ヴォログダ州 Вологодская область (ロシア語) | |
|---|---|
![]() ヴォログダ州のインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯60度05分 東経40度27分 / 北緯60.083度、東経40.450度 / 60.083; 40.450 | |
| 国 | ロシア |
| 連邦区 | ノースウェスタン |
| 経済地域 | 北部 |
| 設立 | 1937年9月23日[ 1 ] |
| 行政センター | ヴォログダ[ 2 ] |
| 政府 | |
| • 体 | 立法議会[ 3 ] |
| • 知事[ 3 ] | ゲオルギー・フィリモノフ[ 4 ] |
| エリア | |
• 合計 | 144,527 km 2 (55,802 平方マイル) |
| • ランク | 25日 |
| 人口 | |
• 合計 | 1,142,827 |
• 見積もり (2018年)[ 6 ] | 1,176,689 |
| • ランク | 42位 |
| • 密度 | 7.90736/km 2 (20.4800/平方マイル) |
| • 都会的な | 72.4% |
| • 田舎 | 27.6% |
| タイムゾーン | UTC+3 ( MSK |
| ISO 3166コード | RU-VLG |
| ナンバープレート | 35 |
| OKTMO ID | 1900万 |
| 公用語 | ロシア |
| Webサイト | http://www.vologda-oblast.ru/ |
ヴォログダ州(ロシア語: Вологодская область、ローマ字表記: Vologodskaya oblastʹ、IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ] ; Veps : Vologdan agj ) は、ロシアの連邦直属(州) です。管理の中心地はヴォログダです。この州の人口は 1,202,444 人です ( 2010 年国勢調査)。[ 8 ]最大の都市はチェレポヴェツで、州最大の工業企業である セベルスタル冶金工場の本拠地である。
ヴォログダ州には、キリロ・ベロゼルスキー修道院、ディオニシウスのフレスコ画があるフェラポントフ修道院(世界遺産) 、ヴェリキー・ウスチュグとベロゼルスクの2つの中世の町、トチマとウスチュジナのバロック様式の教会など、多くの歴史的建造物があります。
豊富な木材と淡水が主な天然資源です。

ヴォログダ州の地域は、先史時代にフィン人が定住し、その地域の地名のほとんどは、実際にフィン語に由来しています。現在も州西部に住んでいるヴェプス人は、その民族の子孫です。その後、この地域はロシア人によって植民地化されました。ベロゼルスクは、862年の年代記にロシア最古の町の一つとして記載されています。この地域の大部分はノヴゴロド共和国によって支配され、特にトチマは1152年に設立されました。ヴェリキイ・ウスチュグと、ベロゼルスクとウスチュジナを含む現在の州領域の西部は、ウラジーミル・スーズダリ公国に属し、常にノヴゴロドの脅威にさらされていました。遅くとも13世紀には、ノヴゴロド商人はすでに白海に到達していました。彼らは水路を利用してこの地域に到達しました。白海への主要水路は北ドヴィナ川であり、ノヴゴロドの商人はヴォルガ川とその支流であるシェクスナ川を利用してスラヴャンカ川に沿ってニコルスコエ湖に至り、その後船で陸路をブラゴヴェシチェンスコエ湖まで行き、そこからポロゾヴィツァ川に沿って下流に進みクベンスコエ湖に至り、さらにスホナ川と北ドヴィナ川に至った。[ 9 ]
13世紀には、小公国が急増し始めた。まず、ベロオゼロ公国がロストフから分離し、15世紀にはその北部と北東部が準独立し、ザオジェリエ公国やクベナ公国といった小規模な封建国家を形成した。多くの小規模公国は年代記に一度しか言及されておらず、これらの公国の存在自体が疑わしい。1452年から1481年の間、ヴォログダはヴォログダ公国の中心地であり、ヴォログダ地方における最後の独立公国であった。15世紀末までに、これらの地域はすべてモスクワ大公国の一部となった。
14世紀から15世紀にかけて、ヴォログダ周辺の土地は、荒涼とした土地を求めながらもモスクワ大公との繋がりを保ちたい修道士たちにとって魅力的な場所となりました。一方、大公たちは、これらの修道院をモスクワ大公国の影響力を辺境地に保つ手段と見なしました。スパソ・プリルツキー修道院、パヴロ・オブノルスキー修道院、キリロ・ベロゼルスキー修道院、フェラポントフ修道院など、数々の影響力のある修道院が設立されました。キリロ・ベロゼルスキー修道院はすぐにロシアで最も著名な修道院の一つとなり、大きな政治的影響力と経済発展を遂げました。
15世紀半ば、ヴォログダ地方はモスクワ内戦に深く関与した。そのため、1446年に盲目のワシリーはヴォログダに追放されたが、キリロ・ベロゼルスキー修道院の最高司祭によって忠誠の誓いを解かれた。そして1440年代後半には、スホナ渓谷は撤退するドミトリー・シェミャカの軍と、シェミャカを追撃するワシリーの軍との戦場となった。動乱期には、この地域はポーランド軍によって荒廃し、一時はヴォログダを包囲したものの、征服には至らなかった。
17世紀、ヴォログダはモスクワから西ヨーロッパへの主要交易路に位置する繁栄した都市でした。18世紀のピョートル大帝の治世下、ヴォログダは造船の中心地となり、ロシア軍のスウェーデンに対する軍事作戦を支援する上で重要な役割を果たしました。しかし、1703年にサンクトペテルブルクが建設され、外国貿易がバルト海へと移行すると、貿易の中心地としてのヴォログダの重要性は低下しました。ピョートル大帝は白海貿易にも制限を課しました。
ヴォログダはロシアにおいて農奴制が存在した最北端の領土であった。ヴォログダの西と南の地域には領地が存在したが、北と東では農奴制は施行されず、住民が土地を所有していた。[ 10 ]

1708年、ピョートル大帝は7つの県を設置する勅令を出した。[ 11 ] [ 12 ]県の境界は明示されておらず、その範囲は一連の都市とその都市に隣接する土地と定義された。2つの県、アルハンゲリスク県(州の東)とインゲルマンランド県(州の西)は、現在のヴォログダ州の領域に位置していた。ヴォログダはアルハンゲリスク県の一部となった。その後、州の西部はノヴゴロド県に移管された。1780年、ヴォログダは、かつてのアルハンゲリスク県の領域を含むヴォログダ副王領の行政中心地となった。最終的に、副王領はヴォログダ県となった。一連の更なる行政改革を経て、1937年にヴォログダ州が設立された。
第二次世界大戦中、ソ連はコルニリエヴォに捕虜収容所を設置し、当初はソ連によるポーランド・フィンランド侵攻の際に捕虜となったポーランド人とフィンランド人を収容し、後にドイツ人捕虜を収容した。[ 13 ]ヴォログダ州西部のオシュチンスキー地区の一部は、ヴォログダ州で唯一、外国軍(フィンランド軍)に占領された地域となった。フィンランド軍の進撃は1941年10月に停止したが、占領は1944年6月にソ連軍が進撃を開始するまで続いた。
1955年、チェレポヴェツ市で州内最大の工業企業である セヴェルスタリの建設が完了した。
1997年7月4日、ヴォログダはブリャンスク、チェリャビンスク、マガダン、サラトフとともにロシア政府と権力分担協定を締結し、自治権を付与した。[ 14 ]この協定は2002年3月15日に廃止された。[ 15 ]

ソ連時代、州における最高権力は3人によって分担されていました。ヴォログダ共産党委員会第一書記(事実上最大の権限を有していた)、州ソビエト議長(立法権)、そして州執行委員会議長(行政権)です。1991年以降、ソ連共産党はすべての権力を失い、州行政のトップ、そして最終的には州知事が、選挙で選ばれた州議会と共に任命・選出されるようになりました。
ヴォログダ州の政治は、ヴォログダ州憲章によって統治されています。州の管轄下にある法律は、ヴォログダ州立法議会によって制定されます。最高執行機関はヴォログダ州行政です。ヴォログダ州行政は、郡などの行政機関も管轄し、日常の行政を担当しています。州行政は、州の長である知事の活動を支援し、ロシア憲法に基づき、憲章の遵守を保障する役割を果たします。
ロシア連邦の構成員であるヴォログダ州は、一定の構成権を有し、その憲章、法律、その他の法的規制行為を制定する権利を有します。ヴォログダ州憲章は、法的地位の基盤、人権および市民権の保障、民主主義制度、地域の経済・財政基盤、社会文化政策の基盤、国家権力の組織、行政・領土区分、そして地方自治の組織を規定しています。
彼らが州内で最も重要な権力者であった時代(1937年から1991年)には、以下の第一書記が任命された[ 16 ]
1991年以降、知事は任命されることもあれば、選挙で選ばれることもある。[ 16 ]
立法権は、ヴォログダ州立法議会によって行使される。これは一院制議会であり、州民により混合選挙制度(17+17)で選出された34名の議員で構成され、任期は5年である。現議会は2021年9月に選出された。議員は5つの政党を代表しており、統一ロシア(24名)、共産党(5名)、自由民主党(2名)、公正ロシア(2名)、年金受給者党(1名)である。現議長はアンドレイ・ルツェンコである。次回の選挙は2026年9月に予定されている。

行政権は、知事、知事が率いるヴォログダ州の政府、およびその他の行政機関によって行使される。知事は、州民により5年の任期で選出され、連続して2期以上その職に就くことはできない。現知事は、統一ロシアのゲオルギー・フィリモノフである。2011年12月、フィリモノフは知事代行に任命され、その後、立法議会の議員によって権限が委譲された。2012年、ロシア連邦のほとんどの構成主体において、市町村によるフィルター、2期までの任期制限、およびロシア連邦大統領令による解任の可能性を伴う知事の直接選挙が実施されるようになった。2014年9月の早期選挙では、クフシンニコフが62.98%の票を獲得し、5年間の任期で選出された。2019年9月の選挙で、クフシンニコフは5年間の任期で再選された。
立法権は、34 人の議員からなる 一院制議会であるヴォログダ州立法議会によって行使されます。

ヴォログダ州は、北でアルハンゲリスク州、東でキーロフ州、南東でコストロマ州、南でヤロスラヴリ州、南西でトヴェリ州およびノヴゴロド州、西でレニングラード州、北西で カレリア共和国と接しています。
ヴォログダ州は東ヨーロッパ平原に位置し、その大部分は森林に覆われた丘陵地帯である。州の南西部、シェクスナ川とモロガ川沿いは平坦である。北西部は大部分が氷河起源で、アンドマ丘陵、ヴェプス丘陵、その他多くの小規模な丘陵地帯がある。[ 19 ]州の最高地点は標高304メートル(997フィート)のマルゴラ丘陵である。[ 20 ]州の東部では、ヴァーガ川、スホナ川、ユーグ川の渓谷が丘陵地帯を切り裂いている。州の南東部は、スホナ渓谷の南に位置する 北稜線が占めている。
州の面積の多くは針葉樹林(タイガ)と沼地で占められています。

ヴォログダ州の領域は、白海、バルト海、カスピ海の流域に分かれている。州の北東部、ヴォロゴツキー地区には、ネヴァ川(バルト海)、ヴォルガ川(カスピ海)、オネガ川(白海)の流域が三重に分水嶺となり、大西洋、北極海、ユーラシア内陸部の内陸盆地に流れ込む地点がある。これは世界でも非常に珍しい三重に分水嶺となっており、ロシアでは唯一のものである。ヨーロッパ最大級の淡水湖であるオネガ湖の南西岸はヴォログダ州に属し、オネガ湖の支流(最大のものはヴィテグラ川とアンドマ川)はネヴァ川流域に属し、バルト海に注ぎ込む。また、州西部の小規模な地域は、スヴィリ川の右支流でネヴァ川流域に属するオヤト川に流れ込んでいる。州の西部は、ヴォルガ川のルイビンスク貯水池に流れ込んでいる。貯水池の最大の支流は、モロガ川、スーダ川、ソゴジャ川、シェクスナ川である。州内最大級の湖であるベロエ湖は、シェクスナ川の水源である。州南部の一部の地域は、ウンジャ川などのヴォルガ川の支流に流れ込んでいる。州北西部のヴォジェ湖は、主要支流のヴォジェガ川とともに白海流域のオネガ川に流れ込んでいる。州の残りの地域は、州内の別の主要湖であるクベンスコエ湖を含め、北ドヴィナ川流域に属している。北ドヴィナ川は、スホナ川とユーグ川が合流して州北東部で形成されています。スホナ川はヴォログダ州の主要水路を形成しています。北ドヴィナ川のもう一つの主要支流は、ヴォログダ州に源を発するヴァーガ川です。
ヴォログダ州には、連邦重要自然保護区に指定されている地域が2つある。[ 21 ]州中央部のルースキー・セヴェル国立公園と州南西部の ダーウィン自然保護区(ヤロスラヴリ州と共有)である。

| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1897 | 1,341,785 | — |
| 1926 | 1,053,832 | −21.5% |
| 1939 | 1,599,000 | +51.7% |
| 1959 | 1,307,531 | −18.2% |
| 1970 | 1,295,897 | −0.9% |
| 1979 | 1,309,799 | +1.1% |
| 1989 | 1,353,870 | +3.4% |
| 2002 | 1,269,568 | −6.2% |
| 2010 | 1,202,444 | −5.3% |
| 2021 | 1,142,827 | −5.0% |
| 出典:国勢調査データ | ||
人口: 1,142,827人(2021年国勢調査) [ 22 ] 1,202,444人(2010年国勢調査) [ 8 ] 1,269,568人(2002年国勢調査)[ 23 ] 1,353,870人(1989年ソ連国勢調査) [ 24 ]
女性1人あたり1.33人の子供
合計:69.08歳(男性:63.85歳、女性:74.38歳)
州北西部のババエフスキー地区とヴィテゴルスキー地区は、伝統的にヴェプス人が居住する地域に属しています。ヴォログダ州に住むヴェプス人は、ヴェプス方言の中央グループを話します。[ 29 ]州人口の55%以上が、2大都市(ヴォログダとチェレポヴェツ)に居住しています。
2012年の調査[ 30 ]によると、ヴォログダ州の人口の29.5%がロシア正教会を信仰し、2%が無所属の一般キリスト教徒、1%がどの教会にも属さない、あるいはロシア以外の東方正教会に属する東方正教会の信者、1%がスラブ系土着宗教(ロドノヴェリ)の信者、1%が古儀式派信者である。さらに、人口の39%が「スピリチュアルではあるが宗教的ではない」と回答し、20%が無神論者、6.5%が他の宗教を信仰しているか、この質問に回答しなかった。[ 30 ]
ヴォルゴダ州の最大の都市または町 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ランク | ポップ。 | ||||||||
| 1 | チェレポヴェツ | 317,970 | |||||||
| 2 | ヴォログダ | 312,420 | |||||||
| 3 | ソコル、ヴォログダ州 | 36,924 | |||||||
| 4 | ヴェリキイ・ウスチュグ | 31,475 | |||||||
| 5 | ヴォログダ州シェクスニンスキー地区シェクスナ | 18,892 | |||||||
| 6 | グリャゾヴェツ | 14,800 | |||||||
| 7 | ババエヴォ (町)、ヴォログダ州 | 11,395 | |||||||
| 8 | カドゥイ、ヴォログダ州 | 11,194 | |||||||
| 9 | ビテグラ | 10,324 | |||||||
| 10 | トトマ | 9,805 | |||||||
州は行政上、4つの市町村(ヴォログダ、チェレポヴェツ、ソコル、ヴェリキイ・ウスチュグ)と26の郡に区分されている。さらに10の町村(ババエヴォ、ベロゼルスク、グリャゾヴェツ、カドニコフ、ハロフスク、キリロフ、ニコルスク、トチマ、ウスチュジナ、ヴィテグラ)が郡重要都市の地位を有している。クラサヴィノ市は、州重要都市ヴェリキイ・ウスチュグの行政管轄下にある。[ 33 ]
ヴォログダ州最大の工業企業は、チェレポヴェツ市にあるセヴェルスタリ製鉄所です。冶金産業は、同州の総工業生産の約50%を占めています。[ 34 ]これに続き、化学産業(チェレポヴェツ市に拠点を置く)、食品産業、木材産業、そして機械製造産業が続きます。
冶金はこの地方で16世紀から発展した伝統産業で、当時はウスチュジナが中心でした。その他の伝統産業としては、製塩(トチマ周辺)とガラス製造(現在のチャゴドシチェンスキー地区)がありました。18世紀には、木材生産が急速に成長し始めました。19世紀には、亜麻織物を作る繊維産業の企業が急増し始めました。[ 34 ] 1871年、デンマーク人商人フリードリヒ・ブーマンがフォミンスコエ(ヴォログダの北西13km)の荘園にバター専門工場を開きました。これはヴォログダ県だけでなくロシアでも最初のバター工場でした。それ以来、ヴォログダはバター産業の中心地となり、ニコライ・ヴェレシャギンとブーマンが発明したナッツの味がする特別なタイプのバターであるヴォログダバターは世界的な商標になりました。[ 35 ]

州の農業は、主に牛の飼育、牛乳・肉の生産、卵の生産、穀物、亜麻、ジャガイモ、野菜の栽培などです。2008年には、農産物全体の73%が大規模農場で生産されました。[ 36 ]
現在のヴォログダ州の地域は、常に中央ロシアと白海を結ぶ交易路上に位置し、実際、17世紀には白海がロシアの主要な海上輸出ルートでした。スホナ川は全流域が航行可能で、ヴォログダ川を含む支流の下流域も航行可能です。しかし、現在スホナ川を定期的に航行する旅客はほとんど、あるいは全くいません。ヴォルガ・バルト水路は、19世紀にマリインスク運河システムとして最初に建設され、その後20世紀に再建され、シェクスナ川、ベロエ湖、コヴジャ川、ヴィテグラ川を経由してヴォルガ川とネヴァ川の流域を結び、ヨーロッパロシアの主要水路の1つとなっています。北ドヴィナ運河はシェクスナ川とクベンスコエ湖を結び、ヴォルガ川と北ドヴィナ川の流域を結んでいます。
ロシアの主要幹線道路の1つであるM8は、モスクワとアルハンゲリスクを結び、ヴォログダを通過します。この幹線道路は舗装されており、交通量が多いです。その他の重要な舗装道路には、ヴォログダとチェレポヴェツ、サンクトペテルブルクを結ぶA114幹線道路、ヴォログダとキリロフを結ぶ道路(リピン・ボル、ヴィテグラ、プドージに続く部分は部分的に舗装されています)、トチマを経由してヴォログダからヴェリキー・ウスチュグに至る道路、イメニ・バブシキナを経由してトチマからニコリスクに至る道路、コトラスからマントゥロヴォ、そして最終的にヴェリキー・ウスチュグとニコリスクを経由してコストロマとモスクワに至る道路があります。ウスチュジナからペストヴォやヴェシエゴンスクへは接続があります。ただし、道路網は、特に州の境界付近では未発達です。ヴォログダ州からコストロマ州を横断する道路は1本しかありません。キロフ州には複数の道路が通っていますが、いずれも未舗装で整備も不十分です。リピン・ボルとカルゴポルを結ぶ道路も同様です。州西部では、郡境を越えても直通道路はほとんどありません。しかし、ほとんどの集落にはある程度の道路網が整備されており、木材輸送にも利用されています。また、主要道路にはバスが定期的に運行されています。[ 37 ]

州内の主要鉄道はモスクワとアルハンゲリスクを結ぶ鉄道である。ヴォログダとアルハンゲリスク間は 1890 年代に建設された。コノシャから東のコトラス、さらに州北部を横断するヴォルクタに至る支線は 1940 年代に建設され、コミ共和国からの石炭輸送を容易にしている。ヴォログダとサンクトペテルブルクをチェレポヴェツ経由で結ぶ鉄道は 1900 年代に建設された。ヴォログダからヴォフトガを経由してブイに至る鉄道もある。ヴォフトガではモンツァ鉄道が東に分岐している。これは木材輸送用に建設され、木材生産当局によって運営されている。モンツァ鉄道はヴォログダ州とコストロマ州の境界に沿って走っている。さらに東のニコルスクまで延伸する計画は実現しなかった。[ 38 ]モンツァ鉄道はヴォフトガにヴォフトガ2駅という独立した駅を持っています。鉄道を所有するモンザレス社の本社はヴォフトガにあります。1950年代と1960年代には木材輸送を容易にするために多数の狭軌鉄道が建設されましたが、その後、そのほとんどは採算が取れなくなり、解体されました。
現在、地元の航空便はほぼ消滅しています。ヴォログダには空港があり、ヴェリキー・ウスチュグ、キチメンスキー・ゴロドク、ヴィテグラへの便が不定期に運航されています。
石油輸送システムであるバルチックパイプラインシステムが州内を走っており、ニュクセニツァ、ポゴレロヴォ、グリャゾヴェツの3か所に石油ポンプ場がある。

19世紀と20世紀には、多くの著名な作家がヴォログダ地方に邸宅を構えていましたが、彼らの文学活動は主に邸宅ではなくサンクトペテルブルクと関係がありました。例えば、詩人コンスタンチン・バチュシコフはダニロフスコエの邸宅で生まれ育ちましたが、サンクトペテルブルクの公務員として赴任した後に著名な作家となり、精神疾患を患ってからヴォログダに戻り(最終的にそこで亡くなりました)、人生のかなりの期間を過ごしました。20世紀の詩人イーゴリ・セヴェリャニンは、チェレポヴェツ市近郊にある叔父ウラジーミロフカの邸宅で多くの時間を過ごしました。
20世紀、ソビエト文学における農村散文運動(主に農村生活を描いた)の作家のうち2人は、ヴォログダ州と密接な関係がありました。ヴァシリー・ベロフは、現在ハロフスキー地区に属するティモニカ村に生まれ、ヴォログダに住んでいます。アレクサンドル・ヤシンはニコリスキー地区に生まれ、ニコリスクで学業を終えた後、モスクワに移住しました。詩人のニコライ・ルブツォフは、1971年に家庭内紛争で殺害されるまで、人生の大半をヴォログダ州で過ごしました。主に児童文学で知られるユーリー・コヴァルは、人生のかなりの期間をヴォログダ州で過ごしました。

州内の3つの町、ベロゼルスク、トトマ、ヴェリキイ・ウスチュグは、ロシア連邦文化省によって歴史都市に指定されており、歴史的中心部の建築には一定の制限が課せられている。[ 39 ]
ヴォログダの旧市街には1990年代まで、多くの木造家屋が建ち並び、その中には5棟の木造古典主義様式の荘園も含まれ、政府によって文化遺産として保護されていました。[ 40 ]保護にもかかわらず、これらの多くは焼失、あるいは取り壊されました。それでも、4棟の古典主義様式の荘園を含む多くの建物が現存しており、ヴォログダはロシア最大級の19世紀木造タウンハウス群の一つとなっています。
ヴォログダの北西に位置するセミョンコヴォにある野外民族博物館には、農村木造建築の最も優れた例のいくつかが収集されています。
ヴォログダ州の多くの都市や町は、建築遺産を保存してきました。1920年代から1930年代にかけてのロシアの他の多くの都市とは対照的に、ヴェリキイ・ウスチュグは1917年以降、非常に早くから国家文化遺産に指定され、そのままの姿で保存されました。そのため、歴史的中心部のほぼすべてが保存されています。ヴォログダ、ベロゼルスク、トチマ、グリャゾヴェツ、ウスチュジナには、多くの歴史的建造物が残っています。特にトチマには、18世紀に建てられた独特の様式の教会がいくつかあり、トチマ・バロックとも呼ばれています。
ヴォログダ地方は比較的荒涼としていたため、静寂を求める修道士たちが集まり、数多くの修道院が建てられました。キリロ・ベロゼルスキー修道院、スパソ・プリルツキー修道院、ゴリツキー修道院、トロイツェ・グレデンスキー修道院は、ロシア中世の要塞建築の好例であり、保存状態の良い文化遺産として評価されている建物が数多くあります。世界遺産に登録されているフェラポントフ修道院には、ディオニシウスのフレスコ画が描かれた、ロシアで唯一現存する全面彩色教会があります。2010年現在、ヴォログダ州ではキリロ・ベロゼルスキー修道院、スパソ・プリルツキー修道院、ゴリツキー修道院、パヴロ・オブノルスキー修道院の4つの修道院が活動していました。
この地域では様々な手工芸品が開発され、その多くは法律で保護されています。[ 41 ]