バージニア州の旗と紋章

バージニア州
使用民旗州旗旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム裏面は表面の鏡像です
割合2:3
採用1912年3月28日[ 1 ](1950年2月1日標準化、1986年8月、1997年6月、2006年改訂)[ 2 ] [ N 1 ] (1912年3月28日
デザイン濃い青色の中央に白い円が描かれた州の紋章の表面。[ 3 ]
バージニア州の紋章
バージニア州の紋章
バージョン
バージニア州の紋章の裏面
アーミガーバージニア州
採用1912年3月28日(1950年2月1日に標準化)[ 4 ]
モットーシック・セムパー・ティラニス
デザイナーチャールズ・ケック[ 5 ] [ 6 ]

バージニア州の紋章は、アメリカ合衆国バージニアの公式の象徴です。バージニア州の州旗は、青色の背景に紋章の表側が描かれています。州旗は、 1861年4月のアメリカ南北戦争勃発時に初めて制定され、1912年に再制定され、[ 1 ] 、 1950年2月に州議会によって標準化されました。 [ 2 ]立像の美徳を象徴する寓意的な女性像は、足元に倒れた王に象徴される暴政を打ち破った姿で描かれています。彼女は、古典的なアマゾネスの描写に倣い、胸を露出させています。紋章に記された標語「Sic semper tyrannis 」は、「暴君にも常にこうあれ」という意味です。この標語は、ジョン・ウィルクス・ブースがエイブラハム・リンカーンを暗殺した 際にも使用されました。

これは、女性が描かれた 米国の6つの州旗(フロリダニューヨークニュージャージーワイオミングアイダホ)の1つであり、米国で唯一裸体が描かれた州旗である。

旗の縁には白いフリンジが付けられることがあります。これは通常、屋内で掲揚されるときに行われます。[ 7 ] [ 8 ]

2024 年バージニア州法、第 1 編、第 5 章、§ 1-506 では、州旗を次のように定義しています。

…濃い青色の地に、同じ素材でできた円形の白い中心部分がある。この円には、連邦の紋章を、連邦国璽章の表側について§1-500に規定されているように、両面に描くか刺繍するものとする。旗竿から最も遠い外縁には、白い縁飾りを付けることができる。[ 3 ]

旗の歴史

最初の州旗は1833年の無効化危機の際に作られました。[ 11 ] 2月22日、ジョン・フロイド知事によってリッチモンドで掲揚され、後にベローナ兵器廠やその他の公共の建物で展示されました。フロイドは、特別なイベントの際には米国旗の代わりにこの旗を掲げるべきだと提案しました。この旗と、米国旗の代わりにこれを掲げるという考えは、バージニア州下院の一部議員の間で大きな憤りを招き、彼らは旗を引き倒すと脅しました。旗を守るため、他の下院議員は旗のためなら命を捨てると宣言しました。フロイドは後に、下院の両派をなだめるため、州旗の横に米国旗を掲揚しました。[ 12 ] [ 13 ]

1846年、州は州議事堂に2つの州旗を掲揚するよう命じた。[ 14 ]州旗が正式に採用されたのは、州が連邦から脱退してから約2週間後の1861年4月30日であった。[ 9 ]

リンカーン大統領就任式では、州の代表者が「バージニア」の文字が書かれた星条旗を掲げた。 [ 15 ]

1869年、ギルバート・C・ウォーカー知事の就任式で州旗がアメリカ国旗とともに掲揚された。[ 16 ]

1873年、州旗を復活させるための法案が下院本会議で提出された。[ 17 ]

1907年のジェームズタウン博覧会では、バージニアビルの上に知事旗が掲げられた。[ 18 ]旗のデザインについては説明されていない。

1909年、上海駐在のアメリカ総領事は上海義勇隊で使用する国旗の作成をアンダーソン陸軍参謀総長に要請した。その後、国旗は義勇隊に送付された。[ 19 ]

現在のバージニア州旗は1912年3月28日に制定されました。現在の旗は南北戦争時の州旗に似せてデザインされました。[ 1 ] 1950年2月1日に州章が標準化された際に、旗も標準化を反映するように更新されました。[ 2 ]

2001年、北米旗章学協会は会員を対象に、アメリカ合衆国の州旗、準州旗カナダの州旗、カナダの準州の旗72のデザインについて調査を行いました。この調査では、バージニア州旗は72州中54位にランクされました。[ 20 ]

論争

バージニア州旗は、そのデザインをめぐって時折論争を巻き起こしてきました。2010年、当時のケン・クッチネリ司法長官は、ヴァータスの胸が露出していない旧バージョンの旗を描いたピンバッジを職員に贈りました。[ 21 ]同様に、2025年には、テキサス州ラマー統合独立学区が、旗に女性の胸が露出していることを理由に、生徒にバージニア州に関する読書を禁止しました。[ 22 ] [ 23 ]

2024年、民主党の政治家ユージン・ヴィンドマンは、1860年代のアメリカ南北戦争で使用されたバージニア州旗を持って写真を撮りました。この間違いを知ったヴィンドマンは、南北戦争の旗と現在の旗があまりにも似ていて混同しやすいと考え、バージニア州は旗のデザインを変更すべきだと主張しました。[ 24 ]

バージニア州議会議事堂前の州章。

バージニア州の紋章は、バージニア州法典(1950 年) §1-500 に次のように公式に規定されています。

ヴァージニア共和国の国璽は、直径 2 と 1/4 インチの 2 枚の金属円板で構成され、幅 1/4 インチの装飾縁取りが施され、使用時に次のような印象を与える文字と数字が刻まれている。表面には、共和国の天才ヴィルトゥスがアマゾンの衣装をまとい、右手に槍を持ち、下向きに地面に触れている。左手には鞘に入った剣、またはパラゾニウムを持ち、上向きに指している。頭はまっすぐに伸び、顔は上を向いている。左足は、男性の横たわった体で表現される暴政の姿の上に置かれ、その男性は頭を左側に向け、近くには王冠があり、左手には壊れた鎖、右手には鞭を持っている。グループの上部とそれに沿った枠線には「Virginia」という文字が記され、その下の空間には曲線で「Sic Semper Tyrannis(常に暴君であり続ける)」という標語が記される。裏面には、右手に杖と傘を持つリベルタス、その右側には右手に地球儀と不死鳥を持つアエテルニタス、リベルタスの左側には左手に豊穣の角、右手に麦の穂を持つケレースが描かれる。この図柄の上には曲線で「Perseverando(忍耐強くあり続ける)」という文字が記される。[ 4 ]

バージニア州法では、バージニア州の長官はバージニア州印章の保管者でもある。[ 25 ]

象徴主義

表面

1882BBシリーズの国立銀行券の裏面に描かれたバージニア州の紋章

紋章の表面はバージニアの公式紋章であり、バージニア政府のすべての公式文書や書類、旗に使用されています。この面には、ローマの美徳virtusを擬人化した女性像が、新しいバージニア州の天才を表すために選ばれました。バージニアの virtus は平和の象徴であり、すでに戦いに勝利したことを示すポーズで立っています。彼女は長いの上に体を預け、槍の先端を地面に向けています。彼女のもう 1 つの武器であるパラゾニウム鞘に収められています。これは戦闘の剣ではなく、権威です。virtus は通常、左胸を露出した姿で描かれます。これは、米国の州の紋章の中で唯一裸体が使われているものです。

タイラニーはヴィルトゥスの足元に仰向けに横たわっており、バージニアによるイギリスの敗北を象徴している。彼の傍らの地面に落ちた王冠は、新共和国がイギリスの君主制からの解放を象徴している。メリーランド、バージニア、ニューヨークは、アメリカ合衆国の州旗や紋章に王冠が描かれている唯一の州である。タイラニーの左手の切れた鎖は、イギリスによる植民地貿易と西への拡張の制限からのバージニアの解放を表している。右手の役に立たない鞭は、耐え難き諸法のような懲罰行為の拷問の鞭からのバージニアの解放を意味している。彼のローブは紫色で、ユリウス・カエサルローマのエトルリア王タルクィニウス・プリスクスを表している。

ヴァージニア州の紋章の表面に選ばれた標語は、「常に僭主はこうある」、英語で「常に僭主はこうある」です。これブルートゥスシーザー暗殺関与した際に語ったとされるローマ史における有名な出来事に由来する引用です。(シーザーはこの年にローマの終身独裁官に任命されており、一部の元老院議員は彼がローマ共和国を廃止し、自らを君主とするという野望を持っていると考えていました。)

南北戦争にまで遡るこの紋章の絵を参考にしたジョークは、「Sic semper tyrannis」は実際には「私の首から足を離せ」という意味だというものである。[ 26 ]

2010年、バージニア州司法長官ケン・クチネリは、ヴァータスの胸部を鎧の胸当てで覆ったピンバッジをスタッフに贈った。広報担当のブライアン・ゴットスタインは、このピンバッジはクチネリの政治活動委員会が費用を負担したものであり、納税者の​​資金で賄われたものではないと述べた。[ 27 ]

逆行する

紋章の裏面には、自由と平和の祝福を象徴する3人のローマの女神が描かれています。中央には、個人の自由を司る女神、リベルタスが描かれています。彼女は手に魔法の力を示すを持ち、その先端にはフリギア帽(リバティキャップとも呼ばれる)がぶら下がっています。この帽子は後にフランス革命家によって普及しました。

リベルタスの左には、ローマの農耕の女神ケレスが立っています。彼女の左手には、バージニアの豊かな収穫を象徴する豊穣の角笛が、右手にはバージニアの主要作物の一つである巨大な小麦の茎が握られています。

バージニアの永遠を象徴するアエテルニタスは、リベルタスの右に立っています。彼女の右手には権威の象徴である金色の球があり、その上には不死を象徴する不死鳥が描かれています。バージニアの紋章では、不死鳥は効果的な統治を象徴しています。

裏面を飾るモットーは Libertas、Ceres、Aeternitas の 3 つで、Perseverando、英語でPerseveringであり、自由の恵みを維持し続ける必要性を未来の世代に思い出させるものです。紋章の両側の装飾的な縁取りはParthenocissus quinquefolia 、または一般にバージニアつたの小枝でできています。 1930 年に、長年の間に使用されるようになったさまざまなバリエーションのため、別の委員会が紋章のデザインを標準化する任務を与えられました。現在リッチモンドの州議事堂の南ポルチコの扉を飾っている紋章はCharles Keckによってデザインされました。[ 5 ] [ 6 ]委員会が承認したのは、基本的に 1776 年の紋章を標準として採用することでした。 1949 年に、バージニア州芸術委員会が紋章の公式の配色を定義し、別の標準が導入されました。 [ 9 ]

大印章と小印章は大きさを除いて同じです。小印章は、バージニア州の役人や公証人の委任状、およびバージニア州の境界内に留まる、またはバージニア州にのみ関連するその他の書類に使用されます。

アザラシの歴史

1776年5月、バージニア植民地はイギリスからの独立を宣言した。1776年7月1日、バージニア共和国の正式な印章を作成するために4人からなる委員会が任命された。4人はリチャード・ヘンリー・リージョージ・メイソンジョージ・ワイスロバート・カーター・ニコラス・シニアであった。4日後、委員会による印章のデザインに関する報告書が読み上げられ、メイソンがバージニア政府に提出した。その日のうちに投票が行われ、承認された。委員会のどのメンバーが主に印章のデザインを担当したかは定かではないが、ワイスが主に手がけたと一般に考えられている。[ 28 ]

印章製作者たちは、イギリスで使用されていた紋章の様式に少しでも似たデザインを望んでいませんでした。バージニアの指導者たちがローマ共和国に抱いていた敬意から、新しい印章のデザインは両面印刷され、古代ローマの神話から引用されました。

1912年までに、紋章には様々なバリエーションが広まり、どれが実際の紋章なのか分からなくなるほど混乱が生じました。そこでバージニア州は、混乱を避けるため、紋章のデザインを標準化することを決定しました。[ 1 ]

印章の歴史的描写

紋章

旗のさまざまな用途を示す白黒の小さな旗章記号またはピクトグラム17 世紀初頭にバージニア会社の旗として使用された紋章の旗。

1976 年 7 月 10 日、アメリカ合衆国建国 200 周年を祝うための訪問の一環として、エリザベス 2 世女王はバージニア大学で、バージニア州知事に、1976 年 6 月 3 日付のガーター、クラレンス、ノロイ、およびアルスター キングズ オブ アームズの特許状を授与しました。この特許状により、バージニア州の紋章、家紋、支持者が考案されました。

このデザインには王冠と王家の紋章の四分割が含まれていたため、考案前に女王の承認が必要でした。このデザインは、1620年頃から1776年までバージニア商人植民地によって使用されていました。 [ 29 ]

バージニア州の紋章
採用
1976年6月3日
4 つの紋章の間には赤十字の銀色十字が描かれ、各紋章には王冠が刻まれ、第 1 四半期と第 4 四半期の紋章にはフランス国章 (現代) が刻まれ、残りの 4 四半期にはイングランド国章が刻まれ、第 2 四半期の紋章にはスコットランド国章、第 3 四半期の紋章にはアイルランド国章が刻まれている。
サポーター
両側には鎧を着た男(1620 年頃)が描かれており、剣は鞘に納められ、胸当てには銀色の十字架が飾られ、兜にはビーバーが掲げられ、銀色のダチョウの羽根 3 本が飾られ、外側の手で先端が銀色の槍を支えています。
モットー
エン・ダット・バージニア・キンタム

政府の印章

注記

  1. ^バージニア州の最初の州旗は1861年に制定されました。現在の州旗に似たデザインでした。

参考文献

  1. ^ a b c dコモンウェルス、バージニア州長官(1912年)。「バージニア州知事およびバージニア州議会へのコモンウェルス長官の報告書」 。 2025年8月3日閲覧– Googleブックス経由。
  2. ^ a b c「§ 1-506. コモンウェルス旗」バージニア州法典。バージニア州。1950年2月1日。 2015年1月28日閲覧– Virginia Lawより。コモンウェルス旗は、濃い青色の地に、同じ素材でできた円形の白い中心部分を持つものとする。この円形には、コモンウェルス国章の表側について§ 1-500に規定されているように、コモンウェルスの紋章を両面に等しく描くか刺繍するものとする。旗竿から最も遠い外縁には、白い縁飾りを付けることができる。これはコモンウェルス旗として知られ、尊重される。(1950年法典、§ 7-32; 1966年、c. 102、§ 7.1-32; 2005年、c. 839)
  3. ^ a b「§ 1-506. 連邦国旗」 Justia Law . 2025年12月18日閲覧
  4. ^ a bバージニア州 (1950年2月1日). 「§ 1-500. 国璽」 .バージニア州法. バージニア州: バージニア州. 2015年1月29日閲覧バージニア州の国璽は、直径2と1/4インチの2枚の金属円盤と、幅1/4インチの装飾縁で構成され、以下の文字と数字が刻まれるものとする。表面には、バージニア州の天才ヴィルトゥスがアマゾンの衣装をまとい、右手に槍を持ち、下向きに地面に触れている。左手には鞘に納まった剣、またはパラゾニウムを持ち、上向きに頭を上げ、顔を上に向けている。彼女の左足は、彼女の左側に頭を置き、近くに王冠を落とし、左手に壊れた鎖、右手に鞭を持つ、横たわった男の体で表された僭主の姿の上に置かれている。その集団の上部とそれに沿った枠内には「Virginia」という文字があり、その下の空間には曲線で「Sic Semper Tyrannis(常に僭主である)」という標語が記される。裏面には、右手に杖と傘を持つリベルタス、その右側には右手に球体と不死鳥を持つアエテルニタス、リベルタスの左側には左手に豊穣の角、右手に麦の穂を持つケレースが描かれ、この図柄の上に曲線で「Perseverando(忍耐する)」という文字が記される。 (1950年法典、§7-26、1966年、c.102、§7.1-26、2005年、c.839。)
  5. ^ a b「バージニア州議会議事堂にあるバージニア州の国璽」。6 Hour Day。2005年6月2日。2010年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月22日閲覧。
  6. ^ a b「チャールズ・ケック:彫刻家(1871–1951)」(PDF)センチュリー・アーカイブス。2015年2月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月7日閲覧
  7. ^ a b Wyatt, Rick (2017年8月8日). 「バージニア州(米国)」 .世界の国旗. 2017年9月14日閲覧
  8. ^ 「3X5 Indoor VA Flag (Parade) with Fringe, Tassel」販売元:Department of General Servicesバージニア州。2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧
  9. ^ a b c「バージニア州旗」 . NetState . 2014年2月6日. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧
  10. ^バージニア会議(1861年4月30日)。バージニア州旗を制定する条例。条例第33号。バージニア。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  11. ^ National Endowment for the(1871年12月29日)「The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884、1871年12月29日、画像2」。ISSN 2157-1260 2025年5月13日閲覧 
  12. ^ National Endowment for the(1833年4月4日)「Phenix gazette. [volume] (Alexandria [DC]) 1825-1833、1833年4月4日、画像2」。ISSN 2767-3669 2025年5月7日閲覧 
  13. ^デイリー・リッチモンド・ホイッグ&パブリック・アドバタイザー、1833年4月4日、3ページ
  14. ^バージニア・フリー・プレス、1846年9月24日、2ページ
  15. ^ナショナル・リパブリカン、1861年3月5日、3ページ
  16. ^イブニング・アーガス、1869年7月9日、1ページ
  17. ^アレクサンドリア・ガゼット、1873年2月6日、2ページ
  18. ^セミウィークリー・メッセンジャー、1906年9月21日
  19. ^タイムズ・ディスパッチ、1909年3月11日
  20. ^ 「2001年州旗調査 - NAVA.org」(PDF) . nava.org .
  21. ^ウォーカー、ジュリアン (2010年5月5日). 「クチネリ、胸元を隠して」 .スタイルウィークリー. 2025年4月19日閲覧
  22. ^ヘルモア、エドワード (2025年4月18日). 「なんて胸だ:テキサス州学区、裸の胸にバージニア州旗と紋章を掲揚することを禁止」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2025年4月19日閲覧。 
  23. ^ Peifer, Karri (2025年4月17日). 「テキサス州で胸の露出を理由にバージニア州旗の掲揚が禁止される」 Axios . 2025年4月19日閲覧
  24. ^ Kiser, Uriah (2024年4月17日). 「ユージン・ヴィンドマン、南軍のシンボルをめぐる論争の中、バージニア州旗の見直しを要求」 . Potomac Local News . 2025年4月19日閲覧。
  25. ^ 「§ 1-502. 保管;バージニア州図書館に展示される印章」バージニア州法典。バージニア州。1950年2月1日。 2015年1月29日閲覧。§§ 1-500および1-501に規定されるバージニア州の印章は、バージニア州長官が保管し、法律の定めるところに従って使用されるものとし、また、バージニア州図書館長は、印章の鮮明な印章を少なくとも3部、バージニア州図書館内の適切な場所に保管・展示し、一般の閲覧に供するものとする。(1950年法典、§ 7-28; 1966年法典、c. 102、§ 7.1-28; 1994年法典、c. 64; 1998年法典、c. 427; 2005年法典、c. 839)
  26. ^フォン・ボルケ『ヘロス』(1866年4月)。「南軍独立戦争の回想録」ブラックウッド・エディンバラ・マガジン。アメリカ版、第62巻。99ページ(606ページ)。ニューヨーク:レナード・スコット社:462ページ。 2010年8月21日閲覧…バージニア州の紋章。モットーは「Sic semper tyrannis (常に常に暴君であれ)」。兵士たちはこれを「私の首から足を離せ」と訳した。これは、主要人物の動きから…自由の女神を表し、右手に槍を持ち、征服され倒れた暴君の上に立ち、かかとで踏みつけているように見える。
  27. ^ウォーカー、ジュリアン (2010年5月1日). 「クチネリ氏、より控えめな州章を選んだ」 .バージニアン・パイロット. バージニア州. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月28日閲覧
  28. ^ 「バージニア州の紋章」 . capclass.virginiageneralassembly.gov . 2025年3月26日閲覧
  29. ^ 「2024年1月ニュースレター(第74号) - 紋章院」www.college-of-arms.gov.uk . 2024年1月30日閲覧

さらに読む