ・センター（2009年）、シール・ヘインにあるデイム・ハンナズ（2010年）、リバプールのホープ大学（2011年）、バタシー・アーツ・センター（2012年）[ 27 ]、シール・ヘインにあるデイム・ハンナズ（2015年）[ 28 ]です。

トランジション・トゥゲザー（英国）

英国では、 「トランジション・トゥギャザー」 [ 29 ]と呼ばれるプロジェクトがグループ支援のために存在し、国営宝くじコミュニティ基金[ 30 ]から資金提供を受けている。

トランジション・トゥギャザーは、英国での活動を支援するためにViveと呼ばれるソーシャルネットワーキングプラットフォームを運営している[ 31 ]

トランジションUS

米国では、多くのコミュニティで移行に向けた取り組みが開始されています。トランジションUSは、米国のあらゆるコミュニティが集団的な創造性を発揮し、化石燃料に頼らない未来、より活気に満ち、豊かで、回復力のある未来、そして究極的には現状よりも望ましい未来への、並外れた歴史的な移行を実現するというビジョンを掲げる、全国的な拠点です。[ 32 ]

トランジションUSの目標は、「米国全土において、深刻なエネルギー、気候、経済ショックに耐え、その過程でより良い生活の質を創造できる、レジリエントなコミュニティを構築するためのリソースおよび触媒となること」です。彼らは、個人とそのコミュニティがコミュニティのエンパワーメントと変革のためのトランジション・アプローチを検討、採用、適応、そして実践できるよう、刺激を与え、励まし、支援し、ネットワークを構築し、トレーニングすることで、この目標を達成する予定です。[ 33 ]

Ningソーシャルネットワーキングプラットフォームを活用した多数の州サイトも開設されています。これらの州サイトは、全国規模のNingサイトの傘下にあり、地域や組織における移行イニシアチブの促進、ネットワーク構築、情報提供、モニタリング、そして拠点の設置を支援するために設立されました。これにより、移行運動の普及を促進するとともに、関連する組織、プロジェクト、アイデア、活動のネットワークを構築しています。

新しいグループのためのガイダンス

いくつかのプロジェクトでは、グループを設立する際にTNのガイドである「12の成分」または「改訂された成分」を使用しています。[ 8 ] [ 34 ]

特徴

トランジションネットワーク（TN）の目標は、持続可能な生活と地域の生態系の回復力の構築に対する意識を高めることです。[ 35 ]

ピークオイルと地域の回復力

ロブ・ホプキンス著『トランジションハンドブック：石油依存から地域の回復力へ』は、トランジションイニシアチブの背後にある枠組みの大部分を提供し、地域のトランジションタウンが参加する方法を概説しています。[ 36 ]

交通機関

トランジションネットワークは、コミュニティに対し、エネルギー使用量を削減する方法を模索するとともに、生活必需品の化石燃料に完全に依存している長いサプライチェーンへの依存を減らすよう奨励している[ 37 ] （環境計算機を参照）。

食料生産

トランジションによると、食料は移行における重要な分野であり、「フードマイルではなくフードフィート」というスローガンが使われることもある。これまでの取り組みには、コミュニティガーデンの設置や、観賞用の樹木を果樹やナッツ類の樹木に植え替えて食料を生産することなどが含まれている。 [ 38 ]

廃棄物とリサイクル

事業系廃棄物交換は、ある産業の廃棄物を、その廃棄物を使用する別の産業と結びつけることを目指しており、産業共生とも呼ばれています。このプロセスは、原材料費と廃棄物処理費を削減し、二酸化炭素排出量を削減し、副産物を他の企業が購入できる収益源にすることで、企業の収益性向上につながると示唆されています。[ 39 ] [ 40 ]また、古い物を捨てるのではなく、修理することも検討すべきだと示唆しています。[ 41 ]

心理学

トランジション・ネットワークは、従来通りのビジネス、あるいは石油ピークに対する「ショックを受けた／悲観的な」反応や無制限の経済成長の終焉とは異なる代替案を提案している。[ 42 ]サウスエンド・オン・シー・イン・トランジションによると、

考え方を変えることで、私たちは、安価な石油がなくなる時代を脅威ではなく機会として認識し、将来の低炭素時代を繁栄し、回復力があり、豊かなものにすることができます。それは、貪欲、戦争、永続的な成長の神話に基づく現在の疎外された消費文化よりもはるかに住みやすい場所です。」[ 43 ]

トランジション・ネットワークのテーマの一つは、低エネルギーの世界への移行がもたらす感情的な影響を認識することです。トランジション・ネットワークの一部のグループには、この側面に焦点を当てた「ハート・アンド・ソウル」グループがあります。[ 44 ] [ 45 ]

心理学的作業は内面的なものとして再構成され[ 46 ]、 2024年まで継続された。

エネルギー削減行動計画（EDAP）

トランジション・タウンは化石燃料への依存を減らすことを目指しており、その方法の一つとして、コミュニティ・エネルギー消費削減行動計画（EDAP）の策定が挙げられます。トットネスの事例が示すように、「コミュニティ」という用語は、地域住民、地域機関、地域機関、そして地域議会を含む広い意味で定義されています。EDAPの策定には、様々なレベルの地域主導の取り組みの積極的な関与が不可欠です。[ 47 ]トットネスにおける最初の包括的な計画は、2010年に「トランジション・イン・アクション：トットネス＆ディストリクト2030」と題して策定されました。[ 48 ]

フランスでは、この運動は「移行都市と移行地域」と呼ばれ、ネガワット協会が移行運動に理論的支援を提供している。[ 49 ]

経済

2008年の金融危機後、トランジション・ネットワークは、ピークオイルと気候変動に加えて、金融不安を地域社会への更なる脅威として挙げました。同ネットワークは、財政的地方主義[ 50 ] [ 51 ]や地産地消[ 52 ]など、いくつかの戦略が役立つと示唆しました。さらに、地域補完通貨の創設は、持続可能な低炭素経済への動きを強化するだけでなく、社会的にも有益であるとも考えました。[ 53 ]さらに、ホプキンス氏は、この運動はグローバル経済を理解しており、「成長主義」といった構造的な問題に対して批判的であるとも述べています。[ 54 ]

いくつかの移行都市は、トットネス・ポンド、ルイス・ポンド、ストラウド・ポンド、ブリクストン・ポンドなどの地域通貨の導入に携わってきました。

これらの目的をさらに推進するために、トランジション・ネットワークは2012年頃にREconomyプロジェクトを設立しました。[ 55 ]

2007年に開始されたトットネスポンドは、地元の商店や企業で引き換えることができ、フードマイルの削減に貢献するとともに、地元企業を支援しました。[ 56 ]

2008年には、カーディフを含むウェールズの3つの移行都市でもこのアイデアが検討された。 [ 57 ]

ストラウド・ポンドとトットネス・ポンドはそれぞれ2013年と2019年に廃止されました。2019年11月現在、ルイス・ポンドとブリクストン・ポンドは稼働しています。[ 56 ]

トランジション・タウンは、 BBCラジオ4の長寿番組『アーチャーズ』のストーリーラインに登場しました。これは、この運動が設立から数年後に主流メディアの注目を集めた一例です。[ 58 ] トランジション運動は、2015年の映画『デメイン』でも取り上げられています[ 59 ]。

出版物

本

コミュニティがトランジション・タウン構想をどのように発展させていくかなど、特定のテーマに関する書籍が数多く出版されています。特に明記されていない限り、以下の書籍はグリーンブックスとトランジション・ネットワークの共同出版（トランジション・ブックスという名称）です。[ 60 ]

  • 移行ハンドブック：石油依存から地域のレジリエンスへ（2008年） – ロブ・ホプキンス著[ 36 ]
  • 移行タイムライン：地域に根ざした回復力のある未来のために（2009年） –ショーン・チェンバリン著[ 61 ]
  • ローカルフード：あなたの地域でそれを実現する方法（2009年） - タムジン・ピンカートンとロブ・ホプキンス著[ 50 ]
  • 地域資金：地域社会でそれを実現する方法（2010年）–ピーター・ノース著[ 51 ]
  • 地域に根ざした持続可能な住宅：地域社会で実現する方法（2010年） - クリス・バード著
  • コミュニティ、評議会、そして低炭素の未来 政府が何もしてくれないなら私たちに何ができるのか（2010年） – アレクシス・ローウェル著[ 62 ]
  • トランジション・イン・アクション：トットネス＆ディストリクト2030 – EDAP（2010年）トランジション・タウン・トットネス – （脚本）ジャッキー・ホジソン、ロブ・ホプキンス[ 48 ]
  • 移行コンパニオン：不確実な時代におけるコミュニティのレジリエンス向上（2011年） - ロブ・ホプキンス著
  • ただ何かをすることの力（2013） – ロブ・ホプキンス

2008年、『移行ハンドブック』は、英国議会議員が夏休み中に休暇に持参した本の中で、5番目に人気があった本でした。[ 63 ]

映画

この運動によって、この運動に関する2本の映画が制作されました。これらは、様々な取り組みの進捗を記録しています。

  • イン・トランジション 1.0 (2009)
  • イン・トランジション2.0（2012年）エマ・グード（監督）、トランジション・ネットワークとグリーン・レーン・フィルムズ（制作）[ 64 ]

批評と研究

2008年、トラピーズ・コレクティブは「真の移行への険しい道」と題した批評を発表し、ホプキンスはこれに対して反論した。この議論は、社会変革がどのようにもたらされるかという点に焦点が当てられていた。[ 65 ] [ 54 ]

このコンセプトの進捗状況を考察した学術論文が数多く発表されています。

参照

本

組織

参考文献

  1. ^ 「ウェールズの先駆的な町、石油のない生活への移行を開始」。ガーディアン紙。2014年3月16日閲覧。
  2. ^ a bジョン＝ポール・フリントフ（2013年6月15日） 「地域密着型、自給自足型、楽観主義：トランジション・タウンは未来への道か？」TheGuardian.com
  3. ^ベイ、ウスキ（2012年3月5日）「ピークオイルと気候変動の課題に取り組むコミュニティ変革を促進するトランジションタウン・イニシアチブ」オーストラリア社会福祉協会誌66 (2): 171–186 . doi : 10.1080/0312407X.2013.781201 . S2CID 144243803. 2022年10月21日閲覧。 
  4. ^ 「トランジション・イニシアチブとは何か？ - トランジション・ネットワーク」 2016年7月7日。
  5. ^ 「トランジション・イニシアチブ・マップ - トランジション・ネットワーク」 2016年7月7日。
  6. ^スコット・ケイト、モリー、ヒリアー、ジーン（2011年12月9日）「気候変動関連の社会イノベーションをどのように研究できるか？ドゥルーズ哲学をトランジション・タウンに適用する」ロチェスター、ニューヨーク州：9. SSRN 1970241。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  7. ^ 「The Local Planet – アイルランドの持続可能な生活のためのジャーナル」。
  8. ^ a b「12の成分」トランジション・ネットワーク。 2014年3月16日閲覧。
  9. ^ 「Kinsale 2021 エネルギー削減行動計画 – バージョン1. 2005」(PDF)。Kinsale Further Education College。2014年3月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
  10. ^ 「トランジション運動10周年｜トランジション・ブラック・アイル」 www.transitionblackisle.org 2020年10月20日閲覧。
  11. ^ 「トランジション運動：今日のトトネス…明日は世界」インディペンデント紙。2014年3月16日閲覧。
  12. ^アンドレ、ヴィルジョーン;ボーン、カトリン（2014 年 7 月 25 日）。第 2 自然都市農業: 生産的な都市のデザイン。ラウトレッジ。 p. 104.ISBN​ 978-1-317-67451-1。
  13. ^ a b c「トランジション・ネットワークについて」トランジション・ネットワーク。2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月16日閲覧。
  14. ^ 「気候プロジェクトのための資金」ネルソン・メール紙、2008年4月10日。 2011年11月24日閲覧。
  15. ^ 「トランジション・イニシアチブ・ディレクトリ」 2018年2月。
  16. ^ 「PEDALについて」ポートベロー・トランジション・タウン。 2014年3月16日閲覧。
  17. ^ 「トランジション・イニシアチブ・ディレクトリ」トランジション・ネットワーク。 2014年3月16日閲覧。
  18. ^ a b「グループ - トランジションハブとグループ」 transitiongroups.org 2018年2月1日。
  19. ^ Brokow-Loga, Anton; Bertram, Grischa Frederik (2024年8月29日). 「一般都市におけるトランスローカルな気候政策：ローカルアジェンダ21からトランジションタウン、そして気候非常事態宣言まで」 .都市計画. 9 (3) 8282. doi : 10.17645/up.8282 . 2025年10月31日閲覧。
  20. ^ 「Keynote: Power Play」 . Urbanite . 2010年4月25日. 2010年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
  21. ^ 「パーマカルチャー」トランジション・タウン・アッシュランド. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
  22. ^デイヴィッド・フレミングの死亡記事（エコロジスト誌、2010年12月21日）
  23. ^ admin (2016年10月30日). 「Earth Talk Video: 故デイビッド・フレミング博士 – コミュニティ、場所、そして遊び」 . YouTube . 2022年11月25日閲覧。
  24. ^ 「International Hubs Circle」 .トランジション・ネットワーク. 2016年7月28日. 2021年7月10日閲覧。
  25. ^ a b「トランジション・イニシアチブ・ディレクトリ」トランジション・ネットワーク。 2010年11月1日閲覧。
  26. ^ 「翻訳」 . トランジション・ネットワーク. 2014年5月1日閲覧。
  27. ^ 「2012年トランジション・ネットワーク会議のレポート。これまでで最高の会議。 - トランジション・ネットワーク」 。2016年3月5日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ “Transition Network Conference 2015 - Write up | Transition Network” . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月4日閲覧。
  29. ^ 「共に移行 - 共に移行」transitiontogether.org.uk . 2021年9月13日。
  30. ^ 「トランジションネットワーク | ナショナル・ロッタリー・コミュニティ・ファンド」 2021年7月19日。
  31. ^ 「ダッシュボード」。
  32. ^ 「Our Story」 . Transition US. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
  33. ^ 「About us」 . Transition US. 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
  34. ^ 「Ingredients」 . Transition Network . 2014年3月16日閲覧。
  35. ^ジョン＝ポール・フリントフ（2013年6月15日）「地域密着型、自給自足型、楽観主義：トランジション・タウンこそが未来への道か？」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2019年8月6日閲覧。 
  36. ^ a b「移行ハンドブック」グリーンブックス。 2014年5月1日閲覧。
  37. ^メイズ, クリス; リバーズ, ナサニエル A.; シャープ・ホスキンス, ケリー (2017年10月25日).ケネス・バーク + ポストヒューマン. ペンシルベニア州立大学出版局. pp.  137– 138. ISBN 978-0-271-08033-8. 2023年1月4日閲覧。
  38. ^ウォーハースト、パメラ、ドブソン、ジョアンナ（2014年5月26日）『野菜を植えて、革命を育てよう！』マタドール出版、200ページ。ISBN 978-1783064878。
  39. ^ 「産業廃棄物管理が産業共生を促進する | Yale Environment Review」environment.yale.edu。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月3日閲覧。
  40. ^ 「What is industrial symbiosis? | WRAP UK」 wrap.org.uk 2013年3月15日. 2017年5月19日閲覧。
  41. ^ 「Reduce, Reuse, Recycle: what does it mean?」 www.ohiovalleywaste.com . 2021年10月13日閲覧。
  42. ^ロブ・ホプキンスとピーター・リップマン著『私たちは誰で、何をするのか』トランジション・ネットワーク、2009年2月。
  43. ^ 「石油以外の生活 ― 脅威か好機か？」 2013年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ 「インナートランジション」。トランジションタウントットネス。
  45. ^ 「Heart and Soul Transition PDXワーキンググループミーティング#3 - The Dirt!」 2010年11月14日。2010年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ 「Inner Transition」 . Inner Transition . 2024年7月25日.
  47. ^コナーズ、フィル、マクドナルド、ピーター (2011). 「移行するコミュニティ：コミュニティ、参加、そしてトランジションタウン運動」 .コミュニティ開発ジャーナル. 46 (4): 558– 572. doi : 10.1093/cdj/bsq014 . ISSN 0010-3802 . JSTOR 44258308. 2023年1月4日閲覧。  
  48. ^ a b「エネルギー削減行動計画（EDAP）」トランジション・タウン・トットネス。2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
  49. ^ "La notion de negaWatt" . ecoquartier-strasbourg.net . 2015年3月6日閲覧。
  50. ^ a b「ローカルフード：地域社会でそれを実現する方法」グリーンブックス。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月3日閲覧。
  51. ^ a b「地域密着型マネー：地域社会でそれを実現する方法」グリーンブックス。2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月3日閲覧。
  52. ^ 「金融危機の移行」 。 2019年12月5日閲覧。
  53. ^マッキントッシュ、マルコム（2013年）『必要な移行：持続可能な企業経済への道程』グリーンリーフ出版、221頁。ISBN 978-1-906093-89-1。
  54. ^ a bホプキンス、ロブ。「真の移行への険しい道」：レビュー。「移行文化」 。 2019年12月5日閲覧。
  55. ^ 「ついに！REconomyのウェブサイトが公開されました！ - REconomy」 reconomy.org . 2012年5月29日。
  56. ^ a bモリス、ジョナサン (2007年6月4日). 「町は独自の通貨発行に向けて準備中」 . BBCニュース. 2011年11月24日閲覧。
  57. ^ 「町が独自の通貨を発行」 BBCニュース、2008年4月2日。 2011年11月24日閲覧。
  58. ^ “BBC - Radio 4 - Archers - The Archers - Transition Ambridge” . 2008年12月30日. オリジナルの2008年12月30日時点のアーカイブ。
  59. ^ "「『トゥモロー』（『デメイン』）：映画レビュー」。ハリウッド・レポーター。2015年12月15日。
  60. ^ 「書籍」。
  61. ^ 「書籍」。
  62. ^ 「コミュニティ、評議会、そして低炭素の未来：政府がそうしない場合に私たちにできること」 。 2014年5月3日閲覧。
  63. ^マデリン・バンティング（2009年5月31日）「ウェストミンスターの破綻した慣行を超えて、新たな理想主義が台頭している（2009年5月31日）」ガーディアン紙。
  64. ^ 「In Transition 2.0（2012年2月2日）」トランジション・ネットワーク、2012年2月2日。 2015年3月6日閲覧。
  65. ^ 「移行への険しい道」（PDF） . Trapese Collective. 2008年. 2019年12月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
  66. ^ 「公共請願」グラスゴー市議会。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Transition_town&oldid=1331139821」から取得