ヴィッダナ

ヴィッダナ
ヴィッダナ
監督クリスティーナ・シボラップ
脚本アリーナ・セメリヤコヴァ、ソフィア・アンドルホヴィチ
原作フェリックス・オーストリア
製作ナディア・ザヨンチコフスカ
出演マリアンナ・ヤヌシェヴィチ、アレーシャ・ロマノヴァ、ロマン・ルツキー
音楽イェフヘン・フィラトフ
制作会社
Film.UA
配給オルガ・ウクライナ
公開日
  • 2020年1月16日 ( 2020-01-16 )
ウクライナ
言語ウクライナ語

『ヴィッダナ』ウクライナ語 «Віддана»直訳すると献身的な)は、ウクライナの作家ソフィア・アンドルホヴィチの小説『フェリックス・オーストリア』を原作としたポーランド・ウクライナ合作の長編映画である。マリアンナ・ヤヌシェヴィチがステファニア・チョルネンコ役で主演を務め、ステファニアと、彼女が幼馴染で現在はメイドとして働くアデーレとの関係を描いている。 [ 1 ]

あらすじ

この映画は、19世紀、オーストリア=ハンガリー帝国の一部であったガリツィア・ロドメリア王国を舞台にした歴史ドラマです。[ 1 ]物語は1868年、スタニスラフ市で始まります。アンガー博士の家が火災で焼失します。妻は亡くなりますが、娘のアデラと使用人の娘ステファニア・チョルネンコを救出します。アンガー博士は二人を一緒に育て、映画は25年後へと進みます。[ 2 ]

映画の残りの部分は、ステファニアと、彼女が幼馴染で現在はメイドとして働くアデルとの関係を描いています。映画では、二人の友情と理解が、映画全体を通して背景に現れる不平等を浮き彫りにする枠組みとして用いられています。[ 1 ]

制作

この映画はクリスティーナ・シヴォラップの監督デビュー作であり、ヨーロッパへの野心を持つ最初のウクライナ作品の一つとして挙げられています。原作は複数の言語に翻訳され、映画は撮影を通して国際的な観客にアピールしようと試みています。[ 3 ]バンド「ザ・ハードキス」の歌手、ティナ・カロルとユリア・サニーナは、映画のサウンドトラックの一部をデュエットで制作しました。[ 1 ]

撮影は30日間続き、キエフチェルニウツィー、ビーラ・ツェルクヴァニジロヴィチで行われた。34人の俳優と500人以上のエキストラが参加した。撮影監督はオレクシー・ラマフとオレクサンドル・バテネフ、脚本はアリーナ・セメリャコワが担当した。[ 4 ]

この映画の作曲家はミュージシャンのイェフヘン・フィラトフです。最初のサウンドトラックは、バンド「オディン・v・カノエ」の曲「ボート」で、最初のティーザーで初公開されました。フィラトフが新たにアレンジしました。[ 5 ]

2019年12月12日、映画『フリー』の2枚目のサウンドトラックが発表された。歌詞はラッパーのアリョーナ・アリョーナが担当し、ティナ・カロルとユリア・サニーナ(ザ・ハードキスのリードシンガー)のデュエットが収録されている。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c d "Tina Karol y Yulia Sanina graban la banda sonora de la película "Viddana". www.ukrinform.es (スペイン語). 2019年12月12日. 2021年3月7閲覧
  2. ^ "Projects: Viddana" . Digital Cinema Ukraine . 2022年. 2022年5月9日閲覧
  3. ^ “Ukraińska "Viddana" z europejskimi ambicjami" . PolskieRadio.pl 2021年3月7日閲覧
  4. ^ "Film.ua заверсив зйомки драми "Віддана" Film.uaがドラマ『ヴィッダナ』の撮影を終了」。Detector Media(ウクライナ語)。2019年6月20日。 2022年5月9日閲覧
  5. ^ "Вийзер фільму за романом Софії Андрухович" . Укрінформ(ウクライナ語)。 2019年3月29日 2019年11月3日のオリジナルからアーカイブ。 2019 年11 月 3 日に取得
  6. ^ “Реперка alyona alyona написала пісню для Тіни Кароль та Юлії Саніної” . YABL(ウクライナ語)。2019年12月15日のオリジナルからアーカイブ2020-01-08に取得