スカウトとの旅

「スカウトとの旅」
モダンファミリーのエピソード
ダンフィー一家とフランクおじいちゃん（フレッド・ウィラード）とスカウト
エピソード番号シーズン1エピソード21
監督セス・ゴードン
著者
  • ポール・コリガン
  • ブラッド・ウォルシュ
プロダクションコード1ARG14
初回放送日2010年4月28日 （2010年4月28日）
ゲスト出演

「スカウトとの旅」は『モダン・ファミリー』の第21話であり、シリーズ全体でも21話目です。2010年4月28日にABCで初放送されました。脚本はポール・コリガンとブラッド・ウォルシュ、監督はセス・ゴードンです。

このエピソードでは、フィルの父親がスカウトという犬を連れて突然訪ねてきます。クレアはフィルが犬を預けようとしていることに腹を立てますが、結局フィルがスカウトを連れて出て行くと、クレアはスカウトと絆を深めていたため動揺します。ジェイはマニーを連れて映画館に行き、ミッチェルの旧友が出演している映画を見ますが、それがホラー映画だとは知らず、マニーは怖がってしまい、家庭内で問題を起こしてしまいます。キャメロンはディランのバンドにドラマーとして参加しますが、ドラマーはオレゴン州ポートランドへ引っ越さなければならなくなります。

このエピソードには『21ジャンプストリート』への言及も含まれています。「スカウトとの旅」は1,000万人強の視聴者を獲得し、2週間にわたりシリーズ最高視聴率を記録しました。批評家からも好評を得ました。

プロット

ダンフィー家では、フィル（タイ・バーレル）が仕事に出ている間、父親のフランク（フレッド・ウィラード）が、クレア（ジュリー・ボーウェン）にその犬が自分たちのものだとは言わずに、キャンピングカーとスカウトという犬を連れてフィルの家に遊びに来る。クレアは予想通りこれに腹を立て、家族は犬の世話を手伝わず自分が全ての仕事をすると思っていた。ゴミを出し終えたクレアは、キャンピングカーの中でフランクが泣いているのを耳にする。クレアはフィルにそのことを告げるが、フィルは信じない。クレアはようやくフィルに父親にどうしたのか尋ねるよう説得するが、フィルが尋ねようとしたとき、別の質問でそれを避けてしまう。クレアは相変わらず犬のことで悩まされているが、犬と絆を築き始めているのは明らかだ。ついにフィルがフランクにどうしたのかと尋ねると、フランクはフィルに恋をしたと告げ、フィルは両親が離婚していると思うようになる。そしてフィルは、彼...スカウトに恋をしたと言う。フィルはスカウトを家に連れて帰っていいと言い、スカウトが出て行くことに一番腹を立てていたクレアは、スカウトにブラジャーを渡す。そしてフランクは、ルーク（ノーラン・グールド）が犬のようにRV車を追いかけながら出て行く。

デルガド＝プリチェット家のストーリーの中で、ジェイ（エド・オニール）はミッチの旧友で俳優のベン・デュガンと出会う。デュガンは新作映画『メイプル・ドライブ』に出演している。ジェイはホラー映画とは知らず、マニー（リコ・ロドリゲス）を映画館に連れて行くが、マニーはすっかり怖がってしまう。ジェイが壊れたドアベル（何度も鳴る）を修理している間、マニーは悪魔の仕業だと思い込み、フェンシングの剣を奪い取る。ジェイはグロリア（ソフィア・ベルガラ）に恐怖は長く続かないと約束するが、マニーが二人のベッドで寝始めたことで、何か対策を講じなければならないと悟る。ジェイはベンに、自分がどれだけ愛嬌があるかを見せてマニーを怖がらせないように、一度会いに来てほしいと頼む。ベンが到着すると、ドアベルが壊れていたので窓をノックする。マニーはベンを見つけると、ベンは「マニーか？ いつでも助けてあげる」と言う。顔に当たる照明と偽のマチェーテのせいで、マニーはジェイを特に怖がり、二階に駆け上がる。ジェイは信じられない思いだった。

プリチェット家とタッカー家の話で、キャメロン（エリック・ストーンストリート）がスカウトとフランクに会いにやって来る。ディラン（リード・ユーイング）は、バンドのドラマーが両親の復縁でポートランドへ引っ越すという悪い知らせを持ってくる。キャメロンはそれを聞き、リリーを飼う前はドラムを演奏していたと告げる。キャメロンのオーディションは最初は散々だったが、「スティックの持ち方が間違っていた」と言い、反対の手に持った途端、実に有能なドラマーであることが判明する。それを知ったミッチェル（ジェシー・タイラー・ファーガソン）は、同じ日にパーティーに行く予定だったため腹を立て、コンサートをキャンセルするよう要求する。キャメロンはいつもリリーと一緒にいるからと断り、ミッチェルはコンサートに行ってからパーティーに行くことにする。ミッチェルは結局コンサートに残り、キャメロンの素晴らしさを認めるが、キャメロンは長すぎるドラムソロを演奏して、自分の魅力をアピールしてしまう。その後、両親が再び離婚したため、年老いたドラマーが戻ってくる。キャメロンは彼が留まるだろうと思っていたが、実は彼こそが去ろうとしていることに気づく。

生産

このエピソードはポール・コリガンとブラッド・ウォルシュが脚本を手掛け、セス・ゴードンが監督を務めました。また、フレッド・ウィラードが「Undeck the Halls 」に続いてモダン・ファミリーに2度目のゲスト出演を果たします。[ 1 ]フレッド・ウィラードは以前、「Back to You 」でクリストファー・ロイド、スティーヴン・レヴィタン（モダン・ファミリーのクリエイター）、タイ・バーレルと共演し、「Married…with Children 」ではエド・オニールと共演していました。[ 2 ]

受付

評価

フレッド・ウィラードの演技は批評家から好評を得た。

アメリカでの最初の放送では、「Travels with Scout」は1000万8000人の視聴者を集め、18～49歳の視聴者は4.2倍、視聴率は11%で、「Hawaii」に次いでシリーズで2番目に高い視聴率を記録し、「Pilot」、「Fifteen Percent」、「My Funky Valentine」と同率となった。[ 3 ]このエピソードは、同時間帯ではアメリカン・アイドルに次いで2番目に高い視聴率を記録した。[ 4 ]この番組は18～49歳の週間視聴率で6位となり、ABCではダンシング・ウィズ・ザ・スターズに次いで2番目に高い視聴率を記録し、ABCで最も高い視聴率を記録した脚本付き番組でもあった。また、この番組は総視聴者数でも19位となり、ABCで10番目に視聴率の高い番組となった。[ 5 ]

レビュー

IGNのロバート・カニングは、このエピソードに8.5点を付け、「素晴らしい」と「全体的に見て、どのシットコムでもそうですが、登場人物のことを知り、好きになればなるほど、ジョークが面白くなります。ルークとのエピソードでは、彼が興奮した子犬のように祖父のキャンピングカーを追いかけ、フィルが「ダメだ、ルーク、止まれ！ルーク！止まれ！」と叫ぶシーンがさらに面白くなりました。だから、フランクの登場シーンが多ければ多いほど、面白くなります。」とコメントしています。[ 6 ]

エンターテインメント・ウィークリーのマーガレット・ライオンズもこのエピソードに中途半端な批評を与え、「モダン・ファミリーのまあまあのエピソードというのは、それでもかなり面白いので、批判するのは難しい。でも、この番組が全力でやっている時の素晴らしさは知っている。『スカウトとの旅』はそうじゃなかった」と書いている。しかし、フレッド・ウィラードとタイ・バーレルの演技については「これはモダン・ファミリーの最高のエピソードの一つにはならないだろうが、フレッド・ウィラードとタイ・バーレルが記憶に残る最高の父子コンビであることは否定できない。外見もそうだが、ほとんどは仕草や声の抑揚だ」と称賛している。[ 7 ]

AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードにBマイナス評価を与え、「はっきり言って、これはモダン・ファミリーとしては雑な回だ。順序も分からず、特にストーリー展開もなく、特に何も起こらないエピソードだ」と述べた。[ 8 ]

TVスクワッドのジェイソン・ヒューズは「今週のエピソードで彼らが冗談を言い合っているのを見るまで、フレッド・ウィラードがフィルの父親役にどれほどぴったりなのか完全には理解できなかった」と語った。 [ 9 ]

スター・レジャー紙のアラン・セピンウォールはこのエピソードを「全体的にとても面白い」と好意的に評価したが、フレッド・ウィラードはフィルの父親役には出来すぎていると指摘した。[ 10 ]

受賞歴

批評家から好評を得ただけでなく、フレッド・ウィラードはコメディーシリーズにおける優秀ゲスト男優賞のプライムタイム・エミー賞にもノミネートされました。

参考文献

  1. ^ 「モダン・ファミリー：「スカウトとの旅」」「 .TV.com」
  2. ^ビアリー、マンディ（2010年4月12日）「フレッド・ウィラード、今後の『キャッスル』『モダン・ファミリー』『CHUCK』出演について語る」エンターテインメント・ウィークリー。
  3. ^ Gorman, Bill (2010年4月29日). 「Wednesday Broadcast Finals: Modern Family, American Idol, Top Model Adjusted Up; High Society Down」 . TV by the Numbers.オリジナルより2010年5月6日アーカイブ。 2010年5月1日閲覧。
  4. ^サイドマン、ロバート (2010年4月29日). 「TV Ratings: Sad Happy Town Premiere; But ABC's Smiling Over Modern Family」 . TV by the Numbers.オリジナルより2010年5月3日アーカイブ。 2010年5月1日閲覧。
  5. ^セイドマン、ロバート (2010年5月4日). 「TV Ratings Top 25: Idol, Glee Tops With 18-49 ; Dancing Leads With Viewers」 . TV by the Numbers.オリジナルより2010年5月7日アーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
  6. ^ロバート・キャニング（2010年4月29日）「モダン・ファミリー：『スカウトとの旅』レビュー」 IGN。
  7. ^ライオンズ、マーガレット（2010年4月29日）。「モダン・ファミリー」概要：私はバンドのメンバーです」。エンターテイメント・ウィークリー。
  8. ^ Bowman, Donna (2010年4月28日). 「Travels with Scout」 . The AV Club. 2010年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ヒューズ、ジェイソン（2010年4月29日）。「モダン・ファミリー」-「スカウトとの旅」概要。ハフポストTV。
  10. ^セピンウォール、アラン（2010年4月29日）「モダン・ファミリー、『スカウトと旅する』：キャメロンと『21ジャンプストリート』」 nj.com。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Travels_with_Scout&oldid=1312956838」より取得