投票機

投票とは、選挙において紙を使わずに投票を記録する機械です。初期の投票機は機械式でしたが、近年では電子投票機が一般的になりつつあります。伝統的に、投票機は、その仕組みと、各投票所で集計するか中央で集計するかによって定義されてきました。投票機は、紙投票用紙で行われた投票を集計する集計機と混同してはいけません。

投票機は、使いやすさ、セキュリティ、コスト、速度、精度、そして選挙を監視する市民の能力においてそれぞれ異なります。投票機のアクセシビリティは、障害の有無によっても異なります。

議院内閣制では、投票用紙に一つの選択肢しか記載されておらず、集計は最も単純で、多くの場合手作業で行われます。一方、一つの投票用紙に複数の選択肢が記載されている他の政治制度では、より迅速な結果を得るために、機械による集計が行われることがよくあります。

歴史的な機械

古代アテネ(紀元前5世紀から4世紀)では、壷に詰められた色の異なる小石によって投票が行われていました。後には、国家によって製造され、公式に刻印された青銅製のマーカーが用いられるようになりました。この方法は、選挙、陪審員選任、そして追放処分などに用いられました。 [ 1 ]紙投票用紙が初めて使用されたのは紀元前139年のローマで、アメリカ合衆国では1629年にセーラム教会の牧師を選出するために初めて使用されました。[ 2 ]

機械投票

ボール

投票機の使用に関する最初の本格的な提案は、1838年にイギリスのチャーティストによってなされました。 [ 3 ]人民憲章 で求められた急進的な改革の中には、普通選挙秘密投票による投票が含まれていました。これは選挙の実施方法に大きな変化を必要とし、責任ある改革者としてチャーティストは改革を要求しただけでなく、その実現方法も示し、投票所の運営方法を規定したスケジュールAと、そのような投票所で使用される投票機を規定したスケジュールBを公表しました。[ 4 ] [ 5 ]

バースのヨーク通り19番地に住むベンジャミン・ジョリー作とされるチャーティスト投票機は、各有権者が単一の選挙に1票を投じることができた。これは英国議会選挙の要件と一致していた。各有権者は、機械上部の候補者名の横にある穴に真鍮の球を落とすことで投票した。各有権者には真鍮の球が1個ずつしか渡されないため、投票できるのは1回だけだった。球は機械を通過するたびに、対応する候補者のゼンマイ仕掛けのカウンターを進め、その後、前面から落ちて次の有権者に渡された。

ボタン

1875年、ケントのヘンリー・スプラットは、候補者ごとに1つずつ押しボタンの配列として投票用紙を表示する投票機で米国特許を取得しました。[ 6 ]スプラットの機械は、投票用紙に 単一の多数決選挙 がある典型的なイギリスの選挙用に設計されました。

1881年、シカゴのアンソニー・ベラネックは、アメリカ合衆国で総選挙に適した最初の投票機の特許を取得しました。[ 7 ] ベラネックの投票機は、投票用紙の役職ごとに1列、政党ごとに1列の押しボタンを有権者に向けて配置しました。各列の背後にはインターロックが付いており、1つの選挙区につき複数の候補者に投票できないようにしました。また、投票ブースのドアにインターロックが付いており、投票者がブースを離れるたびに、次の投票者のために機械がリセットされました。

トークン

プセフォグラフは1907年にイタリアの発明家エウジェニオ・ボッジャーノによって特許を取得しました。[ 8 ]金属製のトークンをラベル付きのスロットに投入することで動作します。プセフォグラフは各スロットに投入されたトークンの合計を自動的に集計します。プセフォグラフはローマの劇場で初めて使用され、演劇に対する観客の反応を「良い」「悪い」「どちらでもない」と評価するために使用されました。[ 9 ]

アナログコンピュータ

レナ・ウィンスローが1910年に開発した投票機は、男性にはすべての質問項目を、女性には一部の質問項目のみを表示するように設計されていました。これは、女性がしばしば部分的な参政権(例えば、議案への投票は認められるものの、候補者への投票は認められない)を有していたためです。この投票機には2つの扉があり、片方には「男性用」、もう片方には「女性用」と記されていました。投票ブースに入る扉を開けると、一連のレバーとスイッチが作動し、男性には全投票用紙、女性には部分的な投票用紙が表示されました。[ 10 ] [ 11 ]

ダイヤル

1936年7月までに、IBMは単記名移譲式選挙の投票と集計を機械化しました。一連のダイヤルを用いて、投票者はパンチカードに最大20の優先順位を、一度に1つずつ記入することができました。記名投票も認められていました。この機械は、投票者が優先順位を飛ばしたり、複数の候補者に同じ順位を付けたりすることで投票用紙を無効にしてしまうことを防いでいました。標準的なパンチカード集計機は、1分間に400枚の投票用紙を集計していました。[ 12 ]

国立アメリカ歴史博物館に展示されているレバー式投票機のデモ版

レバー

レバー式の投票機は1990年代まで米国で広く使用されていた。1889年、ニューヨーク州ロチェスタージェイコブ・H・マイヤーズは、ベラネックの1881年の押しボタン式投票機を基にした投票機の特許を取得した。[ 13 ]この投票機は1892年にニューヨーク州ロックポート で初めて使用された。 [ 14 ] 1894年、シルバヌス・デイビスは政党ごとのレバーを追加し、各選挙で1票ルールを強制するために使用されていた連動機構を大幅に簡素化した。[ 15 ] 1899年までに、アルフレッド・ギレスピーはいくつかの改良を導入した。重金属製の投票ブースを投票レバーに連動したカーテンに置き換えたのはギレスピーであり、候補者の名前の横にレバーを設置して、その候補者に投票するためにその名前を指すように回した。ギレスピーは、マシン内部をプログラム可能にして、例えば有権者が5人の候補者のうち3人に投票できるような選挙をサポートできるようにする方法を考案した。[ 16 ]

1900年12月14日、マイヤーズ、デイビス、ギレスピーの特許を保有していた企業を統合し、アルフレッド・ギレスピーを取締役の一人として米国標準投票機会社が設立された。[ 17 ] 1920年代までに、この会社(様々な名前で)は投票機の独占権を持っていたが、1936年にサミュエルとランサム・ショウプが競合する投票機の特許を取得した。[ 18 ] 1934年までに、大統領選挙の投票の約6分の1が機械式投票機で行われ、基本的にすべて同じメーカーによって製造されていた。[ 19 ]

通常、投票者は投票機に入り、レバーを引いてカーテンを閉め、投票レバーのロックを解除する。次に、適切な候補者または施策を示す小さな投票レバーの列から投票する。投票機は、ある候補者のレバーが押されると他の候補者を締め出すことで、過剰投票を防ぐように設定されている。投票が終わると、レバーを引くとカーテンが開き、各候補者と施策の適切なカウンターが増加する。選挙終了時には、投票所の職員が結果を手書きでコピーするが、投票機によっては自動的に合計を印刷できるものもある。ニューヨーク州は、2009年秋までに裁判所の命令によりこれらの投票機の使用を中止した最後の州となった。[ 20 ] [ 21 ]

パンチカード投票

1960年代半ばに開発されたパンチカード投票機、Votomatic投票記録機

パンチカード方式では、投票記録のためにカード(複数枚)とクリップボードサイズの小型デバイスを使用します。投票者は投票用紙マーキングデバイスを用いてカードに穴を開けます。一般的な投票用紙マーキングデバイスには、カード上の各パンチ穴に対応する候補者または争点を示す投票ラベルが貼付されていますが、場合によっては、候補者名と争点がカードに直接印刷されています。投票後、投票者は投票用紙を投票箱に入れるか、投票所に設置されたコンピューター投票集計装置に挿入します。

紙やカードに穴を開けて投票するというアイデアは1890年代に生まれ[ 22 ]、発明家たちはその後もこの研究を続けました。1890年代後半には、ジョン・マクタマニーの投票機がいくつかの州で広く使用されるようになりました。この機械では、自動ピアノで使用されるものと同等のロール紙に穴を開けることで投票が記録され、投票所の閉鎖後に空気圧機構を用いて集計されました。

パンチカード投票は20世紀半ばに時折提案されたが[ 23 ] 、パンチカード投票の最初の大きな成功は1965年にジョセフ・P・ハリスがVotomaticパンチカードシステムを開発したことによってもたらされた。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] これはIBMのPort-A-Punch技術に基づいていた。ハリスはVotomaticのライセンスをIBMに供与した。[ 27 ]ウィリアム・ルーベロールがプロトタイプシステムを構築した。

ヴォトマティックシステム[ 28 ]は非常に成功し、広く普及しました。1996年の大統領選挙では、パンチカードシステムの何らかのバリエーションが、アメリカ合衆国の登録有権者の37.3%によって使用されました。[ 29 ]

2000年のフロリダ州における投票システムとパンチカードの不均一な使用が米国大統領選挙の結果に影響を与えたとされ、大きな注目を集めました。 2002年の「アメリカ投票支援法」は、「事前採点されたパンチカード投票を事実上禁止した」とされています。[ 30 ]投票システム「ボトマティック」は「 2014年の総選挙でアイダホ州の2つの郡で最後に使用された」とされています。[ 30 ]

現在の投票機

電子投票機は、電子技術をベースにした投票機です。

主な技術は、光学スキャン直接記録(DRE) の 2 つです。

光学スキャン

光学スキャナーによる投票用紙の集計、カリフォルニア州サンノゼ、2018年

光学スキャン投票システム(マークセンス)では、各有権者の投票結果は1枚以上の紙に記入され、スキャナーに送られます。スキャナーは各投票用紙の電子画像を作成し、それを解釈して各候補者の投票結果を集計し、通常は後ほど確認するために画像を保存します。

投票者は、通常は各候補者の特定の場所に直接印を付けることができます。あるいは、電子スクリーン上で選択肢を選択すると、選択された氏名と、すべての選択肢をまとめたバーコードまたはQRコードが紙に印刷され、それをスキャナーに差し込むことができます。[ 31 ]

光学スキャンシステムでは、投票用紙が逆さまに給紙されたり、中央集計で複数の投票用紙が一度に引き抜かれたり、紙詰まり、センサーの破損、詰まり、過熱により一部または多数の投票用紙が誤って解釈されたり、プログラミングと一致しない印刷、プログラミングエラー、ファイルの紛失など、数百のエラーが発見されています。[ 32 ]

ダイレクトレコーディングエレクトロニック(DRE)

有権者が確認するための書類付きDRE(VVPAT)

DRE投票機システムでは、タッチスクリーンに投票者への選択肢が表示され、投票者は選択肢を選択し、必要に応じて何度でも投票内容を変更して投票することができます。重複投票を防ぐため、スタッフは投票機上で各投票者を一度初期化します。投票データはメモリコンポーネントに記録され、選挙終了時にコピーすることができます。

これらの投票機のほとんどは、投票者が確認できるように選ばれた候補者の名前を紙に印刷しますが、調査によると、そうする投票者は40%未満です。[ 33 ]紙の投票用紙は、紙テープであろうと個別の投票用紙であろうと、安全に保管され、必要に応じて選挙の監査再集計に使用できる投票者確認紙監査証跡(VVPAT)が作成されます。

VVPATのない機械では、個々の投票記録を確認することができません。VVPATのある機械では、紙の投票用紙よりも確認コストが高くなります。これは、長いロール状の薄い感熱紙では、職員が投票場所を見失いやすく、印刷物には各投票者の最終決定だけでなく、変更内容もすべて記載されるためです。[ 34 ]

問題としては、各選挙で投票機にソフトウェアが搭載される前に、ソフトウェアが一般のウェブからアクセスできてしまうことや、プログラミングエラーによって有権者が選んだ候補者とは異なる候補者が追加されてしまうことなどが挙げられる。[ 32 ]ドイツ連邦憲法裁判所は、既存の投票機は一般の人が監視できないため許可できないと判断した。[ 35 ]

選挙におけるコンピュータの利用を専門とするアイオワ大学のコンピュータ科学者ダグラス・ジョーンズ氏によると、管理された実験室環境ではハッキングが行われた例もあるものの、公共の場で使用されている電子投票機にハッカーがアクセスしたという証拠はないとのことだ。[ 36 ]

集計場所

光学スキャンは投票所または別の場所で行うことができます。DREマシンは常に投票所で集計を行います。

投票所集計システム

投票所集計システムは、投票所で投票用紙を集計する投票システムです。投票所集計機は通常、投票用紙が投じられると同時に分析を行います。この方法により、投票者は過剰投票などの投票ミスを通知され、無効票を防ぐことができます。投票者がミスを訂正する機会を得た後、投票所集計機はそれらの投票用紙を集計します。投票総数は投票終了後にのみ公表されます。投票所集計機(DRE)と投票所スキャナーは投票結果を電子的に保存し、公衆通信ネットワークを介して中央機関に送信する場合があります。

中央集計投票システム

Election Systems & Software社製の中速中央集計投票用紙スキャナーDS450 は、1 時間あたり約 4,000 票をスキャンして分類できます。

中央集計投票システムとは、複数の投票所からの投票を中央の場所で集計する投票システムです。また、中央集計システムは不在者投票の処理にも広く利用されています。

中央集計は手作業で行うことができ、一部の管轄区域では投票所に設置されているのと同じタイプの投票機を用いて中央集計を行っていますが、1960年代にVotomaticパンチカード投票システムとNorden電子投票集計システムが導入されて以来、特に大都市圏では高速投票集計機が広く使用されるようになりました。今日では、市販の高速スキャナーがこの用途に用いられる場合もありますが、集計済みの投票用紙と人による解釈が必要な投票用紙を選別する仕分け機構を備えた専用投票スキャナーも販売されています。[ 37 ]

投票済みの投票用紙は通常、投票所の安全な投票箱に入れられます。保管された投票用紙および/または投票区集計結果は、中央集計場所に輸送または送信されます。システムは投票集計結果を印刷した報告書を作成するほか、放送に適した電子媒体に保存された報告書やインターネットでの公開も作成します。

セキュリティ問題

電子投票は、システムセキュリティの専門知識を持つ情報技術者が研究しているテーマです。[ 38 ]ブロックチェーン技術の使用を含む複数の解決策が提案されています。[ 39 ]一般的に提案されている解決策の1つは、投票が改ざんされていないことを証明するために使用できる紙の記録を含めることです。[ 40 ]しかし、一部のコンピュータ科学者は、電子投票は本質的に安全ではないと主張しています。[ 41 ]

参照

参考文献

  1. ^ Boegehold, Alan L. (1963). 「アテネの投票手続きに関する研究に向けて」(PDF) . Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens . 32 (4): 366– 374. doi : 10.2307/147360 . JSTOR  147360. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年8月14日閲覧
  2. ^ Jones, Douglas W. Archived September 21, 2011, at the Wayback Machine . A Brief Illustrated History of Voting Archived September 21, 2011, at the Wayback Machine . The University of Iowa Archived October 29, 2011, at the Wayback Machine Department of Computer Science Archived September 21, 2011, at the Wayback Machine .
  3. ^ Douglas W. Jones、「機械投票システムの初期要件」、電子投票システムの要件エンジニアリングに関する第1回国際ワークショップ、2009年8月31日、アトランタ。(著者のコピーは2012年8月5日にWayback Machineアーカイブされています)。
  4. ^『人民憲章、グレートブリテンおよびアイルランドの急進的改革者への演説、およびその起源の簡単な概要』エルト・アンド・フォックス、ロンドン、1848年、表紙の表面。
  5. ^人民憲章Archived November 18, 2018, at the Wayback Machine 1839 Edition, in the radicalism collection Archived November 18, 2018, at the Wayback Machine of the University of Aberdeen .
  6. ^ HW Spratt、「投票装置の改良」、米国特許158,652、1875年1月12日。
  7. ^ AC Beranek、「投票装置」米国特許248,130g、1881年10月11日。
  8. ^ 『ザ・グラフィック:イラスト入り週刊新聞』イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校、ロンドン:グラフィック、1869年。{{cite book}}: CS1 maint: others (link) CS1 maint: publisher location (link)
  9. ^ 「機械的批評」ハーパーズ・ウィークリー第53巻、1909年。
  10. ^キンディ、デイビッド(2019年6月26日)「性別に基づいて異なる投票用紙を表示する投票機」スミソニアン・マガジン2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧
  11. ^レナ・ウィンスロー、米国特許963,105、これは彼女の以前の投票機の設計を参考にしたものである。
  12. ^ハレット、ジョージ・H.(1936年7月)「比例代表制」ナショナル・ミュニシパル・レビュー25 ( 7): 432– 434. doi : 10.1002/ncr.4110250711 . ISSN 0190-3799 . 
  13. ^ Jacob H. Myers、「投票機」米国特許415,549、1889年11月19日。
  14. ^共和党がロックポートを制す; 新型投票機が実地試験に提出されるArchived August 19, 2016, at the Wayback Machine , in the New York Times Archived March 12, 2020, at the Wayback Machine , Wed. April 13, 1892; page 1.
  15. ^ SE Davis、「投票機」、米国特許526,668、1894年9月25日。
  16. ^ AJ Gillespie、「投票機」米国特許628,905、1899年7月11日。
  17. ^ 『 The Manual of Statistics: Stock Exchange Hand-book, 1903』、The Manual of Statistics Company、ニューヨーク、1903年、773ページ。
  18. ^サミュエル・R・ショウプとランサム・F・ショウプ、「投票機」米国特許2,054,102、1936年9月15日。
  19. ^ジョセフ・ハリス「投票機」、米国選挙管理 の第7章、2009年8月31日アーカイブ、 Wayback Machine、ブルッキングス、1934年、249ページと279~280ページ。
  20. ^「ニューヨークでレバー投票機の運用が一時停止」Press & Sun-Bulletinニューヨーク州ビンガムトン) 、2007年8月10日
  21. ^イアン・アービナ「州、投票システム変更のテスト準備」 2021年1月25日アーカイブニューヨーク・タイムズ、2008年2月5日
  22. ^ケネディ・ダウガン、投票者米国特許440,545、1890年11月11日。
  23. ^ Fred M. Carroll (IBM)、「投票機」米国特許2,195,848、1940年4月2日。
  24. ^ Joseph P. Harris、「データ登録装置」米国特許3,201,038、1965年8月17日。
  25. ^ Joseph P. Harris、「データ登録装置」米国特許3,240,409、1966年3月15日。
  26. ^ハリス、ジョセフ・P. (1980)教授と実践者:政府、選挙改革、そして投票マティック2013年5月24日アーカイブ、 Wayback Machine、バンクロフト図書館
  27. ^ 「IBM Archive: Votomatic」2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月18日閲覧。
  28. ^ 「Votomatic」 . Verified Voting Foundation. 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月30日閲覧
  29. ^パンチカードの定義」 2006年9月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。連邦選挙委員会
  30. ^ a b「選挙システムとソフトウェア」 . Verified Voting . Verified Voting Foundation. 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧
  31. ^ 「投票用紙マーキング装置」。Verified Voting 。 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月28日閲覧。
  32. ^ a b Norden, Lawrence (2010年9月16日). 「投票システムの障害:データベースによる解決策」(PDF) .ブレナンセンター, NYU . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年7月7日閲覧
  33. ^ジェニファー・コーン(2018年5月5日)「民主主義に対する最新の脅威とは?」 Medium 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月28日閲覧
  34. ^ 「投票者検証済み書類監査証跡パイロットプロジェクト報告書」(PDF)ジョージア州務長官。2007年4月10日。2008年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年2月15日閲覧
  35. ^ドイツ連邦憲法裁判所、2009年3月3日のプレスリリース第19/2009号、 2009年4月4日アーカイブ Wayback Machineにて
  36. ^ 「マシン政治:アメリカの投票の集計方法」ロイター通信2022年8月23日。2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月15日閲覧。
  37. ^ Douglas W. JonesとBarbara Simons、「Broken Ballots」、CSLI Publications、2012年。セクション4.1「中央集計機」、64~65ページ、および図21、73ページを参照。
  38. ^ディミトリス・グリツァリス(2002年12月31日)『セキュアな電子投票(情報セキュリティの進歩)』Springer. ISBN 978-1-4020-7301-4. OL  8372534M .
  39. ^ Adiputra, Cosmas Krisna; Hjort, Rikard; Sato, Hiroyuki (2018). 「ブロックチェーンベースの電子投票システムの提案」. 2018年第2回スマートトレンド世界会議(WorldS4) . IEEE. pp.  22– 27.
  40. ^河野忠義、アダム・スタブルフィールド、アビエル・D・ルービン、ダン・S・ウォラック (2004). 「電子投票システムの分析」. IEEEセキュリティとプライバシーに関するシンポジウム、2004年. 議事録. IEEE. pp.  27– 40.
  41. ^シモンズ、バーバラ (2004). 「電子投票システム:良い点、悪い点、そして愚かな点:政治とテクノロジーは相容れないというのは本当か?」ACM Queue . 2 (7): 20– 26. doi : 10.1145/1035594.1035606 .

選挙管理

情報提供