ウクライナの地下ポスト
ウクライナ地下鉄郵便局が製造した郵便切手

ウクライナ地下郵便局（ウクライナ語： Підпільна пошта України、ローマ字：  Pidpilna poshta Ukrainy）は、一般にPPUと略される、国際的に認められていないウクライナ系移民の郵便局であり、西ドイツのミュンヘンと米国のシカゴに拠点を置き、 1949 年の開設から 1983 年の閉鎖まで世界中でシンデレラ切手を発行していました。ウクライナの退役軍人で戦争捕虜であったステパン・リュボミール・リフティツキーは切手収集に興味を持ち、ユリアン・マクシムチュクとともに西ドイツでのこの組織の設立に貢献しました。この組織は、1921年にウクライナ人民共和国がソ連に併合された後、ソ連から独立したウクライナ国家の樹立を目指した権威主義的民族主義組織であるウクライナ民族主義者組織の支部の下で活動していた。

PPU切手は、著名なアーティストたちがデザインした切手のデザインにウクライナの組織・機関、イベント、著名人を起用することで、ウクライナのナショナリズムを称えるものでした。合計で3,700枚以上の郵便切手が発行され、紙の種類や色彩は多岐にわたりました。これらの切手はプロパガンダに使用され、ソ連に対するOUNの抵抗活動の資金源となりましたが、亡命ウクライナ人民共和国政府によって販売されることはありませんでした。ウクライナ地下郵便局は1983年に最後の切手を発行し、同年に局長のリフティツキーが死去しました。

背景

1917年のロシア革命によるロマノフ家の支配の崩壊と同年始まったウクライナ・ソビエト戦争のさなか、ウクライナの評議会である中央ラーダは同年、ボルシェビキからの独立を宣言し、ウクライナ人民共和国（UNR）を樹立した。ドイツ帝国は、ウクライナの軍事指導者パヴロ・スコロパツキーをウクライナ人民共和国の統治者に据えようとしたが、ドイツ帝国の崩壊はUNRの政治家によるクーデターを招き、彼らは直後の1918年に独自の反ボルシェビキウクライナ国家を樹立した。 [ 1 ] 1919年、西ウクライナ人民共和国（同じく1917年に独立を宣言）は統一法の一環としてUNRに合併された。[ 2 ] 1921年、UNRはソ連との戦争で崩壊し、ソ連とポーランドの間で領土分割が生じた。[ 1 ]

ウクライナ民族主義は、ウクライナ国家の独立を求める運動が続いたため存続した。最も顕著な例の一つが、極右のウクライナ民族主義者組織（OUN）（1929年設立）である。この民族主義組織はイタリアと人種差別主義からファシズム的かつ暴力的な影響を受け、ウクライナ国家の独立回復を目指していた。OUNは、ポーランドやソ連との闘争によりナチス・ドイツとの同盟を深めていったが、それでも両国は関係をある程度距離を置こうとしていた。 [ 3 ] OUNは主要な抵抗運動であり（主な軍事組織はウクライナ蜂起軍） 、第二次世界大戦中から1950年代までウクライナ西部でソ連に対する反乱を主導した。ソ連は戦争と大規模な国外追放でOUNに対抗した。[ 4 ] [ 5 ]

ウクライナ人民共和国は、西ウクライナ人民共和国と同様に、1910年代から1920年代にかけて解体するまで独自の郵便切手を発行していた。対照的に、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国は独自の切手を発行していなかったが、1947年に万国郵便連合に加盟していた。第二次世界大戦中、ウクライナにおけるドイツ占領政権も独自の切手を発行し、ウクライナ国内で流通させていた。[ 6 ]亡命ウクライナ切手の歴史は、1940年代後半にドイツとイタリアの難民キャンプから持ち出されたものまで遡る。[ 7 ]

歴史

1949年に発行されたPPUの最初の切手の画像。最初の3枚は第1号から、最後の1枚は第2号からのもの。[ 8 ]

ウクライナ地下警察（ウクライナ語：Підпільна пошта України、ウクライナ語ラテンアルファベットではPidpilna Poshta Ukrainy（略称：PPU））[ 9 ] [ 8 ]は、ウクライナ地下警察としても知られ、 1949年に西ドイツから亡命したウクライナ人によって、ウクライナ民族主義者組織の支部の下で設立されました。[ 10 ] PPU の切手目録作成者で切手収集家のステファン・ゴラッシュによると、レーゲンスブルク在住で元SS 第 14 武装擲弾兵師団（第 1 ガリシア）の義勇兵、ステパン・リュボミル・リヒティツキー（筆名ステファン・リュボミルスキー）が初めて執筆と切手収集に興味を持ったのは、1946 年に釈放されるまで、彼と彼の元師団がイタリアの都市リミニの捕虜収容所に収容されていたときだった。1949 年に、彼はウクライナの切手収集家で同じくレーゲンスブルク在住のジュリアン・マクシムチュクと出会い、マクシムチュクは後者の影響と指導を受けて郵便局を設立し、同年に最初の切手セットを発行した。[ 10 ] [ 8 ]国際的に認められていない郵便局として、ウクライナ地下郵便局は主に宣伝目的で非国家の切手を発行した。 [ 7 ]

PPUの本部はドイツのミュンヘンに置かれ、最初の郵便切手もここで発行された。切手は西ドイツ国内のレーゲンスブルクとノイウルムでも発行された。後の切手は1960年代にアメリカのシカゴで発行されたが、1950年代後半にはシカゴで発行されていた可能性がある。年月が経つにつれ、ウクライナ地下鉄郵便局は平均して年間に発行する切手の数を徐々に増やし、シカゴでの切手発行が確立されると、その率は上昇した。[ 10 ]リヒティツキーと彼の家族が1956年にシカゴに移住して以来、PPUの事業は北米に移転した。1983年にリヒティツキーが死去すると、ウクライナ地下鉄郵便局は最後の切手を発行し、同年に閉鎖された。オンラインオークションサイトでは、1945年から1991年までのウクライナ系移民切手について「ウクライナ郵便」または「ウクライナ地下郵便」という名称がしばしば使用されていますが、切手収集家のジョージ・D・フェディク氏は、この名称とPPU発行の切手が「ウクライナ亡命者」としてリストされていることは、収集家にとって誤解を招くものだと強調しました。さらに、フェディク氏は、「ウクライナ地下郵便」という名称を採用した組織はこれまで一つしかないことを強調しました。[ 8 ]

サービス

1950年に発行された切手のさまざまな色のバリエーションのラインナップ

PPUはOUNから資金面で十分な支援を受け、様々な国のウクライナ人ディアスポラから大きな注目を集めていた。切手はOUNの資金調達（ソ連に対する革命闘争など）に役立ち、国際社会に向けたプロパガンダの道具でもあった。初期の頃、PPUネットワークはヨーロッパとアメリカ大陸で活動していたが、後に世界中に広がった。[ 8 ]多くの有名なウクライナの芸術家が切手のデザインに関わった。郵政公社は合計3,700枚以上の切手を発行しており、ヒンジ付きとヒンジなしのバージョンを別々に数えるとその2倍になる。切手のバリエーションには、透かしが入っているかどうか、または使用されている紙の種類（チョークのような紙または糊付けされていない紙）などがあった。PPUは、切手の発行に多くの異なる色のバリエーションを発行し、最大で16色の切手を使用することもあったが、これは当時の他の郵政公社ではまねのできない偉業であった。切手はウクライナの民族主義に関するテーマを取り上げていることが多く、通常は組織、出来事、個人、または物に特化していた。PPU切手で最もよく知られている機関や組織には、プラスト（またはウクライナプラスト国家スカウト組織）、ウクライナ蜂起軍、ウクライナ民族主義者組織、ウクライナ・シチ・ライフル兵などがある。また、国連、万国郵便連合、反ボルシェビキ諸国家ブロック、国際赤十字など、ウクライナ以外の機関を記念する切手も発行された。PPUの切手で最も頻繁に記念された個人には、タラス・チュプリンカ、タラス・シェフチェンコ、イヴァン・フランコ、エフヘン・コノヴァレツ、イヴァン・マゼパ、ステパン・バンデラなどがいる。[ 10 ]

ウクライナ地下郵便局は政府傘下の郵便機関ではなかったため、PPUの切手は公式には「シンデレラ切手」と呼ばれているが、それでも切手のデザイン基準に従っていた。切手に国名は正式には付与されておらず、ウクライナの国名と通貨単位が使用されていた。一部の学者の見解とは異なり、PPUは亡命ウクライナ人民共和国政府の公式郵便機関ではなかった。亡命政府には独自のウクライナ国民評議会があり、 1948年から1972年まで独自の切手を発行していた。PPUには独自の海外郵便局があり、切手のマーケティングと販売を行っていた。[ 8 ]

栄誉

1952年、国際オリンピック委員会（IOC）は、現在スイスのオリンピック博物館とフランス国立図書館に所蔵されているPPUの第18号および第19号切手を展示しました。これらの切手は、1952年フィンランド夏季オリンピックと1952年ノルウェー冬季オリンピックの両方を記念したものでした。[ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bギリー、クリストファー（2018年）「ウクライナ革命の解明」エスニシティ・ナショナリズム研究17（3）：326-338。doi：10.1111 /sena.12253。
  2. ^コトリャル、ユーリー（2021年）「ウクライナ国家形成研究における相乗的手法：ヨーロッパの経験」ヨーロッパ歴史研究（19）。doi ： 10.17721 /2524-048X.2021.19.5。
  3. ^ザイツェフ、オレクサンドル (2015). 「ファシズムかウスタシャシズムか？ 1920年代～1930年代のウクライナ統合ナショナリズムの比較研究」『共産主義とポスト共産主義研究』48 ( 2–3 ): 183– 193. doi : 10.1016/j.postcomstud.2015.06.009 .
  4. ^コフート、アンドリー（2020年）「1940～1952年における西ウクライナからのOUN家族に対するソ連による国外追放」。Acta historicala Neosoliensia 1 : 72–90 . doi : 10.24040 /ahn.2020.23.01.72-90。
  5. ^パトリリアク、イワン;パヒリア、オレクサンドル（2023）。「未完の戦争：ウクライナ民族主義者の組織の歴史とウクライナ反乱軍の問題」Latvijas Vēstures Instituta Žurnāls。2 (119): 88–119 .土井: 10.22364/lviz.119.04。
  6. ^ショロゴン、LI (2022). "Філателія як спеціальна історична дисципліна (на прикладі використання філателістичних джерел в освітньому) ）」。ライキフスキーで、I. Ya。コシロ、M.ユウ。コロルコ、アリゾナ州。マロヴィチコ、GM。パスカ、BV;ヴォロネヴィッチ、DP (編)。Історико-краєзнавча діяльність У Закладах Освіти: Проблеми І Перспективи (PDF)。ワシル・ステファニク・プレカルパティア国立大学の歴史、政治学、国際関係学部の学術評議会。112～ 116ページ 。
  7. ^ a bカラネヴィッチ、オレクサンドル (2014). 「Борітеся–поборете! Від Т. Шевченка До Р. Шухевича. Борці За Свободу України На Марках Підпільної」 Позти України" (PDF)。Воєнна історія України。 Галичина та Закарпаття : 471–476 .
  8. ^ a b c d e f gフェディク、ジョージ・D. (2024).ウクライナ地下組織 1949-1983 .
  9. ^ Horn, AS; Hoffman, WJ (1963). 「コロスのマリアン切手研究グループ、全集第5号」(PDF) .マリアン切手リスト(5): 9–18 .
  10. ^ a b c dボリヴェッツ、ゼノン編。 （2009年）。ウクライナ地下郵便局(PDF)。 Vol. 47.リトピスUPA。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukrainian_Underground_Post&oldid=1324882937」より取得