二十四の目
| 二十四の目 | |
|---|---|
_poster.jpg) 劇場公開ポスター | |
| 監督 | 木下恵介 |
| 脚本 | 木下恵介 |
| に基づく | 壺井栄作『二十四の瞳』 |
| 制作： | 桑田涼太郎 |
| 主演 | 高峰秀子 |
| 撮影 | 楠田博 |
| 編集者 | 杉原佳 |
| 音楽： | 木下忠治 |
| 配布元 | 松竹 |
発売日 |
|
実行時間 | 154分 |
| 言語 | 日本語 |
『二十四の瞳』（にじゅうよのひとみ）は、 1952年に出版された壺井栄の同名小説を原作とし、木下恵介監督による1954年の日本のドラマ映画である。 [ 1 ]この映画では、高峰秀子が昭和初期の日本のナショナリズムの盛衰の時代に生きる若い教師を演じており、反戦テーマで知られている。 [ 2 ]
『二十四の瞳』は1954年9月15日に松竹によって日本で公開され、概ね好評を博し、商業的にも成功した。[ 3 ]ブルーリボン賞、毎日映画コンクール、キネマ旬報1954年度最優秀作品賞、ゴールデングローブ賞など数々の賞を受賞した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
プロット
1928年4月4日、若い教師、大石久子が小豆島に着任し、近隣の村から1年生を指導することになった。大石は12人の生徒たちに紹介される。磯吉、武一、吉治、忠、仁田、松江、美佐子、益野、ふじ子、早苗、琴江、小鶴である。大石の名字は「大きな石」と訳せるが、彼女は前任者よりも背が低いため、子どもたちは彼女を「小石（こいし）」と呼ぶ。 [ 7 ]彼女は子どもたちに歌を教え、外で一緒に遊ぶ。子どもたちの多くは、放課後、弟や妹の世話をしたり、両親の農作業や漁業を手伝ったりしている。大石は自転車に乗り、洋服を着ていたため、村の大人たちは当初、彼女に不安を抱く。
9月1日、クラスは海岸へ出かけ、そこで何人かの生徒が大石をいたずらで砂浜の穴に落としてしまう。その落下で大石は片足を負傷し、休職する。代わりの教師が彼女の代わりに赴任するが、子どもたちは大石に対してほどは好意的に受け止めない。ある日の昼食後、生徒たちは家を抜け出し、歩いて大石を訪ねる。バスに乗っている大石を見つけると、大石は彼らを家に招き、豪華な食事を振る舞う。その後、子どもたちの両親は感謝の気持ちとして大石に贈り物を送る。怪我のため、大石は校舎から本校へ転校させられる。本校では、教師たちが5年生以上の生徒を指導する。
1933年までに、大石は造船技師と婚約し、彼女の教え子たちは6年生になっていた。松江の母親はもう一人の女児を出産するが、その過程で亡くなり、松江はその子の世話を任される。その後まもなくその赤ん坊も亡くなり、松江は小豆島を離れ、親戚のもとで暮らすことになる。大石は、同僚教師の片岡が「アカ」の疑いで逮捕されたことを知る。片岡は、尾道で彼の友人が教えているクラスで反戦アンソロジーのコピーを印刷した疑いがあった。大石は、そのアンソロジーのコピーが学校に送られた後、彼女が自分の生徒たちにそのアンソロジーから物語を聞かせていたことに気づく。校長はアンソロジーを燃やし、大石にクラスで政治について議論しないよう警告する。
10月、大石と彼女のクラスは高松市の栗林公園と金比羅宮へ校外学習に行く。大石は街へ出て、松江がレストランでウェイトレスとして働いているのを見つけて悲しむ。学校に戻ると、大石は生徒たちに将来の希望を書かせる。早苗は教師になることを夢見ており、一方、家が貧しいふじこは希望を感じていない。琴江は家事を手伝うために学校を中退する。益野は音楽学校に通いたいが両親に反対されている。クラスの男子生徒は兵士になりたいと思っている。大石は校長から、男子生徒の軍人志望を奨励していないとして叱責される。しばらくして、妊娠した大石は教師を辞めることを決意する。
1941年までに、大石は大吉、並木、谷津の3人の子供を産んだ。大石は結核を患う琴恵を見舞う。美佐子は結婚し、早苗は本校の教師となり、小鶴は助産学の優等生となった。ふじ子の実家は破産し、小鶴は神戸の喫茶店で働き、益野は実家の食堂で働き、男子生徒は皆軍隊に入隊した。時が経つにつれ、大石の母は亡くなり、夫も戦死した。
1945年8月15日、昭和天皇は第二次世界大戦の終結を宣言し、日本の降伏を宣言した。大石の娘、谷津は後に柿を摘もうとして木から落ちて亡くなった。
1946年4月4日、経済的に困窮していた大石は教師に復帰する。彼女の新しいクラスの生徒の中には、亡くなった琴恵の妹・誠、松恵の娘・千里、そして美佐子の娘・勝子がいた。大石は成長した美佐子と再会し、戦争で亡くなった忠、武一、仁多の墓参りをする。美佐子、早苗、小鶴、そして増野は、増野の家で大石のためにパーティーを開く。そこに、戦争で失明した磯吉と吉次も加わり、生徒たちは大石に新しい自転車を贈り、学校へ通わせる。
キャスト
- 大石久子役 高峰秀子
- 小学1年生の岡田磯吉役の郷古秀樹。
- 郷古仁（小学6年生の磯吉）
- 大人の磯吉役の田村高弘
- 渡辺逸夫（小学1年生の竹下武一役）
- 小学6年生の武市役の渡辺史朗
- 1年生の徳田吉次役に宮川誠さん。愛称は「キチン」。
- 宮川淳一 キチジ（小学6年生）
- 戸井田靖国 役：大人のキチジ
- 1年生の森岡正役に寺下武夫。愛称は「たんこ」。
- 寺下武明（タダ） 小学6年生
- 1年生の相沢新太役に佐藤邦夫。愛称は「にく太」。
- 佐藤健（ニタ役、小学6年生）
- 1年生の賀川益乃役に石井優子。愛称は「まーちゃん」。
- 小学6年生の増野役の石井志迫子
- 月岡夢路大人の増野役
- 小池泰代（西口美沙子役、小学1年生）。あだ名は「みーさん」。
- 小池さんは美沙子の娘、勝子役も演じる。
- 小池明子は小学6年生の美沙子を演じる
- 大人になった美沙子を演じるのは篠原豊子
- 草野節子（かわもと・まつえ）役：小学1年生。あだ名は「まっちゃん」。
- 草野禎子（6年生の松江役）
- 草野：松江の娘・千里役
- 草野禎子（6年生の松江役）
- 加瀬かおる（山石早苗役） 1年生
- 加瀬加代子（小学6年生の早苗役）
- 大人の早苗役：小林敏子
- 田辺由美子（かべ・こつる） 1年生
- 小学6年生の小鶴役 田辺尚子
- 大人の小鶴役：南まゆみ
- 1年生の木下富士子役の神原育子
- 小津豊子（小学6年生のフジコ役）
- 片桐琴絵役：上原尋子 1年生
- 上原は琴絵の妹である真琴も演じる
- 上原雅子さんは小学6年生の琴絵役。
- 大人の琴絵を演じるのは永井佳子
- 男性小学校教師役の柳智州
- チリリンヤ役高原敏夫
- 大石の母親役夏川静江
- 教師の妻役の卜部玖米子
- 店主役：清川虹子
- 浪花千栄子：レストランオーナー
- 校長役の赤司潮
- 大石の夫役天本英世
- 松江の父親役：小林徳治
- 大吉役：八代敏之
テーマ
アメリカの作家デビッド・デッサーはこの映画について、「木下監督は、一人の女性（大石）の基本的な良識を、日本の軍国主義時代全体に対抗させるように意図した」と述べている。[ 8 ]日本の映画理論家で歴史家の佐藤忠男は、「『二十四の瞳』は、中国と太平洋戦争に対する日本の反省を象徴するようになり、差し迫った軍国主義への回帰に対する象徴的な対抗軸となった」と述べている。[ 3 ]佐藤はさらに、この映画は「日本の正直な国民はトラウマと悲しみの犠牲者であり、戦争に対する責任は根本的に無実であることを暗示している。[...] もしこの映画が戦争の責任をすべての日本人に負わせていたら、反発が起こり、これほどの興行成績にはならなかったかもしれない」と付け加えている。[ 3 ]
映画学者オーディ・ボックは『二十四の瞳』を「紛れもなく女性映画であり、家族を守ろうとする母と娘の忍耐と自己犠牲を称える」と評し、「謙虚さ、忍耐、誠実さ、子供への愛、自然への愛、平和への愛といった、日本人の性格の最も優れた資質と考えられているものを細部まで丹念に描写した作品」と評した。[ 2 ]ボックは「『二十四の瞳』が当時も今も観客に響くのは、大石さんが、理解できない理由でもう二度と父、息子、兄弟が戦争で死ぬのを見たくない世界中の無数の人々を代弁しているからだ」と述べ、小津安二郎や黒澤明の同様のメッセージを持つ映画と比較して、この映画の反戦メッセージは「より直接的に日本に向けられている」と主張した。[ 2 ]
クリストファー・ハワードはこの映画の分析の中で、「フェミニストの視点から見れば、親に学校を辞めさせられ、雑用を強いられる少女たちには確かに大きな共感がある[...]。しかし、平和主義者であり左翼の共感者である木下は、大石先生が共産主義とのつながりを疑われている同僚教師に共感を示すエピソードにおいて、より強い政治的問題を提起している」と述べている[ 9 ] 。彼はさらに、「彼女は授業にマルクス主義の要素を取り入れようとさえしている。日教組が多くの過激な活動の源泉となっていた時代に、『二十四の瞳』は教育と左翼思想を結びつけた唯一の映画ではなく、同時代のインディペンデント映画にも、より持続的な反軍主義や共産主義への共感が込められていた」と指摘している[ 9 ] 。
受付
『二十四の瞳』は1954年に公開され、日本で人気を博した。[ 7 ]
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は5件のレビューに基づいて60%の支持率を得ており、平均評価は6.69/10となっている。[ 10 ] 2006年、EmpireのAlan Morrisonはこの映画に5つ星のうち4つの評価を与え、「感傷的だが誠実」と評した。[ 11 ] 2008年、DVD TalkのJamie S. Richはこの映画の子役陣とその感情的な重みを称賛し、「 『二十四の瞳』で少なくとも2回は涙を流さない人は、私たちの脳と心があるところに岩があるようだ」と書いた。[ 7 ] Richはこの映画を「私たちの最年少市民の希望と夢、そしてそれを追求するために与えられる機会が、どんな社会でも生き残るために不可欠であるという効果的な教訓」と呼んだ。[ 7 ]スラント・マガジンのフェルナンド・F・クロッシュはこの映画に4つ星のうち2.5の評価を与え、「現代の目と耳には愛らしくもあり、威圧的にもある」と評したが、映画公開当時、第二次世界大戦の影響にまだ苦しんでいた日本の観客にとっては「心を癒す体験だったと伝えられている」と述べた。 [ 12 ]
受賞歴
- ブルーリボン賞 最優秀作品賞・最優秀脚本賞[ 4 ]
- 毎日映画コンクール 作品賞、監督賞、脚本賞[ 5 ]
- キネマ旬報作品賞
- ゴールデングローブ賞外国語映画賞[ 6 ]
- 第5回世界映画祭ヘンリエッタ賞[ 13 ]
『二十四の瞳』は、 2009年キネマ旬報読者投票によるオールタイムベスト日本映画ランキングで第6位にランクインした。[ 14 ]
ホームメディア
2006年2月20日、イギリスではユーレカ・エンターテインメント社から、映画史家ジョーン・メレンのエッセイを収録したDVD『二十四の瞳』が発売された。 [15] 2008年8月、クライテリオン・コレクション社からDVDが発売され、オーディ・ボックのエッセイと木下幸之助へのインタビューの抜粋が収録された。[ 7 ] [ 16 ]
この映画の日本のブルーレイ版は2012年にTCエンターテインメントから発売された。[ 17 ]
リメイクとその他の翻案
1987年には、浅間義隆監督によるカラーリメイク版『Children on the Island』が公開された。[ 18 ]
映画版以外にも、1980年にはアニメ版も含め、数多くのテレビドラマ化もされている。[ 19 ]
参考文献
- ^ Kittaka, Louise George (2017年3月11日). "「『二十四の瞳』：戦争の非人道性についての静かな論評」。ジャパンタイムズ。 2020年8月9日閲覧。
- ^ a b cボック、オーディ（2008年8月18日）。「二十四の瞳：成長の痛み」クライテリオン・コレクション。 2020年8月8日閲覧。
- ^ a b cウェスト、フィリップ、レヴィン、スティーブン・I、ヒルツ、ジャッキー編 (1998). 『アメリカのアジアにおける戦争：歴史と記憶への文化的アプローチ』MEシャープ61頁. ISBN 0-7656-0236-9。
- ^ a b “1954年ブルーリボン賞” (日本語). 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月23日閲覧。
- ^ a b 「1954年毎日映画コンクール」2021年1月23日閲覧。
- ^ a b「Twenty-Four Eyes」ゴールデングローブ賞。 2023年7月31日閲覧。
- ^ a b c d eリッチ、ジェイミー・S. (2008年8月15日). 「Twenty-Four Eyes - Criterion Collection」 . DVD Talk . 2020年8月8日閲覧。
- ^デッサー、デイヴィッド（1988年）『エロスと虐殺：日本のニューウェーブ映画入門』インディアナ大学出版局、116頁。ISBN 978-0253204691。
- ^ a bジョン・ベラ編 (2012). 『世界映画名鑑：日本2』. Intellect Ltd. pp. 322– 323. ISBN 978-1-84150-551-0。
- ^ 「二十四の瞳」 .ロッテントマト. 2020年8月8日閲覧。
- ^モリソン、アラン (2006年3月31日). 「Twenty-Four Eyes Review」 . Empire . 2020年8月8日閲覧。
- ^ Croce, Fernando F. (2008年8月18日). 「レビュー：Twenty-Four Eyes」 . Slant Magazine . 2021年1月9日閲覧。
- ^アンダーソン, ジョセフ・L.; リッチー, ドナルド (1983). 『日本映画：芸術と産業』（増補版）.プリンストン大学出版局. p. 292. ISBN 978-0691007922。
- ^ 「日本映画オールタイムベスト200（キネ旬リーダーズ）」 mubi.com . 2021年1月23日閲覧。
- ^ 「Twenty-Four Eyes (DVD)」ユーレカ誌。 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「二十四の瞳（1954年）」クライテリオン・コレクション2020年8月8日閲覧。
- ^ 「木下恵介生誕100周年記念 二十四の瞳 Blu-ray (1987年版) [Blu-ray]」 CD Japan . 2023年7月31日閲覧。
- ^パイエッタ、アン・C. (2007). 『映画の中の教師：1890年代から現在までの小学校、幼稚園、保育所の教師のフィルモグラフィー』マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 143. ISBN 978-0-7864-2938-7。
- ^ “二十四の瞳 (Twenty-Four Eyes)” .テレビドラマ データベース(日本語). 2024 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 10 日に取得。
外部リンク
- IMDbの『二十四の瞳』
- ロッテン・トマトの『二十四の瞳』
- 「二十四の瞳」。日本映画データベース。2007 年7 月 13 日に取得。
- キタカ・ルイーズ・ジョージ（2018年6月8日）「小豆島：オリーブとともに見る映画史」ジャパンタイムズ。2020年8月10日閲覧。
- クリノフスキー、ヤチェク、ガルビツ、アダム (2016). 『映画、魔法の乗り物：包括的ガイド（第2巻：1951-1963）』 PlanetRGB Limited. p. 159. ISBN 9781513607238。
