ギヌ条約

ギヌ条約
タイプ永世平和条約
コンテクスト百年戦争
ドラフト1353年3月～1354年4月
署名1354年4月6日 （1354-04-06）
位置ギヌ、フランス
効果的批准されていない
仲介者
交渉者
元の署名者
  • ノーリッジ司教とその他
  • ルーアン大司教ら
パーティー
クラス=notpageimage|
本文中に言及されているいくつかの場所の位置は、現代フランスで示されている。

ギヌ条約（ぎぬじょう、gheen）は、百年戦争を終結させるための和平案であり、イングランドとフランスの間で交渉され、1354年4月6日にギヌで調印された。戦争は1337年に勃発し、1340年にイングランド王エドワード3世がフランスの王位を主張したことでさらに激化した。戦争はフランスにとって不利に進み、フランス軍はクレシーの戦いで大敗し、フランスの町カレーは包囲され占領された。両軍とも疲弊したため休戦協定が合意されたが、断続的にしか守られなかったものの、何度も更新された。

1352年、イギリスの冒険家たちが戦略上重要な位置にあるギュイヌの町を占領すると、再び全面戦争が勃発した。フランスにとって、戦争資金と戦争への意欲が尽き、国家機関が機能しなくなったため、これは好ましい結果ではなかった。新教皇インノケンティウス6世の激励を受け、1353年3月初旬、ギュイヌで恒久和平交渉が開始された。この交渉は決裂し、再び休戦協定が合意されたものの、どちらの側もこれを完全には遵守しなかった。1354年初頭、イギリスとの和平を支持する派閥がフランス国王の評議会で影響力を強めた。交渉が再開され、イギリスの使者はエドワードがフランス王位への主張を放棄してフランスの領土を得るよう示唆した。これはすぐに合意に達し、4月6日に条約案が正式に調印された。

条約は各国により批准され、 10月にアヴィニョン教皇庁でインノケンティウス1世により発表されることになっていた。その頃、フランス王ジャン2世は新たな評議会を招集し、その会議は条約に完全に反対しており、ジャンはもう一回の戦争の方が交渉において有利になると判断していた。条約案は激しく拒否され、1355年6月に再び戦争が勃発した。1356年、フランス国王軍はポワティエの戦いで敗れ、ジャンは捕らえられた。1360年、両陣営はブレティニー条約に同意した。この条約はギヌ条約をほぼ模倣したものだったが、イングランドに対してはやや不利な内容だった。1369年に戦争が再び勃発し、百年戦争はギヌ条約調印から99年後の1453年にようやく終結した。

背景

1153年以来、イングランド王はアキテーヌ公国を支配しており、それはフランス南西部の大部分に広がっていた。1330年代までには、これはガスコーニュに縮小された。これらの土地の地位に関するフランスとイングランドの間の一連の意見の不一致は、1337年5月24日のフランス王フィリップ6世の評議会で頂点に達し、これらの土地の没収が宣言された。これは、116年間続くことになる百年戦争の始まりとなった。[ 1 ] [ 2 ] 1340年、フィリップの前任者シャルル4世の最も近い男性親族として、イングランド王エドワード3世は、フランス王国に対する正式な主張を行なった。これにより、フランス王室の家臣でもある彼の同盟国は、合法的にフランスに対して戦争を行うことができた。エドワードはこの主張に完全にはコミットしておらず、南西フランスにおける歴史的にイングランドの領土に対する主張が満たされるのと引き換えに、繰り返しこの主張を否認する用意があった。[ 3 ]

1346年、エドワードは北フランスに軍を率いて進軍し、ノルマン人の町カーンを襲撃して略奪し、クレシーの戦いでフランス軍に多くの死傷者を出しながらも勝利し、カレーの港を包囲した。クレシーの戦いの後、フランスの財政と士気は低下していたため、[ 4 ]フィリップは町を救出することができず、飢えた守備隊は1347年8月3日に降伏した。[ 5 ]双方とも財政的に疲弊していたため、教皇クレメンス6世は休戦交渉のために使者を派遣した。9月28日、カレーの休戦協定が合意され、戦闘は一時的に停止した。[ 6 ]この協定はイングランドに大きく有利なもので、彼らが征服した領土の全てを保持することを確約した。[ 6 ]協定は9か月後の1348年7月7日に期限が切れることで合意されたが、その後数年にわたって繰り返し延長された。休戦協定は両国間の進行中の海戦や、ガスコーニュとブルターニュでの小規模な戦闘を止めることはできなかった。[ 7 ] [ 8 ] 1350年8月、ジャン2世は父フィリップの後を継いでフランス王となった。[ 9 ]

1352年1月初旬、フリーランスのイングランド兵の一団が、真夜中の急襲により、フランス軍が占領していたギヌの町を占領した。ギヌのフランス守備隊は攻撃を予期しておらず、イングランド軍は堀を渡り、城壁をよじ登り、歩哨を殺害し、天守閣を襲撃し、そこに捕らえられていたイングランド人捕虜の一団を解放し、城全体を占領した。[ 10 ]フランス軍は激怒し、使節がロンドンに急行してエドワードに激しい抗議を行った。[ 11 ] [ 12 ]これにより、エドワードは困難な立場に置かれた。イングランド軍は、沼地を通って町に通じる道路の隘路に小規模な要塞を建設し、カレーの防衛を強化していたのである。[ 13 ]これらの防衛線は、カレー周辺のイングランド領の治安を大幅に向上させるギヌの堅固な防衛線には及ばなかったが、ギヌを維持すれば当時有効だった休戦協定の重大な違反となるだろう。エドワードは名誉を傷つけられ、おそらくは戦争の再開に直面することになるだろう。しかし、エドワードはそれに備えていなかった。彼はイングランドの占領軍にギヌの返還を命じた。[ 10 ]

偶然にも、イングランド議会の開会が1月17日に予定されていた。国王評議会の議員数名が熱烈な好戦的な演説を行い、議会は3年間の戦争税を承認せざるを得なくなった。十分な財政的支援があることを確信したエドワードは考えを変えた。1月末、カレーの司令官は新たな命令を受けた。国王の名においてギヌの守備隊を引き継ぐことだった。町を占領したイングランド軍は報奨金を与えられた。反撃を決意したフランス軍は、資金集めのために必死の手段を取り、軍隊を立ち上げ始めた。こうしてギヌを機会を捉えて占領したことが、戦争再開のきっかけとなった。[ 12 ]

プレリュード

草と木に覆われた丘の上に建つ石造りの塔の空中カラー写真。家々に囲まれている。
2012年のギヌ城のモットーと天守閣

戦闘の再開により、フランス南西部のブルターニュとサントンジュ地方で戦闘が激化したが、フランス軍の主力はギュイーンに向けられた。フランス軍は4,500人の軍勢を編成し、その中には1,500人の武装兵と、フランス軍に仕えるブルゴーニュの老騎士で尊敬を集めるジョフロワ・ド・シャルニー[ 14 ]の率いるイタリアのクロスボウ兵の大部隊が含まれていた。[15] ジョフロワはフランス軍に仕えるブルゴーニュの老騎士で[ 15 ]、フランス王室の戦闘旗であるオリフラム[ 16 ]の守備隊長でもあった。1352年5月までに、トーマス・ホグショーの指揮する115人のイングランド軍守備隊は包囲された。フランス軍は町を再占領したが、湿地帯と堅固な外壁のために城に近づくのは困難であった。[ 14 ]

5月末までに、イギリス当局は6,000人以上の兵力を集結させ、徐々にカレーへと輸送した。カレーからフランス軍を攻撃し、現代歴史家ジョナサン・サンプションはこれを「野蛮で絶え間ない戦闘」と表現した。7月中旬にはイギリスから大規模な部隊が到着し、カレー守備隊の大半の援軍を受けて、ギヌに接近し、フランス軍陣地への夜襲を仕掛けることに成功した。多くのフランス兵が戦死し、陣地を囲む防壁の大部分が破壊された。その後まもなく、シャルニーは包囲を放棄し、町を守るために守備隊を残した。[ 17 ]

8月、ブルターニュのフランス軍は、モーロンの戦いで小規模なイングランド軍に敗れ、特に指揮官と歩兵に多大な損失を被った。[ 18 ] [ 19 ]南西フランスでは、アジャンヌ、ペリゴール、ケルシーの各地方で散発的な戦闘があり、イングランド軍が優勢だった。この地域のフランス軍の士気は低く、イングランド軍を追い払うことは不可能と絶望していた。[ 20 ]

条約

交渉

長い赤毛の髭を生やした男性の横顔
フランス国王ジャン2世の同時代の肖像

戦争はフランスにとってあらゆる面で不利に進み、資金も戦争への熱意も尽きつつあった。サンプションは、フランスの政権が「嫉妬と激しい非難の中で崩壊しつつあった」と述べている。新しい教皇インノケンティウス6世はジョンの親戚であり、[ 21 ]恒久的な平和条約の交渉を奨励し、1353年3月初旬、ギー・ド・ブローニュ枢機卿 の監督の下、ギヌで話し合いが始まった。[ 22 ]現代の歴史家ジョージ・カッティーノは、インノケンティウスはジョンの扇動で行動していたと述べている。[ 23 ]イングランドは上級代表団を派遣した。エドワードの最も信頼され、経験豊富な軍事副官の1人であるランカスターのヘンリー、国璽監のマイケル・ノースバーグ、イングランドで最も経験豊富な外交官であるノーリッチの司教ウィリアム・ベイトマン。フランス側は、ルーアン大司教でジョン王の宰相ピエール・ド・ラ・フォレ、フランス総督でジョン王の側近であるスペインのシャルル、ジョン王の侍従ロベール・ド・ロリス、ボーヴェ司教ギヨーム・ベルトラン、その他数名の高官が代表を務めた。双方とも準備不足で十分な説明を受けていなかった[ 24 ] 。フランス代表団の中でイギリスとの交渉経験があったのはわずか2名であった[25]。数回の会合の後、両代表はそれぞれの君主からさらなる指示を受けるために休会し、5月19日に再開することで合意した。それまでは正式な休戦により戦闘は停止される。この暫定協定は3月10日に調印・締結された[ 24 ] 。

1353年5月初旬、イングランド側は交渉を6月まで再開せず、より十分に協議するよう求めた。これに対しフランス側は5月8日、休戦協定を破棄し、ノルマンディー上陸禁止令（健常男性全員の武装解除）を発令した。交渉担当者らは7月26日にパリで短時間会合し、休戦協定を11月まで延長したが、関係者全員が戦闘は今後も続くだろうと理解していた。[ 26 ]フランスの中央政府および地方政府は崩壊した。フランス貴族はイングランドと戦うよりも、暴力で旧恨みを晴らす方を選んだ。フランスで最も有力な人物の一人、ナバラ王シャルル1世はスペイン王シャルル1世の寝室に押し入り、裸でひざまずいて命乞いをしている彼を殺害した。ナバラ王はこのことを自慢げに語り、同盟についてイングランド側にためらいながら交渉を始めた。[ 27 ] [ 28 ]ナバラとジョンは1354年3月に正式に和解し、フランス政府内で新たな均衡が達成された。これはイングランドとの和平に有利なもので、一部ではほとんどどんな犠牲を払っても和平を望むものだった。3月中旬、ギヌで非公式会談が再開された。エドワードがフランス王位の主張を放棄しフランス領土を得るという原則が合意され、エドワードは3月30日にこれに同意した。正式な交渉は4月上旬に再開された。フランス側は再びフォレ、ロリス、ベルトランが代表を務め、これにラン司教ロベール・ルコック、ルーシー伯ロベール、シャティヨン伯ジャンが加わった。[ 29 ]イングランド代表団の構成は不明である。[ 30 ]協議は迅速に終了した。1年間の正式な休戦と恒久和平の大まかな概要が合意された。[ 31 ] 1354年4月6日、これらの基本合意は両国の代表者によって正式に署名され、[ 32 ]ギー・ド・ブローニュの証人によって署名された。[ 29 ]

合意

ブレティニー条約でイギリスに割譲された領土を示す中世フランスの地図
後の（1360年の）ブレティニー条約後のフランス。領土の解決は失敗したギニー条約で提案されたものに似ており、フランス領土は緑、イギリス領土はピンクです。

条約はイングランドに大きく有利なものであった。イングランドはアキテーヌ、ポワトゥー、メーヌ、アンジュー、トゥーレーヌ、リムーザンの全域 （フランス西部の大部分）に加え、ポンチューとカレー地方を獲得することとなった。これらはすべて、以前のフランスにおけるイングランド領土のようにフランス王室の封土ではなく、イングランドの主権領土として保持されることとなった。[ 33 ] [ 34 ]また、これは二国間の友好条約でもあり、 エドワードが宗主権を主張していたスコットランドとのフランスの同盟、および 厳密にはフランスの属州であったフランドル とのイングランドの同盟は破棄されることとなった。 [ 35 ]休戦は直ちに公表されることとなったが、和平条約の概要が合意されたという事実は、10月1日にインノケンティウス1世がアヴィニョン教皇庁で発表するまで秘密にされることとなった。この式典において、イングランド代表はジョンの王位継承権を放棄し、フランスは合意された諸州の主権を正式に放棄することになった。[ 36 ]エドワードは大喜びし、イングランド議会は条約を実際に見ることなく批准した。式典に出席したイングランド側は、アヴィニョン到着予定の4ヶ月以上前に出発した。[ 37 ]ジョンも条約を承認したが、彼の評議会のメンバーはそれほど熱心ではなかった。[ 36 ]

否認

イギリス軍は休戦を堅持したが、南西部のフランス軍司令官ジャン・ド・アルマニャックは和平命令を無視したため、攻撃は効果がなかった。 [ 38 ]フランス支配層がこの条約をどの程度知っていたか、また条約に関する議論がどの程度だったかは不明であるが、条約内容に対する反対意見が大きかった。8月には、条約交渉・調印に関わった数名がスペイン国王カール3世暗殺の陰謀に深く関与していたことが明らかになった。ジャンに最も近い顧問のうち少なくとも3名は宮廷から逃亡、または追放された。9月初旬までにフランス宮廷はこの条約に反対の姿勢をとった。アヴィニョンでの正式式典の日程は延期された。[ 39 ]

1354年11月、ジョンはナバラの全領土を奪取し、降伏しない地域を包囲した。条約の詳細を確定するためにアヴィニョンで予定されていた交渉は、フランス大使の不在により行われなかった。協定を正式に発表することになっていたイギリスの使節は、12月下旬に盛大な式典の中に到着した。ジョンはその間に、もう一回戦争をすれば交渉において有利になると判断し、フランスは1355年の軍事行動シーズンに向けて一連の野心的な攻勢を計画していた。[ 36 ] [ 40 ]フランス大使は1月中旬にアヴィニョンに到着し、以前の協定を破棄して交渉を再開しようとした。イギリスとブローニュの枢機卿は、現行の条約を順守するよう圧力をかけた。行き詰まりは1か月続いた。同時に、イギリス代表団はナバラとの反フランス同盟を企てた。2月末までに、彼らの公式任務の無益さは誰の目にも明らかとなり、代表団は激しい憤りを抱きながら出発した。唯一の成果は、守られなかった休戦を6月24日まで正式に延長したことだった。この時点で、両陣営が全面戦争に突入することは明らかだった。[ 41 ] [ 42 ]

余波

戦争は1355年に再開され、[ 43 ]エドワードと息子のエドワード黒太子はそれぞれフランスで別々に戦った。[ 44 ] 1356年、フランス王軍はポワティエの戦いでより小規模なアングロ・ガスコーニュ軍に敗れ、ジョンは捕らえられた。[ 45 ] 1360年、ブレティニー条約により戦闘は一時的に停止した。この条約はギヌ条約をほぼ模倣したもので、[ 42 ]イングランドにとってやや不利な条件となっていた。この条約により、フランスの広大な地域がイングランドに割譲され、ギヌとその伯領はカレー地方の一部となった。[ 46 ] 1369年には大規模な戦闘が再び勃発し、百年戦争はギヌ条約調印から99年後の1453年まで終結しなかった。[ 47 ]

引用と出典

参考文献

  1. ^ワグナー 2006c、157～158頁。
  2. ^カリー 2002、7ページ。
  3. ^ワグナー 2006c、158ページ。
  4. ^バーン 1999、144–147、182–183、204–205頁。
  5. ^ロジャース 2014、273、281頁。
  6. ^ a bサンプション 1990、585ページ。
  7. ^ワグナー 2006a、74～75頁。
  8. ^ハラリ 2007、114ページ。
  9. ^カリー 2002、41ページ。
  10. ^ a bサンプション 1999、88～89頁。
  11. ^ Kaeuper & Kennedy 1996、14ページ。
  12. ^ a bサンプション 1999、89～90頁。
  13. ^ハラリ 2007、122ページ。
  14. ^ a bサンプション 1999、91–92頁。
  15. ^サンプション 1999、12ページ。
  16. ^ハラリ 2007、112ページ。
  17. ^サンプション 1999、93ページ。
  18. ^バーン 1999、236、240ページ。
  19. ^ロジャース 2014、288ページ。
  20. ^ロジャース 2014、p.288、288注16。
  21. ^ロジャース 2014、290ページ。
  22. ^サンプション 1999、102、111、115頁。
  23. ^カッティーノ 1985、89ページ。
  24. ^ a bサンプション 1999、115–116ページ。
  25. ^ファウラー 1969、112ページ。
  26. ^サンプション 1999、117、122頁。
  27. ^サンプション 1999、121–126頁。
  28. ^ファウラー 1969、122ページ。
  29. ^ a bサンプション 1999、132ページ。
  30. ^ファウラー1969、131ページ。
  31. ^サンプション 1999、131–133頁。
  32. ^ロジャース 2014、290～291頁。
  33. ^ボスウェル 2001、195ページ。
  34. ^ファウラー 1969、129ページ。
  35. ^ロジャース 2014、291ページ。
  36. ^ a b cワグナー 2006b、142–143頁。
  37. ^サンプション 1999、133ページ。
  38. ^サンプション 1999、136ページ。
  39. ^サンプション 1999、136–137頁。
  40. ^ロジャース 2014、291–292頁。
  41. ^サンプション 1999、139–142ページ。
  42. ^ a bロジャース 2014、292頁。
  43. ^カリー 2002、42～43頁。
  44. ^ロジャース 2014、297、304頁。
  45. ^カリー 2002、9ページ。
  46. ^サンプション 1999、135～136頁、447頁。
  47. ^カリー 2002、46、91頁。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Treaty_of_Guînes&oldid=1277082943」より取得