エベレスト山の頂上 | |
![]() | |
| 日付 | 1996年5月10~11日 |
|---|---|
| 位置 | エベレスト山標高 8,849メートル (29,032フィート) |
| 座標 | 北緯27度59分17秒 東経86度55分30秒 / 北緯27.98806度、東経86.92500度 / 27.98806; 86.92500 |
| 主催 | アドベンチャーコンサルタントマウンテンマッドネスインド・チベット国境警察 |
| 死亡者(数 | 8 |
1996年のエベレスト大惨事は、 1996年5月10日から11日にかけて発生しました。8人の登山者がエベレスト山頂から下山しようとしていたところ、猛吹雪に巻き込まれ、死亡しました。このシーズンでは、12人が登頂を目指して命を落とし、当時エベレストで最も多くの死者を出したシーズンとなりました。現在では、2015年4月のネパール地震による雪崩による23人の死者[ 1 ]と、 2014年のエベレスト雪崩による16人の死者に次ぐ、3番目に多い死者数となっています。1996年の大惨事は広く報道され、エベレストの商業化に対する疑問が投げかけられました[ 2 ] 。
嵐の間、ロブ・ホール率いるアドベンチャー・コンサルタンツ・チームと、スコット・フィッシャー率いるマウンテン・マッドネス・チームを含む多くの登山家がエベレストの高所にいました。北壁アプローチとサウスコルアプローチの両方で登山家が死亡しましたが、後者での出来事の方がより広く報道されました。アドベンチャー・コンサルタンツ・エクスペディションのメンバーはホールを含む4人が死亡し、マウンテン・マッドネス・エクスペディションではフィッシャーが唯一の犠牲者となりました。インド・チベット国境警備隊の警官3人も死亡しました。
災害の後、数人の生存者が回想録を執筆した。ジャーナリストのジョン・クラカワーは、アウトサイド・マガジンの依頼を受け、アドベンチャー・コンサルタンツ・チームに所属し、Into Thin Air(1997年)[ 3 ]を出版、ベストセラーとなった。マウンテン・マッドネス・チームのガイド、アナトリー・ブクレーエフは、この本に非難を感じ、反論書『The Climb: Tragic Ambitions on Everest(1997年)』を共同執筆した。[ 4 ]ホール隊のベック・ウェザースとフィッシャー隊のレーネ・ガメルガードは、それぞれ自身の体験を『Left for Dead: My Journey Home from Everest(2000年)』[ 5 ]と『Climbing High: A Woman's Account of Surviving the Everest Tragedy(2000年)』に記している。[ 6 ] 2014年、ホールの遠征隊の一員だったルー・カシシュケは自身の体験記を『風のあと:1996年のエベレストの悲劇、ある生存者の物語』として出版した。
アドベンチャー・コンサルタンツとマウンテン・マッドネスのチームメンバーに加え、ベースキャンプからの救助活動を調整したマイク・トゥルーマンが『嵐:エベレストの冒険と悲劇』(2015年)を執筆しました。5月10日にエベレストのサウスコルに登頂したグラハム・ラットクリフは、『死ぬべき日』(2011年)の中で、5月8日以降に大規模な嵐が発生し、5月11日にピークを迎えるという気象予報が登山隊のリーダーたちに届けられたと記しています。ホールとフィッシャーは、5月10日の登頂予定前にこの気象予報を受け取りました。彼らのチームの中には、発達中の嵐が一時的に収まったように見えた時期にエベレストに登頂したものの、5月10日遅くに嵐の猛威に巻き込まれてしまった者もいました。
以下は、1996年5月10日にサウスコルと南東稜を経由して登頂を目指した登山者の一覧です。登山隊と役割別にまとめられています。年齢はすべて1996年時点のものです。
ロブ・ホールが率いるアドベンチャー・コンサルタンツの 1996 年のエベレスト遠征には、8人の顧客を含む 19 人が参加しました。
上記のシェルパは、ロブ・ホールのアドベンチャー・コンサルタンツに雇われた登山シェルパたちです。[ 7 ]低地で活動する他の多くのシェルパも、アドベンチャー・コンサルタンツとマウンテン・マッドネスの遠征隊にとって重要な任務を遂行していました。ほとんどの登山シェルパの任務は、少なくともキャンプIIIまたはIVまで登ることですが、全員が登頂するわけではありません。遠征隊のリーダーは、選ばれた少数の登山シェルパだけが登頂することを目指しています。伝説のシェルパ、サルダール・アパはアドベンチャー・コンサルタンツのグループに同行する予定でしたが、家族の都合で辞退しました。[ 8 ]
ホールのチームのクライアントにはナンバを除いて8000メートル峰の登頂経験者はおらず、フィッシュベック、ハンセン、ハッチソンだけがヒマラヤの高地登山の経験があった。ホールはまた、エベレストへの商業登山の人気の高まりに関する記事と引き換えに、アウトサイド誌との広告スペース契約を仲介していた。クラカウアーは当初、スコット・フィッシャーのマウンテン・マッドネス・チームに加わる予定だったが、ホールはアウトサイド誌にクラカウアーの登山参加費用を実際の費用よりも安く抑えることに同意することで、彼を獲得した。[ 9 ]
スコット・フィッシャーが率いたマウンテン・マッドネス 1996 エベレスト遠征隊は、8人のクライアントを含む 19 人で構成されていました。
上記のシェルパは、スコット・フィッシャー率いるマウンテン・マッドネス遠征隊に雇われた登山家シェルパたちである。[ 7 ]ンガワン・トプチェは4月に入院した。ベースキャンプ上空で物資を運搬中に高山性肺水腫(HAPE)を発症したためである。5月10日の登頂挑戦時には山にはいなかった。トプチェは1996年6月に病死した。[ 11 ]
ピート・シェーニングはベースキャンプ(標高5,380メートル、17,650フィート)での登頂最終段階を放棄することを決定した。チームは5月6日に登頂アタックを開始し、キャンプI(標高5,944メートル、19,501フィート)を迂回し、キャンプII(標高6,500メートル、21,300フィート)で2泊した。しかし、クルーズは高山病と高地脳浮腫(HACE)の可能性を患い、キャンプIで停止した。フィッシャーはキャンプIIから下山し、クルーズをベースキャンプまで護衛して治療を受けさせた。[ 12 ]
1996年6月9日、シェルパのンガワン・トプチェが高山性肺水腫のため病院で亡くなってから3日後[ 11 ]、ワシントン州シアトル近郊のキアナ・ロッジで、マウンテン・マッドネスの登山家とシェルパたちがスコット・フィッシャーの私的な追悼式を執り行いました。シェルパは仏教の祈りを唱え、ベイドルマンは亡き友人の彫刻が施された探検用ナイフをフィッシャーの2人の子供に贈り、フィッシャーの妻ジーニー・プライスは蝶の群れを放ちました[ 13 ] 。
マカルー・ガウ・ミンホは1996年5月10日に5人からなるチームを率いてエベレストに登頂した。[ 14 ]
前日(5月9日)、台湾チームのメンバーである陳宇楠さんがローツェ壁で転落して死亡していた。
インドからのインド・チベット国境警察北コル遠征隊の登山隊の半数(スベダール・ツェワン・サマンラ、ランス・ナイク・ドルジェ・モルプ、ツェワン・パルジョル巡査部長)が北東尾根で死亡した。
1996年5月10日深夜過ぎ、アドベンチャー・コンサルタンツ遠征隊はサウスコル(標高7,900メートル)のキャンプIVから登頂に挑み始めた。隊員6名、ガイド3名、そしてスコット・フィッシャー率いるマウンテン・マッドネス社のシェルパ、そして台湾政府が後援する遠征隊が合流した。
遠征隊はすぐに遅延に見舞われた。登山隊がバルコニー(標高8,350メートル、27,400フィート)に到着した時点で、シェルパとガイドが固定ロープを設置していなかったため、登山隊は1時間近くも遅れをとった。この遅延の原因は不明だが、遠征隊リーダーの死亡も一因となっている。[ 15 ]
ヒラリーステップ(標高8,760メートル、28,740フィート)に到達した登山家たちは、再び固定ロープが設置されていないことに気づき、ガイドがロープを設置するまで1時間待たされた。同日に33人ほどの登山家が登頂を目指しており、ホールとフィッシャーは登山家同士が150メートル(500フィート)以内に留まるよう指示していたため、ヒラリーステップの固定ロープは一本しかなく、そこで渋滞が発生していた。ハッチソン、カシシュケ、タスケは、遅延により酸素補給が不足することを恐れ、キャンプIVへと引き返した。[ 3 ]
マウンテンマッドネスチームのガイド、アナトリー・ブクレーエフは酸素補給なしで登り、13時7分に最初に山頂(標高8,848メートルまたは29,029フィート)に到達した。[ 16 ] [ 17 ]多くの登山家は、日没前にキャンプIVまで引き返す最後の安全な時間である14時までに山頂に到達していなかった。
ブクレーエフは14時30分にキャンプIVへの下山を開始した。山頂付近で約1時間半を過ごし、他の登山者の完登を支援していた。その時点で、ホール、クラカウアー、ハリス、ベイドルマン、ナンバ、そしてマウンテン・マッドネスのクライマーであるマーティン・アダムスとクレフ・シェーニングが山頂に到達しており[ 16 ] [ 17 ]、残りの4人のマウンテン・マッドネスのクライマーも到着していた。その後、クラカウアーは天候がそれほど穏やかではないことに気づいた[ 18 ]。15時、雪が降り始め、日が暮れ始めた。
ホールのサーダー、アン・ドルジェ・シェルパ、そして他の登山シェルパたちは山頂で依頼人を待っていた。15時近く、彼らは下山を開始した。下山途中、アン・ドルジェはヒラリー・ステップの上で依頼人のダグ・ハンセンに遭遇し、下山するように命じた。ハンセンは言葉では返答しなかったが、首を横に振り、山頂の方を指差した。[ 19 ]ホールが現場に到着すると、シェルパたちはハンセンを山頂まで連れて行くと申し出たが、ホールはシェルパたちを他の依頼人の支援に回して、酸素ボンベをルート上に隠しておくように指示した。ホールは酸素補給が切れたハンセンを助けるために残ると言った。[ 19 ]
スコット・フィッシャーは15時45分まで登頂できなかった。登山で疲労困憊し、体調も悪化していたため、HAPE(高山病) 、HACE(高山病)、あるいはその両方を患っていた可能性がある。ダグ・ハンセンやマカルー・ガウを含む他の登山家たちは、さらに遅れて登頂した。[ 15 ]
ブクレーエフは17時までにキャンプIVに到着したと記録している。ブクレーエフが依頼人より先に下山した理由については異論がある。[ 20 ]当初、ブクレーエフは依頼人のマーティン・アダムスと一緒に下山すると述べていたが[ 21 ]、後に下山速度を上げてアダムスを置き去りにした。[ 21 ]また、ブクレーエフは斜面のさらに下で苦しんでいる依頼人を助け、必要に応じて熱いお茶や追加の酸素を回収できるように準備しておきたいと主張した。[ 22 ]ブクレーエフによると、この計画は遠征隊長のフィッシャーと協議され、承認されたという。[ 17 ] [ 23 ]
クラカウアーは、ガイドとして雇われている間、酸素ボンベを使用しないというブクレーエフの決断を厳しく批判した。[ 24 ]ブクレーエフの支持者、例えば『ザ・クライム』 (1997年)の共著者であるG・ウェストン・デウォルトは、酸素ボンベを使用すると誤った安心感を与えると主張している。[ 25 ]クラカウアーと支持者は、酸素ボンベがなければ、ブクレーエフは依頼人の下山を直接手助けすることができなかったと指摘している。[ 21 ]
悪化する天候は下山チームのメンバーに困難をもたらし始めた。エベレスト南西壁の猛吹雪は視界を悪くし、固定ロープを埋め、登山中に切り開いたキャンプIVへの帰路を消滅させていた。フィッシャーはロプサン・ジャンブ・シェルパに助けられたが、嵐のためバルコニー(標高8,350メートル、27,400フィート)より下山することができなかった。ガウも先に進めなくなったため、シェルパたちはフィッシャーとロプサンを連れてマカルー・ガウ(ガウの記述によると標高8,230メートル、27,000フィート[ 26 ])を去った。最終的にロプサンはフィッシャーに説得され、ガウと残して下山した。[ 15 ]
ホールは無線で助けを求め、ハンセンは意識を失ったがまだ生きていると伝えた。17時30分、アドベンチャー・コンサルタンツのガイド、アンディ・ハリスは酸素補給と水を携行し、サウスサミット(標高8,749メートル)からヒラリーステップの頂上にいるハンセンとホールを目指して単独で登り始めた。[ 3 ]クラカウアーの記録によると、この頃には天候は本格的な猛吹雪へと悪化していた。「時速70マイル(時速110キロメートル)の風に運ばれてきた雪粒が顔に刺さった」[ 3 ]ブークレーエフは18時を「猛吹雪の始まり」としている。[ 16 ] [ 17 ]
嵐の間、サウスコルで数人の登山者が遭難した。マウンテン・マッドネスのガイド、ベイドルマンと依頼人のクレフ・シェーニング、フォックス、マドセン、ピットマン、ガメルガード、そしてアドベンチャー・コンサルタントのガイド、マイク・グルームと依頼人のベック・ウェザーズ、ヤスコ・ナンバは、吹雪の中を彷徨い歩き、カンシュン・フェイスの断崖から約20メートル(66フィート)の地点で身を寄せ合い、もはや歩けなくなった。[ 27 ]
真夜中近く、猛吹雪は収まり、チームは約200メートル(660フィート)離れたキャンプIVを見ることができた。バイドルマン、グルーム、ショーニング、ガメルガードは助けを求めに出発した。マドセンとフォックスは救助隊を呼ぶためにグループと共に山に残った。ブクレーエフは登山家を見つけ、ピットマン、フォックス、マドセンを安全な場所に連れて行った。ブクレーエフは、瀕死のように見えたアドベンチャー・コンサルタンツ遠征隊のナンバよりも、ピットマン、フォックス、マドセン(全員彼のマウンテン・マッドネス遠征隊員)を優先していた。彼はウェザーズ(同じくアドベンチャー・コンサルタンツ遠征隊員)を見つけていなかった。当時キャンプIVにいた登山家は全員疲れ果てており、ナンバとウェザーズにたどり着くことができなかった。
5月11日の早朝4時43分、ホールはベースキャンプに無線でサウスサミット(標高8,749メートル、28,704フィート)に到着し、一夜を生き延びたことを確認した。ホールはハリスが二人の男に辿り着いたと報告したが、前日の午後から一緒にいたハンセンは「いなくなって」おり、ハリスも行方不明だった。ホールはレギュレーターが氷で詰まりすぎて、酸素ボンベを吸うことができなかった。[ 3 ]
午前9時までにホールは酸素マスクを固定したが、凍傷にかかった手足のせいで固定ロープを越えるのが困難だと述べた。午後遅く、彼はベースキャンプに無線で連絡し、妊娠中の妻ジャン・アーノルドに衛星電話で連絡するよう依頼した。この最後の交信で、彼らは胎児の名前を決め、彼は妻に自分がかなり快適であることを伝え、「安らかに眠って、愛しい人よ。どうかあまり心配しないで」と告げた。[ 28 ]その後まもなく、彼は眠っている間に凍死した。彼の遺体は5月23日、エド・ヴィエストゥールスとIMAX遠征隊の仲間の登山家たちによって発見されたが、妻の希望によりそこに残された。妻は彼が「ここにいてほしいと思っていた」と思っていたと語った。[ 29 ]ダグ・ハンセンとアンディ・ハリスの遺体は未だ発見されていない。ヴィエストゥールスはIMAX映画の中で、ホールの遺体を発見した時、友人の隣に座って泣いたと述べています。[ 30 ]
一方、ホールのチームの依頼人であり、5月10日の登頂前に引き返していたスチュアート・ハッチソンは、ウェザーズとナンバの2度目の捜索を開始した。ハッチソンは2人とも生存していたが、反応はほとんどなく、重度の凍傷を負っており、動ける状態ではなかった。ロプサンと相談した後、ハッチソンはキャンプIVの低酸素症の生存者では彼らを救出できず、また避難も間に合わないと判断した。他の生存者たちもすぐに、ウェザーズとナンバを置いていくのが唯一の選択肢だと同意した。[ 31 ]
しかしその日の遅くにウェザーズは意識を取り戻し、重度の低体温症と凍傷を患っていたにもかかわらず、自力でキャンプまで一人で歩いて行き、そこにいた皆を驚かせた。酸素投与と復温の試みにもかかわらず、ウェザーズは翌5月12日の朝、嵐で夜通しテントが倒壊し、他の生存者たちは再び彼が死亡したと思ったため、再び事実上見捨てられた。クラカウアーは、キャンプIVの生存者が撤退の準備をしている時に彼がまだ意識があることを発見した。容態が悪化しているにもかかわらず、ウェザーズはまだほぼ自力で動くことができた。ウェザーズを生きて下山させようと、救助隊が動員された。その後2日間で、ウェザーズは様々な遠征隊の健康な登山家8人の助けを借りてキャンプIIまで案内され、史上最も高い高度での大胆なヘリコプター救助によって避難した。彼は生き残り、最終的には回復しましたが、凍傷により鼻、右手、右前腕の半分、左手の指を失いました。[ 32 ]
登山シェルパたちは5月11日にフィッシャーとガウを発見したが、フィッシャーの容態は著しく悪化していたため、ガウの救助前に緩和ケアしか施すことができなかった。ブクレーエフはその後も救助を試みたが、19時頃に凍死したフィッシャーの遺体を発見した。ウェザーズと同様に、ガウもヘリコプターで避難した。
この災害は、次のような複数の出来事が重なって発生しました。
ジョン・クラカワーは、酸素ボンベの使用と、すべての道作り、装備、そして重要な決定を自ら担当する商業ガイドの存在が、本来であれば資格のない登山者が登頂に挑戦することを許し、危険な状況とより多くの死者を出したと示唆している。[ 35 ]さらに、彼はホールとフィッシャーのガイド会社間の競争が、ホールが登頂期限である5月10日14時を過ぎても引き返さないという決断につながった可能性があると述べている。ただし、ガイドが期限を守っていたとしても、効果的であったかどうかは明らかではない。
山頂にいる人を方向転換させるのは非常に困難です。もしクライアントが山頂が近いと気づき、そこに絶対に到達すると決めた場合、彼らはあなたの顔を見てあざ笑い、そのまま進み続けるでしょう。[ 36 ]
— ガイ・コッター
クラカウアーはまた、自身が重要な登山雑誌の記者であるという立場が、危険が増すにもかかわらず顧客を頂上まで案内しなければならないというプレッシャーを強めたかもしれないと認めている。[ 37 ]彼は緊急の場合を除いて酸素ボンベの使用を禁止することを提案し、これによりエベレストの増え続けるゴミ(多くの捨てられた酸素ボンベが斜面に蓄積している)が減り、資格がぎりぎりの登山者が山に登るのを防げると主張した。しかし彼は、エベレスト登山はガイドツアーが始まる前から常に非常に危険な試みであり、頂上に到達した登山者4人に1人が死亡していると指摘している。さらに彼は、5月10日になされた多くの誤った判断は、(標高8,000メートル(26,000フィート)を超える デスゾーンに入ったことによる)2日以上酸素、栄養、休息が不十分だった後になされたものだとも指摘している。
2004年5月、トロント大学の研究者である物理学者のケント・ムーアと外科医のジョン・L・センプルは、ニューサイエンティスト誌に対し、5月11日の気象条件の分析から、嵐の影響で大気中の酸素濃度がさらに6%低下し、酸素摂取量がさらに14%減少したことが示唆されたと語った。[ 38 ] [ 39 ]
この事故の後、酸素補給の使用の有無が多くの議論と分析の焦点となり、ガイドとサルダール(登山家)の両者がガイド業務中に酸素補給を使用しなかったとしてクラカウアーに批判された。両者は、酸素補給を望まなかった理由を詳細に文書で説明しており、実際、登頂当日には緊急時や異常事態の際に使用できるよう、酸素ボンベを携帯していた。ブクレーエフは著書『The Climb』の中で、この説明をアウトサイド誌 編集者のマーク・ブライアントに伝えている。
また、クラカウアー氏は、私が酸素を補給せずに登山したことについて疑問を呈し、その判断によって私の登山の効率が損なわれたのではないかと示唆しました。前述の通り、私のキャリアにおいて、補助酸素を補給せずに登山することは常套手段でした。私の経験上、一度高度に順応した後は、補助酸素が枯渇した際に起こる急激な高度順応の喪失を避けるために、酸素を補給せずに登山する方が安全です。
私の特殊な生理学的特性、長年の高所登山の経験、規律、適切な順応への取り組み、そして自分の能力に関する知識は、常にこの選択を私に納得させてくれました。そして、スコット・フィッシャー氏もこの選択に納得し、補助酸素なしで登山することを許可してくれました。
これに加えて、登頂日に何らかの異常事態が発生した場合に備えて、予防措置として、補助酸素1本、マスク、レギュレーターを携帯していました。[ 40 ]
バイドルマン氏によると、ブクレーエフはバルコニーに酸素ボンベを持参したものの、使用を拒否し、バイドルマン氏に酸素ボンベを手渡し、「必要ない」と発言したという。バイドルマン氏によると、これは当初の計画、そしてガイドは登山者をサポートする際に酸素を使用するというフィッシャー氏の指示に反する。バイドルマン氏は、ブクレーエフの登山家としての強さとスピードを認めつつも、酸素なしでの登山は、ブクレーエフが山頂から下山する人々をサポートする能力を低下させたと主張した。彼は、ブクレーエフが商業ガイドとしての責任を十分に認識していなかったと示唆し、チームの安全よりも個人のスタイルを優先することの結果を指摘した。[ 41 ]
登頂当日、無線機とその使用に関していくつかの問題とトラブルが発生しました。スコット・フィッシャーの隊長は会社支給の無線機を持っていませんでしたが、サンディ・ピットマン所有の「小さな黄色い」無線機を持っていました。ロブ・ホールのチームも、酸素ボンベに関する議論中に無線機のトラブルに見舞われ、混乱を招きました。[ 34 ]
1996年は統計的に興味深い年でした。1996年シーズンのエベレスト登山における死亡率が例年より低かったからです。1996年春登山シーズンの死亡者数は過去最多の12名で、ベースキャンプより上に登頂した登山者398名のうち3%にあたり、当時の平均3.3%をわずかに下回りました。また、このシーズンに山頂に到達した登山者は計84名で、死亡者数と登頂者数の比率は1対7となり、1996年以前の平均1対4を大きく下回りました。1996年の登山者数が前年より増加したことを考慮すると、エベレスト登山における死亡率は大幅に低下し、1996年は統計的に例年より安全な年だったと言えます。 [ 42 ]
| 名前[ 43 ] | 国籍 | 遠征 | 死亡場所 | 死因 |
|---|---|---|---|---|
| アンドリュー・「ハロルド」・ハリス(ガイド) | アドベンチャーコンサルタント | 南峰付近、標高8,749メートル | 不明。山頂付近で下山中に転落したと推定される。 | |
| ダグ・ハンセン(クライアント) | ||||
| ロブ・ホール(ガイド/探検隊リーダー) | 暴露 | |||
| 難波 康子(クライアント) | サウスコル、約7,900メートル | |||
| スコット・フィッシャー(ガイド/探検隊リーダー) | マウンテンマッドネス | 南東尾根、8,300メートル | ||
| スベダル・ツェワン・スマンラ | インド・チベット国境警察 | 北東尾根、8,600メートル | ||
| ランス・ナイク・ドルジェ・モルプ | ||||
| ツェワン・パルジョル巡査部長 |
以下は、1996年春のエベレスト登山シーズン中に死亡したその他の登山者の一覧です。これらの死者は、嵐や1996年5月10日から11日にかけて発生したエベレストの惨事とは直接関係がありません。
1996年秋の登山シーズン中にエベレストで以下の死亡事故が発生しました。[ 47 ] [ 48 ]
『ハイ・エクスポージャー』のエピローグで、デイヴィッド・ブリーシャーズは1997年5月にエベレストに再び登頂した際に遺体に遭遇した様子を描いている。[ 49 ]
アン・ドルジェ氏の声明
ムーアは、これらのジェット気流が山腹に巨大な気流を巻き上げ、気圧を低下させると説明しています。彼の計算によると、これにより空気中の酸素分圧は通常約6%低下し、登山者の酸素摂取量は14%減少します。この高度の空気中の酸素量は、海面レベルの空気の3分の1しかありません。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)