ツィノリット
 |
| ツィノリット | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| カンティレーション | |||||||
| ソフ・パスク | ׃ | パセク | ׀ | ||||
| エトナフタ/アトナク | ֑ | セゴル | ֒ | ||||
| シャルシェレット | ֓ | ザケフ・カタン | ֔ | ||||
| ザケフ・ガドル | ֕ | ティフチャ/タルカ | ֖ | ||||
| リヴィア | ֗ | ザルカ | ֘ | ||||
| パシュタ | ֙ | イエティフ | ֚ | ||||
| テヴィル | ֛ | ゲレシュ | ֜ | ||||
| ゲレシュ・ムクダム | ֝ | ゲルシャイム | ֞ | ||||
| カルネ・パラ | ֟ | テリシャ・ゲドラ/タルシャ | ֠ | ||||
| パザー | ֡ | アトナ・ハフク | ֢ | ||||
| ムナク/ショファル・ホレク | ֣ | マフパチ | ֤ | ||||
| メルカ/マアリク | ֥ | メルチャ・ケフラ | ֦ | ||||
| ダルガ | ֧ | カドマ | ֨ | ||||
| テリシャ・ケタナ/タルサ | ֩ | イェラ・ベン・ヨモ | ֪ | ||||
| オレ | ֫ | イルイ | ֬ | ||||
| デヒ | ֭ | ツィノリット | ֮ | ||||
ツィンノリット（ヘブライ語：צִנּוֹרִת）は、ヘブライ語聖書のカンティレーション記号で、シフレイ・エメト書としても知られる3つの詩書に見られる（エメトは、ヨブ記（ヘブライ語でאִ יוֹב）、箴言（ヘブライ語でמִ שְלֵי）、詩篇（ヘブライ語でתְ הִלִּים ）の3つの書名の頭字語である）。これは、ヘブライ語の子音の上に置かれた、90度回転した逆S字のように見える。ツィンノリットはザルカ（詩書ではツィンノールと呼ばれる）と形が非常に似ているが、使い方が異なっている。常に2つ目の記号と組み合わせて接続記号を形成する：[ 1 ]
- Tsinnorit はmerkhaと結合してmerkha metsunneret を形成します。これは主にsof pasuqに使用される、 merkhaの珍しい変種です。
- Tsinnorit はmahapakhと結合してmehuppakh metsunnarを形成します。これもまた珍しいマークで、mahapakhの異形であり、主にazla legarmehに使用されますが、 mahapakhとilluy が出現する他の文脈にも現れます。
このマークはUnicodeによって誤って命名されました。[ 2 ] [ 3 ] Zarqa / tsinnorはUnicodeの「ヘブライ語アクセントzinor」、コードポイントU+05AE（「zinor」はtsinnorのスペルミス）に対応し、tsinnoritは「ヘブライ語アクセントzarqa」、コードポイントU+0598に対応します。
参照
参考文献
