V・シータラマイア

V・シータラマイア
誕生
ベンカタラマイア・シータラマイア
（1899年10月2日）1899年10月2日
ブディゲレ、デヴァナハリ、マイソール王国
死去1983年9月4日（1983年9月4日）（享年83歳）
インド、カルナータカ州バンガロール
ペンネームヴィー・シー
職業
  • カンナダ語の詩人
  • 作家
  • エッセイスト
  • 評論家
  • 編集者
  • 講師
言語カンナダ語、英語
国籍インド
出身校マイソール・マハラジャズ・カレッジ
文学運動ナヴォダヤ
著名な作品クリシュナチャリトラ、[ 1 ]『アラル・バラル』、『マハニヤル』、『ギーテガル』、[ 2 ]『ディーパガル』、『パンパ・ヤトレ』、[ 3 ]『カレッジ・ディナガル』[ 4 ]
著名な受賞カルナータカ・サヒティヤ・アカデミー賞、サヒティヤ・アカデミー賞、D.リット（博士号、1976年）
署名
V. Seetharamaiah の署名 (ペンネーム - Vi. Si.)
ウェブサイト
V・シータラマイア

ヴェンカタラマイア・シータラマヤ（1899年10月2日 - 1983年9月4日）[ 5 ]通称ヴィー・シーは、カンナダ語の詩人、作家、エッセイスト、批評家、編集者、教師であり、1928年から1955年までマイソール大学でカンナダ文学を教えた。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]カルナータカ・サヒティヤ・アカデミー賞（1973年）、[ 8 ]ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞、そして1976年にマイソール大学から名誉博士号（D. Litt ）を授与された。 [ 9 ] 1954年にクムタで開催された第36回カンナダ・サヒティヤ・サンメラナ（カンナダ語文学会議）を主宰した。 [ 10 ]

彼はカンナダ語で約60の作品を著しており、その中には約8冊の詩集、36冊のカンナダ語散文、10冊の英語からカンナダ語への翻訳、10冊の英語による伝記がある。[ 11 ] [ 12 ]この著作集は彼の50年にわたる研究生活に及び、その時代に流行していた考えられるほぼあらゆるジャンルと文体を網羅している。彼は主に1950年代と1960年代のカンナダ文学におけるナヴォダヤ運動を体現した。 V. シータラマヤは教育を受けた経済学者であり、マイソールのマハラジャ・カレッジでN.S. スッバ・ラオの指導の下で訓練を受けた。N.S . スッバ・ラオは1920年代初頭、ケンブリッジ大学で著名な経済学者アルフレッド・マーシャルのもとでJ.M. ケインズとともに経済学を学んだ。[ 13 ]

幼少期

シータラマイアは1899年10月2日、バンガロールのデーヴァナハリにあるブディゲレ村で生まれました。 [ 14 ]両親はヴェンカタラマイア（父）とドッダヴェンカンマ（母）。彼は幼少期の最初の6年間を祖父母の世話を受けながらブディゲレで過ごしました。彼の父はバンガロールで様々なバラモン教の儀式を執り行う司祭でしたが、彼が8歳のときに亡くなりました。彼は1906年にさらなる教育を受けるためにバンガロールに送られました。彼はチャマラジペットの市立学校で教育を受け、その後、アングロ・ヴァナキュラー・スクールに進学しました。ここでの彼の著名な同級生には、KVアイヤー、[ 15 ] 、 TPカイラサム、C.S.ヴェンカタチャールなどがいます。学校を卒業した後、シータラマイアはマイソール大学の入学試験を受けましたシータラマイアは、1917年に設立されたばかりのマイソール大学の最初の学生グループの一員という稀有な栄誉に浴しました。同大学では政治学、哲学、経済学を専攻し、学士号を取得しました。学士課程では、S・ラダクリシュナンとM・ヒリヤーナに師事しました。1920年には経済学でサー・セシャドリ金メダルを受賞しました。

シータラマイアは修士課程で、得意分野として経済学を選択しました。そこで彼はN.S.スッバ・ラオ教授の指導を受けました。ラオ教授はケンブリッジ大学で、著名な経済学者アルフレッド・マーシャルの指導の下、同級生のJ.M.ケインズと共に経済学を学びました。ラオ教授はシータラマイアの経済学への興味と適性を建設的に育んでいきました。シータラマイアは回想録『カレッジ・ディナガル』の中で、マイソールのマハラジャ・カレッジでの学生時代の思い出を綴っています。[ 4 ]マイソールのマハラジャ・カレッジの教授陣には、英語学科のJCロロ、 BMスリカンタイア、マッキントッシュ、哲学学科のM.ヒリヤーナ、S.ラダクリシュナン、ARワディア、カンナダ語学科のNSスッバ・ラオ（経済学）、カナカナハリ・バラダチャール、B.クリシュナッパがおり、カレッジの学長はCRレディであった。

1922年に修士号を取得した後、シータラマイアはボンベイへ向けて出航し、そこで法学（LLB）のコースに入学した。マラリア熱に罹患したため、すぐに法学のコースを断念し、マイソールに戻った。彼は後に1976年に出版した著書『ムンバイヴァーサ』の中で、ボンベイでの日々を回想している。 [ 16 ]

アカデミック

シータラマイアは1923年にマイソールに戻り、1928年までサラダ・ヴィラス高等学校で教鞭を執りました。この間、ヴィ・シーはカンナダ語で詩を書き始め、それらを『プラブッダ・カルナータカ』、『アルーナ』、 『ラーシュトラ・バンドゥ』、『アルタ・サダカ』といった雑誌や定期刊行物に数多く発表しました。マイソール大学の学長であったB・M・スリカンタイアは、1928年にバンガロールのセントラル・カレッジの講師にヴィ・シータラマイアを任命しました。ヴィ・シーは経済学の教育を受けていましたが、B・M・スリカンタイアは彼のカンナダ語と文学に関する理解力と知識を信頼し、カンナダ語の講師に任命しました。 V. シータラマイアは、1942 年までバンガロールのセントラル カレッジと中等学校で教鞭をとりました。バンガロールのセントラル カレッジでは、「カルナータカ サンガ」のメンバーでした。カルナータカ サンガは、詩や中編小説を書き、バンガロールのアマチュア劇場で上演することもあったカンナダ語文学愛好家の集団です。

1943年、V・シータラマイアは昇進し、マイソールのマハラジャ・カレッジに戻った。彼はここで1948年まで勤務した。その後2年間、チカマガルルにある中等学校の学長を務め、最初は教育長、その後は校長となった。1950年から1955年（退職まで）まで、バンガロールのセントラル・カレッジでカンナダ語学科長を務めた。

彼の生徒は、 BGL スワミー、RK ラクスマン、AK ラマヌジャン、HY シャラダ プラサド、SV パラメッシュワラ バッタ、HM ナヤック、GS シヴァルドラッパ、LS シェシャギリ ラオ、HM シャンカール ナラヤン ラオ、J. ヴァラダラジャ ラオ、Smt. です。CNマンガラ。[ 17 ]

引退後、1956年から1958年まで、ヴィ・シは全インド・ラジオ・バンガロール・アカシュヴァニで「スポークン・ワード・プロフェッサー」シリーズのプロデューサーを務めた。1964年から1968年まで、ヴィ・シータラマヤはカルナータカ州ホナヴァルにあるマルナド進歩協会芸術科学一年生大学の校長を務めた。1968年、彼はバンガロールに戻り、カヴィラジャ・ナヤカラ（ヌルパトゥンガ）からナヴォダヤのムッダンナまで、カンナダ語の詩をすべて編纂することを目的としたインディア・ブック・ハウス（IBH）の百科事典プロジェクトの編集長に就任した。この大作はヴィ・シによって『カンナダ・カヴィ・カヴィヤ・パランパレ』のタイトルで出版され、成功を収めた。 [ 18 ]

作品

V.シータラマイアは1922年、 『プラブッダ・カルナータカ』誌に処女詩集と処女散文（パンパ・ヤトラ）を発表した。同誌の編集者であったARクリシュナシャストリは、シータラマイアに継続的な寄稿を促す上で尽力した。ARクリシュナシャストリはシータラマイアの名をヴィ・シと短縮し、これが彼のペンネームとなった。シータラマイアはカンナダ語で約60作品を著し、詩集は約8冊、散文はカンナダ語で36作品、英語からカンナダ語への翻訳は10冊、英語で書かれた伝記は10冊ある。[ 12 ]

作品リスト

カンナダ語詩集

  • 「ギーテガル」（1931年）– 67編
  • 「ディープガル」（1933年） – 16の詩
  • 『ネラル・ベラク』（1935年）[ 19 ]
  • 「ドラクシ・ダリンベ」（1948年）
  • 「ヘジェパドゥ」（1959年）
  • 「カダンバ」（1970年）
  • 「Aralu-Baralu」 (1972) – Kendra Sahitya Akademi Award (1973)
  • 『ハガル・イラル』（1981年）[ 20 ]

カンナダ語散文作品

  • 「パンパ・ヤトレ」（1927年）
  • 「ソラブ・ルストム」（1930年）
  • 「アグラハ」（1931年）
  • 「ハナ・プラパンチャ」（1937年）
  • 『カルナータカ州カダンバリ』（1940年）[ 21 ]
  • 「バラタガラ シュリ クリシュナ」 (1940) – クマラヴィヤサ プラシャスティ
  • 「アビジニャーナ シャクンタラ ナタカ ヴィマルシェ」（1943 年）
  • 「アシュワタマン」（1946年）
  • 『バラタダ・ラジャンガ・ラチャネ』（1947年）
  • 「ヴィヤーヴァハーラ・ダルマ」（1949年）
  • 『バラタダ・アイヴァル・マニャル』（1951年）
  • 「カビ・カヴィヤ・ドリシュティ」（1955）
  • 『シバラマ・カランタル』（1956年）
  • 「ベラディンガル」（1959年）
  • 『シュリ・シャイラ・シカラ』（1960年）
  • 「サヒティヤ ヴィマルシェガラリ アルタ マトゥ ムーリヤ」 (1961)
  • 『バラタダリ・ヨジャネ』（1962年）[ 22 ]
  • 「サヒティヤ: サンプラダヤ マトゥ ホサ マルガ」 (1967)
  • 「シーカレーン」（1970年）
  • 「チャヴァナ」（1970年）
  • 「マハニヤル」（1970年）
  • 「カレッジ・ディナガル」（1971年）
  • 『エラドゥ・ナタカ：チャヴァナ・マトゥ・アグラハ』（1971年）
  • 「サティヤ・マトゥ・ムーリヤ」 (1972) [ 23 ]
  • 「ヴァルミキ・ラーマーヤナ」（1976年）
  • 『カラヌバヴァ』（1976年）[ 24 ]
  • 「オレヤ・マヌーシャ、オレヤ・バドゥク」（1976年）
  • 「ムンバイバサ：ネナプガル」（1976）
  • 「マハカヴィ・パンパ」（1976年）
  • 『マハーバーラタ クリシュナカリトラ』 (1978)
  • 「パタバンダ」（1979年）
  • 「サヒティヤロカナ」（1979年）
  • 「サルヴァジャニカ・ジーバナダリ・アディカラ、シャクティ、プラバーヴァ・マンダラガル」（1979年）
  • 『ヒリヤル・ゲレヤル』（1980年）
  • 『サンヴィダーナ・マトゥ・カヌヌ』（1992年）
  • 「サヒティヤロカ（パートII）」（未発表）

英語の作品

  • 『マハカヴィ・パンパ』（1967年）[ 25 ]
  • 「K.ベンカタッパ」（1968年）
  • 「プランダラダサ」（1971年）
  • 「M.ヴィシュヴェスワライア」（1971年）[ 26 ]
  • 『ヴァールミーキ・ラーマーヤナ』 (1972)
  • 「DVグンダッパ」（1972年）
  • 『パンジェ・マンゲシャ・ラオ』（1978年）
  • 「アビジニャーナ シャクンタラ ナタカ ヴィマルシェ」（未発表）
  • 『マハーバーラタダ・クリシュナチャリトラ』（未出版）
  • 『マニャル』（未発表）

翻訳

  • 「インド準備銀行」（1959年）[ 27 ]
  • 『バラタ・スワタントラヤ・ガリシトゥ』（1963年）
  • 『ピグマリオン』（1963年）
  • 『バンガル・サヒティア・チャリスレ』（1966年）
  • 『メジャー・バーバラ』（1968年）
  • 「ティヤーガラージャ」（1969年）
  • 『プランダラ・ダサ』（1979年）[ 28 ]
  • 『白鯨』（1982年）
  • 『パンジェ・マンゲシャ・ラオ』（1985）
  • 「マウントバッテンとの任務」（未発表）

作品集

  • 『スネハ・ヴィシュワサ』（1990年）
  • 『ノヴ・ナリヴ』（1990年）（未発表59点）
  • 『サマグラ・ラリタ・プラバンダ・サンプタ』（1992年）
  • 「サマグラ・ナタカ」（1993年）
  • 『ヴィャクティ・チトラ・サンプタ』 (パート I および II) (1993)
  • 『スムリティ・チトラ・サンプタ』 (1997)
  • 『ヴィマルシェ・サンプタ – I – 歴史と詩』 (1998)
  • 『ヴィマルシェ・サンプタ – II – 詩と演劇』 (1998)

表彰

V・シータラマイアがクムタのカンナダ・サヒティヤ・サンメラナで就任演説を行う様子（1954年）.jpg

V. シータラマイアは、カルワールで開催された第17回カンナダ・サヒティヤ・サンメラナの詩部門の委員長を務めた。1954年にはクムタで開催された第36回カンナダ・サヒティヤ・サンメラナを主宰した（写真参照）。ガダグで開催された「ムンバイ・プランタ・バシャ会議」の委員長も務めた。ヴィ・シーは「PENケンドラ・サヒティヤ・アカデミー・プラシャースティ委員会」と「ジュナピータ・プラシャースティ委員会」の名誉会員であった。[ 11 ]人物スケッチ集『マハニヤル』と叙述エッセイ『クリシュナチャリトラ』でラージャ・サヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。詩集『アラル・バラル』でケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。カンナダ語と文学への生涯にわたる貢献を称え、記念論文集『ルーパラダカ』『ヴィ・シィ』『ヴィ・シィ-75』[ 13 ]が贈呈された。母校であるマイソール大学からは1976年に名誉博士号（文学博士）が授与された。[ 29 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ]

晩年

V・シータラマイアはインドを広く旅し、ラビンドラナート・タゴールのシャンティニケタンを訪れました。ロンドン訪問中に衰弱性の脳卒中を患い、イギリスで2週間近く入院しました。ヴィ・シーはサロジャマと結婚しました。彼の著書の多くは、マイソール大学とバンガロール大学の両方で指定カリキュラムとなっています。V・シータラマイアは1983年9月4日、バンガロールで83歳で亡くなりました。彼の多数のカンナダ語の詩と散文作品は、カルナータカ州で今でも人気があります。著名な心理学者でサンスクリット語学者のS・K・ラマチャンドラ・ラオは、ヴィ・シーの著作について次のように述べています

「ホメロスを読むと、まるで自分が20フィートもの高さにいるような気分になる」と、約200年前に生きた彫刻家エドメ・ブシャルドンは言いました。ホメロスによる神々や悪魔の描写は、巨大なスケールを誇っています。読者は、畏敬の念を抱かせるほどの広大さを感じます。ホメロスの著作における描写力はまさにそれです。ヴィ・シの著作にも同様の傾向が見られます。彼は高みへと昇るだけでなく、読者を道連れにし、美しい視点からパノラマ的な展望を与えてくれます。彼の著作の射程と深さはまさにそれです。

参考文献

参考文献

  1. ^ Sītārāmayya, Vi (1978). Mahābhāratada Kr̥ṣṇa cāritra (Kannada). Śubha Prakāśana . OCLC  8667292
  2. ^ Sītārāmayya、Vi (1931)。ギタガウ。 Karṇāṭaka Sāhitya Prakaṭaṇa Mandira。OCLC 43102444。 
  3. ^ Sītārāmayya、Vi;ラマスワミー、S; Karkala Sahitya Sangha (インド、カルカル) (2013)。パンパヤトレ：ハンピへの小旅行。OCLC 963575179。 
  4. ^ a b Sītārāmayya、Vi.カレジ・ディナガル。 (大学時代: 回想録) (カンナダ語)。 WorldCat: ವಿ. ಸೀ。 ಸಂಪದ。OCLC 606826876。 
  5. ^ a bラーマチャンドラ、エム (2006).ヴィ。 Sītārāmayya (第 1 版)。ナヴァカルナータカ プラカーシャナ。 p. 16.ISBN​ 978-81-7302-866-3 OCLC  123027431
  6. ^ a b Seetharamaiah, V. 「V. Seetharamaiah – 略歴」 www.srikanta-sastri.org 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧
  7. ^ Seetharamaiah, V. 「V. Seetharamaiah – Biography by G. Venkatasubbiah」（PDF）www.karnatakasahityaacademy.orgカルナタカ州政府。2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  8. ^ a b ಸೀ, ವಿ. (2009 年 10 月 2 日)。「ಆಚಾರ್ಯ ವಿ.ಸೀ ಗೆ ನಮೋ ನಮ」 (カンナダ語) 。2020 年10 月 18 日に取得。
  9. ^ a b Sītārāmayya、Vi;セシャギリ・ラオ、LS ವಿ。 ಸೀ。 - ನೂರರ ನೆನಪು (1 版)。ヴィ。シー。サンパダ、ヴィ。シー。サンスマラナ ヴェディケ。 p. 152.OCLC 43657691。​ 
  10. ^ a b ಸೀ, ವಿ. "ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನ-೩೬ – ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು"。カンナダサヒティアパリシャットゥ。2020 年10 月 18 日に取得。
  11. ^ a b Seetharamaiah、V. ವಿ. ಸೀ。 - 第 2 版、第 2 版。バンガロール:ವಿ。 ಸೀ。 ಸಂಪದ。 p. 11.
  12. ^ a b Seetharamaiah、V. 『V. Seetharamaiah – 参考文献』(PDF)。www.karnatakasahityaacademy.org。政府カルナータカ州の。 2021年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 18 日に取得。
  13. ^ a b Sītārāmayya、Vi;イナムダル、ヴェンカット・マドゥラオ。ヴィ。 Sī.-75: サンバーヴァナ グランタ。ヴィ。シー。サトカラ・サミティガギ、アイ。ビ。 ec。プラカーシャナ。 p. 27. OCLC 12807986。 
  14. ^ ಸೀ、ವಿ。「V. シータラマイア – 重要な日付」(PDF)。www.karnatakasahityaacademy.org。政府カルナータカ州の。 2021年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 18 日に取得。
  15. ^ Moona, Suresh (2020年8月4日). 「Vi. Si. & Friends (TP Kailasam and KV Iyer)」 . The Hindu . The Hindu Newspaper Agency. The Hindu Newspaper Agency . 2020年10月18日閲覧。
  16. ^ Sītārāmayya、Vi (1976)。ムンバイヴァーサ。OCLC 20302203。 
  17. ^ Sītārāmayya、Vi;バット、G.U;アバダーニ、ジー。エス (1969)。ヴィ。シー。エッパトンドゥ。サーダナ プラカーシャナ。OCLC 39993751。 
  18. ^ Sītārāmayya、Vi (2003)。Kavi kāvya parampare: vimarśe sampuṭa。ヴィ。シー。サンパダ（Vi. Sī. Saṃsmaraṇa Vēdike）。OCLC 57391727。 
  19. ^ Sītārāmayya、Vi (1968)。ネアル・ベハク。ギーター・ブク・ハウス。OCLC 690091753。 
  20. ^ Sītārāmayya、Vi (1981)。Hagalu iruḷu (カンナダ語)。カンナダ語サンガ。OCLC 499743734。 
  21. ^ Sītārāmayya、Vi (1940)。Karnāṭaka kādambari。シュリー・パンチャーチャーリヤ・エレクトリック・プレス。OCLC 38509936。 
  22. ^ ಸೀತಾರಾಮಯ್ಯ、ವಿ (1962)。ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆ。OCLC 49897664。 
  23. ^ Sītārāmayya、Vi (1972)。サティヤ・マットゥ・マウリヤ。 Prakaṭaṇa Mattu Pracārōpanyāsa Vibhāga、Beṅgaḷuru Viśvavidyālaya。OCLC 24020982。 
  24. ^ Sītārāmayya、Vi (1976)。カラヌバヴァ。 Prakaṭaṇa Mattu Pracārōpanyāsa Vibhāga、Beṅgaḷuru Viśvavidyālaya。OCLC 20256755。 
  25. ^ Sītārāmayya、Vi (1975)。マハカビ パンパ(カンナダ語)。カンナダ アディヤーナ サンステ、マイスル ヴィシュヴァヴィディヤーニラヤ、マーラータガララル、プラサーラーンガ。OCLC 22475035。 
  26. ^ Sītārāmayya、Vi (1985)。えま。ヴィシュヴェシュヴァライヤ(ヒンディー語)。 Prakāśana Vibhāga Sucanā オーラ Prasāraṇa Mantralaya Bhārata Sarakāra。OCLC 499596574。 
  27. ^ Sītārāmayya、Vi (1959)。Risarv byāṅk āph iṃḍiya。リサールヴ・ビャンク・アフ・インディヤー。OCLC 782142680。 
  28. ^ Sītārāmayya、Vi (1981)。プランダラダサ。ナショナル・ブック・トラスト。OCLC 191885636。 
  29. ^ Sītārāmayya、Vi (2013)。ಸಂಕೀರ್ಣ ಬರೆಹ ಸಂಪುಟ。OCLC 909026014。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=V._Seetharamaiah&oldid=1335652383」より取得